Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 21. November 1916, Seite 436

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

436 S er TutßeranereN

Neue Drucksachen.

Alle an dieser Stelle angezeigten Bücher, Musikalien, Bilder usw. kön⸗
nen durch das Concordia Publishing House, St. Louis, Mo., zu den bei⸗
gefügten Preisen bezogen werden. Wo eine andere Bezugsquelle angegeben
wird, wolle man, bitte, bemerken, ob zu besorgen, falls nicht vorrätig.

Amerikanischer Kalender für deutsche Lutheraner auf das Jahr 1917.
Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 106 Seiten 594 8.
Preis: 11 Cts.

Unser Synodalkalender in der längst allen Lesern bekannten Aus⸗
stattung. Auf das übliche Kalendermaterial folgen 26 Seiten interessanten
Lesestoffes, dann die Listen der Lehranstalten, Verpflegungsanstalten, Her⸗
bergen, Informationsbureaus, Kinderfreundgesellschaften,
Zeitschriften sowie Pastoren⸗ und Lehrerlisten der Synodalkonferenz.
Dieser Kalender ist die am weitesten verbreitete Publikation der luthe⸗
rischen Kirche in Amerika. G.

FOUNR HUNDIED YTEAHES. Commemorative Essays on the Refor-
mation of Dr. Martin Luther and Its Blessed Results. In
the Vear of the Four-Hundredth Anniversary of the Refor-
mation. By Various Lutheran Writers. Edited by Prof. W.
H. T. Dau. Concordia Publishing House, St. Louis, Mo. 1916.
VIII and 320 pages, 5½ 756. Price, 51.10.

Unter obigem Titel meldet sich die englische Jubiläumsschrift unserer
Synode an. Sie ist das Produkt der Zusammenarbeit von sechsundzwanzig
Leuten, deren jeder einen besonderen Abschnitt aus der Reformationszeit
oder eine besondere Wirkung der Reformation behandelt. Das Resultat
ist ein Buch, welchem wir in diesem Jubiläumsjahr die weiteste Verbreitung
wünschen. Hier ist wirklich Gediegenes geleistet. Die einzelnen Kapitel
sind keineswegs verschiedene Variationen derselben Lobrede auf Luther und
sein Werk, sondern mit großer Gründlichkeit ausgearbeitete Essays über
die verschiedenartigsten Gegenstände, die sich aus dem Anlaß des Buches
ergeben. Daß manche Episoden aus Luthers Leben, besonders die Höhe⸗
punkte: Wittenberg 1517, Worms 1521, sowie die Grundgedanken der
Reformation mehr als einmal hervortreten, versteht sich von selbst. Aber
das geschieht in einer Weise, die dem Genuß der Lektütre keineswegs Ab⸗
bruch' tut, sondern ihn erhöht. Sind es nicht Variationen derselben
Melodie, so ist Faur Lundred Vears doch einer Festkomposition zu ver—
gleichen, in der die verschiedenartigsten Tongebilde, solche rezitierender
Art, dann lebhafte, schwungvolle, die das Herz höher schlagen lassen, dann
wehmütige, dann wieder sanft anschwellende, in hellen Jubelton aus⸗
klingende, miteinander abwechseln, denen aber dasselbe Leitmotiv zu⸗
grunde liegt: „Saget dem HErrn Dank, opfert dem Höchsten eure Gelübde!
Sie ist gefallen, Babylon, die große Stadt! Der HErr hat Großes an uns
getan, des sind wir fröhlich!“ Die verschiedenartige Autorschaft hat zudem
eine Verschiedenartigkeit des Stiles und der Ausdrucksweise zur Folge, die
bei der Lektüre keine Ermüdung aufkommen läßt. Der reiche Inhalt des
Bandes ergibt sich aus folgender Auswahl aus den Kapitelüberschriften:
„Formation, Deformation, Reformation“; Luther's Family“; „Lu-
ther and Erasmus“; Luther at Marburg“; The Open Bible“;
„Luther and the Peasant War“; Wittenberg in the Days of Lu-
ther“; „The Peonomie Teachings and Influence of Luther“; Luther
a Lover of Nature'; „Luther and the Classies“; „Tributes to Lu-
ther“; „Luther and the Constitution of the United States“. (Man
beachte auch, daß in diesem Bande keineswegs dasselbe Material, das in
unserm deutschen Jubiläumsbuche „Unser Erbteil“ vorliegt, behandelt
wurde; vielmehr ergänzen die beiden Bände einander.) Zudem hat
gerade dieser englische Band eine ganz eigene Bedeutung. Hier reden
Leute aus allen Gebieten unserer Synode von dem, was ihres Herzens
überzeugung ist; die Autoren wohnen an der Atlantischen und an der
Stillen Küste und in allen dazwischenliegenden Gebieten; aber es ist ein
Sinn und Geist, der aus allen diesen Kapiteln redet. Ist das nicht herz⸗
erhebend, wenn man die namenlose Verwirrung bedenkt, die in andern
amerikanischen Kirchengemeinschaften herrscht? Vor allem: hier ist die
Probe gestellt — hat sich etwa bei der Zweisprachigkeit unsers Synodal⸗
werks im Laufe der Zeit eine Verschiedenheit der Auffassung zwischen deut⸗
schen und englischen Arbeitern herausgestellt? Die Antwort liegt klar am
Tage: wie mit einem Munde bekennen unsere Arbeiter in deutscher
wie in englischer Zunge hier dieselben Wahrheiten in demselben Geiste, und
von verschiedenartiger Auffassung ist auch nicht die Spur zu vermerken.
Wer es noch nicht wußte, wird es wissen, wenn er diesen Band gelesen
hat, daß trotz des vielfach schon vollzogenen Sprachenwechsels die Einheit
des Bekenntnisses unter uns ungetrübt geblieben ist. Sollten wir uns da
nicht freuen? Ja, wenn es nicht so wäre, was für ein trauriges Jubi⸗
lieren müßte es da bei uns geben! Und nochmals: bedenkt man, daß

diese Kapitel erst im Mai dieses Jahres den vderschiedenen Autoren über⸗
wiesen worden sind, so tritt auch die Vertrautheit der Schreiber mit Luther
und Luthers Schriften deutlich hervor; sie haben offenbar aus dem Vollen
geschöpft. Wir haben die Zitate aus Luther, die in dieses Buch verwoben
sind, nicht gezählt, aber ihre Zahl muß in die Hunderte laufen; wo wir
auch den Band aufschlagen, redet Luther in eigenen Worten zu uns. Und
dazu kommen zahllose Zitate aus den Werken von Forschern, auch von
weltlichen Skribenten, mit denen die Verfasser dieser Kapitel, deren keiner
eigentlich Geschichtsforscher ist, aufwarten. Offenbar hat man jahrelang
im stillen Luther und sein Werk fleißig studiert. Und so glauben wir, daß
die Käufer dieses Buches reichlich auf ihre Rechnung kommen und dem
Herausgeber des Buches, Herrn Prof. Dau, dafür innigen Dank wissen
werden, daß er dem englischredenden Teil unserer Gemeinden diese Jubi⸗
läumsschrift in die Hand gegeben hat. Man hat kürzlich die Frage auf⸗
geworfen: Wo würde Luther sich hinhalten, wenn er wieder erwachen und
die lutherische Kirche des zwanzigsten Jahrhunderts visitieren könnte? Der
Leser findet die Antwort auf diese Frage in Four Hundred Vears. G.

Denkmünze. Offizielle Denkmünze, geprägt nach Bestimmungen des Zen⸗
tralkomitees für die Reformationsjubelfeier. Concordia Publish-
ing House, St. Louis, Mo. Flächendurchmesser: 156 Zoll. Preis
der bronzenen Münze: 50 Cts., der filbernen: 51.50.

Das Subkomitee, welches vom synodalen Zentralkomitee mit der
Herausgabe einer Denkmünze für das Reformationsjubiläum beauftragt
war, hatte Instruktion, weder Mühe noch Kosten zu scheuen, um eine
Denkmünze herstellen zu lassen, die in jeder Beziehung einer Hundertjahr⸗
feier des Thesenanschlags würdig wäre. Ihrer Vorarbeit legten die Glieder
des Subkomitees zugrunde die Sammlung von Luthermedaillen und Denk⸗

münzen auf lutherische Gedenktage, die das Eigentum unsers Concordia⸗
Seminars ist. Nachdem sowohl Metall und Größe als auch Ausführung
der Münzen, die in früheren Jahrhunderten in ähnlichem Anlasse geprägt
worden sind, einer Prüfung unterzogen worden waren, und man viele Vor⸗
schläge und Pläne für unsere Münze besprochen, auch durch den General⸗
agenten Seuel Erkundigungen über die Ausführbarkeit der Wünsche des
Komitees eingeholt hatte, wurden schließlich Zeichnungen und Inschrift be⸗
stimmt und der Kontrakt für die Münze vergeben. Die obige Abbildung
der fertigen Medaille läßt wohl ihre Erscheinung im allgemeinen erkennen,
gibt aber keine Vorstellung von der Schönheit der Prägung und des
Metalls. Die Zeichnung hat Herr Robert S. Schiefner und die Gravier⸗
arbeit Herr Wilh. G. Bock besorgt. Diese Herren werden unter die be⸗
deutendsten Künstler in den Vereinigten Staaten gezählt. Das Resultat
ihrer Arbeit ist eine Denkmünze, die gar wohl mit den deutschen, franzö⸗
sischen und englischen Jubiläumsmedaillen von 1817, 1821, 1717 und 1617
den Vergleich aushält. Für die filberne Münze ist coin-silver genommen.
Sie ist ein wahres Prachtstück und eignet sich vorzüglich als Weihnachts⸗
geschenk. Diese Ausgabe wird in einem feinen Samtetui (velvet-padded
case) verschickt. Die bronzene Ausgabe wird in einer wattierten Papp⸗
schachtel versandt. Sie kann in dieser Schachtel an einem geeigneten Orte
— Pult, mantelpiéce usw. — aufgestellt werden und wird sowohl wegen
des edlen Lutherprofils wie auch wegen des feinen Metalls die Bewunderung
aller erwecken, die sie zu sehen bekommen. Trotz ihres niedrigen Preises
wird auch diese bronzene Münze ein sinniges Geschenk für den Weihnachts⸗
tisch sein. G.

Synodalbericht der Ev.⸗Luth. Synode von Minnesota u. a. St.
Verhandlungen der 56. Versammlung. Northwestern Publishing
House, Milwaukee, Wis. 86 Seiten 5½8½. Preis: 10 Cts.

Dieser Bericht enthält ein Referat über die Schäden unserer Zeit.
Interessant ist der statistische Bericht über die Beiträge der einzelnen Ge⸗
meinden mit genauer Angabe der Höhe des Beitrags für die einzelnen
Kassen. Angehängt ist ein Parochialbericht. Hiernach hat die Minnesota⸗

synode 28,000 Seelen, 20,500 kommunizierende und etwa 600 stimmberech⸗
G. ö

tigte Glieder.

*

English translation

Not yet translated.