Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1. Juli 1868, Seite 167

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Bibel. —Bibelausgaben 8 · Bilder 1

⤓ Download .txt · copy text

Kirchliche Nachrichten.

Herr Pastor W. Dorn ist am Sonntage
Trinitatis, nachdem er von seiner früheren
Gemeinde im Frieden entlassen worden war
und einen Beruf von der ev.⸗luth. Gemeinde
zu Elk Grove, Ill., angenommen hatte, von
dem Unterzeichneten im Auftrage des Ehrw.
Präsidiums westl. Distriets der Synode von
Missouri, Ohio u. a. St. nach dem Gebrauche
der lutherischen Kirche feierlich in sein Amt
eingeführt worden.

Der treue Gott stärke diesen seinen Diener,
der von langwieriger, Halskrankheit sich eben
erst etwas erholet hat, und gebe ihm reichen
Segen.

Dunton, Ill., den 8. Juni 1868.

Adresse: Rev. W. Dorn,

Dunton, Cook Co.„ III.

Die zwei Gemeinden in Madison County,
Ill., die eine in Bethalto, die andere in
Dorsey, welche ein Jahr predigerlos waren,
hätten zwar sehr gerne jede für sich einen eig—
nen Prediger gehabt, hatten auch bereits zwei
Berufungsschreiben eingeschickt; sind aber auf
die gemachten Vorstellungen von dem Prediger—
mangel und der nöthigen Versorgung anderer
Gemeinden willig eingegangen, daß sie sich mit
Einem Prediger begnügen wollten, der sie ab—
wechselnd bediene, und haben sich brüderlich
dahin geeinigt, daß der Prediger jetzt in
Dorsey wohne, wo er die Schule mit zu halten
hat, und die Gemeinde in Bethalto einen eig—
nen Schullehrer unterhalte. Am zweiten
Sonntag nach Trinitatis, den 21. Juni d. J.,
ist der berufene Pastor, Herr Candidat Johann
Christian Hermann Martin, aus Kahla, im
Herzogthum Sachsen-Altenburg, welcher zuerst
im Proseminar zu Steeden und darnach im
praktischen Seminar zu St. Louis seine Vor⸗
bereitung auf das heil. Predigtamt erhalten
und das vorschriftsmäßige Examen wohl be—
standen hatte, von dem Unterzeichneten ordinirt
und eingeführt worden.

Der HErr JEsus Christus segne den neuen
Unterhirten und die beiden Gemeinden reich—
lich nach seiner großen Güte. Amen.

J. F. Bünger.

Adresse: Rev. J. Ch. II. Martin,

Dorsey P. O., Madison County, III.

Conferenz-Anzeigen.

Die diesjährige allgemeine Lehrer-Conferenz
wird am 5. und 6. August d. J. im Seminar⸗
Gebäude zu Addison, Du Page Co., Ill., ab⸗
gehalten. Die Brüder, welche an dieser Con—
ferenz Theil nehmen wollen, werden freund—
lichst ersucht, solches den Herren Professoren
oder Lehrer Bartling anzuzeigen. Haupt⸗
gegenstand der Besprechung: Wie weit er—
streckt sich das Aufseher-Amt eines Pastors
über die Gemeindeschule? Herr Professor
Selle — Referent.

Im Anftrage

Chr. Lücke.

Allen Betreffenden zur Erinnerung, daß, so
Gott will, die Springfield Conferenz vom
28. bis 30. Juli inelusive ihre Sitzungen in
Springfield und nicht, wie früher be—
stimmt, in Quiney hält.

B. Burfeind, Sceer.

167

Schnorr's Bibel in Bildern und Dore's
Illustrirte Pracht-Bibel.

Zu den schönsten Gaben, welche Gott neben
der Predigt des Evangeliums Seiner Kirche
auf Erden schenkt, gehören diejenigen Werke
der bildenden Kunst, in welchen die im Worte
verkündeten Thaten Gottes den Menschen in
sichtbaren Gestalten vor Augen gestellt werden.
Denn wenn auch durch das Wort allein die
heilsame Erkenntniß gewirkt wird, so gereicht
doch die würvige künstlerische Darstellung der
heiligen Geschichte den Herzen, in welchen
Gottes Wort lebt, zur Freude und zur Er—
bauung. Welcher Christ könnte z. B. ein von
Künstlerhand verfertigtes Gemälde, das die
Anbetung des Jesuskindes durch die Hirten
oder durch die Weisen aus dem Morgenland,
oder die Auferweckung des Lazarus, oder wie
der HErr die Kindlein segnet, oder das Seinen
Kreuzestod darstellt, beschauen, ohne daß seine
Seele wunderbar davon bewegt und alle seine
Gedanken kräftig auf die Gottesthat hinge—
richtet würden, welche ihm im Bilde vor die
Augen gemalet ist. Freilich ohne Wort würden
die Bilder bald zu heidnischem Wesen führen,
aber wo die lautere Predigt des Evangeliums
im Schwange geht, und in die Herzen aufge—
nommen wird, da können sie nur Segen, nur
heiliges Ergötzen und glaubensvolle Andacht
stiften. Darum geht nach Gottes gnadenreicher
Fügung von den ersten Zeiten der christlichen
Kirche bis auf den heutigen Tag neben der
Predigt durch Wort und Schrift die Predigt
in Bildern her, den Alten und Jungen, den
Gelehrten und Ungelehrten, den Reichen und
Armen zur Freude und zum Dienst, und auch
unsere theure lutherische Kirche hat zu allen
Zeiten die Werke der bildenden Kunst werth—
geschätzt und sich derselben mit der gleichen
Freude, mit dem gleichen Danke gegen den
Geber aller guten Gaben zur Ausrichtung ihres
seligen Werkes bedient wie der Dichtkunst und
der Musik. Davon zeugen die schönen Kirchen,
Altargemälde und Werke der Bildnerei, welche,
dem reinen Worte Gottes zur Ehre und zur
Zier, von Kindern der lutherischen Kirche
gestiftet, in der alten deutschen Heimath zu
Gottes Wohlgefallen prangen; davon zeugt
auch der opferwillige Eifer, mit welchem auch
im hiesigen Lande schon viele rechtgläubige

Gemeinden in diesem Stücke dem Vorbild

unserer verständigen und sinnigen Väter nach—
zufolgen begonnen haben.

Aber die erstaunliche Vervollkommnung,
welche die s. g. nachbildenden Künste, insbeson—
dere der Holzschnitt, in der gegenwärtigen
Zeit erreicht haben, macht es möglich, daß
Werke der christlichen Kunst in jedem Hause
eine Stätte finden, daß jeder Hausvater sich
mit den Seinigen daran erfreuen und erbauen
kann.

Ein nun schon älteres Werk, das diesem
Zwecke in würdigster Weise entspricht, ist
Schnorr's Bibel in Bildern, worin
sich alles vereinigt findet, was künstlerische
Meisterschaft, gläubiger Ernst und deutsche Gei⸗
stestiefe zu leisten vermögen. In diesem

Werke ist unserm deutschen Volke ein Schatz
geschenkt, wie er seit den Loggien des Rafael
keinem andern zu Theil geworden ist. Der
unvergängliche Werth des selben liegt vor allem
in seinem geistigen Gehalte: wir finden darin
eine Größe der Auffassung, eine lebensvolle
Frische und einen gewaltigen Seelenausdruck
der Gestalten, welche an den Riesengeist eines
Michel Angelo, an den feinen Schönheitssinn
eines Rafael erinnern. Wegen dieser werth—
vollen Eigenschaften sowie auch wegen der
kräftigen Manier des Holzschnitts ist dieses
Werk vor allen andern dem christlichen Volke
und auch für Schulen zu empfehlen. Wenn
der Lehrer ein Blatt aus demselben, worauf die
biblische Geschichte, die eben erzählt oder gelesen
worden ist, abgebildet ist, den Kindern vor die
Augen stellt und ihnen dasselbe nach Anleitung
der den Bildern beigegebenen Erklärung in der
Kürze deutet, werden dieselben nicht bloß mit
größerer Lust dem Unterricht beiwohnen, sondern
es wird auch die Geschichte klarer und inniger
von ihnen aufgefaßt und fester behalten werden.
Und von welcher bildenden Wirkung, von
welchem sittlichen Werthe ist es für die Seele
des Kindes, wenn seine Phantasie von den
großen, edeln Gestalten von Schnorr's
Meisterhand erfüllt wird! Das herrliche Werk
besteht aus 240 großen Bildern, wovon 160
Geschichten des Alten Testaments, die übrigen
Geschichten des Neuen Testaments darstellen;
dazu kommen 38 Seiten Erklärungen zu den
Bildern sammt der Vorrede des Künstlers.
Auch gibt es eine Auswahl von 100 Blättern
für Schulen, mit 3 Seiten Text. Was den
Preis betrifft, so kann die vollständige Ausgabe,
z. B. von A. F. Siemon & Bro. in Fort
Wayne, für 815.00, die Auswahl für 56.25
bezogen werden.

Neuerdings hat ein ähnliches Werk, nämlich
die Illustrirte Pracht-Bibel von
Dore, nachdem dasselbe zuerst in Frankreich,
dem Heimathlande des Künstlers, und sodann
in England in weiten Kreisen große Aner—
kennung gefunden hatte, auch in einer deutschen
Ausgabe in Stuttgart zu erscheinen angefangen.
Der französische Künstler steht allerdings an
geistiger Kraft und Tiefe unserm großen Lands—
mann Schnorr nicht gleich, aber an Gewandt—
heit und Feinheit in Erfindung und Ausführung
dürfte er ihm kaum nachstehn, und auch Dore's
Werk, soweit es in den bis jetzt erschienenen 13
Lieferungen der deutschen Ausgabe vorliegt,
hat Vorzüge, welche es als in seiner Art un⸗
übertroffen und einzig erscheinen lassen. Dore
ist sowohl bei Rembrand, dem „Shakespeare
unter den Malern“, als bei Horace Vernet,
dem Meister der correcten Zeichnung, in die
Schule gegangen, und hat aus den Werken des
ersteren den Zauber des Helldunkels und der
Lichteffeete, bei letzterem die klare Bestimmtheit
der Form und die naturgetreue, allenthalben an
das Morgenland erinnernde Charakteristik in
Gestalt, Costüm und Landschaft gelernt. Dore
übt nämlich den Holzschnitt, in welchem auch
dies Werk ausgeführt ist, mit einer bisher nie⸗
gesehenen Meisterschaft, und auch der Holzschnitt
der Blätter Schnorr's kann nicht entfernt damit

English translation

Not yet translated.