Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 70, Nummer 15 › Seite 238

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 21. Juli 1914, Seite 238

233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner70_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Nen „Tuthsranee.

abkühlen zu lassen. Die Folge davon war, daß mein Pferd den
Hüftenkrampf bekam und sich auch innerlich irgendwo eine Ader
brach, denn das Blut kam ihm aus der Nase. Als eine halbe
Stunde hinter uns lag, fing mein Pferd an zu lahmen. Es
wurde so schlimm, daß ich absteigen mußte, um nachzusehen,
ob nicht vielleicht das Bein von einem Schlangenbiß angeschwol⸗
len wäre. Leider war es so dunkel, daß ich trotz der kleinen
Laterne nicht sehen konnte, daß die Sehnen des linken Hinter⸗
schenkels sich in Knoten zusammenzogen. Das arme Tier seufzte
vor Schmerz, aber wir mußten bis zum nächsten Bächlein reiten,
um für Menschen und Vieh Wasser zu haben. Als wir endlich
angelangt waren, sattelten wir ab und aßen etwas. Nachdem
wir dann einige Stunden geschlafen und gegen Morgen gut
gefroren hatten, kochten wir Kaffee und aßen Wurst. Mein
Pferd fraß nichts. Nun merkte ich erst den Beinkrampf, hoffte
aber, daß nach einigen Stunden mäßiger Bewegung der Scha⸗
den gutgemacht werden könnte. Wir waren noch sechs Reit⸗
stunden, also ungefähr dreißig Meilen, von meinem Hause ent⸗
fernt. Ich hieß meinen Burschen aufsatteln. Kaum lag aber
der Sattel auf dem Rücken, da plumpste das Pferd zur Erde,
als ob ein Skorpion es gehauen hätte. Da war nun nichts zu
machen, als ein anderes Tier zu borgen oder zu kaufen. Ich
lief von Hütte zu Hütte, die alle weit auseinanderliegen, aber
niemand konnte mir aus der Not helfen. Schließlich bestieg ich
das Roß meines Führers, und dieser trieb mein Pferd lang⸗
sam hinterher, bis wir an eine venda kamen, wo ich unter viel
Schwierigkeit Fahrgelegenheit bekam und wo ich mein Pferd
zurücklassen konnte, ohne befürchten zu müssen, daß es gestohlen
würde. Das Laufen, die Feuchtigkeit und Kühle und Hitze am
Tage hat mir so zugesetzt, daß ich wirklich ganz elend wurde. Am
Abend kamen wir zu Hause an, und am folgenden Tage lagen
wir beide krank zu Bett. Bei mir hat diese Reise noch die oben⸗
erwähnten üblen Folgen gehabt, die ich bis heute noch nicht über⸗
standen habe. ...“ E. M.

Heidenmission in Indien. Bald wird ein Jahr verflossen
sein, seit unsere Krankenpflegerin, Frl. Luise Ellermann, nach
Indien abgereist ist, und es wird daher unsere lieben Frauen
und Jungfrauen gewiß interessieren, etwas über ihre bisherige
Tätigkeit zu hören. Bald nach ihrer Ankunft in Indien ging
sie nach unserm Bergheim in Kodaikanal, um eine Missionars⸗
frau zu pflegen. Von da begab sie sich nach Vellore und Madras
und hielt sich längere Zeit in verschiedenen Missions⸗ und Regie⸗
rungshospitälern auf, um mit dem indischen Hospitalwesen be—
kannt zu werden. Ihre Arbeit begann sie dann in Ambur. Bis
jetzt hat sie 51 Fälle behandelt. Über jeden einzelnen Fall hat
sie einen vollständigen Bericht eingeschickt. In den allermeisten
Fällen handelt es sich um Fieber, Verdauungsstörungen, Rheu⸗
matismus und so weiter. Doch finden sich auch eigentümliche
Fälle. Da kommt zum Beispiel ein Mann von der Vellalakaste
mit seinem vierjährigen Töchterchen, das von einem Fuchs ge⸗
bissen worden war, und bittet um Behandlung. Ein lutherischer
Christ, ein Lehrer, ist von einem giftigen Käfer gebissen worden.
Ein fünfjähriges Mägdlein hat sich einen Dorn in den Unter⸗
leib gestoßen. Augenleiden, Armbrüche, Verrenkungen, Krätze,
Schwindsucht, Frauenleiden, Nervenschwäche, Zahnschmerzen,
und wer weiß was sonst noch für Elend, finden sich in den Berich⸗
ten aufgeführt. Hören wir etliche Auszüge aus Frl. Ellermanns
Berichten.

Unter dem 21. Mai schreibt sie: „Seit dem 1. April bin

ich in Ambur und habe jetzt etliche eingeborne Patienten. Meine
Arbeit habe ich eigentlich am 10. Mai begonnen. An dem Tage
kam ein Mann von einem etwa fünf Meilen entlegenen Dorfe
zu mir in die Missionarswohnung und sagte, seine Schwester sei
sehr krank, ich möchte ihm doch Medizin für sie geben. Ich sagte
ihm, ich würde hinauskommen und sie besuchen. Das schien ihn
sehr zu freuen, daß ich seine Schwester besuchen wolle. Ich be⸗
stellte mir einen Ochsenkarren und fuhr los, meinen ersten Pa⸗
tienten zu besuchen. Leider drohten meine Ochsen zusammen⸗
zubrechen, ehe ich mein Ziel erreicht haben würde. An manchen
Stellen war die Straße recht gut und die Aussicht wunderschön,
da unser Weg durch prachtvolle Reisfelder und wogende Kokos⸗
wälder führte.
schön, und an manchen Stellen war die Landstraße sehr rauh.
Als wir ein sandiges Flußbett kreuzen mußten, erbarmte ich
mich der armen Ochsen und ging zu Fuß hinüber. Als ich in
dem Dorfe Veerankuppam ankam, fand ich die Patientin in
einem sehr gefährlichen Zustande. Sie lag in der glühenden
Sonnenhitze draußen auf dem Boden. Ich behandelte sie und
versuchte ihren Schmerz, so gut es ging, zu lindern. Als ich
fertig war, gab man mir frische Kokosnüsse, und ich trank das
erquickende Wasser aus der Schale. Als ich zu meinem Ochsen⸗
wagen kam, um die Rückfahrt anzutreten, fand ich, daß mir die
Leute mehrere Kokosnüsse in den Wagen gelegt hatten.
nächsten Morgen stand ich um 4 Uhr auf und fuhr um ½5 Uhr
mit meinem Zweirad, das einen schneller befördert als ein
Ochsenwagen, wieder zu der Patientin hinaus. Diesmal wurde
ich von dem Pariadorfe, wo die erste Patientin wohnt, nach
einem Kastendorfe gerufen, um auch dort Kranke zu behandeln.
Auf die Weise bekam ich also auch etliche Kastenleute als Pa⸗
tienten. Missionar Küchle benutzte diese Gelegenheit zu einer
Seidenpredigt. Die Leute liefen von allen Seiten zusammen,
um ihn zu hören, und waren während der Predigt sehr auf⸗
merksam. Es bricht einem fast das Herz, wenn man das Elend
dieser armen Leute sehen muß! Sehr viele Leute kommen zur
Missionarswohnung und bitten um Hilfe und Behandlung. Vor
etlichen Tagen war eine Mutter hier, die noch wie ein Kind aus⸗
sah, ja, sie war in Wirklichkeit noch ein Kind, denn sie ist nur
fünfzehn Jahre alt und hat doch schon mehrere Kinder. Sie
befindet sich in einem bejammernswerten Zustande.“

Unter dem 3. Juni schreibt Frl. Ellermann: „Beiliegend
schicke ich Ihnen meinen Bericht für die Monate April und
Mai. . . . Ich habe so viele erschütternde Fälle zu behandeln
hier bei der Wohnung Missionar Stallmanns. Schon um 6 Uhr
morgens sitzen die armen Menschen auf der Veranda und war⸗
ten auf mein Kommen. Ich hatte auf der Veranda ein Bett
aufgeschlagen, um die Untersuchungen und Operationen zu er⸗
leichtern. . . . Obwohl es sehr heiß ist — 106 Grad —, so habe
ich doch bis daher nicht unter der Hitze gelitten.“

Die werten Freundinnen unsers Bergheims und unserer
ärztlichen Mission ersehen aus obigem, daß durch die treuen
Dienste unserer lieben Krankenpflegerin nicht nur viel leibliches
Elend gelindert, sondern durch diesen Dienst der Liebe auch der
Predigt des teuren Evangeliums der Weg in die Dörfer und
Häuser geöffnet wird. Gott gebe, daß diese erfreulichen Berichte
unsere lieben Missionsfreundinnen immer wieder ermuntern,
unsere Kasse für Bergheim und ärztliche Mission
mit ihren Gaben regelmäßig zu bedenken!

„ Jul. A. Friedrich.

EE —.—

Natürlich war die Landschaft nicht immer so

Am

.IE

English translation

Not yet translated.