Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 74, Nummer 16 › Seite 258
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 30. Juli 1918, Seite 258
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner74_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
258
*
fällt einem Gläubigen die Hohlheit und Nichtigkeit solcher
Feiern auf.
Christen können auch Festlichkeiten veranstalten und da—
bei wirklich fröhlich sein. Wenn diese dabei auch mal ein
übriges tun und ein wirkliches Festessen auf den Tisch bringen
lassen, so geschieht das doch nicht in eitler Prahlsucht, sondern
zu einem Zeugnis, daß Gott sie mit irdischen Gütern reich ge—
segnet hat. Und deshalb sind sie auch gern bereit, ein Dank—
opfer für diesen oder jenen gottgefälligen Zweck darzubringen.
Und je reicher sie gesegnet sind, desto reichlicher wird auch das
Dankopfer. Sie begnügen sich nicht damit, daß sie beim Dank—
lied recht laut singen und einige Tränen der Rührung ver—
gießen, sondern ihr Herz drängt sie, die Lanterkeit ihres Jubi—
lierens auch mit der Tat zu beweisen. Von einem solchen
Tatbeweis eines wirklich dankbaren Ehepaares, welches das
vierzigjährige Ehejnbiläum feiern durfte, will ich Dir nun
berichten..
Kommt da eines Abends ein altes Gemeindeglied zu mir
und fragt, ob er mit mir allein reden dürfe. Natürlich war ich
sofort bereit. Als wir im Studierzimmer gemütlich Platz ge—
nommen hatten, fing er an und sagte: „Herr Pastor, ich und
auch meine Frau waren doch recht undankbare Leute.“ Ich
war ganz erstaunt über solche Selbstanklage und fragte des—
halb: „Wie meinen Sie das?“ Nun wurde er, der sonst so
Wortkarge, ganz gesprächig. „Sehen Sie“, sagte er, „meine
Frau und ich leben nun schon vierzig Jahre beisammen, und
ich muß sagen, wir sind recht gut miteinander ausgekommen.
Jeder von uns hat wohl einen Kopf für sich, und deshalb waren
unsere Gedanken und Ansichten nicht immer dieselben. Wenn
wir nun auch zuweilen Meinungsverschiedenheiten hatten und
uns geradeheraus unsere Meinung sagten, so haben wir nus
doch niemals gezankt. Wir waren alle beide auch nicht jeden
Tag in rosiger Laune, aber dann hatte jeder von uns so viel
Verstand, daß wir einander einige Zeit aus dem Wege gingen,
um den andern nicht zu reizen. Und nachher, wenn ich gerade
die böse Laune nicht hatte, fing ich in der Ferne an, eine be—
kannte Melodie zu pfeifen, und dann dauerte es nicht lange,
bis auch die Alte auf andere Gedanken kam. Hatte ich aber
mal wegen irgendeiner Sache Mucken, dann ließ sie mich in
Ruhe und fing später an, ein lieblich Lied zu singen. Dann
wich auch bei mir der böse Geist, und bald war alles wieder
gut. So haben wir uns die vielen Jähre ganz gut vertragen
und wunderten uns, wenn in andern Häusern so häufig Krakeel
war, daß selbst andere Leute davon hörten.
„Gearbeitet haben wir beide tüchtig, und niemand brauchte
uns dazu anzutreiben. Die Alte hielt ihr Haus blitzblank,
brachte zu rechter Zeit schmackhafte Hausmannskost auf den
Tisch und sorgte so für ihr Haus und für mich in bester Weise.
Unsere Kinder hat sie gut erzogen. Die Mädchen mußten von
klein auf im Haus mit anpacken, und die Jungens kriegten auch
ihre Beschäftigung. Daß die Kinder zur Gemeindeschule gehen
mußten, bis sie konfirmiert wurden, war selbstverständlich. Und
gerade die Mutter hielt streng darauf, daß die Kinder in der
Schule lernen und parieren mußten. Da wurde kein Schelten
über den Lehrer geduldet. So sind nun auch mit Gottes Hilfe
unsere Kinder groß geworden, haben sich verheiratet, und wir
sind wieder ganz allein. Wir besuchen ganz gerne die Kinder
mit ihren Familien, plaudern dort einige Stunden und kehren
dann auch gerne wieder heim.
„Als wir so kürzlich von einem Besuch bei unserer Anna
heimkamen und nun still in der Stube saßen, da guckten wir
uns wie verabredet an, und während meiner Alten die Augen
feucht wurden, aber ihr Mund ausnahmsweise diesmal ver⸗
schlossen blieb, da stand ich plötzlich auf, setzte mich ganz nahe
zu ihr, nahm ihre Hand und sagte: „Du, weißt du, worüber
ich eben nachdachte?“' Sie sagte: „‚„Ich glaube, du hast ganz
meine Gedanken gehabt. Du dachtest daran, wie wir einst auch *
junge Eheleute waren, mit unsern Kleinen lebhaft uns ver—
gnügten und dann auch sagten: Wir sind glückliche Menschen.
Nicht wahr, das waren so etwa deine Gedanken?“ Ich wunderte
mich über solche Findigkeit meiner Alten. Aber es sollte noch
besser kommen. Nun kramte sie Gedanken aus, die mir eben
nicht eingefallen waren. Sie sagte: „Sieh, Alter, so viele Jahre
haben wir schlecht und recht miteinander gepilgert, haben eine
glückliche Ehe gehabt, sind gesegnet worden mit irdischen Gütern
und dürfen auf wohlgeratene Kinder und Kindeskinder schauen.
Und dies alles haben wir als selbstverständlich hingenommen,
haben nur wenig daran gedacht, daß dieser ganze Segen vom
himmlischen Vater gekommen ist, und wir ihm mit Herz, Mund
und Hand zu danken schuldig sind. Sieh, du hättest ebensogut
ein wüster Ehemann und Vater sein können und ich eine Aus—
frau, die mehr vertut, als der Mann erwerben kann. Diese
traurige Fähigkeit war auch in uns. Und wer hat uns ganz
anders gerichtet, so daß wir jetzt so reich gesegnet sind? Ist's
nicht der treue Heiland, den wir bei unserer Hochzeit gemein—
schaftlich gebeten haben: „HErr, bleibe bei uns!“?
„Nun meine ich, es wäre schändlich undankbar, wenn wir
bloß sagen wollten: Dank' auch schön! Weißt du, da kommt
mir ein Gedanke.“ Herr Pastor, Frauen haben oft recht wunder—
liche Einfälle, aber manchmal auch recht gute. Und diesmal war
es ein guter Einfall. Sie sagte: „Du weißt doch noch, wie un—
ser August konfirmiert wurde; da wollte der Pastor, daß unser
Jumge studieren sollte; er habe die Gaben, und wir hätten das
nötige Geld. Wir haben aber damals dem Jungen nicht zu—
geredet, uns sogar heimlich gefreut, daß er sagte: „Ach, Pa⸗
storen und Lehrer müssen erst viele Jahre studieren, und nach—
her haben sie viel Verdruß und ein kümmerliches Auskommen.
Werden sie dann gar leidend, daß sie ihrem Amte nicht mehr
vorstehen können, dann haben sie auch nichts zu beißen und zu
brechen und leiden große Not. Die kümmerliche Unterstützung,
die ihnen gewährt wird, reicht nicht weit.“ Und so ist er auch
Farmer geworden und ist jetzt unabhängig und gut ab. Aber
meinst du nicht, daß wir damals unrecht getan haben?“ Als
ich dies zugeben mußte, fuhr sie gleich fort und sagte: Kürz⸗
lich hat der Herr Pastor von einem begabten, frommen, aber
armen Jungen gesagt, der wohl studieren möchte, wenn er nur
wüßte, woher das nötige Geld herkommen sollte. Nun will ich
dir was sagen: Wir haben da 400 Dollars auf der Bank; wir
haben zu leben ohne dies Geld, sind auch außerdem noch lange
nicht blank. Wie wäre es, wenn du das Geld dem Herrn Pa—
stor brächtest, der es dann dem armen Jungen allmählich aus—
zahlte. Und nicht bloß das; wenn Gott uns noch länger das
Leben läßt, dann wollen wir für sein ganzes Studium das
nötige Geld darlegen. Dann bringt der arme Junge doch
immer noch ein weit größeres Opfer, und wir geben doch nur
ein geringes Opfer für den langjährigen gesegneten Ehestand
und einen Ersatz fiir unsere versäumte Pflicht mit unserm
August. Ich war mit dem Vorschlag meiner Fran sehr zu—
English translation
Not yet translated.