Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 29. Januar 1856, Seite 96

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

2 Luthers Werke. 1

Die Verlagshandlung hat mich benachrichtigt,
daß Luthers Werke, Erlanger Ausgabe,
nunmehr vollständig erschienen sei, und zwar die
deutschen Werke in 56 und die lateinischen in 23
Bänden. Von beiden werden in Kurzem einige
Eremplare zum Verkauf hier vorräthig sein, deren
Eintreffen nebst Angabe des Preises sofort be⸗
kannt gemacht werden wird.

Da ich ferner von mehreren Seiten angegan⸗
gen worden bin, noch fehlende Bände dieses Wer⸗
kes direct zu verschreiben, so gedenke ich dies bald
zu thun und stelle es allen Besitzern dieser Aus⸗
gabe von Luthers Werken ergebenst anheim, die
noch fehlenden Bände, unter Einsendung einer
Anzahlung, bei mir zu bestellen.

Otto Ernst.

St. Louis, den 26. Jan. 1856.

Quittungen und Dank.

Unterzeichneter bescheinigt hiemit dankend, von Herrn Dr.
W. Sihler 86,00; von Herrn Chr. Piepenbrink 510,00 und
ein Paar Stiefel; von H. Simon 8e,0; von H. P. Beyer
51,00; von H. G. Thiente einen Rock und eine Weste; fer⸗
ner von H. A. Wichmann Rost's Griechisch- Deutsches Wör⸗
terbuch empfangen zu haben. E. Böse.

Concordia-College, den 2. Dec. 1855.

Dem lieben Jünglingsverein der ersten deutsch evang. luthe⸗
rischen Kirche zu Pittsburg hiermit meinen berzlichsten Dank
sagend, quittire ich, 811,00 von demselben empfangen zu
haben. C. F. Th. Grebel.

Concordia-College, den 10. Jan. 1856.

Mit herzlichem Dank gegen Gott und die milden Geber be⸗
scheinige ich hiemit 85,00 von dem Jünglings⸗-Verein zu
Cleveland empfangen zu haben. Friedrich Funck.

Fort⸗Wayne, den 12. Jan. 1856.

Herzlich dankend bescheinige ich hiermit gegen Gott und die
milden Geber 52,11 auf der Hochzeit des Herrn Paulus Mau⸗
rer und der Wittfrau Marg. Schwarz, ferner 81,89 von

Herrn Pastor Rödbelen in Frantenmuth empfangen zu ha⸗
ben. Der treue barmherzigt Gott wolle es den milden Ge⸗

bern zeitlich und ewig vergelten. K. A. Rittmaier.

Fort⸗Wayne, den 12. Jan. 1856.

»Mit herzlichem Dank gegen Gott und die milden Geber be⸗
scheinige ich hiemit von Gemeindegliedern des Herrn Pastor
Keyl in Baltimore 515, empfangen zu haben.
Der barmherzige und treue Gotit woͤlle es den milden Ge⸗
bern zeitlich und ewig vergelten. H. Eisfeller.

Fort⸗Wayne, den 12. Jan. 1856.

Unterzeichnete bescheinigen hiemit auf der Hochzeit des Herrn
J. M. Stern und der M. Barbara geb. Rapp in Franken⸗
muth 84.00 empfangen zu haben.

Der treue und gütige Goit wolle es den milden Gebern zeit⸗
lich und ewig vergelten. J. G. Nüchterlein.
G. Bernthal.

K. Rittmaier ⸗

Unterzeichneter bescheinigt hiermit herzlich dankend durch
Herrn Pastor Diehlmann v13,00 empfangen zu haben, welche
er in seiner Gemeinde gesammelt hat. Karl Kirsch.

Fort⸗Wayne, den 12. Jan. 1856.

Unterzeichueter verändert die durch ihn in No. 2. des Luther⸗
aners eingercichte Quittung dahin, daß die darin bescheinigten
811,60. nicht von der Gemeinde zu Cleveland, sondern 88,„1N)
von dem dortigen Frauenverein, und §3,50, aus der College
Büchse ihm zu gekommen sind. Ernst Rolf.
Fo0ort⸗Wayne, den 10. Jan. 1856.

Herzlich dankend bescheiniget Unterzeichneter 512,00 von der
luth. Gemeinde in Zonesbero, Ills., und 82,4 von der
Gemeinde Altenburg Perry Co., zu seiner Unterstützung im
hiesigen Seminar einpfangen zu haben.

Ter trene Heiland wolle diesen Wohltthätern ihre Liebesga⸗
ben schon in diesem Leben mit zeitlichen, vielmehr aber einst
dort in der Seligkeit mit ewigen Gütern vergelten.

Zoseph Lehner.

Fort⸗Wayne, den 12. Jan. 1856.

Herzlich dankend beschrinige ich hiermit 51,25 von Herrn
PI Züngel, 71,25 von H. Schnell und 50 Cts. von Herrn
1. Sihler empfangen zu haben. J. K. L. Moell.

Fort-Wayne, den 4. Jan. 1856.

Mit herzlichem Dank gegen Gott und die milden Geber,
bescheinige ich hiermit, von Herrn Schildmeier in Fort Wayne
durch Herrn Dr. Sihler 52,04Vempfangeu zu haben.

Desgleichen vom Jünglingsverein in Baltimore durch Herrn
Prof. Crämer 810,00.

Der gnädige und barmherzige Gott wolle es den milden
Gebern reichlich vergelten, hier zeittich und dort ewiglich.

Joh. Georg Schäfer.

Fort⸗Wayne, den 2. Jannar 1856.

Unterzeichneter bescheinigt hiemit zu seiner Unterstützung auf
dem Seminar erhalten zu haben. 87, 0) vom Jünglings⸗
verein des Herru Pastor Daib und 8e,00 von dem Weih⸗
nachtsgeschenk des Herrn Pastor Daib und seiner Gemeinde.

Der gnädige und barmherzige Gott wolle nach seinem
Wohigefallen den Gebern solche Gaben der Liebe wieder reich⸗
lich vergelten. Gottlieb Brandstetter.

Fort Waͤpne, den 11. Jan. 1856.

96

Herzlich dankend bescheinige ich hiermit, von der Gemeinde
zu Monroe, Mich., 52,00 empfangen zu haben. ‚

Der gütige Gott wolle es den milden Gebern reichlich wie⸗
der virgelten. Friedrich Kahmeyer.

Fort-Wayne, den 12. Jan. 1856.

Ich Endesunterzeichneter bescheinige hiermit, von Herrn C.
F. Meier zu Fort-Wayne, im Ṽrlauf des Jahres 1855
546,86 zu meiner Unierstützung im hiesigen Seminar empfan⸗
gen zu haben.

Der gütige und barmherzige Gott wolle es dem milden Ge⸗
ber nach seiner Verheißung an zeitlichen und ewigen Gütern
wieder vergelten. Albert Bruno Barthel.

Zort⸗Wayne, den 8. Jan. 1856.

Unterzeichneter bescheinigk hiermit herzlich dankend folgende

Gaben, die er zu seiner Unterstützung zu Fort-Wayne em⸗

pfangen hat. Aus der Gemeinde des Herrn Dr. Sihler:

vom Jünglings⸗-Verein 85,00
von Herrn Oehlschläger .... 2,00
„ „RL Woölbinghauns 2,00
„ „ Voß .. 500
„ „NMStellhorn . 2,00
„ „ Kanne 2550
„ „ Sinioenn 1,00
„ „ F. Bensmannn 12
„ „ Mennwisc/rh.. 25
„ Wittwe Trieerr . 1,00
Aus Herrn Pastor Husmann's Gemeinde:
von Herrn GribeI. §I,00

Bon 8 Pasor Snech ＋ 81.605 n 50 pas
on Herrn Pastor Streckfuß 81,00; von Herrn Pastor
Dieh 51%. 15

Ter liebe Gott wolle es den milden Gebern reichlich ver⸗
gelten. J. H. Dörmann.

Eden, Erie Co., N. YN., den 8. Jan. 1856.

Herzlich dankend bescheinige ich von einigen Freunden in St.
Louis §16,00 für die Monate September, October, Novem⸗
ber und December, desgleichen 83,00) von Herrn Pastor Hatt⸗
städt in Monroc. und einigen Gliedern in dessen Gemeinde, als
Unterstützung empfangen zu haben. Joh. M. M. Moll.

Concordia⸗College, den 16. Januar 1856.

Mit berzlichem Danke bescheinigt Unterzeichueter von Herrn
L. Sohn in Frankenmuth 83,00 und von Herrn M. Arnold
daselbst 52,00 empfangen zu haben. G. M. Zucker.

Concordia⸗College, den 14. Jan. 1856.

Erhalten
a. zum Concordia⸗College-Bau:
von Herrn A. G. Estel sen. in Altenburg, Perry
Co. Mo —
nachngiez von der Gemeinde des Herrn Pastor Link

j .‚‚˖˖˖˖¶¶¶ ¶ ¶ ¶˖¶᷑¶ 5

85,00

in deu Bielefedddd. 4,7⁵5
von der Gemeinde des Herrn Pastor Clöter in Sagi⸗
naw, Mich....... 7,75

von Herrn Pastor Wepel und seiner Gemeinde

40j,00
Aus dem Erbe des sel. Herrn Heinrich Ellersik durch

Herrn Ellersik.......jj 7,00

von Herrn F. C. Rotsch aus Californien durch Herrn
Pastor Müller j).I..IIJ.... 500

„ Herrn Geide bei Sulphurspring in der Gemeinde
des Herrn Pastor Wolf.. * . 5500

„der Gemeinde des Herrn Paster Fick in Detroit,

„der Gemeinde des Herrn Pastor Seidel in Neudet⸗
telau, O., dritte Sendung · 76/00

„der Filial⸗-Gemeinde des Herrn Past. Schumann
in De Calb Co., Ja.. 3,35⁵
„Herrn Jakob Roth in Frankenmuth, Mich., 1,00
b. zur Synodal ⸗Kasse des westl. Distrikts:
von der Gemeinde zu St. Lonis, Mo. 83,15
„der Gemeinde in Altenburg, Perry Co. Mo. 8,56
Ed. Roschke.

j 4Kk 2

Erhalten

zur Synodal⸗Casse des Mittleren Distriets:
von Herrn Pastor SeideoIIIIII. 8,0

„dessen Gemeindeeeee.

640
„Herrn Pastor Klinkenberg ..........., 1,00

„dessen Gemeinde

. 2k4 2 **

Chr. Piep enbrin . Cassirer.

Eingegangen
für die verw. Schullehrer Heid:
von Herrn Fr. Melcher durch Herrn Pastor Kühn . 80,50.

„Herrn Lehrer Loch in St. Lonis, Mooo 05s50
„ „ „ Sirmen in Mouroe, Mich. 0/,s½0
„einem Ungenannten in Altenburg, Perry Co., Mo. 2,00.
„„ Herrn Pastor Trautmann· ** 2 550
„Frau S. durch Herrn Pastor Fricke.. 0,20

E. Roschkt.

Eingegangen:
seit dem 19. November 1855.
für die Wiitwe Häckel:
von Herrn Pastor Heid.

5„ „ Rector Gönnerr;:; 2** 0j,50
„ „ G. Vornholt ·..... 2 0,50
für die Wittwe Fick:
von Herrn Pastor Sihleeeeeerrrrrru«u §Hêö,50

für die Wittwe Heid:
von Herrn Rector Gönneeerr.60,50
„ G. Vornholt 0,50

St. Louis, den W. Jan. 1856.

j P40

Otto Ernst.

7.

durch Herrn Pastor Jäbker 70
aus der Synedal⸗-Casse des Mittleren Distriets durch

7, dessen Petri Gemeinde in Huntington Co., Ja., 2,22

Erhalten
a. zur allgemeinen Synodal⸗Casse
von Herrn Lindenschmidt in Milwaukee, Wis. 81,0
Collerte des Herrn Pastor Volkert in Schauml urg in
seiner Gemeinde am Erndtedankfeste und Kirchen⸗
jahrs Schlußfeier, zur Besoldung der Herren
Professoren in St. Leuis 3
Collecte in der Gemeinde des Herrn Pastor Seidel in

Neudettelsau am Friedens⸗-Inbiläum· 7,11˙
von Casp. K. daselbstt .... 4/s/%00
„ Matth. &̃ᷓ. . 4,/00
Collecte in der Gemeinde des Herrn Pastor Fricke in

Indianapolis am heil. Chrisifeste··. 3⁵
von W. Brüggemann daselbsstti.iꝑiili „

„Herrn Benrd. Kaiser in Frankenmuth (für kirch⸗
liche Zwecke)·.· „

2* 24Rkᷓ *

Herrn Piepenbrink ê150,00
für den allgemeinen Präses:
von der Gem. des Herrn Pastor Heid in Pomeroy, O. 12,00
„ Tr. Sihter in Fort Wayne 25,00
b. zur Synodal⸗Missions⸗Casse:
von der Gemeinde des Herrn Pastor Schliepsiek, Ills. 84,10
„ zu St. Lonis.

. 7 .

„ „ „ zu S 2 . . 15,90
„Herrn Pastor Dulitz, als ein Dankopfer für seine
Lebensrettung am 2. May 1855. IY
„ader Immannels Gemeinde des Herrn Pastor Ste⸗
phan bei Mayville, Wis... ́• *
Collecte in der Gemeinde des Herrn Past. Holls in
Centreville, Ills., am Feste Epiphanias ....

durch Herrn Pastor Klinkendergq......
von Herrn G. Vornhold durch denselben...
„ der St. Johannis Gemeinde des Herrn Pastor

Frederking in Selby, Büreau Co., Ills..
von den beiden Gemeinden des Herrn Pastor Selle in

2*

„ Herrn H. Richter in Thornton, Ills... 250
„ der Gem. des Hrn. Past. Wunder in Chicago, IU. 6,
durch Herrn Pastor Seidel in Neudettelsau, O., ein⸗

gesendtttrrtrrrrtletrtltet/t . 61,
als: 53,22 Sammiung bei der Hochzeit des Georg
Kuhlmann.
167 desgleichen bei der des Phil. Rausch;

„ / „, „„ Christoph Göß;
47.0in Möstonsftunben Zesammiel dud in be⸗
sondern Gaben erhalten.

durch Rort Pastor Fricke in Indianapolis Ja., einge⸗
sendee...... j4Z 2*
nehmlich: 81,00 von W. Brüggemann,
25 „„dessen Sohn,
22 collectirt in einer Missionsstunde.
von der St. Johannis Gemeinde des Herrn Pastor
Stecher in Whitley Co., Ja..... 2,78

2*** „

Collecete am Feste Epiph. in der Gem. zu Altendurg 15,5

o. zum Unterhalt des Concordia-College: 2

von der Gemeinde zu St. Louis. 5 2,00
Betrag des Klingelbeutels in der Gemeinde des Herrn
Pastor Kolb bei Scheboggan Wis., vom 15. Sept.

P. Tr. 1555. bis Epiphanias 1856. für Zwecke

des Reichs (Hottes .

von der Gemeinde des Herrn Pastor Seitz in Bloo-
mingdale, Du Page Co., Ills.. 1,

durch Sende Pastor Stubnatzy in Thornton Ills. ein⸗
gesenesss 27
nehmlich: S6,00 Ertrag einer Collecte in seiner Gem.

1,00 aus der Missionsbüchse in seinem Hause.
d. für arme Schüler und Studenten im Concordia⸗

College und Seminar:

Collecte durch Herrn Pastor Geier eingesendet:.... 810,0 4
„ auf Herrn Ziemers Hochzeit durch denselben 1,1
von der Gem. des Hrn. Past. Sailmann inElkgreve, Ill. 1,50
„Herrn G. M. Hahn in Grundy, Ills......... 0
„ „, Riedert in Chicago..... 1,0
(diese 84 für die Scküler Grupe und Siegmann.)
„ Herrn Pastor Seidel und einigen Gliedern seiner
Gemeinde für Student Gotthold Gruber...
„Herrn Pastor Frickt 51,38, von Frau S. d2,1 sür

2*

Student Hugo Hanser.........P.. . 3,38

„ Herrn Dr. Sihirr für Ernst Bösee 3,00
Collecte am Erndleseste gesammelt in der Gemeinde des *

Herrn Pastor Erh. Riedel. 22 . 4,75

von Herrn W. Mainz in dessen Filialgemeinde.. 353

W. Barthel, Cassirer.

Für den Lntherauer haben bezahlt:
53½%J1 Herr Phil. Frankendach für Jahrgang 9—11.
83,00 Herr Pastor F. G. Müller für Jahrgang 11—13.

‚ Den 11. Jahrgang: —
11 (0010 5 Paß 1 1. 3 Leininger, Heinrich Nie⸗
ert (50, Cts.), Pastor Nützel, Roth, Pastor Schmitti
Pasor Wahz. as doth, Pastor Schmieding,

— Den 12. Jahrgang:

Die Herren: G. Bernhard, F. W. Dammeyer, Pastor
Detzer (5 E.), Carl Erb, Freischmidt, Horch, W. Hills⸗
kötter, C. G. Holls, Matih. Hemmrich (50 Cis.), Chr.
Jürgens. I. Knipp, Carl Fr. Koch (50 Cis.), Mich. Ni⸗
ninger (50 Ers.), John Leininger, Chr. Lücke, Heinr. Mle⸗
dert, Fr. Ostermeger, W. Pieper, Pastor Rauschert, Pastet
Röbbelen, Paster Rasmußen, Gornlot Richter, Anton Rode,
H. Sierers, Segelking, W. Sporleder, W. Siegmann,
Pastor Seidel (8 Er.), Georg Tröller, Carl Teboe, Paßtor
Waͤlz, Wolpert, Gottfr. Zungler, und Jansen 50 Cis. jit
ältere Jahrg.

English translation

Not yet translated.