Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 13. Juli 1909, Seite 212

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

212

Der „TutheranedSse

abgestorben eurem Fleisch und somit dem Gesetz. Aber damit
ist nicht gesagt, daß euer Fleisch und das Gesetz tot ist. Euer
Fleisch hängt euch noch an, und das Gesetz steht drohend vor
der Tür, vor eurer Tür. Fallt ihr von Christo ab, fallt ihr
zurück ins Fleisch und ins Fleischeswesen, so fallt ihr damit
auch wieder unter die Herrschaft des Gesetzes und seid dann
verloren. Und es ist gut, daß wir daran erinnert werden, eben
weil unser Fleisch uns noch anhängt und uns von Christo ab⸗
ziehen will.

Zweitens: Ihr Christen gehört Christo an. Der ist euer
HErr allein. Und durch seinen Heiligen Geift lehrt er euch
und schreibt euch ins willig gemachte Herz, daß und auch wie
ihr ihm dienen und Gott Frucht bringen sollt. Aber das
Fleisch hängt euch noch an. Und dies euer Fleisch will euch
einesteils unlustig machen, Christo zu dienen. Da ist es denn
gut, um eures Fleisches willen gut, daß das Gesetz vor der Tür
steht und den „Stecken des Treibers“ zu euch hereinsteckt und
spricht: Gott müßt ihr dienen, sonst —! Und andernteils
macht euer euch anhängendes Fleisch die Stimme des Geistes
Christi, die euch inwendig sagt, wie ihr ihm dienen und welche
Früchte der guten Werke ihr Gott bringen sollt — diese
Stimme des Geistes macht euer Fleisch undeutlich. Und so
möchtet ihr Christo dienen wollen auf eine Weise, die nicht die
Meinung des Geistes ist. Und so ist es gut, um eures Fleisches
willen gut, daß ihr ins Gesetz schaut, damit ihr lernt, welches
die Werke sind, die Gott gefallen. Denn der Wille Christi
stimmt mit der Vorschrift des Gesetzes ganz überein.

Drittens: Aber ihr Christen steht doch nie unter der Herr⸗
schaft des Gesetzes, sondern nur und allein unter Christo. Das
heißt, ihr dient Christo nie und in keiner Weise, weil das Gesetz
euch treibt, sondern weil Christus durch seinen Geist inwendig
mit stark⸗fröhlichem Triebe euch bewegt und lehrt.

Ihr gerechtfertigten Christen seid selig frei von der Herr—
schaft des Gesetzes. C. M. 3.

Versammlung des Sstlichen Distrikts.

Dieser Distrikt tagte vom 23. bis zum 29. Juni in P. F.
O. Scholz' Gemeinde zu Tonawanda, N. Y. P. Herings Ge⸗
meinde in North Tonawanda beherbergte diejenigen Gäste,
welche in der Muttergemeinde nicht untergebracht werden konn⸗
ten. Der Allgemeine Vizepräses P. Brand predigte im Er⸗
öffnungsgottesdienst über Eph. 2, 8—10.

Unser Distrikt zählt nun 100 Pastoren, 82 Synodalge⸗
meinden und 42 Lehrer. Neu aufgenommen wurden 2 Pasto⸗
ren, 6 Lehrer und 2 Gemeinden.

Die Vormittagssitzungen waren dem trefflichen Referat
P. W. Bröckers gewidmet. Seine Arbeit war eine Fortsetzung
des vor zwei Jahren begonnenen Themas: „Paulus, der Apo⸗
stel IEsu Christi.“ Der Referent führte uns in diesem Jahre
Paulum vor als den Apostel der Heiden. Wir folgten ihm auf
seinen Missionsreisen von Antiochien in Syrien bis auf den
Richtplatz in Athen. Wir sahen, wie der Heilige Geist der
eigentliche Missionsdirektor war, und wie dieser seinen Diener
Paulus in allem leitete als sein auserwähltes Rüstzeug. Hof⸗
fentlich wird diese fesselnde Arbeit, wenn zu Ende geführt, viele
und aufmerksame Leser finden.

Unsere Nachmittagssitzungen waren den Geschäftsverhand⸗
lungen eingeräumt. Viel Zeit wurde der Beckerschen Erb⸗

schaftsangelegenheit gewidmet.
aus Allegheny, Pa., ein altes und treues Glied der Gemeinde
P. Horsts daselbst, hat vor drei Jahren bei seinem seligen Ab⸗
scheiden den größten Teil seines bedeutenden Vermögens un⸗
serm Distrikt vermacht. Herr A. H. Laumann aus Allegheny,
Pa., ist Testamentsvollstrecker. Dieser gab der Synode einen
kurzen Bericht über seine Verwaltung. Danach läßt es sich noch
nicht genau feststellen, welche Summen unsere Kassen schließlich
erhalten werden. Herr Laumann hat unserm Silfsfonds
515,988.34 ausgezahlt, der Studentenkasse §30,776.71, und
etwa §40,000 liegen noch in Grundeigentum fest. Sobald
dieses vorteilhaft verkauft ist, wird auch dieses Geld in die
Studentenkasse fließen. Beide Kassen haben ihre besonderen
Verwaltungskommissionen. 20 Gemeinden haben aus dem
Hilfsfonds zinsfreie Darlehen erhalten im Vollbetrag von
516,165.42, und §14,354.34 find noch zu diesem Zwecke in
der Kasse. Wir werden gewiß stets Herrn Beckers als eines
Wohltäters unserer Kirche gedenken und seinen Namen in
Ehren halten.

Die Missionsarbeit unsers Distrikts nimmt ihren geseg⸗
neten Fortgang. Wir haben 30 Missionsplätze, und für diese
Posten sind 54409.00 nötig, um unsern Missionaren das Nötige
darzureichen.

Unsere Unterstützungskasse leidet an einem Defizit.
wir von nun an §150.00 Unterstützung gewähren statt §100.00,
so sollte jede Gemeinde sich mehr anstrengen als bisher, um
diesen Anforderungen zu genügen.

Von unserer alten Schuld in Hawthorne hat unser Di⸗
striktt immer noch §1023.74 abzutragen. Es wurde beschlossen,
diese durch Kollekten schleunigst abzuzahlen. P. Köpchen gab
uns einen sehr anschaulichen Bericht über die Verlegung des
College von Hawthorne nach Mount Vernon, die Errichtung
der neuen Bauten und den Stand der Baukasse für diese An⸗
stalt. Die Synode sprach ihre Freude aus über den gesegneten
Fortgang dieses so sehr wichtigen Werkes hier im Osten und
versprach ihre Hilfe und Unterstützung.

Folgende Beamten wurden erwählt: Präses: P. H. H.
Walker; Vizepräsides: P. A. Senne und P. W. Bröcker;
Sekretär: P. E. G. Holls; Schatzmeister: Herr C. Spilman;
Visitatoren: PP. C. Kühn, W. Bröcker, E. J. Sander, A. T.
Hanser und P. Löber.

Der SErr fördere das Werk unserer Hände!

G. Buch.

Aus dem Michigan⸗Distritt.

Eine segensreiche Versammlung war es, die der Michigan⸗
Distrikt unserer Synode vom 23. bis zum 29. Juni in der
gastfreien Gemeinde zu Grand Rapids abhielt. Eröffnet wurde
sie durch einen feierlichen Gottesdienst, in welchem der Allge⸗
meine Präses, D. F. Pieper, über Ps. 45, 10—13 gegen Reichs⸗
müdigkeit predigte. Die Bürger des Reiches Gottes sollen be⸗
denken, 1. daß sie ihres Königs Schmuck tragen, 2. in ihres
Königs Dienst stehen, 3. seine herrlichen Verheißungen haben.

Den Lehrverhandlungen lagen die Sprüche göttlichen
Wortes von der Obrigkeit und den Untertanen aus der „Haus⸗
tafel“ des lutherischen Katechismus zugrunde. Ausführlich
wurde dargelegt und besprochen die göttliche Ordnung, das

göttliche Recht und die mannigfaltigen Pflichten der Obrigkeit,

Herr Simon Martin Becker.

Da 4

English translation

Not yet translated.