Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 9, Nummer 6 › Seite 41
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1852-11-09, Seite 41
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
Der Lutheraner.
„Gottes Wort und Luthers Lehr' vergehet nun und nimmermehr.“ (Offenb. Joh. Cap. 14, v. 6. 7.)
Herausgegeben von der Deutschen Ev. Luther. Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten.
Redigirt von C. F. W. Walther.
Jahrg. 9. St. Louis, Mo., den 9. November 1852. No. 6.
Bedingungen: Der Lutheraner erscheint alle zwei Wochen einmal für den jährlichen Subscriptionspreis von Einem Dollar für die auswärtigen Unterschreiber, welche denselben vorauszubezahlen und das Postgeld zu tragen haben. — In St. Louis wird jede einzelne No. für 5 Cents verkauft.
Nur die Briefe, welche Mittheilungen für das Blatt enthalten, sind an den Redakteur, alle anderen aber, welche Geschäftliches, Bestellungen, Abbestellungen, Gelder ꝛc. enthalten, unter der Adresse Mr. F. W. Barthel, care of C. F. W. Walther, St. Louis, Mo., anher zu senden.
(Für den Lutheraner.)
Gespräch zwischen zwei Nachbarn, von denen der eine ein Freier, der andere ein Gebundener war. (Röm. 6, 20 und 22.)
1. Nachbar. — Nachbar, komm mal herein! Ich möchte Dir was vorlesen.
2. Nachbar. — Auf einen Augenblick; was ist's?
1. Nchb. — Ein Artikel im . . . . . überschrieben: „Ein Stück Schöpfung.“
2. Nchb. — Das behalt nur für Dich; ich kann mir schon denken, worauf das hinausläuft.
1. Nchb. — Aber dies ist ganz was Besonderes; ich versichere dich, es ist nichts von der Art, was du gotteslästerliche Reden zu nennen pflegst; es wird darin blos eine Entdeckung berichtet, woraus man sehen kann, daß Ihr Gläubigen nur nichts von der Natur wißt, und Euern Kopf nicht gebraucht, sonst würdet Ihr auch wol die Bibel bei Seite legen. Ich bitte dich, laß mich dir's vorlesen.
2. Nchb. — Nun, wenn du's wünschst, ja; doch muß ich die Bedingung machen, daß du die Sache ruhig mit mir betrachtest, und wenn ich spreche, mich aussprechen läßt, wie ich auch dich will aussprechen lassen, wenn du das Wort hast (Denkt bei sich: Himmel und Erde werden vergehen, aber meine Worte werden nicht vergehen, spricht der Herr.)
1. Nchb. — (liest den ganzen Artikel, aus dem hier jedoch, der Kürze wegen, mehreres Unwesentlichere weggelassen ist.)
„Ein Stück Schöpfung.“
Der N. Yorker Tribüne entnehmen wir folgende interessante Notiz:
Herrn Crosse's Insecten. — Gewisse Experimente des Herrn Crosse, Naturforschers in Sommersetshire, gaben in letzter Zeit den gelehrten Zirkeln viel zu denken. Es war jedoch ein Irrthum, wenn man glaubte, Herr Crosse mache Anspruch auf die Kraft zur Erschaffung von Insecten; er sagte lediglich aus, er habe unter höchst merkwürdigen Umständen Insecten entwickelt.
Unser Consul in Liverpool, Herr F. F. Ogden, stattete kürzlich dem Naturforscher Crosse einen Besuch ab, und berichtet in einem Briefe an den National Intelligencer über das, was er sah:
„— Es bleibt kein Raum mehr zum Zweifel. Weder Selbsttäuschung, noch zufällige Hypothesen konnten auf das Resultat des Experimentes einen Einfluß üben. Bei der ersten Wahrnehmung des Resultates wollte Hr. Crosse seinen eigenen Sinnen nicht glauben; er verschloß das Laboratorium, um sich seiner selbst zu versichern, und machte eine lange Promenade in freier Luft. Bei seiner Rückkehr konnte er das wirklich lebende Insect in den verschiedenen Stadien seiner Entwickelung beobachten. Der Apparat war ursprünglich zur Auskristallisirung von kieselsaurem Natrum aus seiner Auflösung hergerichtet. Eine tubulirte Retorte, deren langes Ende in Quecksilber getaucht ist, enthält durch dieses geleitet einen Platinadraht, welcher mit dem negativen Pole einer schwachen galvanischen Batterie in Verbindung steht. Durch einen luftdicht versiegelten Hals in der Retorte ist ein anderer Platinadraht in Verbindung mit dem positiven Pole in die Flüssigkeit geleitet. Der Leib der Retorte ist bis zu zwei Drittheilen mit einer sorgfältig zubereiteten Lösung von Kiesel und kaustischer Soda angefüllt. Reiner schwarzer Flint und kaustische Soda werden, nachdem sie der Weißglühhitze ausgesetzt waren, pulverisirt und zu einem Glase geschmolzen, welches in destillirtem Wasser löslich ist. In dieser Auflösung ist wol so wenig, wie im Quecksilber thierisches Leben zu vermuthen. Der Apparat wurde nun auf einen Tisch gestellt, um ihn fortwährender Aufsicht zu unterwerfen. Eine gallertartige Substanz, welche sich um den Boden des positiven Drahts bildete, wurde zuerst bemerkt. Alsdann machte Nro. 1. seine Erscheinung, nach und nach dehnte es sich aus in Nro. 2. und 3., wo biegsame Fieberer bemerkt werden konnten. Nro. 4. begann thierisches Leben zu zeigen, und nach einer Bewachung von 140 Tagen durch alle Stufen seiner Bildung kletterte das vollkommen lebende Insect an dem Drahte hinauf! nicht etwa einzeln, sondern in genügender Anzahl, um jeden Zweifel zu verscheuchen, wenn überhaupt noch einer
English translation AI translation
Der Lutheraner.
"God's Word and Luther's doctrine pure shall to eternity endure." (Rev. John, ch. 14, v. 6. 7.)
Published by the German Ev. Luth. Synod of Missouri, Ohio and other States.
Edited by C. F. W. Walther.
Year 9. St. Louis, Mo., November 9, 1852. No. 6.
Terms: Der Lutheraner appears once every two weeks, at the yearly subscription price of One Dollar for subscribers outside the city, who are to pay the same in advance and bear the postage. — In St. Louis each single number is sold for 5 Cents.
Only those letters which contain communications for the paper are to be sent to the Editor; all others, which contain business matters, orders, cancellations, money, etc., are to be sent hither under the address Mr. F. W. Barthel, care of C. F. W. Walther, St. Louis, Mo.
(For the Lutheraner.)
Conversation between two neighbors, of whom the one was a free man, the other a bondman. (Rom. 6, 20 and 22.)
1st Neighbor. — Neighbor, come in a moment! I would like to read you something.
2nd Neighbor. — For a moment; what is it?
1st Nbr. — An article in the . . . . . entitled: "A Piece of Creation."
2nd Nbr. — Keep that for yourself; I can already guess what it comes to.
1st Nbr. — But this is quite something special; I assure you, it is nothing of the sort that you are accustomed to call blasphemous talk; it merely reports a discovery from which one can see that you believers simply know nothing of nature, and do not use your heads, else you too would surely lay the Bible aside. I beg you, let me read it to you.
2nd Nbr. — Well, if you wish it, yes; but I must make the condition that you consider the matter calmly with me, and when I speak, let me speak out, just as I too will let you speak out when you have the floor. (Thinks to himself: Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away, saith the Lord.)
1st Nbr. — (reads the whole article, from which, however, for the sake of brevity, a good deal of the less essential has been omitted here.)
"A Piece of Creation."
From the N. Yorker Tribüne we take the following interesting notice:
Mr. Crosse's Insects. — Certain experiments of Mr. Crosse, a naturalist in Somersetshire, have of late given the learned circles much to think about. It was, however, an error to suppose that Mr. Crosse laid claim to the power of creating insects; he said merely that he had developed insects under most remarkable circumstances.
Our Consul in Liverpool, Mr. F. F. Ogden, recently paid a visit to the naturalist Crosse, and reports in a letter to the National Intelligencer on what he saw:
"— There remains no room for doubt. Neither self-deception nor chance hypotheses could have had any influence on the result of the experiment. At the first perception of the result Mr. Crosse would not believe his own senses; he locked up the laboratory in order to make sure of himself, and took a long promenade in the open air. On his return he was able to observe the truly living insect in the various stages of its development. The apparatus was originally prepared for the crystallization of silicate of soda from its solution. A tubulated retort, whose long end is dipped in quicksilver, contains, led through this, a platinum wire, which is in connection with the negative pole of a weak galvanic battery. Through an air-tight sealed neck in the retort another platinum wire, in connection with the positive pole, is led into the fluid. The body of the retort is filled to two thirds with a carefully prepared solution of silica and caustic soda. Pure black flint and caustic soda, after having been exposed to white heat, are pulverized and melted into a glass, which is soluble in distilled water. In this solution animal life is surely as little to be suspected as in the quicksilver. The apparatus was now placed upon a table, in order to subject it to constant observation. A gelatinous substance, which formed about the base of the positive wire, was noticed first. Then No. 1. made its appearance; by degrees it expanded into No. 2. and 3., where pliable filaments could be noticed. No. 4. began to show animal life, and after a watch of 140 days through all the stages of its formation the perfectly living insect climbed up the wire! not singly, but in sufficient number to banish every doubt, if indeed there were still any