Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 26. August 1919, Seite 270

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

270

SVer „Tutherane

wandte er sich zu Fritzchen und fragte teilnehmend: „Na, Kleiner,
warum ißt du denn nicht?“ Fritzchen sah ihn mit seinen großen
blauen Augen verwundert an und sagte ganz ruhig: „Wir
haben noch nicht gebetet!“ Verlegen saß die große Ge—
sellschaft da. Herr X. aber wurde im Gesicht rot und sagte nach
einer verlegenen Pause etwas derb zu Fritzchen: „Nun, dann
bet'!“ Und Fritzchen betete: „Abba, lieber Vater. Amen“, und
fing dann an tüchtig zu essen.

Das war die Predigt. Und welches war ihre Wirkung?
Nun, jenes Elternpaar wurde noch öfters mit seinem Söhnlein bei
Herrn X. zu Tische geladen, und jedesmal forderte der Hausherr
Fritzchen auf, vor dem Essen erst das Tischgebet zu sprechen.

Darum sagen wir: Auch kleine, unmündige Christenkinder
können schon eine eindringliche Bußpredigt halten. „Aus dem
Munde der jungen Kinder und Säuglinge hast du eine Macht
zugerichtet.“ J. A. F.
ßPD —————

Todesanzeigen.

Am 16. Juni hat es dem HErrn der Kirche gefallen, den in
unserer ganzen Synode bekannten P. Adolf H. Biewend zu
sich zu nehmen. Nach den Sitzungen des Atlantischen Distrikts
in Schenectady, N. Y., war er zu seiner Tochter nach Minnea—
polis, Minn., gereist. Sonntag, den 15. Juni, hatte er noch
gepredigt und am nächsten Vormittag war er schon im Glauben
an seinen Heiland entschlafen. Ehe die Leiche von der Witwe
und dem Schwiegersohn, P. J. Johnson, nach Boston begleitet
wurde, wurde in Minneapolis ein Trauergottesdienst abgehalten,
den Prof. W. Mönkemöller leitete. Unter zahlreicher Beteili—
gung fand dann am Samstag in Boston die Beerdigung statt.
Trauergottesdienste wurden im Hause und in der Kirche abge—
halten. Auf dem Gethsemane-Kirchhof wurde die Leiche in die
Erde gebettet. Der Unterzeichnete amtierte. — P. Biewend war
geboren am 30. August 1845 in Washington, D. C. In seinem
sechsten Jahre siedelte er mit seinen Eltern nach St. Louis über,
wohin sein Vater als Professor an unser Concordia-Gymnasium
berufen worden war. Seine Jugendzeit verlebte er unter den
Augen der Väter unserer Synode. In St. Louis besuchte er nach
seiner Konfirmation das Gymnasium, und als dieses im Jahre
1861 nach Fort Wayne verlegt wurde, zog er mit und studierte
dort weiter. Als er im Jahre 1868 seine Studien in St. Louis
vollendet hatte, erhielt er einen Beruf an die Gemeinde in Belle—
ville, Il. Im Jahre 1871 folgte er dem Ruf an die Drei⸗
einigkeitsgemeinde in Boston, Mass. Letztes Jahr durfte er sein
goldenes Amtsjubiläum feiern. Beinahe fünfzig Jahre ist er
Pastor dieser Gemeinde gewesen. Dem Estlichen wie auch später
dem Atlantischen Distrikt diente er viele Jahre als Visitator und
Vizepräses. Lange Jahre war er Redakteur des „Lutherischen
Anzeigers“ und Mitredakteur des „Zeuge und Anzeiger“. Bis
an seinen Tod war er Präses des Waisenhauses in West Roxbury.
Sein Alter hat c& gebracht auf 73 Jahre. 10 Monate und 16 Tage.
Er hinterläßt seine Witwe, Lisette, geb. Schmitz, mit der er letztes
Jahr das Fest der goldenen Hochzeit feiern durfte, vier verheiratete
Töchter und einen Bruder. Sein Gedächtnis bleibe unter uns
im Segen! P. Löber.

Lehrer Friedrich Fellwock wurde geboren zu Na—
hansen in der Neumark, Deutschland, am 9. Oktober 1831. Bald
nach seiner Konfirmation wanderte er mit seinen Eltern nach
Amerika aus, wo sie sich in Mayville, Wis., niederließen. Er
verehelichte sich am 6. Dezember 1855 mit Wilhelmina Sasse,
mit der er zweiundzwanzig Jahre in glücklicher Ehe lebte. Am

24. November 1877 wurde ihm seine Gattin durch den Tod ent—
rissen. Die Ehe war mit vierzehn Kindern gesegnet, von denen
nenn dem Vater in die Ewigkeit vorangingen. Im Jahre 1865
zog der Verstorbene mit seiner Familie nach St. Paul, Ill., wo
er seinen Beruf als Bauer weiterführte und auch einige Jahre
als Friedensrichter tätig war. Er verehelichte sich zum zweiten⸗
mal im Jahre 1880 mit Luise Schwan. Ohne besondere Bildung
hatte er es doch durch fleißiges Privatstudium so weit gebracht,
daß die Gemeinde in St. Paul ihn als Lehrer berief. Er bediente
fünf Jahre lang zwei Schulen unter großer Aufopferung seiner
Kräfte, bis er krankheitshalber sein Amt niederlegen mußte. Nach
einem Jahre erholte er sich wieder und folgte dem Ruf der Ge⸗
meinde P. Pohlmanns in Sauers, Ind., wo er zehn Jahre tätig
war. Im Jahre 1902 mußte er wieder krankheitshalber sein Amt

niederlegen und zog nun zu seinen Kindern nach Evansville, Ind. 1

Er litt beinahe sechzehn Jahre lang an verschiedenen Gebrechen.
Vor vier Jahren wurde ihin die zweite Gemahlin durch den Tod
genommen. Der SeErr erhörte aber auch endlich das Gebet seines
Dieners und nahm ihn zu sich in seinen Himmel. Er entschlief
sanft und selig inn Glauben an seinen Heiland am 17. August
und wurde am 19. August christlich zur Erde bestattet. P. C. A.
Frank amtierte im Hause und am Grabe, und der Unterzeichnete
hielt die Leichenrede in der Kirche über 2 Tim. 4, 6ö—8. Es be⸗
trauern ihn vier Söhne, eine Tochter, vier Stieftöchter, ein Stief⸗
sohn, einunddreißig Enkel und zehn Urenkel. W. G. Polack.

— — —— —

Ordinationen und Einführungen.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden ordiniert:

Am 4. Sonnt. n. Trin.: Kand. W. P. Hunsucker in der Kon⸗
kordiakirche zu Conover, N. C., unter Assistenz der Proff. Kreinheder,
Smith und Coyner von P. G. E. Mennen.

Am 6. Sonnt. n. Trin.: Kand. Th. Eggers in der St. Johannes⸗
lirche zu Watertown, Wis., unter Assistenz der Proff. Schlüter und Henkel
sowie P. Christians von P. F. H. Eggers.

Am 7. Sonnt. n. Trin.: Kand. R. Tornomw in der Kirche zu Bear
Creek, Wis., unter Assistenz der PP. Kißling und J. H. Stelter von P. D.
Jäger. — Kand. A. Betz in der St. Johanniskirche zu Adrian, Mich.,
von P. E. F. Manste. — Kand. H. A. Fischer in der Immanuelskirche
zu Plymouth, Idaho, von P. E. Meier.

Am 8. Sonnt. n. Trin.: Kand. P. Schelp, berufen als Hilfslehrer
für unser Seminar in Porto Alegre, Brasilien, in der Kirche zu Emma,
Mo., unter Assistenz Prof. Lobecks von P. C. H. Demetrio. — Kand.
H. Kuring in der Zionskirche zu Chicago, Ill., unter Assistenz der
Proff. Hölter und Wente sowie der PP. H. C. Engelbrecht, Simonsen und
Fülling jun. von P. A. Kuring.

Am 9. Sonnt. n. Trin.: Kand. H. Niese in der St. Jakobikirche
zu Reynolds, Ind., von P. J. H. Lindhorst. — Kand. H. Wittschen
in der St. Johanneskirche zu Brooklyn, N. Y., unter Assistenz der PP.
S. J. E. Frey und Mayer von P. A. J. Beyer.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden ordiniert
und eingeführt:
Am 6. Sonnt. n. Trin.: Kand. G. H. Hillmer in der Gemeinde
zu Texarkana, Ark., unter Assistenz P. F. W. Weidmanns von P. H.
Studtmann. ö
Am 7. Sonnt. n. Trin.: Kand. J. Steinmeyer in der Gemeinde
zn River View Tp., S. Dak., unter Assistenz der PP. Oberheu und Schor⸗
nack von P. G. W. Steinmeyer. — Kand. J. Oppliger in der Im⸗
manuelsgemeinde zu St. Louis, Mo., unter Assistenz P. Kretzschmars von
P. G. Wangerin. — Kand. H. C. Schreck in der Zionsgemeinde zu
Batchtown und in der Missionsparochie Hardin⸗Gilead, Ill., von P. W. P.
Schultz. — Kand. C. F. Fülling als Hilfspastor in der Emmaus⸗
gemeinde zu Chicago, Ill., nnter Assistenz der PP. H. C. Eugelbrecht,
Fricke, Hassold, Maurer, Bakalyar und Lippmann von P. M. Fülling.
Am 8. Sonnt. n. Trin.: Kand. J. G.Kaiser in der St. Matthäus⸗
gemeinde bei Burtou Ill., unter Assistenz der 7'P. Horn und Walz von
P. E. F. Schüler.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden eingeführt:
Am 4. Sonnt. n. Trin.: P. G. Erdmann in der Gemeinde zu
Evansville, Ill., von P. E. H. T. Schüßler. — P. A. Potra fle ein der
Dreieinigkeitsgemeinde in Towu Ashford, N. Y., unter Assistenz P. H. San⸗
ders von P. W. F. Malte.
Am 5. Sount. n. Trin.: P. A. Weßling in der St. Peters⸗
gemeinde zu Lodi, Cal., von Prof. Th. Brohm sen.

English translation

Not yet translated.