Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 7, Nummer 11 › Seite 87
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1851-01-21, Seite 87
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
87
bar macht und diese ihrem treiberischen Handthieren an den Seelen einen Damm entgegensetzen) geben sich keine geringe Mühe, schriftlich und mündlich den unwissenden Lutheranern die Beichtanmeldung, als papistischen Beichtzwang oder gar Ohrenbeichte, als unevangelisch und unamerikanisch zu verdächtigen und verhaßt zu machen.
Ein dritter Grund ist die ähnliche Gesinnung in diesen und jenen Lutheranern, innerhalb der Gemeinden selber, sei es in Folge der eben erwähnten Einflüsse, oder in Folge eigener schwärmerischer Richtung und vielleicht zugleich einer mißverstandenen Anwendung ihrer bürgerlichen Freiheit auf das kirchliche Gebiet.
Ein vierter Grund endlich jenes Widerstandes gegen die Einführung der Beichtanmeldung — und zwar nicht der schwächsten einer — ist die hoffärtige Dünkelweisheit und böswillige Störrigkeit solcher in den Gemeinden, die ein gewisses Ansehen über die Andern ausüben und dadurch mehr oder minder die Mehrzahl lenken.
Aus diesen vier Hauptgründen nun rührt das ungemeine Widerstreben her, das sich gegen diese heilsame Ordnung fast überall vorfindet.
Wie nun aber? Sollte sie um deßwillen auch von bekenntnißtreuen Dienern der Kirche aufgegeben werden, wie die Miethsprediger sie mit Vergnügen fahren lassen, ja sie aus Unwissenheit oder Bosheit mit ihren Miethsherren als ein Überbleibsel aus den finstern Zeiten des Pabstthums verdächtigen? Das sei ferne.
Denn für die Anrichtung und Erhaltung dieser eben so nothwendigen und heilsamen, als dem Evangelio gemäßen Ordnung sprechen folgende Gründe:
Zum Ersten nämlich ist es, zumal nach eben geschehener Übernahme einer Gemeinde, eine ernste Gewissenssache für den Pastor derselben, das hochwürdige Sacrament des Leibes und Blutes des HErrn Christi keinem seiner Kirchkinder zu reichen, dessen Stand christlicher Erkenntniß er zuvor nicht geprüft hat. Denn nicht nur offenbare und unbußfertige Sünder sind ungeschickt zum würdigen Genuß des h. Abendmahls, sondern auch die rohen unwissenden Leute, die nicht wissen, was Gesetz, Buße, Evangelium, Glaube, Werke, Taufe, Absolution und Abendmahl sind, auch vielleicht die heil. zehn Gebote, den Glauben, das heil. Vaterunser nicht einmal auswendig können; desgleichen sind eben so untüchtig dazu die selbstgerechten Leute, denen das Gehen zum Tische des HErrn ein todtes äußerliches Werk ist, da sie keinen wahren Glauben haben, obwohl sie nicht so roh sind, als jene. Wenn nun der Diener der Kirche z. B. solche Leute ließe unverhört zum h. Abendmahle gehen, so machte er sich durch solchen Unfleiß oder Menschenfurcht theilhaftig der in Gottes Augen nicht geringen Sünde, daß sie, eben auch durch seine Schuld, das Sacrament unwürdig, also zum Gericht empfangen; und es läuft mithin also hinaus, daß er, statt als Mitarbeiter des heil. Geistes, ein Seelenheiland zu sein, vielmehr, als Mithelfer des Teufels, ein Seelenverderber ist.
So sagt denn auch Luther: „Man soll Niemand zum heil. Sacrament gehen lassen, er sei denn von seinem Pfarrherrn insonderheit verhöret, ob er zum heil. Sacrament zu gehen geschickt sei; denn St. Paulus spricht 1 Cor. 11. daß die schuldig sind am Leibe und Blute des Herrn Christi, die es unwürdiglich nehmen. Nun nehmen dieses Sakrament nicht allein, die es unwürdig nehmen, sondern auch die es mit Unfleiß Unwürdigen geben; denn der gemeine Pöbel läuft um Gewohnheit willen zum Sacrament und weiß nicht, warum man das Sacrament gebrauchen soll.“
Desgleichen schreibt Luther an einem andern Orte: „Es gefällt uns auch wahrlich nicht, daß die Absolution sollte aus der Kirche kommen und die Leute so rauch hin lassen zum Sacrament laufen. Denn es muß ja eine Form und Zucht in der Kirche bleiben, welche ohne die Beichte nicht zu erhalten will sein. Und sollte dahin wohl gerathen, wo die Leute nicht gewohneten, die Sünde zu achten und der Absolution oder Vergebung zu warten, daß mit der Zeit die Absolution und Vergebung der Sünde ganz verlassen und umgekehrt Ding werden sollte und die Leute aus eigener Andacht wieder zum Sacrament liefen, wie vorhin.“
Zum Andern aber, und im Zusammenhang mit diesem ersten Grunde, ist die Beichtanmeldung deshalb so heilsam und nütze, weil sie der eigentliche Ort für die echt-kirchliche Seelsorge ist. Denn für einen treuen Hirten und Vater in Christo ist es ja Herzens- und Gewissenssache, jedes einzelne Schäflein der ihm befohlnen Heerde Christi möglichst genau im Auge zu behalten, und desselben, je nach dessen geistlicher Nothdurft, getreulich wahrzunehmen. Dazu gehört aber, daß er nicht blos das hundertste verlorene Schäflein suche, und dem vom Worte und Sacramente abgeirrten nachgehe, um es, ob Gott will, wieder zu beidem zurückzubringen, sondern daß er auch durch sonderliche Zusprache, Lehre, Vermahnung, Strafe und Troste aus und nach Gottes Worte das (vom Gesetze) Verwundete heile, das Schwache stärke, das Kleinmüthige tröste, das Wankende befestige, das Unkundige berichte, das Ungezogene vermahne, das Widerspenstige strafe, das Träge antreibe, das Blöde herzulocke, das Unbesonnene zurückhalte, das Gefallene aufrichte, das Freche warne, das Sichere erschrecke, kurz als ein geistlicher Arzt mit der gründlich und gewißlich heilenden Arzenei des göttlichen Wortes also zu Hülfe komme, wie es der besondere Schade und Mangel der einzelnen Seele gerade erfordert.
Wo wäre aber für solche ärztliche Behandlung und Pflege ein schicklicherer Ort und eine passendere Zeit, als wenn seine geistlichen Patienten sich anschicken, den Leib und das Blut ihres HErrn und Heilandes zu empfangen? Auch da soll er billig ein Mithelfer des h. Geistes für jeden Einzelnen sein, die von dem h. Apostel vor dem Genusse des h. Abendmahls verlangte heilsame Selbstprüfung auch an seinem Theile zu fördern und den Katechismus dafür in fleißige Uebung zu setzen. Da soll er, vom h. Geiste erleuchtet und gesalbt, mit väterlicher Liebe und evangelischer Weisheit einem jeglichen seiner Kirchkinder entgegenkommen und seiner sich annehmen, wie er nun die sonderliche Nothdurft des Einzelnen entweder schon kennt oder durch freundliche Befragung und Lockung eben erst kennen lernt. Und da widerfährt auch sicherlich dem Einzelnen, der da willig und aufrichtig sich aufthut, ein oft eben so großer Nutzen, als er aus der Predigt des Evangelii heimträgt, weil hier seinem besondern Schaden und Mangel gerathen wird.
Wie wäre aber diese Verrichtung des Dienstes am Evangelio möglich, wie wäre dieser edle und treffliche Nutzen erreichbar, wenn nicht die einzelnen Kirchkinder ihrem geistlichen Vater ihr Begehren anzeigten, zum Tische des HErrn herzunahen und bei dieser Gelegenheit sich ihm auch willig erböten, von ihm zur Anleitung und Förderung in ihrer Selbstprüfung und in Sachen ihres Seelenheils befragt, berichtet, vermahnt, gestraft und getröstet zu werden? Denn unmöglich könnte diese köstliche Frucht erzielt werden, wenn die Leute haufenweise zur gemeinen Beichte, ohne vorherige Anmeldung, herzukämen und etwa erst, nach angehörter Beichtrede und empfangener Absolution, ihre Namen anzeigten. Dagegen träte bei solcher Unordnung der unvermeidliche schwere Uebelstand ein, daß gar mancher offenbar Unwürdige absolvirt und am Ende gar noch communicirt würde, was natürlich bei Gott mit auf die Rechnung des Dieners der Kirche käme, der durch Einwilligung in solche Unordnung sich theilhaftig machte fremder Sünde, indem er es mit herbeiführt, daß eins oder mehrere seiner Kirchkinder (oder gar herzugelaufener Fremder*) Absolution und Abendmahl zum Gericht empfangen. — Denn sollte der Pastor in Handhabung der Beichtvermahnung auch noch gewissenhaft genug sein, die Untüchtigen und Unwürdigen heilsam abzuschrecken, so ist es doch leider eine gemeine Erfahrung, daß sich dadurch schwerlich einer, der im Haufen mit darin steht, wirklich zurückhalten läßt; denn er fürchtet natürlich nicht Gott, sondern die Zungen und Mienen der Leute, die ihn wohl bei der Beichte, aber nicht beim h. Abendmahl sahen und die großentheils, wie er besorgt, seiner lachen und spotten würden, wenn er sich heilsam abschrecken ließe, dermalen zum h. Abendmahl zu kommen.
*) Selbst in luth. Synoden, die sich (dem Namen nach) zu den luth. Symbolen bekennen, findet hie und da der gräuliche Unfug statt, daß methodistisch gesinnte Pastoren auch Fremde aus andern Confessionen zum Genusse des h. Abendmahls mit der Gemeinde einladen. Und die Synode läßt solch schändliches Unwesen nach wie vor geschehen. —
Zum Dritten ist auch deshalb die Beichtanmeldung eine so wichtige und heilsame Ordnung, weil sie die Aufrichtigen und Willigen eben so heilsam herzulockt, als die Falschen und Störrigen zurückschreckt, bis diese, ob Gott will, durch die Predigt des göttlichen Wortes bekehrt und zum würdigen Genusse des h. Abendmahls geschickt werden.
Was nun jenes erste Stück betrifft, so haben unleugbar bei der Beichtanmeldung einfältige
English translation AI translation
87
ly manifest and would set a dam against this their huckstering traffic in souls) take no small pains, in writing and by word of mouth, to cast suspicion upon the announcement for confession among the ignorant Lutherans, as popish compulsion to confession or even auricular confession, as unevangelical and un-American, and to make it hated.
A third ground is the like disposition in this and that Lutheran, within the congregations themselves, whether in consequence of the influences just mentioned, or in consequence of their own enthusiastic tendency, and perhaps at the same time of a misunderstood application of their civil liberty to the churchly domain.
A fourth ground, finally, of that resistance against the introduction of the announcement for confession — and indeed not the weakest of them — is the haughty conceit of wisdom and malicious obstinacy of such persons in the congregations as exercise a certain authority over the others and thereby more or less guide the majority.
From these four chief grounds, then, arises the extraordinary resistance which is found almost everywhere against this wholesome order.
But how now? Should it on that account be given up also by servants of the Church faithful to the Confession, as the hireling preachers let it go with pleasure, yea, from ignorance or malice, together with their hirers, cast suspicion upon it as a remnant from the dark times of Popery? Far be it.
For the establishment and maintenance of this order, as necessary and wholesome as it is agreeable to the Gospel, the following grounds speak:
In the first place, namely, it is, especially after the recent taking over of a congregation, a serious matter of conscience for its pastor not to administer the venerable Sacrament of the Body and Blood of the LORD Christ to any of his church-children whose state of Christian knowledge he has not previously examined. For not only manifest and impenitent sinners are unfit for the worthy partaking of the holy Supper, but also the coarse ignorant people who do not know what Law, repentance, Gospel, faith, works, Baptism, Absolution and the Lord's Supper are, and perhaps cannot even say by heart the holy Ten Commandments, the Creed, the holy Lord's Prayer; likewise equally unfit for it are the self-righteous people to whom going to the Table of the LORD is a dead outward work, since they have no true faith, although they are not so coarse as those. If now the servant of the Church, for example, should let such people go to the holy Supper unheard, he would by such negligence or fear of man make himself partaker of the sin, not small in God's eyes, that they, even through his fault also, receive the Sacrament unworthily, hence to judgment; and it comes therefore to this, that he, instead of being a fellow-worker of the Holy Ghost, a savior of souls, is rather, as a fellow-helper of the devil, a destroyer of souls.
So Luther also says: "One should let no one go to the holy Sacrament unless he has been examined particularly by his pastor whether he be fit to go to the holy Sacrament; for St. Paul says 1 Cor. 11 that they are guilty of the body and blood of the Lord Christ who take it unworthily. Now not only those take this Sacrament who take it unworthily, but also those who give it with negligence to the unworthy; for the common rabble runs to the Sacrament out of custom, and knows not why one should use the Sacrament."
Likewise Luther writes in another place: "It truly pleases us not that the Absolution should go out of the Church, and people be let run so carelessly to the Sacrament. For there must needs remain a form and discipline in the Church, which is not to be maintained without Confession. And it would be like to come to this, where people were not accustomed to heed sin and to wait for Absolution or forgiveness, that in time Absolution and forgiveness of sin would be wholly forsaken, and things turned upside down, and the people would run to the Sacrament again out of their own devotion, as before."
In the second place, and in connection with this first ground, the announcement for confession is therefore so wholesome and useful because it is the proper place for genuinely churchly cure of souls. For to a faithful shepherd and father in Christ it is indeed a matter of heart and conscience to keep every single little sheep of the flock of Christ committed to him as exactly as possible in view, and faithfully to look after it according to its spiritual need. To this it belongs, however, that he not merely seek the hundredth lost little sheep, and follow after the one that has strayed from Word and Sacrament, in order, if God will, to bring it back again to both, but that he also by particular exhortation, teaching, admonition, rebuke and comfort, out of and according to God's Word, heal that which is wounded (by the Law), strengthen the weak, comfort the faint-hearted, establish the wavering, instruct the ignorant, admonish the unruly, rebuke the stubborn, urge on the slothful, draw on the timid, hold back the thoughtless, raise up the fallen, warn the bold, terrify the secure; in short, come to help as a spiritual physician with the thoroughly and surely healing medicine of the divine Word, just as the particular hurt and want of the individual soul requires.
But where would there be, for such medical treatment and care, a more fitting place and a more suitable time than when his spiritual patients are preparing to receive the Body and Blood of their LORD and Savior? There also he should rightly be a fellow-helper of the Holy Ghost for each individual, to promote on his part also the wholesome self-examination demanded by the holy Apostle before the partaking of the holy Supper, and to put the Catechism to diligent use for this purpose. There he is to meet each of his church-children, enlightened and anointed by the Holy Ghost, with fatherly love and evangelical wisdom, and to take him in hand, as he either already knows the particular need of the individual or has but now learned it by friendly questioning and drawing out. And there it surely happens also to the individual who opens himself willingly and sincerely, that he gains often as great a benefit as he carries home from the preaching of the Gospel, because here counsel is given for his particular hurt and want.
But how would this performance of the service of the Gospel be possible, how would this noble and excellent benefit be attainable, if the individual church-children did not signify to their spiritual father their desire to draw near to the Table of the LORD, and on this occasion willingly offer themselves to be questioned by him, informed, admonished, rebuked and comforted, for guidance and furtherance in their self-examination and in matters of their soul's salvation? For this precious fruit could not possibly be obtained if the people came in crowds to the common Confession, without previous announcement, and only afterward, after hearing the confessional address and receiving Absolution, gave their names. On the other hand, there would arise with such disorder the unavoidable grievous evil that many a manifestly unworthy person would be absolved and in the end even communed, which would of course be charged before God to the account of the servant of the Church, who by consenting to such disorder would make himself partaker of another's sin, in that he helps to bring about that one or several of his church-children (or even of strangers who have come running in*) receive Absolution and the Lord's Supper to judgment. — For even if the pastor in his administration of the exhortation to confession were conscientious enough to frighten off the unfit and unworthy in a wholesome way, yet it is, alas, a common experience that thereby hardly one who stands in the crowd with the rest is really held back; for he naturally fears not God, but the tongues and looks of the people, who saw him indeed at Confession, but not at the holy Supper, and who for the most part, as he apprehends, would laugh at him and mock him if he let himself be wholesomely frightened off from coming to the holy Supper at this time.
*) Even in Lutheran synods which (in name) profess the Lutheran Symbols, the abominable abuse takes place here and there that pastors of Methodistic mind invite also strangers of other confessions to the partaking of the holy Supper with the congregation. And the Synod lets such shameful disorder go on as before. —
In the third place, the announcement for confession is also therefore so important and wholesome an order, because it draws on the sincere and willing as wholesomely as it frightens back the false and obstinate, until these, if God will, are converted by the preaching of the divine Word and made fit for the worthy partaking of the holy Supper.
As regards now that first point, the simple have indisputably, in the announcement for confession,