Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 66, Nummer 14 › Seite 224

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 12. Juli 1910, Seite 224

209 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224

Scan: Internet Archive item DerLutheraner66_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

224

8Ner TuthevaneEN,

ein Jahr lang die sorgfältigsten Dienste tüchtiger Arzte zur Ver⸗
fügung, die zwar, nach eigener ehrlicher Erklärung, von Anfang
an fast wider alle Hoffnung arbeiteten, aber doch mit unermüd⸗
lichem Eifer alles aufboten, um das jugendliche Leben zu retten.
Es zeigte sich denn auch je mehr und mehr, daß alle ärztliche
Kunst und Wissenschaft nichts vermochte wider den Rat des
SErrn, der seinen Diener zu einem frühen Feierabend rufen
wollte. Der Entschlafene war sich dessen auch schon seit Monaten
wohl bewußt. Er legte in seiner langen und zuletzt auch schmerz⸗
lichen Krankheit gar herrliche Zeugnisse seines festen Glaubens
und seiner lebendigen Hoffnung ab und rüstete sich so in stiller
Ergebung auf seine Heimfahrt, die am Abend des 2. Juni er⸗
folgte. Nachdem seine Mutter letzten Herbst längere Zeit an
seinem Siechbette geweilt hatte, war zu seiner Bestattung sein
Bruder aus der fernen Heimat herbeigeeilt. Es wurde zunächst
am 7. Juni in der St. Pauluskirche zu San Francisco ein Trauer⸗
gottesdienst veranstaltet, wobei alle unsere Prediger und Pro⸗
fessoren in der Umgegend sich beteiligten und Visitator J. H.
Schröder über Eph. 5, 16 predigte. Am folgenden Tage wurden
die sterblichen überreste unter Begleitung mehrerer Amtsbrüder
nach Lodi gebracht, wo der Unterzeichnete vor einer großen Ver⸗
sammlung, welche die Kirche nicht zu fassen vermochte, die Leichen⸗
predigt hielt auf Grund der Schriftworte Ps. 73, 28—26. Am
Grabe redete P. J. H. Schröder noch einige Worte des Trostes und
der Hoffnung, worauf der verblichene Leib unter dem Gesang des
Gemeindechores zur letzten Ruhe bis zu seiner herrlichen Auf⸗
erstehung gebettet wurde. — Der Verlust eines so treuen und
geschickten Mitarbeiters berührt uns wohl schmerzlich; aber wir
getrösten uns dessen, daß unser Verlust sein Gewinn ist. und
sprechen im festen Vertrauen auf des HErrn Rat:

Gott hat es alles wohl bedacht

Und alles, alles recht gemacht.

Gebt unserm Gott die Ehre!
Der treue Gott erquicke sonderlich die tiefbetrübten Angehörigen
mit seinem göttlichen Troste und verleihe dereinst ihnen und uns
allen ein seliges und fröhliches Wiedersehen in der Herrlichkeit
des Himmels! Die schwerbetroffene Gemeinde des Entschlafenen
aber wolle er auch unter dessen Nachfolger recht erbauen zu vieler
Seelen Heil und zu seines Namens Ehre und Preis!

G. A. Bernthal.

Aus der streitenden in die triumphierende Kirche wurde ver⸗
setzt P. Karl Hermann Lentzsch, Seelsorger der St. Petri⸗
gemeinde bei Craig, Mo. Am Sonntag, den 26. Juni, hat der
himmlische Vater diesen treuen Diener aus lauter Güte zu sich
gezogen, nachdem er 35 Jahre lang durch die Predigt von der
göttlichen Güte arme Sünder zu ihrem Heiland gezogen hatte. —
Der Entschlafene wurde am 7. Mai 1848 geboren zu Nieschütz
bei Süßlitz im Königreich Sachsen. Rationalistisch erzogen, ließ
ihn Gott durch christliche Freunde zur rechten, lebendigen Er⸗
kenntnis seines Heilandes bringen, und diese Freunde ermunter⸗
ten ihn auch, Missionar zu werden. Freudig ging er darauf ein.
Im Jahre 1870 kam er zum seligen P. Brunn nach Steeden, in
ein Haus, das ihm unvergeßlich geblieben ist, und 1871 nach
St. Louis, wo er 1875 sein theologisches Examen bestand und
zum Vorpostendienst im südöstlichen Nebraska abgesandt wurde.
Dort hat er zusammen mit dem seligen P. Martens auf einem
sehr großen Gebiet mit seltenem Fleiß und großer Selbstver⸗
leugnung unter mancherlei Entbehrungen die Predigt von Christo
von Haus zu Haus getragen. Im Jahre 1881 kam er an die

nes Lebens gewidmet hat. Letzten Winter wurde er durch den
Schlag eines Pferdes innerlich verletzt; es bildete sich ein Tumor,
der nach monatelangem schmerzhaften Leiden seinem Leben ein
Ende machte. Unter den Gebeten der Seinen und seines Lands⸗

V

mannes und langjährigen Freundes, P. Ch. Demetrio, der ihn
eben als Konferenzabgeordneter besuchte, hauchte er mit einem
gläubigen „Amen“ ohne Kampf seine müde Seele aus. Sei⸗
nem Wunsche gemäß predigte bei der Leichenfeier am 28. Juni
P. L. J. Schwartz über Jer. 31, 3, nachdem P. F. W. Schulze
einen kurzen Trauergottesdienst im Pfarrhaus geleitet hatte;
P. F. A. Mehl hielt eine englische Rede, der Unterzeichnete ver⸗
las den Lebenslauf, und P. Ch. Demetrio richtete im Namen der
Nordwestlichen Konferenz von Missouri einige Worte an die
Trauerversammlung. Am Grabe amtierte P. W. Arndt, und die
acht anwesenden Pastoren sangen den Gegenruf. Der Verstorbene
hinterläßt seine getreue Gattin Elisabeth, geb. Hartje, aus Vin⸗
cennes, Ind., fünf erwachsene Kinder, drei Schwiegersöhne und
ein Enkelkind. Die Zeit seiner Wallfahrt war 62 Jahre, 1 Monat
und 19 Tage. — „Prediget von den Gerechten, daß sie es gut
haben!“ Jes. 3. 10. Theo. Gößwein.

ꝛ— —

neue Drucksachen.

Alle an dieser Stelle angezeigten Bücher, Musikalien, Bilder ꝛc. können
durch das Concordia Publishing House. St. Louis, Mo., zu den beige⸗
fügten Preisen bezogen werden, wenn nicht ausdrücklich eine andere, aus⸗
schließliche Bezugsquelle angegeben wird. Sollte etwas nicht auf Lager sein,
so wird es sofort bestellt.

Hauptsachregister, Spruchregister, Berichtigungen und Nachträge
zu sämtlichen Bänden der St. Louiser Ausgabe von Luthers
Werken. St. Louis, Mo. Concordia Publishing House. 1910.
VII Seiten und 2203 Spalten 7½ 10. Preis: 44.25 in Law
Buckram gebunden; 45.00 in Schafleder gebunden.

Der Abschluß unserer monumentalen Lutherausgabe ist im vorigen
„Lutheraner“ in einem längeren Artikel gewürdigt und zugleich ist auch auf
den vorliegenden Registerband hingewiesen worden. Wir haben Gelegen⸗
heit gehabt, während der Bearbeitung dieses Registers öfters mit dem ver⸗
dienten Redakteur der Lutherausgabe, Prof. A. F. Hoppe, zu reden, und
haben einen kleinen Einblick gewonnen in die enorme Arbeit, die damit
geleistet worden ist. Der ganze Luther, von Band I bis XXII, ist noch⸗
mals mit der Feder in der Hand durchgelesen worden. Alle Besitzer unserer
Ausgabe können nicht dankbar genug sein, daß Gott dem greisen Luther⸗
forscher das Leben gefristet hat zur Vollendung dieses Bandes, der uns
nun in den Stand setzt, irgendeine Stelle aus Luthers Werken schnell zu
finden. Den Hauptteil des Registers bildet das alphabetische sogenannte
Sachregister, das 2132 Spalten oder 1066 Seiten umfaßt; dann folgt auf
58 Spalten das sogenannte Spruchregister, das die biblischen Bücher und
Schriftstellen anzeigt, die in Luthers Schriften erklärt sind, und Band und
Seitenzahl nennt. Auf 62 Spalten sind sodann Berichtigungen und Nach⸗
träge zu den 22 Bänden gegeben; dann folgt noch ein Brief Luthers, der
bei Band XXI übersehen wurde, und endlich eine Ostertabelle von 1514
bis 1546 und ein Verzeichuis der in Luthers Schriften zur Zeitbestimmung
gebrauchten Heiligennamen, um alle Daten in Luthers Leben und Wirken
richtig bestimmen zu können. Nachdem Prof. Hoppe das Sach- und Spruch⸗
register fertiggestellt hatte, hat er noch einmal jede einzelne Stelle nach⸗
geschlagen und richtiggestellt, so daß alles vergebliche Nachschlagen und
Suchen so gut wie ausgeschlossen ist. Allein auf dieses Stück seiner Arbeit
hat er nahezu 2000 Stunden verwandt. Wir können diese Anzeige nicht
besser schließen als mit den Schlußworten der Vorrede, die wir uns von
Herzen aneignen: „Jetzt bleibt nur noch übrig, daß wir auch des allmäch⸗
tigen Gottes nicht vergessen, sondern ihm für seine vielfache und große
Barmherzigkeit Lob und Dank sagen, die er uns bei dem schweren Werke
der Herausgabe der sämtlichen Werke Luthers in deutscher Sprache er⸗
wiesen hat. Und zugleich wollen wir den lieben HErrn bitten, daß er
seinen Segen geben möge zum Laufe dieses Werkes, daß es nicht allein
gekauft, sondern auch fleißig gebraucht werde, damit die reine lutherische
Lehre erhalten und befestigt, auch weit ausgebreitet werde zur Erlangung
der Seligkeit für viele, um JEsu Christi, unsers Heilandes, willen, Amen.“

L. F.

Katechismuspredigten über das dritte, vierte und fünfte Hauptstück.

DIEEC. chm 1. Wi.“Löikie Mo. Correrdina Thlinbünig

House. 136 Seiten 649, in Halbfranz mit Goldtitel gebunden.
Preis: 85 Cts. Preis der beiden Bände, in dauerhaftem Halb⸗
franz: 82.00.

Vor fünf Jahren erschien der erste Band dieser Katechismuspredigten,
der die beiden ersten Hauptstücke behandelte. Den Befitzern desfelben und

—

English translation

Not yet translated.