Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 15. Januar 1856, Seite 87

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Kirche wirklich die Schlüssel des Himmelreichs
habe, unbußfertige Sünder zu binden, macht sich

Schuld einzugestehen und um Absolution und
Versöhnung mit der Kirche demüͤthigst nachzusu—
chen, was er denn auch alsobald erhält. (siehe

Strigen. 1. Th. seiner Postille. Dom. Exaudi.)
Mochten dies alle, die rechtmäßig in den Bann
der Kirche gekommen sind oder in Gefahr sind,
darein zu gerathen, dieses zu ibrer Warnung sich
merken. Wir selbst köͤnnten, wo es nöthig wäre,
ö aus unserer kurzen Amtsfuhrung mehrere Bei⸗
spiele von solchen anfuhren, die 3. B. um Trun⸗
kes, um Unversöhnlichkeit n. dgl. willeu in unse⸗
rer Gemeinde in den Bann gethan worden sind
und, als sie diese mütterliche Ruthe der Kirche
verachteten, eudlich so elendiglich umgekommen
sind, daß man daran Gottes Gericht uber sie nur
zu deutlich hat merken können.

Der geistliehe Winter.

Er giebt Schneewie Wollez er strenet
Reif wie Asche; er wirft Schloßen
wie Bissen; wer kann bleiben vor
seinem Frost? Er spricht, so zer—
schmelzt es; er läßt seinen Wind
wehen, so thauet es auf. Ps. 147,
16 — 18.

Hierüber schreibt Luther:

Der geistliche Winter ist zweierlei: Einer, wenn

der iuwendige Mensch in Sünden erfroren ist und

in derselben Kälte erstorben; da ist Schnee,

Reif und Eis aufs allerhärteste. Diesen Winter

macht das Gesetz und der Teufel mit seinen An⸗

fechtungen. Denn weil es nicht Sünder sind in
den heiligen Geist, sondern sind arme betrübte

Gewissen, da ist der Sehnee wie Wolle, der Reif
wie Asche, das Eis wie Bissen. Denn da ist die
Heffunng und Verheißung, daß solcher Winter
weg musse und der Sommer, nehmlich Vergebung
der Sunden, kommen; und wenn es Zeit ist, so
kommt der Wind, der heilige Geist, und wehet
das Evangelium unter solche erkaltete Sünder
und vergiebt ihnen die Suͤnde und tröstet sie; da
thaut es, da fleußt es denn und ist der Winter
weg. Der andere Winter ist, wenn der äußerliche
Mensch unter dem Creuz liegt und in allerlei
Trubsahist. Diesen Wiuter macht die böse schänd—
liche Welt, die uns kein Feuer der Liebe, sondern

allein Frost des Hasses beweist und will uns
schlecht (durchaus) todt haben. Aber es ist doch
auch hier der Schnee wie die Wolle, der Reif wie
Asche, das Eis wie Bissen. Denn es sind doch
etlibe fromme Herzen, die uns lieben, naͤhren
und fördern, bis daß der Wind Gottes einmal

komme und erlöse uns von solchem Frost; oder
lekehrt die Herzen der Feinde, daß sie Freunde
verden, und mache aus Winter Sommer, aus
Caul St. Paul; wie denn solcher Verheißung
und Trosts in der Schrift viel ist, daß die Hei⸗
den, so die Ehristen verfolgen, sollen darnach sie
höchlichst ehren uud die Könige, so zuvor wider sie
gewuthet haben, sollen ihre Ammen und Diener
werden, durch den Geist Gottes erweicht und
aufgethaut.

*

der Gebaunte alsbald auf, dem Erzbischof seine

Reliquien der Papisten.

Du hast, lieber Leser, vielleicht schon von den
Reliquien der Papisten gehört und wie sie mit
denselben Abgötterei treiben. Ich will dir ein⸗
mal einige nennen: der Athem des h. Joseph,
eine Schwungfeder aus einem Flügel des Erz-
engels Michael, Stücke von dem brennenden
Busche Mosis, Stücke von der Arche Noah, von
dem Hen, darauf das Jesus-Kind gelegen, von
dem Wein, den Christus aus Wasser gemacht,
Pfennig aus den dreißigen, um welche Christus
verkauft wurde, Dornen aus der Dornenkrone
Christi, Haͤare der Jungfrau Maria, Partikel
von ihrer Milch, ein Finger St. Johannis des
Täufers, mit welchem er auf Christum gezeigt ꝛc.

Für das
Schullehrer⸗Seminar zu Milwaukie
sind vom Juni bis Dezember folgende Beiträge
eingegangen:

A. An Geld:

Von der verwittweten Frau Wichmann zu St. Lortis 83,00
Durch Herrn Wastor Duliz dahier

von ihm selbst · * 85, 80
von Herrn Eindenschmidt. *** 1/00
„ „ Bösee 0j,50
„ „ Stoll • 0,/50
Durch Herrn Paslor Lochner
von Herrn Huck 2,00
„ „ C. Eißfelddd ᷑5)00
„ „ W. Friesseee 1j,0⁰
„ „ •• . 9,25
„ Ludwig Wergin . 10,00
collectirt am Jubelfeste ...... . e 6j91
— j»39,16
Durch Herrn Pastor Schwan in Cleveland
von Jungfran Lonise Koblenberger...... 81„,00
, Elisabeth Wölfert .... 2** 1,0⁰
— 2
Durch Herrn Pastor Hattstädt von dessen Stadtgem. 8000
Durch Herrn Pastor Geyer
collectirt f der Bohen Herrn W. Krü⸗
gers 2.47
von Hermn Christan Nöpsel. ·22 2,00
„ „ David Volkmann 1,0⁰
„ „ Gottlieb Müller 1,00
„ „ Friedrich Brendemühl...... 1,00 74
Durch Herrn Pastor Selle von dessen Gemeinde collek⸗
tirt am Jubelfrste. 6/,00
Durch Herrn Pastor Trautmann
von dessen Gemeinddee. 82,22
von ihm selostt. 2,78
— »5 00
DurchHerrn Pastor Lemkt
von dessen Gemejndddd 83,00
„Herrn Schönamsgruber.... 1,00 4.00
Von Herrn Lehrer Lücke in Sheboygan ꝰ 20⁵
Durch Herrn Pastor Keyl in Baltimore. 9,40

Durch Herrn Pastor Günther auf Herrn Franz Man-

theis Hochzeit gesammelt.... .. 2,50
Von Herrn Milbrath in Towun . 12⁴
Durch Herrn Pastor Brauer

Collekte am Erntedanktag . 5827,50

auf der Kindtaufe bei W. Precht gesammelt 2,50 —.— 3000
Durch Herrn ebrr Midels von er Henende m.

kenmuth 2.—

Summa 81⁴8,503
B. An Sachen:
Eine Violine von Herrn Pastor Lemke.
58 Pfd. Roggenmehl von einem Glied der Gemeinde Pastor
Günthers in Town 8.
Eine Wandtafel von 2 Gemeindegliedern dahier.
Ein kleiner Ofen von J. P.. . dahier.

Ein Sack Roggeumehl c. 98 Pfund von Herrn Eilers in
Freistatt.
Ein Schwein von Herrn Eilers in Freistatt.

haben.

Von mehreren Jungfrauen der Dreieinigkeitsgemeinde zum

Vertheilen am Weihnachtsfeste: Oberhemden, Unterhem⸗
den, Unterhosen, Socken, Taschentücher, Handtücher, Kopf⸗
kissenüberzüge, Bettücher — je ein halb Dutzend.
Von einigen Frauen zu demselben Zweck: acht seidene Hals⸗
tücher und ein halb Dutzend Oberhemden.
Für diese zunehmende Hilfeleistung sei dem HErrn Dank und
den Spendern ein „Vergelt's Gott!“ gesagt.

F. Lochner, Pastor.
Milwaukie, den 29. Der. 1855.

Quittungen und Dank.
Herzlich dankend bescheinigt der Unterzeichnete im Namen
der Gemeinde für den Kirchenbau in Staunton Ills., empfan⸗
gen zu haben:

von einigen Gliedern der Gemeinde zu Indianapolis, 43,5
und zwar:
von E. H. Koller......... 80,50
„ Fr. Ostermeper « : 1,00
„„Anton Mölleeerrrrr. 0,50
„Wilhelm Röwer... . CO,50
„Christ. Ostermeyeeer.... 0,/25
„Christ. Bredemeier .... 0,50

Von der St. Johannis ⸗Gemeinde in Macoupin Co.,
Ills., 512,50. ‚
Joh. Rennicke, Pastor.

Zum Besten Michiganer Zöglinge ist bei mir in dem letzten
Bierteljahre Folgendes eingegangen:
Von der Gemeinde des Herrn Pastor Hattstädt in Monror
88,00; von der Gemeinde des Herrn Pastor Trautmann in
Adrian 94,00; von der Gemeinde des Herrn Pastor Dicke in
Frankentrost 84,000; von der Gemeinde in Detroit, Collecte in
tiner Missions⸗Betstunde 82,00; von einzeluen Gemeinde⸗
gliedern 52,60; von einem unbekannten Geber 82,00; von
dem Detroiter Frauenverein §15,00 Reisegeld für Fr. Lutz;
12 Stück Wäsche, ein Rock und ein Paar Stiefeln für
Jort-Wayner Zöglinge.
Von Herrn Pastor Gräbner in Roseville ein Concordien⸗
buch.
Der gnädige Gott wolle allen Ra Gebern diese Liebes⸗
opfer reichlich vergelten in zeitlichen und himmlischen Gülern
durch JEsum Christum. Amen. C. J. H. Fick.
Detroit, Mich., den 2. Januar 1856.

Für den College-Schüler Loßner erhalten 814,50 und zwar:

Von der Filialgemeinde des Herrn Pastor Steinbach in
Town Mosel Rli,00 ; von dem Frauenverein des Herrn Pastor
Steinbach 55,00); von dem Jünglingsverein daselbst d3,50

Unter Anwünschung göttlichen Segens dankt allen milden
Gebern herzlich Der Empfänger.

Mit herzlichem Dauk gegen Gott und die milden Geber,
bescheinige ich hiermit, von den Jünglings. Verein zu De⸗
troit, Mich., vö,00 zu meiner Uuterstützung empfangen zu
E. Schulh.
Concordia-College, den 24. Dee. 1855.

Mit herzlichem Danke bescheinigt hiermit Unterzeichneter
810,00 von dem Jünglingsverein in Collinsville, zu seiner
Unterstützung auf dem hiesigen Seminar empfangen zu haben.
Dafür wünsche ich allen den milden Gebern Gottes reichen
Segen, sowohl zeitlich als ewig.

Joseph Herrmann.

Fort⸗Wapne, den 10. Dee. 1855.

Mit herztichem Dank gegen Gott und den milden Gebern
bescheinige ich hiemit von der Gemeinde Altenburg Perry Co.
512,30 zu meiner Unterstützung im hiesigen Seminar erhalten
zu haben.

Desgleichen 57,50 von der Gemeinde New Wels, Cape
Girardeau Co., Me.

Der liebe treue Gott lasse seine Verheißung Matth. 25, 40.
an diesen meinen Wohlthätern reichlich in Erfüllung gehen,
und segne sie schon hier mit zeitlichen, vielmehr aber einst dort
in jenem Leben mit ewigen seligen Gütern.

Jofeph Lehner.
Fort⸗Wayne, den 19. Dec. 1855.

Herzlich dankend bescheinigt hiermit Unterzeichneter fol gendt
Liebes Gaben empfangen zu haben. Von einem Gemeinda⸗
glied des Herrn Pastor Lochner de,00; von dem Jung⸗
frauen Verein daselbst eine Bettdecke.

Der barmherzige Gott wolle es den fröhlichen Gebern reich⸗
lich wieder vergelken, hier zeitlich und dort ewig.

Louis Döffner.
Milwaukie, den 30. Dec. 1855.

English translation

Not yet translated.