Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 16. Dezember 1856, Seite 72

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

72

lten
Erha Synodal⸗ . Wir. ‚
500 meinen S dengan, Wier. 5/0⁰
15j71— a. zur allge Lucke iu Sbet — *** 38
6², 50 chullehrer — rohm in 5.65
Hrn. Past. Salle 1 10 001 durch Brn⸗ 11 neinde des Oerrn Paster 150
Für 12 Expl. d. Sieve ö an der Geweinde des und Octoker in Maple 500
50 „ „ „ „, Sinke —. 75⁰ Brina N. für e undr res Hin Past. Jor 2. 55,
3 ＋ * echer 75 — Einde des Hrn. Paf **
„ * 8 77 Ste 2. — der Gen 1 räses

QAuitt Gelter, welche für „ 3 „ „ „ „ Smenn 17 50 Co 44t am in Ler. 100

rations-Ge Iltenbur⸗„ 3 „ „ Stubnasi 7⁰ für au. Past. Jüngel in Ha⸗
über Pränumeratior 8 großen Altenb 1 4 5 „ liepr. Schleier 1„25⁵ n ker Gaueiude des or — —— . Reichald n Ha 6.⁰
1650 le Testament de 12. Decembe —4 I„ „ „ „ Ti Sperber 9759 —2 6 Wende des Hin. vaß i ,00

5 Neu Im 5 timanr 8 bunten Kendde des Hrn.? * 9 uis
das Ne bis zu „ „ Past. Trau von Co. Ja. St. Lo ben 2
elwerkes d I„ Pas 4½00 en ae b Senf in u dessel el
Bibelw sin * die — „ 77 Folker 1 Hrn. Friedric ei sekoster oren: Nütz
der eingeganger sind in vielen? unnn 7 „ 7) „/ V Tii 1 2⁵ ö von H —＋1— . Zagel 17/00
me 5

Raum zu wWwaren ern, wo es sich littirt /, „ „ „ „ Walz 3,72 ven den, Gemeim ürmann 23 „usammen: Casse:

Zeit und N egeben, sonder ten Betrag qu „ „ „Werselmann 25,00 88,50% Schi ardt 5,00, Missians Ca in ö
men nicht einzeln en gamhen ein gesandte „ I„ „ „ „ 8 evel 25 700 55„0 We npese Werfelmaun ir 20
Ran ich itber den 9 „ „ hmann — 5s Herrn * 4
ieß, ist gleich i * Wichma eschie⸗ einde de S... 1, Mich.
licß, 1.0 Gem. „ 50 „ „ „ , 8 AIsu. v. verschi 17,50 von der Wen Co., Brirarmater n 5 m. 2⁰0
worden. 5liedern der' 20 „ „ Wolsu indegl. Van Eecg t in nlich: vor

schiedenen Gliede S 20 0⁰ „ 14 „ „ „ nen Gemei 26 —5. von Hrn. Johann Scuagi, nämi 16
Expl. v. Herschieder Co., Mo. Wunder 8,＋ h. Orn. Past. S ... der in
1 10 Exp Perry dnr Imaͤnn. chnei 8.03
Für 1 in l. . Hru. Ame 21 „ „ „ Lehrer Wolf vern E W. Past. Niemmic 255
Hrn. gar 21„ er 0 ..
1 Erxpl. v. Hri Past. Baumge 7 „ „ „ schiedenen Glie neinde 200, 0 ven Rer a n. Nls . ville, Nlls Weort in 0
„ 7 * Vesel 160 „ u. versen hiesigen Gemeind 914½1½5 Arand uukndrrn in durch Hrn. Past. Wenei d 300
„ * — *** 3,*
• 2 „ „ „ „ Bilz ¶ 2 — 1855 en Irm. A. Vöhn jr. d 16ndl. 2 100
„., 7 Braue 56. ‚ o ansvill 6„ nö Ikts
— „ „ Rrobm —g.5115 Eremplare en 12. Deceniber rnst. Coans melde! in St. eode, sidi. Saner. 9000
1 . Broh 11 ié, Mo., den Otto Ernf der Gem rn. Past. S —
I 0 „ „ „ „Brose 3,75 St. Louis, Mo., Otto von enter dirch Hrn. Aindtanfe N. P.. 100
„ —4 „ „ „ Heiur Brase — 550 ö 7. Ein. .p Besel: bi der b.Gräwe sen. 105
J. H. A 1 2,00 irch Hen. Vaf. Besel be rvon 1,

3 „ Z.H. Bergma —˙ „ un dur: nschueide Leller
* Tar 4500 n er ben dunenen uu 0 de B.. anr Ven n
5 Tast⸗ irkuer „7. ide u Past. S Orn. Past. Vernren
2 J. Birkue 07 is Wohnen Ver⸗ ch Hrn. de des ollege: ů
＋ 2 „ „ „ Past Clöter 50 in und um — arth. Central- n den Wibanfe. Ja. nittre Concerria-Call 4700

„ 15 „ „ „5 Cranz 3½75 für die utsche evang bestellt, bei vor⸗ Wis ron Sn Paß. Sane
7• ö// Crämer 18,75 hie sige de missionaire m Verkauf .1 meinde in S ch Hrn. Past Hrn. Paster 1j00
„„ „ Pasl. Dais 75% ein vier Cem Testamente zu oeen der . Vener m Nref. drnd
15 „ „ Past. Dabten hio 5,00 Bibeln und Neue — Wun guabaut f für die Herren 7 Camnerile⸗ B. 5—.00 2.00
12 „ „ „ Ohio 25 d. ckerei Unb ken · in Cvaus
7 irich in Oh 6,25 hig sin Herrn: cdruckerei, Wone S —.— üdig⸗
„ „ „ — 20,00 100 sind dies usch 1 Sohn — untern durch B aen er 100 7 60 G. 23⁵
— C al
7 5 „ „ 77 * Ernst n Bal⸗ 1. A. Wiebu Stkaße,; zw. 3. 1 ch d —. —— ten von Fr. 171—5 Cents im & Concordia
16 „ „ Alr. Einwächteri 60,00 [1. Lombard S luth. Kirche. dlung an der du sten 5100, Fr. Aunv Stoventen!
„48 „ ** 4 —,. Raume der ev. r. rabe, Weit ite zwischen Ein Schüler aunre⸗ ESia r A.
40 71 „ 77 Saue tse arm un Schüle
st. Dick 1,25 l. Sa e, We ür ollege den S 1„
Past. F linger 17 50 2. Gott en Main⸗Straße, te, d. f Snhs Bersemamn, sen. 81 3.0⁰
10 „ „ „Föh er — 50. südlich Elm aße, Ostsei 0 Bin. 39 Herrm Werf . 3,00.
7/ „ „R „ „ Fürbring 17/5 — — M yrtle u. E Dreize ehnte Str durch⸗ Selle, K2.00 vo — . Louis. I für
4 Geyer ‚ 12„50 Ullrich. Sarr. cke von von Bensen inten in St oygan, Wier⸗ —. 1.00
＋ 11 * Groß 12,503 J. C. Wash und C Apotheke. Ecke einem Unnz-Wer ein in Sher hastor
—. 2* b I IFNe
„ 10 . „ „ Günther 5,)00 IIn Wurm b. Caliebury S Suaße, vom Ang Vannt unter mende des Hrn. Poser 8
10„ „Matth. Golster 5/5H4. Uhlich u. Road u. in Sale Ln 1, Wul aliene. 1
7 „ „ th. Go 38j,693N 4. itain- 13* Collec Ill. orm- 10.50
„ 10 „ „Mat Habn 6,½25 Bellefonn u kt, daß bei vor⸗ Energe in 6. Dere, Collecte am R 240
7„ —5⁵ en. —
„ 31 „ — Battstädt 6j25 ———.— ebeust bemer her nur ge Hrus Past I S. Casprer.
1 „ Ha * c erg Buch uch Hru. P Eben hel,
31 „ „ 25 ird jedoch chneten d. Wer di e in f. us Gem. Bar 15.
* 5 „ „ „ Heid 750 Es wi Herrn die bezei utnehmen sin beliebe fatter Bethlehem F. W. 5 zahlt:
7„ „ „ V Hoppe 7j,5 nannten lun zu e u scht, e i haben cze
** „ Doe 2„50 gen sofortige d 4— 0 —60. scaftefoher des n Lutheraner an st Homeper,
„ 0„ „ „ „ Hüsemann 90 dergleichen aust rzeichneten Geschaͤ Für de ven 11. Hr. Paordfe Erm
* 3.75 e bt,
„ 2 8 H. Holtkanip 13,7 deu Un t. Hatrstädt,

4 * „ „ 66 Hoppe 2060 4 ar 5 zu wenden. 2. Dec. 1856. Dir HH. Sbe⸗Wien DGn mm, g.
11 „ „ Past. Jâ Louis, Ottto Er ging necke Becke ricdiein, Zr. n, Past. Ha
16 „ „ Johannes 500 Et. O 5H. Bren ig (50C.), 8 r, Hambann „Horn. Hüb
10 ohn 20j00 ——— Deelatann. Emeir Heiur. 900 ust 64Ne Schimmel, ör.

77 —4 “ „ 7„ Jung 10,00 ͤC — Dinemam 5* Kb. 10„ Fu.Hante 660850. „Thöle.
4 „ „ ehrer Jung 5 —— 1 .. 2 „Ir n (50C.)/1
„ 16 „ „ 1 st. Klaus 1j7—g95— — —— lten nert 6. Wun. Eaider, von 491˙0 au 9 Berger, G.
1 5 „ „ Paf Klinkenberg — 12 5⁰ —— Erha College-Ban: 9„00 Frau den 13 13. N 00 Brandt. 0f. Berweulber
9 * Fr. 0⁰ —— * ia-⸗Colleg * 6/00 S 18, Pa fe, P. ettiaf,
ni 30, ordia ᷣ .. arthels, Brenner Kilb. D
10 U* Kall 15/00 . 2 0. Wrrr vaf Lachwer Mil⸗ 7/00Dic o. Ann Wamn, ö Hre, rn
—* 2.50 Past. Kolb Orn. Pa — Böhne, Dörmann, nkmeyer, Fr. Grese, He n
24 „„ „, „ Kühn 12,5 von Herrn Y rbüchse des Bas. Ott⸗ 5J0 Cohrs, Past. Heinr. Dar ltwe Eckardt, h. Hanselmann,
„ . „ Tunze. — 125 der Opfe S —* des Hm. Pa — 1. 503 Coh ankmeyer, 0C.), Wiltw ger Wii ng, Charles
1 „ „ Kar 25au e, Wi Vem. „50 Fr. D ing (5 O. Hag 0, L. Iu W.
„ 10 „ „ „ Saml. Kimbfe j—ꝗ85 ngen Hlicdern Ue, Mo mann, Elgrove, Jll. n wn 80 6.0,8 , Past. Jäbk 1. 0. 1, vah, wos
0 lüttie von einig ew⸗Met — nann, n., vo n (50 r, Past Jüngel, ast
7. 1 „ „ „ E. L. Klüttig und von mann, r Orn. = Wa un Berr⸗ .50 . 500 32. Hübner Hebn, Naf 65. W. Wieier Mau⸗
„P. eocten 1. 8½75 der Gem Stubnatzo 19˙.940. „Hansen, Bde, Dr. östrring (10 Franz Meier, 6. .
„„ Past. Lebman neinveg „75 von Rast. S vem Be 1 Jansen, J Jast. Köst kamp. Nacke (54 ler
„ „. s. Ger 8,7⁵ urch Hrn. 42,00 und F. Crete,I 61, 0⁰ nann, Past Möhlen Nüske, Fr. past. Schaller,
* * versch. 375 dr L. Hub 32, llharm in 00 Benter 1,50 Nollme J. Marnn, hr. Fr. Nüts Siher Past . San⸗
Lemcke 43j77⁵ Pͤil. Wi 50 Ct.. Hener Et, unn, Conr. Nagei, Ch „Hast. Siec „ P. Wiir
7 „ „ „ „ Lochner 17j/5⁰ bund din Past uemann 5⁰ aen der .Heneie des 16,04 l aft. Weiwrech
„ „ „ „ „ Löber 1,25 dur und M. kesornatiens uMRew. Nork. n G., 3.21 (6HHerto), Schö Schultze, Spind an g:
17* * „ dt 2,50 am Rese in New⸗ büchse vor — (6 r/ Gev. S 4. Jahrg
„ 1 „ „ „ Wilb. Lanhar 1³3 — 2 Enrag einer bet, Sanur, her Ei —
V 1 „ 7„ „ Miss. aun Müblen 125 ba E Ertre E an Dihn b EE. Adam Diehlman 16 Adresse.
5 „ „ „ Past. zur Müh 7⁷ dur Bernre Westliche 3,40 Ku. Verände *
2 „ 9 Reuschke 5.00 rn. Past. asse des , Mo 5 1 0⁵ — Ve Miller
I„ * „ Das Onnn 20,00 5. zur Spuodal⸗ An St. uie, Wie. .» . J. Clemens 5 Haynel Md.
„ 1 „ „Past. Mankow 25„00 om Iumandels-Tisatt in St. Louis, C. R osch Revd. care of Baltimore,
5 50vom 3 annels⸗ ö
7. 8 7 dollak 12 V Imm ö
—4 „ „ Donr int aus en ingegangen id: riger Rummer et tinen
„ 10 „ „ Cor. ur dn 0 55,00 E i 8 Schnllehrer Hei — 8 4,40 Oruckfehler 11 v0n e nicht auf die an
— Bort Wapn 178. ür die verw. onis, Mo — 4 dalte 2 Zeile Zeile nicht u beiden Po
41 „ „ For ann 00 für in St. Louis, — . 0,50 e 61 Sp ich diese anstehende
* Pietschme 10, n Boos in . 2 Sei deln, indem si telt ai vore
Alb. Y 7.50 n. Johan t in Eden, Mo 0/%2. derwandeln, unmitte
1 7 Past. Rennicke eider —5 von 12 Past hnnr in St. Carsene Il. eit den, sondern auf die
„8 „ „ „ Waienshn 36,½5 hun Hrn. Past. 2.00 beiielen fall.
5 6 iede 3,75 ve „ „gesamu Trinit. ch e.
„ 6 * nren lmann 15,/%, Herm Past 2— deu VI. p. E. Ros
„ 20 „ „ „ Past. Sa 300 vinc f zwel Kindie
1 —5 „ V Saner 125
7 12 „ „• Saupert 156,25
7 20 „ „ „ 7. Schwan
— 7
7• 12⁵ „, „ „ „
77

English translation

Not yet translated.