Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 28. August 1855, Seite 8

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Gnade und im Frieden auf Einem Sinne und
lasse die Freude der lieben Gemeinde eine bestän⸗
dige sein.
Und wer da wünschet, daß Zion gebauet werde,
der freue sich und bete.
Die Addresse des lieben Bruders ist:
Rev. W. Kolb, Allen P. O.,
Sheboygan Co., Wise.
Grafton, den 23. Juli 1855.
Martin Günther.

Da Herr Pastor Ph. Wambsgans unter
Einstimmung seiner früheren Gemeinde in de
Kalb Co., Ja., einen Beruf der ev.⸗luth. St.
Johannis⸗Gemeinde in Allen und Adams County,
Ja., angenommen hat, so ist selbiger im Auftrag
nnseres Ehrw. Präses, Herrn Dr. Sihler's, von
dem Unterzeichneten Dom. 8. post Trin. in sein
Amt eingeführt worden. Der VErr, der Erz—⸗

hirte IEsus Christus, segne den Hirten m

Amen.
J. A. Fritze, Past.
Rev. Ph. W ambsga,

Road P. O. »Alben Co.„Ia.

Beranntmachung.

Alle Mitglieder des Wahlcollegiums, welche
ihre Stimme zur definitiven Wahl eines Directors
für das Gymnasium der ev.-luth. Synode von
Missouri, Ohio u. a. St. zu St. Louis noch nicht
an das Secretariat eingesandt haben, werden
hierdurch dringend ersucht, solches baldigst zu
thun, da gegen die bekannten Wahlcandidaten
kein Einspruch geschehen und auch kein weiterer
Candidat mehr hinzugefügt worden ist.

Zugleich wird um der Vereinfachung der Ge⸗
schäfte willen gebeten, daß ein jedes Mitglied des
Wahlcollegiums neben seiner definitiven Wahl⸗
stimme für das Directorat auch zugleich Candi⸗
daten fur das Amt eines dritten Lehrers am Gym-
nasium zu St. Louis aufstellen wolle.

Frankenlust, den 13. August 1855.

Ferdinand Sievers,
Secr. pro tempore.

A Nach dem Bericht einer Postrechnung
vom 23. Juli d. J. mussen 10 Briefe, nach Fran⸗
kenlust bestimmt, verloren gegangen sein; daher
bemerke ich, daß ich nur erst die Wahlzettel der
Herren Pastoren Brohm, Hoyer und Professor
Walther empfangen habe.

der Heerde aus Zion.

Der östliche Distrikt

der

deutschen evang.-lutherischen Synode
von Missouri, Ohio u. a. St.

hält seine diesjährigen Sitzungen in der

lutherischen Kirche der Gemeinde des Herrn

Pastor E. W. G. Keyl in Baltimore,

Maryland, vom 12. bis 19. September.

K. Diehlmann, Sekr.

Buffalo, N. Y., 26. Juli 1

8

855.

Der mittlere Distrikt
der deutschen evang. luther. Synode von
Missouri, Ohio und andern Staaten
wird, so Gott will, seine nächsten Sitzungen zu
Indianapolis, Ja., halten, und zwar vom
Mitwoch nach Dom. 18. p. Trin.,

den 40. Oct. bis zum 16. Oct. inel.

—Die geehrten Synodalen, welche auf Eisen⸗
bahnen hierher reisen, werden vom Union⸗Depot

8

abgeholt werden. Die übrigen belieben sich an
den Unterzeichneten zu wenden, dessen Wohnung
an der Ecke von der Washington und Alabama⸗
straße gelegen ist.

—

Carl Fricke, Secr.
Indianapolis, den 23. August 1855.

Dekanntmachnug.
Diese Tage wird, ob Gott will, die Presse
verlassen
ein Schriftchen für Kinder,
dessen Herausgabe die ev. luth. Synode von Mis⸗

souri, Ohio u. a. St. westlichen Distrikts,
bei ihren Sitzungen (25. April bis 1. Mai) zu

Chicago, Ill., beschlossen hat.
folgendem Titel:

„Zur Erinnerung
an das

Es erscheint unter

dritte bundertjährige Jubelfest

des
am 25. Sept. 1555 zu Augsburg
gesehlossenen Religionsfriedens,
ein Geschenk sür die christliche Jugend,
dargereicht von G. Schaller,
Pastor an der ev. luth. Dreieinigkeits Kirche zu St. Louis, Mo.
Wegen Kürze der Zeit, die es uns nicht mehr
gestattet, etwaige Bestellungen abzuwarten, er⸗
lauben wir uns, jedem Pastor der Synode, inson⸗
derheit unserers Distrikts eine entsprechende An⸗
zahl von Exemplaren (das Exempl. zu 5 Cents)
zuzuschicken, mit der Bitte, den Betrag derselben
baldmöglichst einzusenden an Herrn

E. Roschke,

Cassirer der ev. lutb. Spnode von Miss., O. u. a. St.
des westlichen Distrikts Zu St. Louis, Mo.

St. Louis, den W. August 1855.

Zur gefälligen Beachtung.

Um den Wunsch der hiesigen Gemeinde, unsern
Kindern ein bleibendes Andenken an das bevor⸗
stehende dreihundertjährige Jubiläum des Augs-
burgischen Religionsfriedens geben zu koͤnnen, zu
befriedigen, so lasseu die Unterzeichneten zu diesem
Zwecke zinnerne Denkmünzen anfertigen, und
bieten dieselben hiermit allen Lesern des „Luthe⸗
raners, das Stück zu 10 Cents und das Dutzend
für 1 Dollar zum Verkauf an.

M. Estel und W. Metz.

S Bestellungen sind zu machen unier der Addresse:
IIiltiam Mete, Manufacturer ρ Orguns. St. Louis, Mo.

oder:
M. Eotel, cure o, Heinecsce & Hstel. St. Louis, Mo.

Zur Nachrieht.

Eremplare des „Ersten Berichts des Nördlichen
Districts der deutschen evangel. luther. Synode
von Missouri“ ꝛc. sind von Herrn Past. Lochner
in Milwaukee zu beziehen.

Zu Beantwortung mehrerer Anfragen
bemerke ich, daß das Postgeld fuͤr „Lutheraner,“
welche nach Deutschland gesendet werden, per
Steamer via Bremen frei an den Bestimmungs⸗
ort 3 Cents für jede einzelne Nummer, und per
prussian closed mail 6 Ceuts kostet.
für das Monatsblatt „Lehre und Wehre“
trägt 6 Cents fur beide Routen. Vorausbezah⸗

lung ist Bestimmung.
S. W. Barthel.

Erhalten

zur Synodal⸗-Casse des Nördlichen Distrikts:

von der Gemeinde des Herrn Vaß, Fick in Detroit 83,50
W. Hattstädt.

ö

den Herreu:
Wilde (2)3 H. W. Knoche; Schäfer u. Koradi;

Vo
8
Das Porto 8
be-5 F. W. John 54Cts. (Alles in Ordnung); Geyer 81, 5.

Erhalten
zur Synodal⸗Casse des Mittleren Districts:
von Herrn Past. Strieter...... 52,00
„ „, Heinr. Böhming......... 2n00
,. „/, S. Heinr Heinr. Vöhming · ... 2,00•
7. , Heinrich Bicker 1,00
„ „, Srisdr. Tönsinnn..I.I... 1„0⁰

Christian Piepenbrink.

Eingegangen
fürr die verw. Soullehrer Heid⸗
von Herrn Past. Streckfuß · 50 Cents.

Stürthmaununnnn. 50

5. 7.

Erhalten
a. zur allgemeinen Synodal⸗Casse:
von Herrn Past. Geyer beiWatertown, Wisc., einges. 822,00
und zwar: ‚
Friedr. und Traug. Schwefel
Ir. Brendemiihl, Köpsell, Müller, Geuerke,
Volkmann, Frau Schwefel, Fran Past.
Geyer à W„,0⁰,⁰000000
Lud. Braunschweig, Frömming, D. Uttech,
Carl Maaß, Zastrow, Greischidt Hale⸗
meister, Zoh. Uitech, Fr. Neitzel à 50 Cts. 4,50
Rübenhagen und Bolgeriinn 0j,60
Fr. Braunschweig, Wilh. Schulz, Christian,
Chr. Neitzet, Wegner, Gotth. Schutz, Ir.
Uttech, Carl Uttech, Dettbörner, G. Neizel,
Frau Rübenhagen, Goitl. Krüger, Matthes,
Heinr. Zeimer, Fr. Schulz, Ang. Neitzel,
Klöhe, Sehwarter 3 25 Cent 2,50

Hr.

.

(NB. Ter discuttich Betr ag ist 5
von einem Ungenannten- 1,00
// mehreren andeeen 3,40

für den allgemeinen Präses:
von Herrn Past. Schuster und seiner Gemeinde in

Brewen, Ja. ·ä. 2,00
„der Kreuzgemeinde in St. Clair Co., Ills.. 950⁰
„ „Gemeinde des Herrn Past. wa i unler

land, MM. . 5,

b. zur Synodal-Missions⸗Casse:
von der Gemeinde in St. Louissss 81²,00

„ Herrn Casper Kerkhof, zum Reisegeld für einen
gottseligen Rnaben, der nach Bethanien gehen und
dort die Indianersprache lernen wiil, um swäner, so
Gott will, ein Missionar werden zu können 10,45
c. zum Uuterhalt des Concordia⸗ ollege
von der Gemeinde in St. Louis · 2²,00
nachträglich zu n e Herrn A. Melchert in Ct ereland 1002
indem in No. 25. Jahrg. 11. irrthümlich nur 81,00
statt 52,00 quittirt worden.
d. für arme Schüler und Studenten im Concordia⸗
College und Seminar: —
von Herrn Chr. Fr. Rohifmne g in St. Lonis 81,00
F. W. Barthei, Cassirer.

—

Für den Lutheraͤner haben bezahlt:
Den 11. Jahrgang:

Die Herren Conrad Baals, Jacob Bienz, Johann Brenner,
Fr. Vrück, Carl Germann, Christ. Görs, A. Hillebrand,
Georg Adam Rolb, Jacob J. Kunz, Mich. Kleinschmidt,
Marggrander, Georg Schumm, Friedr. Schumm, Ludw.
Schumm, Friedrich Schimmerfr, Past. Schaller, Vast. E
Streckfuß, Wetzel.

Den 12. Jahrgang:

Die Herren Ludwig Braͤunschweig, Bolgerin, Frömmig,
Past. Geyer, Louis Held, Friedr. Jagow, Jul. Koch, Gotti.
Krüger, Köpsel, Lndw. Korth, R. Lauenstein, Wilh. Meyer,
Past. Meyrr (2 Ex.), Müller, Past. Ottmann, Heinrich 1
Ohlendorf, Friedr. Schwefel, Past. Stephan, Marit
Stephan, F. Uttech, Volkmann, Wetzel.

Briefe und Gelder erhalten

seit dem 1. Angust. 4

n n Herren Pastoren: Streckfuß mit 82,00; Wundtr.

13,00; F. (G. Jaeger 81,00; C. Fricke 83, 503 urze

15j4 —1 Cppling 513,0 Knapp 82,05; Böhling 810,503

Pinkepank; Held; Küchle; Th. Wichmann;; Rolb;
Theiß; Brohm; J. N. Beyer; und

Chr. Lücke mit 848,30;

J. G.
gagen u,

J.

Quast3 H. Behme; C. Ott.
St. Louis, den 28. September 1855.
Otto Ernst.

St. Louis, Mo.,
Druckerei der ev. lnth. Synode von Missouri, Ohio u. a. St.

English translation

Not yet translated.