Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 104, Nummer 11 › Seite 179

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 25. Mai 1948, Seite 179

169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

179

ersammelt in Lidderdale, Jowa, am 11. April, faßte unter an⸗
erm den Beschluß, die Studenten in Groß⸗Osingen, Deutsch⸗
md, zu unterstützen. . .. Im September dieses Jahres soll auch
Cleveland, Ohio, eine lutherische Hochschule eröffnet werden.
. . Ein Distriktsblatt weist mit Recht darauf hin, daß wir,
zährend wir Notleidende im Ausland unterstützen, die Armen
nd Hilfsbedürftigen in unserer Mitte nicht vergessen dürfen.
harum hat der Herr sie in unsere Mitte gesetzt, daß wir für
e sorgen. T. H.

Kinder von heute
(Aus Deutschland eingesandt. Nimm, lies — und hilf!)

Die Kinder von heute lachen nicht mehr,
Ihre mageren Backen sind hohl und leer,
Ihre blassen Lippen sind viel zu schmal,
Ihre großen Augen sind ohne Strahl. —
Fliegt ein Lächeln zu solchem Gesicht,
Sucht dort ein Stühlchen, findet es nicht,
Fliegt weiter, weit übers Meer, —

Die deutschen Kinder lachen nicht mehr.

Aber weinen? Ach, die weinen auch nicht,

Sie schleppen zu müde ihr leichtes Gewicht,

Sie waten im Kot, und sie würgen an Not,

Sie stehen auf du und du mit dem Tod. —

Zu einem sterbenden Büblein ich sprach:

„Bete das Vaterunser mir nach!“

Er stammelte nur, vom Fieber durchloht:

„Unser — Brot — mein täglich — ach, nur Brot!“
B. v. Münch hausen

22—

Einst blind, jetzt sehend

Ein kleiner Knabe war blind. Bei der letzten Operation,
e sehr glücklich ausfiel, konnte er sehen, aber er durfte noch
icht das ganze, volle Licht sehen, erst allmählich mußte sein Auge
ch daran gewöhnen, und er mußte noch einige Tage in dem
unklen Zimmer bleiben, bis dasselbe immer mehr und mehr
Hellt wurde. Wie seine Mutter ihn nun eines Tages hinaus⸗
ihrte ins Freie, und er zum erstenmal die Erde und den Him⸗
zel erblickte, rief er aus: „O liebe Mutter, warum hast du mir
ie gesagt, daß das so wunderschön ist!“ Die Mutter brach in
ränen aus und sagte: „Ich habe versucht, es dir zu beschrei⸗
en, aber du konntest mich ja nicht verstehen und alles, was ich
r von der Schönheit der Erde erzählte, nicht fassen. Nun aber
ehest du es selbst.“ Der Knabe aber stand da und konnte nicht
enug die Wunder Gottes in der ihn umgebenden Schöpfung
nstaunen. Gerade so ist es mit einem jeden von uns, dessen
zeistesauge noch nicht geöffnet ist. Wir können nicht einmal
as Glück beschreiben, das aus der Erkenntnis Gottes und der
erbindung und Freundschaft mit ihm entspringt. Solange du
ich ferne hältst von Gott, mußt du immer in Finsternis und
ngst und Furcht leben. Sobald er aber deines Herzens Trost
nd dein Teil ist, wirft du ein Vergnügen und eine Freude
nden, von der du vorher auch nicht die geringste Ahnung hat⸗
st, und die dir niemals ganz beschrieben werden kann. Suche
eshalb Jesum und sein Licht, alles andre hilft dir nicht.

*

Zur kirchlichen Chronik

Der Stenograph der Reformation. Unter dieser überschrift
schreibt der „Ev.⸗Luth. Volkskalender auf das Jahr 1948“, der
Jahreskalender unserer Brüder in Deutschland, sehr interessant
und lehrreich über das Leben und Wirken des Wittenberger Pro⸗
fessors Kaspar Cruciger des Alteren, der vor 400 Jahren, am
16. November 1548, in Wittenberg im Alter von nur 44 Jahren
sanft und stille im Herrn entschlafen ist.

Wir können in diesen kurzen Chronikspalten keinen langen
Artikel über diesen gläubigen, fleißigen und Luther sehr zuge⸗
tanen Mann bringen. Erwähnen wir hier seinen Namen und
das, was ihn uns noch heute lieb macht, so geschieht dies, um ihm
nach vierhundert Jahren unsern herzlichen Dank abzustatten da⸗
für, daß er so fleißig Luther nachgeschrieben hat, sodaß durch ihn
viel aus Luthers Mund auf uns gekommen ist, das sonst vielleicht
berlorengegangen wäre.

Friedrich Mykonius stellt ihm in seiner Geschichte der Re⸗
formation das schöne Zeugnis aus: „Es ist nicht gehört worden,
daß ein Mann auf Erden so behend hätte schreiben können wie
dieser Doktor Cruciger; und wenn er Luther in der Predigt oder
in der Vorlesung nachschrieb und aufzeichnete, so versah er kein
Wort, daß sich alle Welt darüber wundern mußte.“

Cruciger war allerdings nicht der einzige, der Luther nach⸗
schrieb. Neben ihm taten dies noch Georg Rörer, Stephan Roth,
Veit Dietrich, Conrad Cordatus, Anton Lauterbach, Johann
Mathesius und andere. Hat man aber Stephan Roth den Ge⸗
schwindschreiber des Reformationszeitalters und Georg Rörer
den Schnellschreiber Luthers genannt, so hat man Cruciger als
Stenograph der Reformation bezeichnet. Cruciger aber hat
nicht nur Luther fleißig nachgeschrieben, sondern auch viele
Predigten und Vorlesungen des großen Reformators im Druck
veröffentlicht.

Geboren wurde Kaspar Cruciger der Altere am 1. Januar
1504 in Leipzig. Im Jahre 1521 kam er zum Studium nach
Wittenberg. Drei Jahre später wurde er Rektor der Schule zu
St. Johann in Magdeburg. Von dort kehrte er im Jahre 1528
als Professor nach Wittenberg zurück, übernahm aber auch das
Predigtamt an der dortigen Schloßkirche. Er war einer der Ge⸗
hilfen Luthers bei der Bibelübersetzung. Die Wittenberger Aus⸗
gabe der Werke Luthers wurde unter seiner Leitung begonnen.

Von nicht allen Sätzen in den Werken Luthers, die durch
Nachschreiben seiner Zuhörer auf uns gekommen sind, kann man
sagen: „Das hat Luther mit eben diesen Worten gesagt.“
Luthers Nachschreiber haben aber doch wertvolle Arbeit getan,
deren wir heute dankbar gedenken. Luther selbst hat ihre Arbeit
sehr geschätzt, wie er denn auch schrieb: „Nun ist es aber diesen
meinen Vorlesungen also gegangen, daß sie an zwei fromme und
gottesfürchtige Männer geraten sind, die sie aufgefangen und
gesammelt haben, nämlich Dr. Cruciger ... und M. Georg
Rörer... (Walch, II, 1, 1). J. T. M.

Die Lutheran Hour im Sommer. Während des Som⸗
mers wird Dr. W. A. Maier die Arbeit an der Lutheran Hour
an andere abgeben, um sich die nötige Erholung zu gönnen.
Die Verwaltung der Lutheran Hour hat uns darum gebeten,
wir möchten unsere Leser darauf aufmerksam machen, daß die
Lutheran Hour bon andern geleitet werden wird.

Predigen wird im Juni Prof. O. Hoffmann von unserm

English translation

Not yet translated.