Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 12, Nummer 10 › Seite 75

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 2. Januar 1856, Seite 75

73 74 75 76 77 78 79 80

Scan: Internet Archive item DerLutheraner12.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Band der Gemeinschaft mit uns nicht zerreißen
lassen, es vielmehr stärken und festhalten zu dem
Ende, hoffen wir, wird der Besuch eines Mit⸗
glieds des Lundener Misssonsinstituts, deß wir
uns eben jetzt erfreuen, nicht ohne Erfolg sein.
Auch Copenhagen ist mit uns in der einge;
gangenen Verbindung geblieben. Es ist der Kirche
insgemein und ihrer Mission insonderheit das edle
Sammeln der Kräfte so noth! Laßt es uns
leruen, und darum bitten, daß es in Demuth und
in Weisheit gedeihe ... . *)

Nun wenden wir den Blick in die Heimath.
Zunächst hierher nach Leipzig. „HErr, Du
hast nus reich gesegnet und bist so freundlich uns
begegnet, daß wir Dein Beiuussein verspurt!“
Das bekennen wir heute mit Dank und Beschä
mung.
denn der HErr thut dir Gutes,“ so sagen wir
billig, und danken Gott erstlich für die Wohl⸗
that, die Er mit der fortschreitenden Genesung
des Directors unsrer Missionsanstalt an uns
thut — sie ist vor Vieler Augen ein wie Wunder.
Zwar ist seine Stimme noch nicht wieder kräftig ge⸗
nug, um heute an dieser Stelle laut zu werden;
aber ich weiß, mein theurer Freund und College
stimmt ein und sagt: „Sei nun wieder zufrieden,
meine Seele, denn der HErr thut dir Gutes,“
und achtet auch dies fur ein Gut, daß ich ihn
hier vertrete. Ja verschweigen soll ich es nicht,
was meines Herzens Freude heute ist: wenn der
Wunsch, womit im vorigen Jahre meine Bern-
fung an die Missiousanstalt hier mitgetheilt wurde,
daß ich „im vollen Segen des Evangeliums“

kommen möge, nicht ganz unerfullt geblieben ist,

se hat dies der treue Gott vor Anderm dadurch

. gewährt, daß die segnende Absicht jenes: „Er
sandte Seiner Jünger je zween“ uns berden
aus Erfahrung kund geworden. Lieben Bruder,
bittet fur uns, und fur alle Glieder des Colle⸗
giums, daß wir immer völliger werden in dieser

crisillchen Eintracht, wie in allen Stücken un⸗
sers Berufs, zum Vorbilde unsrer Zöglinge, zum
Segen der ganzen Sache, der wir dienen. Glaube
und Geduld: die beiden Missionstugenden hätten
wir gerue. — Die klagende Frage, welche so oft
und noch im vorigen Jahre sich hören lassen mußte:
Lutherische Kirche, wo sind deine recht angeneh⸗
men Opfer, wo sind deine Junglinge, deine Män⸗
ner, die du dargiebst zum Missionsdienste 2“ —
nun, ob sie auch noch nicht die thatsächiiche tröst⸗
liche Autwort gefunden hat, die ihr gebührt, die
se erlangen muß, wollen wir nicht als Heuchler
erfunden werden, wenn wir uns „Missionsfreunde“
ennen und „Missionsfesttage“ feiern: dennoch)'
steht es uus wohl an, fröhlichen Muth zu fassen,

denn auch in diesem Stück hat Gott uns gnädig⸗
angesehen, hat unsre Hände schon angefangen zu.

fullen und uns nene Freudigkeit gegeben, daß wir
ach noch zukunftiger, vielleicht naher Fullung sie
ausstrecken. Eilf — oder wenn wir den Sohn
eines hiesigen lieben Missiousfreundes, der bereits
an einigem Unterricht Theil nimmt und den wir
herzlich gern unsern Zögling nenuten, mitzählen
dürfen — zwölf Zöglinge sind gegenwärtig in
unserm Seminar, zwar noch nicht alle in endgül⸗
Im Rolgenden wird.über Berhanien berichtet. Genaue-
Ies erwarten wix uber ditse Station von unserem lieben Pastor
Mießler selbst. I D. L.

„Sei nun wieder zufrieden, meine Seele,

7⁵

tiger Weise aufgenommen, doch hoffen wir dies in
nächster Zeit bei sämmtlichen Probe-Zöglingen
thun zu können. Ihrer drei sind aus Bayern,
fünf aus Preußen, einer aus Haunover *), einer

aus Weimar (der aber über Tharand), einer aus

Sachsen zu uns gekommen. Drei waren fruͤher
Zöglinge der Missionsanstalt fur Amerika in Neuen⸗
Dettelsan. Nur Einer unter Alleu ist ein Can⸗
didat der Theologie. Häufig wird uns nachge⸗

sagt, auch wohl von Freunden, wir legten etwas

zu viel Gewicht auf das, was man kurz Missions⸗
Wissenschaft nennt. Möge dies Gerücht uns an
die heilige Pflicht erinnern, ja nicht zu wenig

Gewicht auf das christliche Hauptstuck, auch im
uns zugekommen sind, die darin wohnen sollen —

Missionsdienst, zu legen, nämlich auf „den Glau⸗
ben, der in der Liebe thätig ist.“ Wo nicht der
heilige Geist der Lehrer ist, da lehren die Missions⸗
lehrer umsonst, das ist gewißplich wahr. Gewicht
aber legen wir allerdings namentlich auf den Vor⸗
theil, den unsre Zöglinge jetzt haben, in die Ta⸗
mulische Sprache und das Tamülische Schriften⸗
tbum eingeführt zu werden. Und das ist ein
Gewinn. Oder ist nicht der große Heidenapostel
uns deß ein leuchtendes Zeugniß, daß forschendes
Eindringen in den Volkscharakter, auch in die Li⸗
teratur der Heiden eine ächte Missionsaufgabe ist,
die ihren Lohn hat? Nun, die Zöglinge unsers

Seminars können das Innere der Festung, zu

deren Eroberung sie einmal ausgesandt werden
sollen, grundlich kennen lernen. Deshalb gehört
auch Dr. Graul's „Tamulische Bibliothek,“
deren zweiter Band in diesem Jahre exschienen ist,
mit zu den Missions⸗Beiträgen, wovön die Aus⸗
rüstung unsrer Missionare bestritten werden soll.
Wirbt dies Buch, sammt dem andern, der „Reise
in Ostindien,“ der Mission Freunde auch in sol-
chen Kreisen, die ihr sonst ziemlich unzuräuglich
sind, so wollen wir das als einen zufallei den
Gewinn hinnehmen. Die Hanptfrucht dieser
Tamulischen Studien sollen unsre Zöglinge, und
durch sie, will's Gott, die Tamulen zu genisßen
halen. Gewiß ist es also ein berechtit ter Wunsch,
es möchten Leute uns geschenkt werden, welche in
christlicher, in theologischer Erkenntniß bereits ge⸗
fördert sind und ihre Seminarzeit vornehmlich an
die Erwerbung der Gefäße setzen können, in wel⸗
chen der Inhalt des Evangeliums den Tamulen
zu bringen ist. Darum noch einmal muß es ge⸗
sagt sein: „Nur Ein Candidat,“ ob es vielleicht
heute einem das Herz rühre. Mit einiger Scheu
erwähnen wir die schönee Hoffnung auf frische
männliche Kräfte, die in den letzten Wochen
von zwei Seiten her sich uns gezeigt hat: schon
zu oft sind derglrichen Hoffnungen zerronnen.
Führe uns diesmal Gott glücklich zum Ziele!
Gerade gestern haben wir von einem jungen Bayer-
schen Pfarrvikar die Zusage erhalten, daß er her⸗
kommen wolle, um — wenn er tüchtig gefunden
würde — zum Lehrer und Leiter unsers Seminars
für Eingeborne in Trankebar sich vorzubereiten.
Zu welchem Amt wir ferner einen Mann begeh—
ren, ist wohl bekannt. Gott schicke ihn, dann
wird er geschickt sein. Von der „kirchlichen Mis⸗
sionsstiftung“ des Herrn Geheimeraths von

*) Während des Drucks dieses Berichts hat uns der Zög—
ling Riesenbusch aus Einbeck, um seiner schwer bedroheten
Gesundheit willen, einstweilen verlassen nuüssen.

Oertzen auf Leppin in Mecklenburg, welche in
diesem Frühjahr zu Stande gekommen ist, hat
unsre Mission einen jährlichen Autheil von 50
Thlrn. erhalten, mit der Bestimmung, daß diese
jährliche Summe zur Dotation einer Missions⸗
superintendentur fur das Gebiet der ev.-luth.
Mission in Ostindien verwandt werden soll. Die
mahnende Stimme dieser Stiftung wird ja nicht
umsonst gehört werden; Gott erfreue den from-
men Stifter auch dadurch, daß er ihn den Mis⸗
sionssuperintendeuten noch sehen lasse.

Wir haben es als ein Zeichen des göttlichen
Wohlgefallens am Bau unsers Missionshau⸗
ses hingenommen, daß zur selbigen Zeit so Viele

eine ganze Reihe neuer Anmeldungen liegt noch
vor, zu geräumig werden wir also nicht gebaut
baben. Weithin schaut uuser hochgelegenes Haus

jnun schon in die Stadt hinein: nicht wahr, lieben

Brüder, ihr Alle wuünschet ihm Frieden, und die
aus der Ferne Gekommenen sagen heute noch ihr

Amen zu den Segenswunschen und Gelubden,

womit die Grundsteinlegung gefeiert wurde. Das
Haus predigt einem viel, wenn man es recht an⸗
sieht; ein Pfand haben wir damit eiegesetzt vor
Gott und Menschen, wohlan, lasset das Pfaud
uns einlösen durch den treuen Dienst vieler ver⸗
bundener Herzen und Hände an und in dem
Hause, welches erbanet wird aus lebendigen
Steinen. Und wie wir um der Sache willen, der
zu gut unser Haus gebauet iit, wohl sagen moͤgen,
daß es der Stadt. Leipzig zur Zierde gereiche, so
gebe Gott, daß Leipzig mehr und mehr eine Mis-⸗
siousstadt werde, und unser Missionshaus nur
eins unter vielen. Noch eins wünscheu wir?

Gott gedente im Segen des theuern Mannes, der

unserm ersten Misflonsbause in Dresden ein Va⸗
ter war, und nun auch dies neue Haus in Leipzig
mit unveralteter Messiousliebe bauen hilft!
Gerade in den Tagen, als wir unser Haus
anfingen zu bauen, erhielten wir die Nachricht
von dem Tode unsers seligen Speer: ihm ist die
schönste Wohnung geworden. Die gönnen wir
ihm und sind stille zu Gott, der ihm das Loos der
reifen Garben beschieden, während wir ihn gern
zum Schnitter in der Ernte getzabt hätten; doch
ermahnen sollen wir uns untereinander zu jenem
„Ringen“ mit Gott im Gebet, welches je und je
Ihu bewegt hat zum Verschonen, damit Er uns
das Leben derer schenke, die an unsrer Statt zu
den Heiden hinausgehen. Ja, HErr thue es!
Ein Jahresbericht hat von der Abtragung der
Missionsschuld der Christen auch in dem Suine
Bescheid zu geben, daß er erzähle, was an Geld
und Gut in den Gotteskasten eingelegt ist. Und
da will heute ein herzgrundliches: „Gott sei Dank
fur seine uberschwängliche Gabe! von uns ge⸗
opfert sein. Gerade in diesem Jahre, wo die ge⸗
segnete Ernte an eingesammelten Heiden neue
Mittel draußen nöthig macht, wo daheim unser
Hausbau und unser wiedererͤffnetes Seminar
neue, bedeutende Ausgaben erheischt, mußten wir
auf eine Verminderung unsrer Ciunahme
wohl gefaßt sein, denn die Theuerung lastet saywer
auf dem ganzen deutschen Vaterlande, viele Ge⸗
genden sind durch Ueberschwemmungen und an⸗
dere Plagen heimge sucht, und über das Alles ent⸗

English translation

Not yet translated.