Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 28. Dezember 1858, Seite 73

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Beruf des Paſtors · Geburt Chriſti

⤓ Download .txt · copy text

Aln ich sahe einen Engel
fliegen mitten durch den Him⸗

AMIId sprach mit großer Stim⸗
me: Fürchtet Gott, und gebet
ihm die Ehre; denn die Zeit
seines Gerichts ist kommen, und
betet an den, der gemacht hat
Himmel und Erde, und Meer,
und die Wasserbrunnen.

mel, der hatte ein ewig Evan⸗
gelium, zu verkündigen denen,
die auf Erden sitzen und woh⸗
nen, und allen Heiden, und Ge⸗
schlechtern, und Sprachen, und

Völkern,

Offenb. Joh. 14, 6. Offenb. Irvh. 14, 7.

Herausgegeben von der Deusshen Coangelih Lutherischn Smode von Missouri, Obio und andern Staaten.
Redigirt von C. F. W. Walther.

N. 10.

Nur die Briefe, welche Mittheilungen für das Blattenthalten, sind an den Redakteur, alle andern aber
welche Geschäftliches, Bestellungen, Abbestellungen, Gelder ꝛc. enthalten, unter der Adresse: Mr. F. W.
Barthel, care of C. P. W. Walther, St. Louis, Mo. auher zu senden.

Jahrgang 15. St. Louis, Mo., den 28. December 1858.

Bedingungen: Der Lutheranuer erscheint alle zwei Wochen einmal für den jährlichen Subscrip⸗
llonkvreis von Einem Dollar für die auswärtigen Unterschreiber, welche denselben vorausbezahlen und das
posigeld zu tragen haben. — In St. Louis wird jede einzelne Nummer für 5 Cents verkanft.

Die frommen Kinder am Christfest.

Wohin, ihr Kinderlein, wohin?
Ihr seid ja auf der Reise.
Nach Bethlehem steht unser Sinn,
Wir tragen Blumensträuße.
Was wollt ihr denn in Bethlehem?
Wozu die Blumen alle?
Dort ist ein Kripplein angenehm
In einem dunkeln Stalle.

Was sucht ihr in dem Kripplein dort?
Was wollt ihr, Kinder, saget!
Im Kripplein lieget Gottes Wort;
Daß ihr noch lange fraget.
Welch Gottes Wort? O sprechet! O
Ihr Kindlein, gebt uns Kunde!
Das JeEsulein auf Heu und Stroh,
Mit kleinem süßen Munde.

Das wollen herzen, küssen wir,

Das wollen wir umarmen,
Dem schenken wir die Blumen hier,
Es schenkt uns sein Erbarmen.

Es ist der Heiland, Christ der HErr,
Und doch ein Kindlein kleine,
Wie wir so klein, so klein ist Er,
Nur ach so rein, so reine!

Er zieht uns unsre Hemdlein aus,
Und gibt uns weiße Kleider,
Dann gehn wir fröhlicher nach Haus,
Und zieh'n mit Jauchzen weiter.
Er zeigt uns, wo die Heimath ist,
Er weiß uns auch zu führen,
Der süße Heiland JEsus Christ,
Daß wir uns nicht verlieren.

Nun gut! Wir wollen mit euch gehn,

Und mit euch niederknieen
Am Kripplein und das Kindlein sehn,
Und so zur Heimath ziehen.

— G. Schaller.

(Eingesandt.)
Von der Geburt Christi.
(Aus Johann Michael Dilherr's Bekrachtungen
übersetzt.)

Was niemand je gesehen hat, das sehe nun
die ganze Welt; was niemand je gehört hat, das
höre nun die ganze Welt! Gott, der Sohn Got—
tes, nimmt die Schmach der menschlichen Geburt
auf sich und unterzieht sich dem mit Schande be⸗
hafteten Anfang irdischen Entstehens. In der
Krippe liegt der, dem die Engel dienen. In
Windeln läßt sich der wickeln, der in den Win—
deln den Himmel erfüllt. Sein Haus ist ohne
Pracht, nur ein Lager im Stalle, die Mutter im
Heu. Solch' eine Herberge wählt der Baumei—
ster der Welt! solchen Prunk hatte die Frucht
der Jungfran! Windeln statt Purpur; statt der

„Seide im Königsschmuck werden Lappen zu sam⸗

mengelegt. Der aus dem Herzen des Vaters
vor Anfang der Welt geboren ist, der da heißt
A und O, der Quell und der Schluß von allem,

was ist, war und hernach sein wird, zieht die

Knechtsgestalt an, und wird von einer armen
Jungfrau geboren, da nun das Ziel der vorher—

bestimmten Zeit erreicht ist. Es jubele die Höhe
des Himmels, es jubele jeder Engel, alle Kräfte
aenthalben sollen jubeln zum Lobe Gottes:

keine Zunge schweige und jede Stimme erschalle
durch alle Ewigkeit. Alte, Junge, der Haufe
der Kinder, die Schaar der Mütter und Jung-
frauen, die einfältigen Mägdlein sollen mit ein⸗
helligen Stimmen in sittiger Harmonie Loblieder
singen. Jedes Zeitalter erkenne, daß nach des
grausamen Feindes Joch der Schatz des Lebens
gekommen ist. Woher uns das, daß nicht die
Mutter des Herrn, sondern der Herr selbst zu
uns kommt? Wie groß ist der, der mir gegeben
wird? Er ist der Engel des Friedens. Er ist
das Lamm Gottes. Er ist der Wohlthäter
aller. Er ist das Horn des Heils. Er ist der
Schlangentreter. Er ist der Herrscher Israels.
ist die Sehnsucht der Heiden. Er ist der
Herzog des Lebens. Er ist die Erwartung der
Völker. Er ist der Sohn des Höchsten. Er ist
die Wurzel Jesse. Er ist der san ftmüthige Ein⸗
lader der Menschen. Er ist unser Bürge. Er
Er ist unsere Gerechtigkeit. Er ist unser Retter.
Er ist unser Mittler. Er ist unser Ernährer.
Er ist unser Helfer. Er ist der Fürst des Frie⸗
dens. Er ist der große Prophet. Er ist der
Wiederhersteller der Ruhe. Er ist der Erlöser.
Er ist der Versöhner. Er ist der König von
Zion. Er ist der Heiland. Er ist das Sühn⸗
opfer. Er ist der himmlische Bräutigam. Er
ist der Austreiber der Traurigkeit. Er ist das
fleischgewordene Wort. Er ist das herrlichste
Geschenk. Er ist der himmlische Eiferer. Er
ist alles. Der Himmel donnere von Blitzen
durchzuckt, die Erde dröhne in Wiederhall, der
gähnende Höllengrund trauere, aber das Men-

schengeschlecht jauchje.

English translation

Not yet translated.