Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 29. September 1903, Seite 313

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

—

313

„Das ist allerdings wahr“, sagte der junge Mann.

„Nun sieh“, sprach der Freund, „ich versuche gar nicht so etwas.
Ich weiß, daß ich doch unterliegen würde. Saul, der erste König in
Israel, wollte sein eigener Herr sein und wurde damit zu Schanden;
ebenso Herodes und Judas. Kein Mensch kann sein eigener Herr sein.
„Einer ist euer Meister, Christus“, sagt die Schrift. Unter seiner Lei⸗
tung arbeite ich. Er regiert, und wenn er regiert, so geht alles recht.
Halte diese Worte fest: „Einer ist euer Meister, Christus. Gib dich
getrost in allen Dingen seiner Leitung hin. Thue nichts, wovon du
nicht gewiß bist, daß es sein Wille ist. Er leitet recht, er hilft zurecht,
er richtet auf, er hilft zum seligen Ende. Sein Regieren ist sanft,
unter seinem Hirtenstabe geht sich's selig aus und ein. Sein Joch ist
sanft, und seine Last ist leicht.“

Um Gottes willen.

Eine alte Erzählung berichtet von einem armen Handwerksburschen,
der ohne Geld in eine Barbierstube trat und herzlich bat, man möchte
ihn doch „um Gottes willen“ rasiren. Bezahlen könne er nicht. Nach
einigem Hin⸗ und Herreden erklärte der Barbier sich bereit dazu, aber
er rief den ungeschicktesten Lehrling, damit dieser seine Kunst an dem
Handwerksburschen übe, und gab ihm sein schlechtestes Messer dazu,
so daß der arme Mann noch lange genug davon hatte, wie er „um
Gottes willen“ rasirt und geschunden worden war.

Diese Geschichte wiederholt sich im Leben gar oft. Wir werden
gebeten, jemand einen Liebesdienst zu thun. Abschlagen können wir
es nicht gut. Was würden die Leute dazu sagen, wenn wir uns aus⸗
schlössen? wenn unser Name auf der Liste fehlen würde, die man uns
vorlegte zum Einzeichnen einer Liebesgabe? wenn wir beim Sammeln
einer Collecte unsere Unterschrift verweigern würden? Also man
thut es. Aber wie? Mit dem schlechtesten Messer, mit schlecht ver⸗
hehlter Unlust, ohne Güte und Freundlichkeit. Wollen wir nicht
lieber, wenn wir einen Liebesdienst thun, ihn mit gutem Willen, mit
Freundlichkeit thun, wirklich „um Gottes willen“? „Die brüderliche
Liebe unter einander sei herzlich“, Röm. 12, 10. „Einen fröh⸗
lichen Geber hat Gott lieb“, 2 Cor. 9, 7.

Getroffen.

Ein Schüler des verstorbenen Pastors Ahlfeld von Leipzig erzählt
von diesem: Als ich eines Tages mit Ahlfeld nach Hause kam, stand
im Vorzimmer ein Mann von wenig vertrauenerweckendem Aussehen.
Ahlfeld fragte ihn, was er wünsche. „Ich will mich scheiden lassen“,
war die Antwort. „Ach was“, sagte Ahlfeld, der die Ursache des
ehelichen Unfriedens sofort an dem Branntweingeruch erkannte, den
der Mann um sich verbreitete, „scheiden Sie sich erst von Ihrem
Schnaps, dann kommen Sie wieder!“ — Ganz verblüfft blieb der
Mann stehen und ging dann seines Weges. Er hat sich nicht wieder
sehen lassen.
ññ2 vwD

Todesanzeigen.

Im fröhlichen Glauben an seinen Heiland starb am 6. September
P. em. W. Hudtloff im Alter von 74 Jahren, 1 Monat und 18 Tagen
in Wausau, Wis. C. A. Bretscher.

Nach seinem unerforschlichen, aber allezeit guten Rath hat Gott
P. H. Schlesselmann zu South Euelid, O., aus der streitenden in
die triumphirende Kirche gerufen. Derselbe starb am Nervenfieber den

7. September im Alter von 57 Jahren und 7 Monaten. Sein Leichen⸗
begängniß fand am 9. September statt. Der Heilige Geist, der da
heißt ein Tröster, wolle die tiefbetrübte Wittwe und die acht Kinder,
unter denen eines vom Nervenfieber eben genesen ist und zwei andere
noch krank liegen, aufrichten mit seinem himmlischen Troste!

——— H. Weseloh.

Es hat dem HErrn über Leben und Tod gefallen, durch einen
seligen Tod aus der Zeit in die Ewigkeit abzurufen den treuverdienten
Lehrer der Gemeindeschule zu Aurora, Ind., Gustav Hildebrandt.
Derselbe starb ganz unerwartet am Nervenfieber den 29. August in
Elgin, Ill., wo er mit Fräulein L. Baer in den heiligen Ehestand zu
treten gedachte. Der Leichnam wurde nach Detroit, Mich., gebracht
und am Tage der beabsichtigten Trauung dem Schooß der Erde über⸗
geben. Der Entschlafene hinterläßt eine verwittwete Mutter und eine
ledige Schwester. R. Eirich.

———— ——— —
Neue Drucksachen.

Ehrendenkmal treuer Zeugen Christi. Eine Sammlung kurz⸗
gefaßter christlicher Lebensbilder aus alter und neuer Zeit.
Zur Erbauung für ev.-luth. Christen. Vierter Band.
Mit 6 Portraits und einem Titelbild. Zweite Auflage.
Zwickau i. S. Verlag des Schriftenvereins der sep. ev.⸗Iuth.
Gemeinden in Sachsen. 387 Seiten 74 42. Zu beziehen vom
Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. Preis:
51.00.

Wir freuen uns, daß nun auch dieser Band des bekannten und sehr
empfehlenswerthen Werkes wieder aufgelegt und also das ganze Werk wieder
zu haben ist. Der Inhalt dieses Bandes umfaßt folgende zehn Lebensbilder:
Johann Arndt; Ernst der Fromme, Herzog von Sachsen⸗Gotha; Valerius
Herberger; Paul Gerhardt; Johannes Lassenius; Joseph Schaitberger; Hans
Egede, der Bischof von Grönland; Thomas von Westen, der Apostel der
Lappen und Finnen; Christian Friedrich Schwartz, Missionar in Ostindien;
Friedrich Conrad Dietrich Wyneken. Zwei dieser Lebensbilder (Ernst der
Fromme und Friedrich Wyneken) sind von dem seligen Director Lindemann
geschrieben; das letztere ist auch im 38. Bändchen unserer „Erzählungen für
die Jugend“ veröffentlicht. Die Lebensbeschreibung Schaitbergers stammt
aus der Feder des seligen P. Lochner. Alle diese Lebensbilder bekannter
Personen im Reiche Gottes sind für alle Christen lehrreich und interessant
und werden von Jung und Alt mit Nutzen und Segen gelesen werden. Das
ganze vierbändige Werk eignet sich zur Anschaffung für Familien⸗ und Jugend⸗
vereinsbibliotheken. L. F.

Der Ev.⸗Luth. Hausfreund. Kalender auf das Jahr 1904. Heraus⸗
gegeben von O. H. Th. Willkomm, sep. ev.⸗luth. Pastor
zu Planitz. Zwickau i. S. Druck und Verlag von Johannes
Herrmann. Zu beziehen vom Concordia Publishing House,
St. Louis, Mo. Preis: 20 Cents.

Dieser bekannte, aus der sächsischen Freikirche stammende Kalender ist
nicht nur immer einer der ersten Kalender, die erscheinen, sondern auch einer
der allerbesten. Auch dieses Jahr können wir ihm dieses Zeugniß unein⸗
geschränkt ausstellen und möchten nur wünschen, daß er in vielen Christen⸗
häusern Eingang finden und ein rechter Hausfreund werden möchte. Nie⸗
mand wird seinen reichen und mannigfaltigen Inhalt ohne Interesse und
Nutzen lesen, und wer diesen Kalender von früheren Jahren her kennt, wird
wohl ohne besondere Empfehlung wieder nach ihm greifen. Andern, die ihn
noch nicht kennen, theilen wir mit, daß der diesjährige Kalender auf seinen
100 Seiten als größere Artikel darbietet: „Treue im Kleinen“, eine feine
Betrachtung, die heutzutage besonders nöthig ist: „Das deutsche „Gratias“
und sein Sänger“, eine schöne Abhandlung über das Lied „Nun danket alle
Gott“ und dessen frommen Dichter Martin Rinkart, ein letzter Beitrag aus
der Feder des seligen P. F. Lochner, und „Die Naturreligion“, ein Wieder⸗
abdruck aus dem wichtigen Synodalbericht unsers Westlichen Districts vom
Jahre 1865. L. F.

English translation

Not yet translated.