Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 7. Februar 1860, Seite 104

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Buße. ö

⤓ Download .txt · copy text

Collerte am Weihnachtsfest 57,0

Aus der Centkasse ··• 5,00 und zwar:
Für Sonodalberichte . 1j,00 ö 52.30 von seiner Gemeinde
Von der Gem. des Unterzeichnetenn 2j„69 1.50 „ den Schuttindern
„ „ „ „ Herrn Pastor Lemkee... 4,65 Von den Schulkindern des Herrn Lehrer Erk im Con⸗
und zwar: cordia-District zu St. Louissz. 3.,35
Von ihm selbst u. Th. Krug à 81,00; Durch Hrn. Past. Wunder, Chicagoo... 18,46
„ Fr. Fingel, J. Kornbausch und zwar;
u. Schäddel à 50 Cts.; Böhm 40 Cts.; Von H. Richter in Hrn. Past. Stubnatzys Gem.
M. Hoffmann, Klauß, L. Stadler à 25 Cts. 56,0 f; Hrn. Past. Meyers Gem. in Proviso,
„ „Gem. in Frankenmntb....... 27,00 Ills. 83,01; aus der Missionsbüchse in Hrn.
„ „ „ „Rosevill, Macombe Co....· 9.,79 Past. Wunders Kirche 83,31; von der Gem.
„ „ „ des Hrn. Past. Wagner.. 7,0ʃ des Hrn. Past. Müller in Chicago 55,31; aus
„den Gemeinden des Hrn. Past. Jor 17,67 der Misfonsbüchse des Hrn. C. Koch daselbst
8 des 1Imt 16•G Kirchh 83 Cts.
on dessen Inimauuels-Gem zu Kirchhayn 2 — —
512.29. Dabei sind von ihm selbst 51. 253 c. Zur College Unterbalts-Casse,
C. Retzlaff, H. Heckendorf A 81,00; J. für die Lehrer⸗Gehalte:
eckendorf 75 Cts.; J. Jakobus, J. Nazke, Von der Gem. des Hrn. Past. Clauß in Neüw Bremen 20,75
J. Höhme, E. Hillmann, C. Milbrath, Chr. Nachträglich von einigen Gliedern der Gem. des Hrn.
Bublitz, G. Krüger, D. Heckendorf, H. ö Past. R. Klinkenberg in Jonesville, Ja. 7,45
Natzke, J. Borkhardt à 50 Cts.; H. Krü⸗ Aus der Gem des Hrn. Past. A. Franke, Addison, Ills 3,25
ger 40 Cts.; M. Uttech 36 Cts. ; C. Kink⸗ und zwar: ů
höfer, Ch. Heckendorf, A. Bublitz, Ch. Von L. Rotermamn, F. Grane à §1,00; L.
Woldt, A. Gädtke, Fr. Radke à 25 Cts.; Brem 25 Cts.; B. Heimberg, H. Frimmling
C. Kallins, Ch. Kurth à 2 Cts.; Frau 2 50 Cts.
Völger, G. Zasterow à 10 Cts.; und Porto Von der englischen evang.⸗luth. St. Peters Gem.
für Synodalderichte 42 Cts. des Hrn. Past. F. A. Schmidt in Ballimore, Md. 10,00
Von der Dreieinigkeits⸗Gem. am Cedar Durch „ „ Polack, Crete, Ills. Collecte am
Creek 55,38. Dadei sind von G. Eichhorst, Weihnachtsfeste. .... 11.,0⁰
W. Schröder à §1,00; Fr. Kriegel, W. 7 „ „ I. M. Johanns, Cole Camp,
Diestler, Fr. Wegner 3à 50 Cts.; W. Benz, Mo. Ertrag der Collecten seiner
G. Fuhrmann, C. Steinke, à 25 Cts.; H. Gemeinden am Weihnachts- u.
opf 40 Cis.; H. Benz 12 Cts.; C. Vick, Neujahrsfeste.... 9,00
„Kraft, C. Gräf, A. Diestter à 10 Cts.; 7 „ „ E. Röder, Middleton, Canada
C. Müller 6 Cts.; W. Thiele 5 Cts. 5 Wett 5/7⁴
ny di — und zwar:
Fur die allgen. Sdel Casse: 7% 07 Celcert inf. Gem.
Von der Gemeinde Ahntr. Pastor Rauschert 4.90 1,67 bei der Trauung des Mich. Hanselmann ges.
Durch Herrn Pastor Ahner ..... 00 „ Hrn. Past. Küchle, Matteson, Ills· 12,66
Von desen Gemeinde in Cedarburg, Wisc um zwar:
Wi⸗ j sei Gem. 85,10; aus
52,00; von der St. Paulus -Gemeinde in Auinnelbeutel 8.315 aen D. Denmerng
Grafton, Wisc. §1,62 und von einem Un= Cis.; von N. Maier 50 Cts.; von H. Stünkel
genannten 38 Cts. — 91,25 *
Für die Mission in Minnesota: Von folgenden Gliedern der Gem. des Herrn Pastor
Von J. Hofer 2. 1,00 Löber in Frobna: G. Roth 83,40) ; A, Lüders
„ G. Garbisch. . .... 0,50 33,0 C. Müller 75; D. Schmidt 25 Cts.;
Für den Collegeschüler Ludwig Lochner v. G. Garbisch 2,00 m 25. 628. P. Mabnke 2. 415 G. Dorinz
— 8. 3 ů 5 .3 (.
Fur die allgem. Missions-Casse: 25 Cts.3 V. Fröbel 75 Cts. 3 H. v. Bern 2
Durch Hrn. Past. Strasen bei einem gemeinschaftli⸗ Cis.; A. Vogel 25 Cts.; P. Detje 25 Cts.;
chen Missionsfeste in Watertown gesammelt 30,00 T. Naumann 25 Ctss. ·** 9„,95
Monroe, Mich., den 26. Jauuar 1860 Aus der Centcasse seiner Gemeindee.. 6,25

W. Hattstädt, Cassirer.

Erhalten
a. Zur Tilgung der Schuld des Concordia⸗
College-Baues:

Durch Hrn. Past. Jungck, Eisleben, Scott Co., Mo.:
Samuel Reppert FI, 15, Daniel Rübel §1,04„
Joh. Kimpel, Heinr. Fischer, Heinr. Eifert, G.
Krieger, Adolph Wittenborn, Heinr. Buchholz,
80⁰ Rübel G 50 Cts., Karl Bohnhardt 75 Cts.,

ollecte am Erntefeste 83,35 Cts

Von Hrn. Jacob Eberhardt, Collinsville, Al.

Durch Hrn. Past. Weyel bei Evansville, Ja.: von
8 Forn und Christ. Böhne (0 82,00, Friedrich

tratm ann 81,00
b. Zur Synodal⸗Casse westl. Distrikts:
Vom Drrieinigkeits⸗Distr. in St. Louis, Mo. ... 15,35
„Centverein der Gem. des Orn. Past. Frederking,
New Wells, Mo. 3j,50

Von Herrn Pastor W. Heinemann, Crete, Will
Co., 8 1.00

5,00

o., IdIDdlꝝ.
Von Hrn. P. Holtzen durch Hrn. Past. Hahn, Ben⸗

5,00
2,00.

ton Co., (O0O0O0WO0.
„Hrn. Jägels durch Hrn. Past. Hahn, Benton
Mo.
„der Gem. des Hrn. Past. Hahn, Benton Co., Mo. 10.00
Bom Immanuels-Distr. in St. Louis, Mo. 9,15
E. Roschke.

9775

5,00

qq ..... 655

*

o., Mo.
„H. Heimsoth durch Hrn. Past. Hahn, Benton
Co., M

q ˖ ˖ ‚‚‚¶.¶ 656565—

Erhalten
a. Zur allgem. Synodal⸗Casse:
Durch Herrn Pastor W. Hattstädt, Monroe, Mich.,
für die Lehrer geh alte beider Anstalten am 15.
Nov. (verspätet).
Von E. Roschke aus der Synodal-Casse westl.
istricts j.é .
Durch Herrn Pastor Theo. Jungk, Eisleben, Scott x
0., Mo. für die Lehrergehalte beider Anstalten 13,00
und zwar:
510,00 von D. Bohnhardt
3,00 „ der Gemeinde

b. Zur Synodal⸗Missions⸗Casse:
nder Gem. des Hrn. Past. Clauß in New Bremen 0,50
ch Hrn. Past. R. Klinkenberg in Jonesville, Ja. 00

. .¶‚. . . 7——

Durch Hrn. Past. W. Holls, Centreville, Ills.

3,00

2*

d. Für arme Studenten und Schüler im
Concordia College und Seminar:

Durch Hrn. Past. J. M. Johannes, Cole Camp,
Mo. von N. N. in s. Filial-Gem einde .. 1,00
Für H. Bartenselder von den Schülern des Hrn. Leh⸗
rer N. Kirchner in Proviso, Ills.....
Von der Gem. des Hrn. Past. Baumgart Colleete am
Reformationsfeste . Q 6,2

e. Zur Unterhalts-Casse für verw. Frau
Prof. Biewend:
Von der Gem. des Hrn. Past. W. Keyl in Baltimore
Collecten und andere Beiträge.... 30,00
Durch Hrn. Past. Theo. Jungk, Eisleben. Scott Co.,
Mo. gesammelt auf der Kindtaufe des Hrn.

—

1j„2⁵

2

Gottlieb Kriegel . k¶¶¶¶ 5 1/,00

Von der Gem. des Hrn. Past. Baumgart Collecte
am 1. Adveee. 6,35

„ der Gem. des Herrn Pastor Ch. H. Löber, in
Frohna Collecte am Weihnachtsfeste .·.....• 3,30

Für die Mission:
Von der Gem. des Herrn Pastor Baumgart Collecte
am Epiphaniasfeste 8,65
„ „ „ vöber in Frohna
Collecte am Epiphaniasfeste 3,90.
7 77 77 Paitzdorf 8,25

Für den Kirchenbau der Gem. des Hru. Past.
A. Hoppe in N. Orleans:
Durch Herrn E. Roschke erhalten, von der Gem. des

7. 77 5.

Herrn Pastor Hahn in Benton Co., Mo. . 4/00
Collecte der Gem. des Hrn. Past. Biltz in Cumfar 3
land 3,70

F. Böhlau, Cassirer.

Für den Lutheraner haben bezahlt:
Den 13. Jahrgang:

Die Herren: C. Gödecke, J. Beggerew.
Den 11. Jahrgang:

Die Herren: Past. E. Brauer 81.78, Diersen, Rinne,
Harmening, Nache, Past. W. Heinemann, W. Sporleder,
Segelking, J. Beggerew, J. Adler, A. Horch, Pastor J.
Jungk, J. Wilkening, J. O. Piepenbrink, J. Stallmann.

Die Herren: Chr Stöhr, G Momberger.

Den 15. Jahrgang:
Die Herren: Phil. Theiß, C. Brandt, Beckemeyer, Bour⸗
is, Friedrich, Schulze, Umbach, Fr. Holzgräfe, Past. E.

3ner: Frau Schäfer.

„Ferner: Frau Schneider 50 Cts.

* *
Harmening, E. Hohmeyer, Past. W. Heinemann, Nast. B.
Heid 15 Ex., L. Meyer 50 Cts., Past. G. Reiß, C. H. Rö⸗
sener, J. Beggerew, Past. H. Bauer, D. Bohnbardt, S.
Reppert, A. Witterorn, Ph. Wille 25 Cts., C. Eigenbrolt,
J. Stallmann, C. Schröder, A. Schatz, E. Foljahn, R. 3
Haß, E. Schulz, Melchert, A. Brockmann, Krüger. der⸗

Die Herren: D Fellbaum, C Kertscher, C Grupe. kAr.
Gebhardt, L Sommer 50 Cts., H Hartmann, H. Ahrene,
M Lehmann, Fr Schumann, I G Merz, Past 8 Biling!
4 Ex., H Brockschmidt, Lohaus, Köner, Chr Stöhr, G'
Momberger, Joh Thicmeyer, IAichele, Past T Jungl,
Fleming 50 Cis., Past A Weyel 6 Ex.
Den 16. Jahrgang:
Die Herren: Carl Fricke, G. Bodenstein, W. Huln,
Past. H. Duborg, Past. G. F. H. Weiser, Past. B.,
Achenbach, C. Bauer, W. Friedrich, Gries bacher, Helming,“
H. Kramer, Maassberg, Past. Frederking 83,50, Stip.
Schnude, Schurte, G. Schutze, Wiegers, Brennecde, Paß.
A. Sanpert, Past. E. Brauer 82,78, Schwarberger, R.
Köhler, A. Steinmeyer, D. Hirsch, Schwartz, A. Fries,
W. Langkamp, Past. Dr. R. John, Past. J. Weber. Pas. 1
J. G. Sauer 5 Ex., Past. G. C- Friedrich, L. Meytt
50 Cts., J. Harteuverger, Past. F. Schiedt 3 Ex., Pas.
F. Reiß, Past. J. G. Kunz, W. Breuer, W. L. Rösenerss
Lehrer Albrecht, F. Bahls, H. Hinders, Past. L. Muub,
Past. J. Rauschert, H. Tröller 81,25, Past. A. T. Geißen⸗
hainer, Past. H. Bauer, D. Roth, Past. W. Heinemanu,
Pp. Wille 75 Cts., G. Richter, Schuricht, G. Kluge, G.
Bonn, C. Schröder, Fr. Schumacher, Fr. Pautz, M. Vih⸗
low, L. Mielke, Fr. Mielke, C. Lietz, Ferd. Keup, F. Kluge,
A. Schatz, E. Foljahn, R. Haß, Fr. Pompe, Hildermann,
Dolbrotz, Past. C. Strasen, D. Buntrock, A. Brockmann.
Ferner: Frau Liese.
Die Herren: S, Riedel 9 Ex., Past JA Zritze 2 Er.,
Degener, G Müller, W Brockschmidt, L Gils, G Lails
H Wasbhansen, A Utrich, A Gädke, H. Krüger, C Mi⸗
brach, J Höhne, Torgersen, Past JA Ottesen 5 Cis., Pal
V Korew, Past N Brandt, H Brockschmidt, Fritz Broc⸗
schmidt, Bockestädt, Greiwe, J Beilhartz, J G Schmidt, We
Lücking, H Lohmever, H Flügel, CH Walther, F Bode,
F Krumwide, F Rathje, H Nortmeier, A Plumhoff, I
Stelter, H Stelter, Chr Dehning, A Kolb, G Momber
I Tbiemeher, H Beckel, GBauer, C Spielmann, Zr Bel.
mate, Fr Kowallick, W Stetter, F Radecke, J Riße, X.
Einwächter, ILemmermann. H GTreide, Fr Thiemenn,
Dr. A Panetti, Past W Hoppe 50 Cts., H Gerken. A Wei⸗
mann. H Welpinghaus, J Bühnemann, Fr Jacob, 3
Schmidt, I Süflow, W' Fleming 50 Cts., C Schössow. E
Hamening, Past A Weyel, B Umbach, WZischer, DKors.
A Suhrheinrich, G Berger, G Böhne, G Törst, § Um.
bach, Beckemever, Stratmann, Fr Cramer, C Alms, Past
M Stephan, J Werfelmann.
Ferner: Frau Schneider 50 Cts., Lisette Brinkhoff, drau
Schäfer.

Den 17. Jahrgang:
Herr Past. H. Duborg 75 Cts.
Die Herren: Past J A Ottesen 50 Cts., J Beilhartz 30
Cts., Past W Hoppe 50 Cts.
Für frühere Jahrgänge:
Herr Fr. Böhrig 82,00.
Martin C. Barthel.

Uechnungs-Ablaͤge

des ö
Evang. Lutherischen Jüngling⸗Vereins
zu St. Louis, Mo.,

für das Zahr 1859.

Einnahme:
Cassenbestand vont Jahre 1858 8163,35
Gesammt-Einu. durch monatl. Beiträge 313,75
Mitrelst einer Collette gehoben am 7. Mai,
als am Gründungstage des Vereins, ge⸗
feiert in der Dreieinigkeitskirche .

. *

35⁵,50

8512,00.
Ausgaben:

Für Beköstigung der Studenten des Vereins P180,00
„Kleidung derselben ....... 70,45
„Bücher, Schreibmaterialien u. dgl.. 92,70
„Besorgung des Vereins 5,

—

318940

Cassenbestand 816,4
Martin C. Barthel, Cassirer.

Veränderte Adressen:

Schullehrer A. WINTER,
care of Rev. Fr. Besel, ö
P. O. Fort Hudson, Franklin Co., Mo.

——

——— ———————————
—

St. Lonis, Mo.,

Ach von N. N.
Hrn. Past. G. Streckfuß, Allen Co., Ja. 0,50

rauer 81,78, Wollenbach, Ph. Willharm, H. Wente, C.

Synodaldruckerei von Aug. Wiebusch u. Sohn.

English translation

Not yet translated.