Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 72, Nummer 16 › Seite 305
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1. August 1916, Seite 305
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner72_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
— —4 —
*
—
—⏑
.. —
1
8er „Tutheraners 305
— — —
„Ja, Marie, ich weiß es noch“, sagte die Alte. „Der Sturm⸗
wind brauste. Und wenn ich nun in diesem Herbst den Wind
brausen höre, dann danke ich meinem HErrn für das Sturmes⸗
brausen. Denn der Sturm ist ein Engel Gottes, den er vom
Himmel schickt, daß er an dem alten, morschen Baume rüttle.
Ich fühle es, Marie, daß nur ein Stückchen seiner Rinde noch sich
an der Wurzel festhält; noch einmal solch ein Sturm, dann bricht
das letzte Stückchen, und ich werde meinen Viktor sehen und
meinen Albert und all die Lieben droben. Dem HeErrn sei Dank
auch für das Sturmeswehen!“
„Das müssen gute Leute sein, daß sie mich loben, der sonst
gar selten sein Lob singen hört“, sprach jubelnd der Sturm; und
der wilde Geselle sauste um die Straßenecke und raste über den
Markt und pfiff und brummte wirr durcheinander in hundert ver⸗
schiedenen Tonarten. Dem Herrn Bürgermeister wehte der Hut
weg, als er eben aus der Tür des Rathauses trat, und der Stelz—
fuß, der an der zerrissenen Uniform weder Orden noch Ehren—
zeichen trug, mußte sich an der Hausecke festhalten, sonst hätte ihn
der Sturmwind umgeweht. Der Stelzfuß schien ein armer Bet⸗—
telmann zu sein: zerrissen ist der Waffenrock und ungehobelt der
Knotenstock in seiner Hand. Aber der Mann ist noch unerfahren
im neuen Gewerbe; denn wenn das mitleidige Auge ihn anschaut,
schlägt er verschämt den Blick nieder, und auf der Straße wagt
er niemand anzusprechen.
Gegen das Wetter kämpft der Mann, gegen das böse Wetter.
Und wieder muß er stillstehen vor einer Haustür und sich ain
Treppengeländer festhalten. Er muß stillstehen, als wäre ihm
der Atem ausgegangen. Er hat die Tür geöffnet, aber er zieht
die Hand zurück. Nun steht er auf der Hausflur am Treppen⸗
geländer und muß sich festhalten, oͤb auch kein Sturmwind ihm
durch die zerrissene Uniform mehr wehen kann. Oder tobt ihm
selber ein brausender Sturm durch die wogende Brust?
Er muß sich festhalten und schaut die Treppe hinauf. Es
zuckt ihm durchs Auge, es bebt ihm die Lippe. Bist du nicht dabei
gewesen, du Krieger, als die Berge von Maubeuge genommen
wurden? Stürmtest du nicht mit als der Kühnsten einer? Ist
denn die Treppe steiler als die Berge an der Marne?
Der Sturmwind brauste und spielte mit den Dachpfannen
und klapperte mit den Fenstern; aber droben im Stübchen war's
ganz stille. Wer der Vergangenheit gedenkt, dessen Lippen schwei⸗
gen, und wo der Tod sein Siegel auf ein Menschenantlitz drücken
will, da werden die Herzen ganz still.
„Sieh nach, mein Kind, wer die Treppe heraufkommt! Ich
höre Gepolter, wie wenn jemand mit einem schweren Gerät auf
die Stufen schlüge.“
Das Kind ging hinaus, kam eilend wieder und sagte hastig:
„O Mutter, ein böser Mann — ein Soldat mit einem langen Bart
— ein Soldat, der mich greifen wollte — und der Soldat weinte.“
Aber ehe das Kind seinen Bericht ganz erstattet hatte, hatte
der Soldat die Tür geöffnet. Die Mutter hatte sich erhoben,
hatte den Stelzfuß von oben bis unten angeschaut, und ein Schrei,
wie wenn die Stimme durch die Wolken dringen wolle, war dem
stillen Munde entströmt; und die Frau hatte ihre Arme aus⸗
gebreitet und hatte den Stelzfuß umschlungen, so fest umschlungen,
als ob ihre Arme eherne Fesseln sein sollten, die ihn immerdar
ketten sollten an ihr armes — warmes Herz. Drüben im Bette
richtete sich ein weißes Haupt hoch in die Höhe; die Lippen öffneten
sich, den Schrei widerhallen zu lassen; und das Haupt sank in
die Kissen und erhob sich wieder. Da zogen sie sie mit in die
selige Umarmung hinein und saßen auf dem Rande ihres Bettes
und bargen das weiße Haupt an der wogenden Brust — ihres
Sohnes — ihrer Tochter. Endlich flüsterten die Lippen der Groß⸗
mutter leise, ganz leise, als ob nur die drei es hören dürften:
„Viktor — unser Viktor!“ (Schluß folgt.)
Ordinationen und Einführungen.
Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden ordiniert:
Am 4. Sonnt. n. Trin.: Kand. H. Tietjen in der St. Johannes⸗
kirche zu New Vork, N. V., unter Assistenz Prof. Steins und P. R. B.
Steups von P. H. C. Steup. — Kand. P. Lüders in der St. Petri⸗
kirche zu Reedsburg, Wis., von P. W. Kansier.
Am 5. Sonnt. n. Trin.: Kand. H. Hohenstein in der Dreieinig⸗
keitskirche zu Bloomington, Ill., unter Assistenz der PP. C. G. Mennicke
und W. E. Hohenstein von P. O. L. Hohenstein,
Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden eingeführt:
Am Sonnt. Jubilate: P. H. Kellermann in seiner Gemeinde
zu Knoxville, Tenn., von P. P. G. Heckel.
Am Sonnt. Cantate: P. W. Friedrich in der Dreieinigkeits⸗
gemeinde zu Fergus Falls, Minn., von P. Th. Heine.
Am 1. Sonnt. n. Trin.: P. A. Rohlfing in der Gemeinde zu
Ramona, Kans., unter Assistenz der PP. Heerwagen, Hermerding, Theel
und Stemmermann von P. M. Senne. — P. M. G. Polack in Boze⸗
man, Mont., von P. H. T. Rauh.
Am 3. Sonnt. n. Trin.: P. W. Blomenkamp in seiner Ge⸗
meinde zu Batchtown, Ill., von P. C. J. Broders.
Am 5. Sonnt. n. Trin.: P. H. E. Brauer in der Immanuels—
gemeinde zu New Butler, Wis., von P. H. G. Schmidt.
Als Lehrer an Gemeindeschulen wurden eingeführt:
Am 2. Sonnt. n. Trin.: Lehrer E. W. Grothe als Lehrer an der
Schule der St. Johannisgemeinde zu Bellewood, Ill., von P. Herm. Meyer.
Am 5. Sonnt. n. Trin.: Lehrer F. W. Meinke als Lehrer an der
Schule der Trinitatisgemeinde zu Altona, Nebr., von P. F. G. Schaller.
Einweihungen.
Dem Dienste Gottes wurden geweiht:
Kirchen: Am Trinitatissonntag: Die neue Kirche (50426 Fuß) der
Luthergemeinde zu Villa Clara, Rincao Sao Pedro, Rio Grande
do Sul, Brasilien. Prediger: PP. Ebelke und Schröter. P. Schröter
sprach auch das Weihgebet. — Die neue Kirche der Salemsgemeinde in
Frontier County, Nebr. Zugleich feierte sie ihr 25jähriges Jubiläum.
Prediger: PP. Bäder, M. Mayer (englisch) und Ziebell. Dik Weihhand⸗
lung vollzog P. Inselmann. — Am 1. Sonnt. n. Trin.: Die neue Kirche
der St. Paulsgemeinde zu Namona, Kans. Prediger: PP. Theel und
Senne.
Orgel: Am 5. Sonnt. u. Trin.: Die neue Orgel der Gemeinde zu
Dewey, Ill. Gleichzeitig feierte sie Missionsfest.
Streckfuß und P. Herm. Schröder (englisch). Kollekte: §531.00.
Grundsteinlegungen.
Den Grundstein zur neuen Kirche legten:
Am Sonnt. Exaudi: Die Zionsgemeinde zu Rarysville, Nebr.
Prediger: P. Schormann. — Am 3. Sonnt. n. Trin.: Die St. Pauls⸗
gemeinde zu Lakewood, O. Prediger: PP. Eyler und Schurdel (eng⸗
lisch). Die Weihhandlung vollzog P. J. H. Meyer. — Die St. Johannes⸗
gemeinde zu Wheaton, Minn. Prediger: PP. J. C. Siegler und
Fädtke. — Die St. Markusgemeinde zu Woodlawn, New Vork, N. V.
Prediger: P. Schönfeld. Die Weihhandlung vollzog P. O. H. Trinklein.
Jubiläum.
Am 3. Sonnt. n. Trin. feierte die Zionsgemeinde zu Marshall,
Mich., ihr 60jähriges Jubiläum. Prediger: PP. E. A. Mayer und A. G.
Spiegel.
—
Konferenzanzeigen.
Die Grand Rapids-⸗Spezialkonferenz versammelt sich, w. G., am
1. und 2. August in P. Sievers' Gemeinde zu Arcadia, Mich. Arbeiten
haben die PP. Poch, Otzmann, Heidel, Hutfilz, Lübke, Loßner, Nüchterlein,
Sievers, Hüschen, Schriefer, Höneß. Beichtrede: P. H. Succop (P. B. Suec⸗
cop). Predigt: P. Held (P. Huth). C. Huth, Setr.
Die East Lake Shore⸗Spezialkonferenz versammelt sich, w. G.,
am 7. (10 A. u.) und 8. August in Forestville, Mich. Arbeiten: Unsere
Prediger: Prof.
2I
English translation
Not yet translated.