Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 13, Nummer 10 › Seite 80
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 30. Dezember 1856, Seite 80
Scan: Internet Archive item DerLutheraner13.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: R 1 Einigteit 9
Veränderte Adresse.
Revd. Martin Stephan
caro of Reyd. Dr. Sihler
Fort Wayne, Ja.
Quittungen und Dank.
Durch Herrn Pfarrer Müller in Chicago vom Immanuels
Jüngeings⸗Verein daͤsellst als monattiche Unterstützung er⸗
halteu 83,00. Durch Rev. Lehner in Hannover, Chio, von
seiner Kirchengemeinde empfangen 51,13.
Gott segne es den milden Gebern!
Fort Wayne, 4. Dec. 56. G. A. Keiler.
Unterzeichneter quittirt herzlich dankend folgende Liebesgaben
empfangen zu haben: 55,00 vom Junglings-Vertine zu Fort
Wagne; 84, 70 von einigen Gemeindeglicdern dasclost; 8,00
von Herrn Pastor Föhtinger; ô1,00 von Herrn Schullehrer
Wolf; 81,00 von Hrn. Past. Streckfuß; 84,00 von Hru.
Dr. Sihler; d4,00 von Hru. Past. Seidei durch Hru. Prof.
Crämter, degleichen durch Ch. A. Kasten 8.3,374 Cts. gesam⸗
melt auf der Hochzeit des Hru. (oitlieb Schutze in Balttmore.
Coucordia College, 15. Ort. 56. J. X. X. Moll.
Unterzeichneter bescheinigt hiermit, von der Gemeinde des
Herrn Pastor Schuman m Le Kalb Co. 88,50 erhalten zu
haben. Ver treue Gott, Vergelter alles Guten, wolle anch
diese milden Geber reichlich belohnen.
Noble Co., 4. Der. 56. Matthias Merz.
Herzlich dankend, bescheinigt hiermit Unterzeichneter, für dit
vielen Wohlthaten, welche er wahrend seines Aufenthalts auf
dem Seminar zu Milwaͤukee, von der Dreieinigkeitsgemeinde
des Hrn. Past. Lochuer, empfangen hat.
Der liebe treue Herr lasse seine Verheissung Matth. 25, 40
au viesen meinen Wohtthätern reichlich in Erfullung gehn, und
segne sie schon hier mit zeitlichen, vielmehr aber einst dort in
leem Leben mit ewigen seligen Gütern.
Mitwaukee, 3. Dee. 56. F. Bodemer.
85.60 von Hrn. P. Seidel und sriner Gemeinde, S1,00 von
E. Bk. durch Hrn. P. Keyl, 82,00 von Hru. Karl Rose dah.
5 1,00 von Hrn. Georg Dornholt aus Herrn P. Klinkeubergs
Gemeinde dankend erhalten.
Vergelts Gott tausendmal!
Gottlob Brüstle.
Fort Wayne 15. Dezember 1856.
Herzlich dankend bescheinigt Unterzeichneter folgende Gaben
von mehreren Freunden in St. Louis erhalten zu haben.
Von Herrn Gottl. Krause 81,00, Frd. Ritterbusch s1,00,
K. Edhart 81,00, F. Ude 51,00, K. Ude 81,00, P. Estel
51,0, Th. Barthel §1,50, M. Meier 50 Cts., Frd. Unfried
50 Cs., Hr. Wiebusch §1,00, D. Schiefer 51,00, G. Schub⸗
mann 81,00, Ed. Steinbach 51,00, G. Ahner 50 Cts., F.
Bertram 50 Cts., C. Umbach S1,00, J. Bäser 84,00, G.
Seboldt 84,00, H. Schenkel 50 Cts., U. Erk ö1,25, S. Haas
50 Cts., Ch. Probst 50 Cts., S. Heinz 81,00, A. Rolfing
50 Cts., Ch. Lange 50 Cts., Ch. Polaß 25 Cts. Chr. Wie⸗
brach 81.00. Christian Matthes.
Fort Wapne, 12. Dezember 1856.
Herzlich dankend bescheinige ich hiermit, von der Gemeinde des
Hrn. Past. Schuhmann in De Kalb Co. 85,25 zu meiner
Unterstützung erhalten zu haben.
A. Brune Barthel.
Fort Wayne, 8. Dezember 1856.
Herzlich dankend bescheinigt Unterzeichneier hiermit, von
Hrn. Oblichtäger in Fort Wayne 83 zu meiner Unterstützung
im hiesigen Seminar erhalten zu haben.
Friedrich Kahmeyer.
Fort Wayne, 16. Dezember 1856.
Mit herzlichem Dank bescheinigen wir hiermit 524,00 von
der Gemeinde zu Altenburg empfangen zu haben.
Concordia College, 22. November 1856.
G. Markworth und B. Burfeind.
Von zwei Ungenannten von der Gemeinde zu St. Charles,
Mo., 8 10,00 empfangen zu haben, bekennt hiermit innig
dankend G. Gruber.
Concordia College, bei St. Louis, Mo.
Mit herzlichem Dank gegen Gott und den milden Gebern,
quittire ich 83,00 von Jungfrauenverein, und 2,00 von der
Gemeinde zu Detroit, empfaugen zu haben.
Concordia College. E. Schultz,
Zehn Dollar von dem Jungfrauenverein der Imannelskirche
zu St. Louis, theils zur Deckung der Reisekosten, theils zur
Vertheilung von Büchern an arme Frauen und Jungfrauen,
durch Hru. P. Bünger erhalten zu haben, bescheinigt herzlich
dankend Fr. Lange, Colporfenr.
St. Louis, 26. November 1850.
8⁰
—
Dem werthen Frauenverein, so wie den lieben Jünglings⸗
verein zu Fort Wayne sage ich hiermit meinen herzlichen Dank
für alle liebreiche Unterstuͤtzung, die sie mir, während meines
Aufrnthalts im dortigen Seminar zu Theil werden ließen.
Gott vergelte es ihnen reichlich wieder.
G. Brandstettner.
Pomeroy, den 9. Dezeniber 1856.
Mit herzlichem Dank bescheinigt hierdurch der Unterzeichnete
Folgendes zum Unterhalt der Schüler und Studenten im Cou⸗
cordia Seminar und Collegium erhalten zu haben:
Von Herrn Zenks8 Busch. Aepfet; 3 Busch Kartoffel und
Busch. getrocknete Aepfel; von einem CollinSviller Gemein⸗
deglied 1 Busch. Kartoffel; von der Gemeinde in Elkhorn
Prairie, Ill., 900 ID Mehl; von Herrn Lauenhardt in Centre⸗
ville, Ill., 100 Köpfe Kraut, 3 Busch. Kartoffein, 100m, Mehl,
Busch. gedörrtes Obst; von Herrn P. Lehmann 3 Buschel
Aepfel; von Hrn. Kerkhof 2 Busch. Aepfel; von Hru. Chr.
Hehl ein Schlachtschwein von ca. 100 W.
Ludwig Wüllner,
College-Oekononomie⸗Verwalter.
Erhalten
à für den Seminar-Bau in Fort Wayne.
ans Herrn Pastor Werfelmanns Gemeinde von vier
Gemeindegliedern
von der St. Johannes Gemeinde Town 13, Wise. 8.
„öden Gemeinden des Hrn. Past. Schumann · 2.
b. zur Synodal-Casse Mittleren Distrikts:
die Herren Pastoren Jäbker, Streckfuß, Zöhlinger u.
Detzer à 81,00 jP—D S 4,00
von der Gemeinde des Hrn. Past. Jäbker... 4,00
„, „, St. Paulsgemeinde in viverpool, O.. . 10,00
„ „„ Zious Gemeinde in Cleveland, O..... 60,00
Chr. Piepenbrink.
ö Erhalten
a. zum Concordia-College-Bau:
Collecte am vergangenen Reformaͤtionsfeste von der
Gemeinde des Hru. Past. Metz in New Orleans 830,
durch Hrn. Past. Keyl in Baltimore von J. B. u. A. 12,00
durch Hrn. Georg Frank ebendas .........4 6/,50
von der Zionsgemeinde des Herrn Pastor Hoppe, in
New⸗Orleans, Wq....... 28,00
von HOrn. A. G. Estel in Altenburg, Perry Co. Mo. 500
b. zur Synodal-Casse des Westlichen Districts:
von Herrn Past. Hoppe in New Orleans, Va... 1,00
E. Roschke.
Eingegangen
für die Pfarrer und Schullehrer Wittwen:
Collecte durch Hrn. G. Frank in Baltimore.. 68535,69
desgleichen von Hrn. Past. Kevl edendas... 2j,00
„ durch Hrn, Past. Keyl ebendar w ..· 1,96
für die verw. Schullehrer Heid:
von Hrn. S. Riedel in Fraukenmuth, Mich .. 0,/50
„ „, Past. Dicke ........... 0j,50
E. Roschke.
Erhalten
a. zur allgemeinen Synodal-Casse:
von der Gemeinde des Hrn. Past. Keyl in Baltimore
durch Hrn. G. Frank das. für den allg. Präses 528,19
von Past. A. Hoppe in New⸗Orleaus. 1,00
b. zur Synodal-Missions⸗Casse:
von Hrn. Gabriel Ströbel in New⸗Orleans, bei sei⸗
ner Trannng, durch Hrn. Past. Metz 1j0⁰
von Frau Diesen, durch Hrn. Past. Schumann . 50
c. zum Unterhalt des Concordia-College:
durch Hrn. Past. Keyl in Baltimore ..... 47,79
Collecte am Reformaͤtionsfeste, durch Hrn. G. Frank
daselbst ...9.... . . 59,69
bei Tranungen u. Taufen auf die Becken gelegt, durch
Hrn. Past. Nordmann in Washington City ein⸗
gesendet . j. kfQ. .. . 9j,00
d. für arme Schüler und Studenten im Concordia
College und Seminar:
von Hrn. Balthasar Lind in St. Louis Co., Mo.. 5)00
Weihnachtsgabe vom Nähverein in Baltimore ... . 10,00
desgleichen von B....... 2 1,00
vom Jünglingsverein das. (mit Einschluß von 55,00
für Stephauus Keyl ))))ꝰ. 10,00
von der ev. luth. Zionsgemeinde des Hrn. Past. Hoppe
in New- Orleans für die Schüler C. Hofmann
und J. Herzer · ..J... 50,00
F. W. Bartheli, Cassirer.
Für den Lutheraner haben bezahlt:
den 12. Jahrgang:
Die Herren Baum, Fr. Buchholz, Joh. Bundenthal, Gart⸗
mann (50 Cts.), Jak. Hügli, Keppler, Lülloff, Ohse, Pieper,
Röhrborn. Schnarre, Seifart, Pastor Steinbach, Wiegand,
Zimmermann,
den 13. Jahrgang:
Die Herren Aderhold, Baum, Fr. Buchholz, Joh. Bunden⸗
thal, Past. Claus, M. Frohmuth, Giesecke, Küfner, Kühn,
Past. Kunz, W. Koch, Ohse, H. Panst, Prestin, Past. Popp,
A. H. Rösener, W. L. Rösener, Röhrborn, Schnarre, Schleff
Schönian, Pastor Schumann, Fr. Stemmiler, Past. Stein⸗
bach (83,48),
den 14. Jahrgang:
Herr Hauenschild.
Neue Sendung Bücher.
Außer den in Nr. 4 dieses Blattes ange—
zeigten Büchern sind bei dem Unter—
zeichneten zu haben:
Dr. Martin Luthers Kirchenpostille.
Stuttgart 1845. 2 Bde, sehr eleg. halb⸗
franzbd. 53j,50
— — vollständige Auslegung der Epi⸗
stel St. Pauli an die Galater
mit Registern und Vorrede von Dr. JG.
Walch, nebst Dr. Martin Luthers Le⸗
bensbeschreibung, schön und dauerhaft in
Leder gebunden 92,00“
— — Hochzeitsgeschenk, mit Stahlstich
schön geb. 51/,0
— — sämmtliche Geistliche Lieder mit
Singweisen, herausgegeben von G.
Ch. H. Stip 50,15
L. Hofackers Predigten. Neunzehnte
Auflage, ver mehrt mit einem Anhange
von 8 Predigten aus dem Nachlasse des sel.
Verfassers. Stuttgart 1856. prachtvoller
Einband. 52,25
J. F. Starks Morgen- und Abendan-⸗
dachten frommer Christen auf alle Tage
im Jahre, elg. Halbfranzbd. 81/,50
— —tägliches Handbuch in guten und
bösen Tagen, stark in Leder geb. §1/,00
Valentin Herbergers Leichenpredig⸗
ten, genannt Trauerbinden, schön gebun⸗
den, 81/,25
— — Passionszeiger, schön geb. 80,55
ferner:
2 Expl. Dꝛ2. G. Seyffahrts Berichti⸗
gungen der Römischen, Griechischen,
Persisoen, Aegyptischen und Hebräischen
Geschichte und Zeitrechnung, geh. §1,50
Ben j. Schmolks Lieder und Ge⸗
bete, geh. 81,00
Auserlesene Schriften des Thomas
von Kempen, geh. 80,75
Layritz, Kern des deutschen Kir⸗
chengesanges, drei Bände, einzeln
geb. 83,00
„Körners u. Ritters Orgelfreund,
auch bekannt unter dem Titel „Bach, der
angehende Organist, 5/00
Joh. Alb. Bengels Novum Testamentum
Præcum nebst Apperatus eriticus, anti-
querisch, 632,00
St. Louis, den 16. Decbr. 1856.
Otto Ernst.
English translation
Not yet translated.