Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 15, Nummer 9 › Seite 72
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 14. Dezember 1858, Seite 72
Scan: Internet Archive item DerLutheraner15.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Beruf des Paſtors
„
der HErr auch ein Häuflein hat, welches unter
der blutrothen Tauffahne Jesu Christi wider seine
und ihre Feinde streitet. Eine Bogenthür öffnet
den Eingang in die Kirche, uͤber dessen Spitze auf
einer marmornen Platte eingegraben steht: Luth.
St. Johannis-Kirche ungeänd. Augsb. Couf.,
und verkuündigt so Jedermann, was fur ein Be⸗
kenntniß hier regiert. Inwendig befinden sich der
Länge nach zwei Reihen hübscher Stühle, ein
runder erhöhter Platz, auf dessen Mitte sich der
Altar erhebt. Neben an schließt sich die Sacri⸗
stei sammt einer niedlichen Kanzel mit einem
Schalldeckel; die obere Wand ist ebenfalls der
Länge nach dogenartig.
Um nun andern kleinen Gemeinden auch Muth
zu machen, daß si ie auch dem Dienste des HErrn
Häuser bauen mögen, will ich hier kurz den Kosten⸗
betrag beifügen. Alle Ausgaben fur Materialien
und Arbeitslohn, die Arbeit der Gemeinde nicht
mit gerechnet, belaufen sich nahe an elf hundert
Dollars:
Nun endlich zur Kircheinweihung. Schon
Abends vorher trafen liebe Amtsbrüder und eine
Anzahl Schulseminaristen aus Fort Wayne sammt
anderen entfernten Gästen ein. Des andern
Morgens versammelten sich die Glieder mit den
Gästen im Schulhause. Hier wurde das Lied
No. 336 gesungen und vom Schreiber dieses der
99. Psalm verlesen. Im Hinausgehen wurde
der Vers: „Unsern Ausgang segne Gott“ ꝛc. ge⸗
sungen. Nun bewegte sich der Zug geordnet dem
neuen Gotteshause zu; der Orts⸗Pfarrer sammt
seinen Amts-Collegen mit Bibel und Agende vor⸗
an, an sie schlossen sich die Schulseminaristen,
die Vorsteher mit den heiligen Gefäßen und das
übrige Volk. An der neuen Kirche angekommen,
stimmte der Sängerchor eine Motette an. Hier⸗
auf rief der Orts⸗Pfarrer der harrenden Menge
den. 400. Psalm zu und hieß sie mit Freuden und
Froblocken in das Gotteshaus eingehen. Sodann
schloß er im Namen des dreieinigen Gottes die
Kirche auf und ging voran, die andern folgten
und fullten alle Räume; der mittlere Gang wurde
so gedrängt voll, daß niemand mehr hindurch
kommen konnte und eine ziemliche Anzahl im
Freien verweilen mußte. Man sang das Lied:
„Allein Gott in der Höh' sei Ehr';“ Pastor Wer⸗
felmann verrichtete den Altar-Gottesdienst und
das Weihgebet, und endlich nach Absingung der
Hymne: „Geh hin und verkündige Gottes Rath“
u. s. w. bestieg Herr Prof. Fleischnlann die Kan-
zel und behandelte über Psalm 26, 7—13. das
Thema: Warum sollen Christen die Stätte Got⸗
tes und den Ort, da seine Ehre wohnt, lieb haben?
Er antwortete: I. Weil darin gepredigt werden
sollen alle Wunder des dreieinigen Gottes; II.
Weil darin erschallen soll die Stimme des Dan-
kens, und III. Weil darin gelehrt werden soll,
wie wir richtig und unsträflich wandeln sollen.
Hieran schloß sich die Abendmahlsfeier.
Des Nachmittags fand noch einmal Gottes⸗
dienst statt, wobei Amtsbruder Stützel über die
Kirchweihlection Offenb. Joh. 21, 1—8. pre-
digte, aus welcher er zeigte: Den Kampf des
Reiches der Finsterniß wider das Reich des Lichts,
wie letzteres den Sieg über ersteres erlangt und
welcher Unterschied zwischen der streitenden und
triumphirenden Kirche stattfinde, wobei er der
Gemeinde treu ermahnend zurief: „Halte, was
du hast, damit niemand deine Krone nehme.“
Nach Beendigung des vierstimmigen Chorals:
„Ein' feste Burg ist unser Gott,“ wurde mit dem
Segen des HErrn die gottesdienstliche Feier ge⸗
schlossen, und reichlich belehrt, getröstet, ermahnt
und gewarnt kehrte nun Jedermann seiner Hei⸗
math zu. Möge denn der getreue und barmher⸗
zige Gott seinen Segen bleibend bei unserer von
ihren Glaubensbrüdern und Schwestern weil
Sonntage des Advents, die von der Filialge⸗
7— — — — — — — —— —— —— —— —— —— —— — 7 x˖ꝓ— ↄ ꝗꝙ²7 öö TTTT
—.
2
entfernten und einsam stehenden Gemeinde woh⸗
nen lassen, auf daß bei Kindes Kindern gelehrt,
geglaubt und bekaunt werde, wozu ihr Gottes⸗
haus eingeweiht und geheiligt worden ist, damit
sie des Glaubens Ende, der Seelen Seligkeit,
davon bringen möge durch Jesum Christum, un-
sern HErrn. Amen. G. Reisinger.
Den l. Lesern diene biermit zur Nachricht,
daß am vergangenen Sonntage, als am ersten
meinde des Unterzeichneten in Town Granville,
Milwaukee Co., Wisc. erbaute Kirche dem
Dienste des dreieinigen Gottes geweiht wurde.
Vormittags predigte Herr Past. Ahner, Nach-⸗
mittags Herr Past. Lochner, nachdem derselbe
Vormittags in der Stadt gepredigt hatte.
Der treue Gott lasse auch dies Haus ein Haus
des Segens sein für Viele. ö
Mequon, Wisc. d. 1. Dec. 1858
M. Gu ut r er.
Ouittung und Dank.
Für A. Reinke von der Gem. des Past.
Addison, 86.5
Von Hu Rotermund 5,00); L. Stünkel
4,00; F. Knigge 1,00; A.
Franke zu
7f½%½0; W.
Heidorn 1,50
H. Pfortmüller 1 Winterrock; Fr. Weber 4
540,%00
12,50
h. W e und i seidenes Taschentuch. ö
c. Zur College⸗Unterhalts-Casse,
für die Lehrergehalte:
Von der Dreifaltigkeits⸗Gem. des Hrn. Past. Dulitz
in Buffale, N.
Durch Hrn. Past. A. Lehmann in St. Louis Co.
und zwar:
1,00 von Andreas Jäckel,
1,00 „ Sebastian Luft.
Von Hru. G. Steinbrück in der Kreuz⸗ Gemeinde des
Hrn. Past. Holls. St. Clair Co., Ill. 2,00
Hrn. Theo. Bethe aus der Gem. des Hrn. Past.
10j/0⁰
2,40
7.
Holls in Columbia, Ill. 50
„„der Dreieinigkeits-Gem. in Sbebopgan, Wisc. 4,0)
„Carl Eigenbrodt in Collinsville, IIl., eine Gabe
am Erntefeste 1,0⁰
d. Für arme Studenten und Schüler im
Concordia-College und Seminar:
Für den Schüler L. Schick.
Durch Hrn. Past. Sallmann, gesammelt bri der Hoch⸗
zeit des Hrn. H. Linnemenn 2,00
Für den Schüler Nützel.
Durch Hrn. Past. Wunder in Chicago, Ill. 12,50
und zwar:
5,50 vom Jünglings-Verein in der Gem. des
Hrn. Past. Müller,
7,00 „„ zweiten Frauen⸗Verein in der Gem. des
Hrn. Past. Wunder.
Für arme Studenten.
Von FEru. G. Steinbrück in der Kreuz-Gem. des Hrn.
Past. Holls, St. Clair Cy., Ill. 3,00
„der St. Pauls⸗ Gem. des Hrn. Past. Ottmann,
New Melle, Mo. 5,40
„ Frau K. Wilker daselbst 1,0⁰
c. Zur Unterhalts⸗Casse für verw. Frau
Prof. Biewend:
Von der Dreifaltigkeits⸗Gem. des Hrn. Past. Dulitz
in Buffalo, N. R. 8j,00
„Koch vom Jünglings⸗Verein in Buffalo 65,60 Ged. Günth „d Hrn.
5. Wesemann von H. Bartling und F. Ehlers * Freund in W air Co. Iu., durch Orn 4,50
0„ 0 195 „ Hrn. Past. J. N Beyer in Town Herman, Wisc. 1,50
„ A. Reinfe von H. Bartting 00 „, der St. Pauls⸗Gem. des Hrn. Past. Otimann
W. Stellborn von Past. Föhlinger 25„0 in New Melle 5,40
„L. Schick vom Jünglings ⸗Verein in Cincinnati 4,00 F. Böhlau, Cassirer
„ M. Pin Frantenmut au uite 5 hen —
Knoll in Frankenmuth 1,80; auf der Hochzei a. Zum Concordia⸗ College⸗- Bau
des Hrn. Kanzelmann 1.60; auf der Hochzeit des 9
Hrn. Sitterding 86 Cents; von Hrn. Gaͤlnerer Von Fran Bauer, Ei. Londs „R. Mo. 8 40
W Sernen 50 Geute; O. e 1,85 F. Fran Cath. Hochmutb, St. Louis, Mo. 5⁰
2175 i 3 Hu⸗ „ Hrn. G. Steinbrück in der Kreuz⸗Gemeinde des
Uinger 1,20; 25. Aam: —— 5 S. N um⸗ Hrn. Past. Holls, St. Clair Co., Ill 10,00
binger anzelmann . Rum⸗ . C. „u
mek 1.000; A. Ranzelberger 1j503 Gemeinde in 2 A⸗ der Gem. des Hrn. Paͤst. Nähler, Dwight, 3.00
Frankeumuth 2,0 Gem. in Saginaw 3,00. 20,46 Hrn. J. Tapv, Lergaren, Md. 1.00
utrn, Erlt En., W. f. ur ven d. Hrn. Chr. Henschel in der Gem. des Hrn. Past. ‚
7000195• Casse mehrerer Gemeindeglieder daselbst 900 — — cheidasebst 1, 75
5400 Hanusb 8 veb „Wittwe Melcher ebendaselkst 50
Gemeinen 7l. Buschei Kartefchn, c. 60 Köpie „ Orun. Wilh. Rappräger. Oshkosh, Wise. 3,00
Araut, c. 44 Rüben, Zwiebcln. 14 Peck Aep⸗ 7 Clerlmie. S. „ em. des Hrn. Past. Schwan,
selschuitte⸗ 1 Bu. grüne Aepfel, 1 Peck Bohnen, orland, O. S
4 Gall. eingemachies Obst, 2 Gall. Apfelwein. Zur Tilgung der Schuld.
Von der Gem. in New Wells durch Ern. Past. Löber 6,00
Erhalte n Durch Hrn. Past. Günther, Mequon River, Wisc.:
a. Zur allgemeinen Eynodal. Casse: Coette uf Aner Pedeeh duchen 25· an G.
3. ollekte auf einer Hochzeit daselbst 2,36; von C.
Durch Pun. Rasß war; Beper P. 31 1,00 und F. Hepre daselbst 25 Cis. 606.⁰.—
5,50 von der Gem. in Town Herman, Wisc., b. Zur Synodal⸗Casse westl. Dist rikts
Collekte am Erntefcste, Von der Kreuz. Gemeinde des Hrn. Past. Holls, St.
5 0l) eine frühere Collekte, Clair Co., Ill. 3,00
1,32 von einem Ungenannten, E. Roschke.
2. 00 von ibm selbst,
1, 75 von der Gem. in Town Marison, ) Coll. Für die Seminar⸗-Orgel in Fort Wayne:
Wavle Grove, H Von C. Schubert aus der Gemeinde des Hrn. Past.
4⁰ —— —* Tonn Sele sr. Vvochner 51,00
58 — „JTown Schleswig,) feste. N ines jiys 1
Von der Men. in Town Mesel, Wier. Iu Fur , i
„ Hrn. Past. W. Hatistädt aus der Synodal⸗-Casse eminar zu Fort Wayne:
nördlichen Distrikts 12,60 Von Hrn. Past. Kleinegees 1j,00
Für den allgem. Präses: Yh. öleisch mann.
Von der Wral, N. . des Hrn. Past. Dulitz 10,00 ——
in Buffalo, N. —0j„04
„Orn, Paster Z. N. Bever in Tonn Herman. Fir den Lutheraner haben bezahlt:
Wisc. 1,00 Den 12. und 13. Jahrgang:
b. Zur Wonel Missions-Casse: Herr W. Ruth.
Durch Hrn. Past. Wunder in Chicago, Ill., von der Den 11. Jahrgang:
vem. des Hrn. Wast. Sallmann, Elkgrove, Ill. 3,500Die Herren: Past. en (G. Stireek 6 G. Past.
„ Hrun. Past. J. N. Beyer in monatlichen Mis⸗ J. N. Veyer 3,78, W. Ruth, Hunninger, Osche, C. Wich⸗
sionsstunden i in Towu Herman gesammelt 6,30 mann, W. Mahmhoff, L. B. Meindermein, Schürmann,
Von der evang. Autb. Gem. in Zanesville, O. 10,00) Schuricht, Bohnenstiel, W. Niehaus, H. Heitzhausen.
Durch Hru. Vast W. Hattstädt in Monroe, Mich. W,8
und zwar:
17,41 von dessen beiden Gemeinden,
3,93 „ den Sckulkindern daselbst,
1.3 „heinigen Lesern der Missionsblätter,
„28 auf der Hochzeit des Hrn. Heinr. Cron
gesammelt,
3,63 von der Gem. des Hrn. Post. Lemke.
Für Minnesota.
4,00 von dem Ungenannten als weiteres Opfer
für's Reich Gottes.
Von den Schulkindern des Hrn. Lehrer Jung in Col⸗
linsville 7²
Den 151 Jg
Die Herren: Fr. Nützel.— Scheiderer, B. Bischoff, J.
Bunsold, G. Ransch jun., S. Riedel. A. Stenalein, M.
Winkler. H. Stetzrieder, ·• Lleinsorge, E J. N. Beyer,
Fr. Dühren, Abr. Kolb, L. Doble, F. Schäckel, G. Strin⸗
brück, Dr. F. W. Assmann, Bufke, C. Herpolsheimer, M.
Wilhem, Witimann, H. Wendler, Kalblleisch. Schuricht,
Junghans, Past. C. A. Strasen, Past. V. Korew, Peter
Bicber.
8. W. Barthel.
— — —— — —.—
St. Louis, Mor
Synedaldruckerei von Aug. Wiebusch u. Sohn.
English translation
Not yet translated.