Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 11. August 1857, Seite 206

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Concordien befestigt ist, will ich mit freudigen
Herr, nun lässest du deinen

Thränen singen:
Diener in Friede fahren. Denn ich werde der
Kirche den Frieden hinterlassen, das ist die Ehre
Gottes, die Strafe des Teufels, und die Rache
an allen Feinden und Widerwärtigen. — Chri⸗
stus regiere und vollbringe dieses Werk bei euch,
daß meine Freude völlig werde, und ich nach so
vielem Kreuz und Hölle nur ein fröhlich Sterbe⸗
stündlein erlange, Amen. Bittet fur mich, wie
ich für euch bete.

Den 20. Juli 1535.

Martinus Luther, Dr.“1

Ja, Gott, der Herr verleihe uns solchen Ernst
und ein fröhlich Sterbestundlein. Amen. et.

1. Reform. Geschichte von J. F. Roos II. 34. — 2. Rros
II. 749. — 3. D. L.“s Werkez Walchsche Ausg. 24, 2)5.—
4. ibid. 21, 205. Anm. — 5. Lutherbuch p. 111.—6. ibid.
Pp. 112. — 7. Walch 8, 2656. — 8 Nu. 9. ibid. 8, 2655. —
10. ib. 17, 2567. — 11. ih. 17, 2595. 86. — 12. Roos II.
177. vergleiche Walch 17, 2523. — 13. Menurer Luthers Le⸗
ben III. 113. — 14. Walch 17, 2522. — 15. ib. Pp. 2523.
— 16. ib. p. 2521. 17. ib. 8, 2661. — 18. ib. 8. 2570.
— 19. ib. 17, 2714. — . ib. 17, 2585. 21. ib. 17,
2510. 2511.—

— 2 Eiibl.

iR/
— 11

(Eingesaͤndt.)
Missionsfest in Collinsville.

Auf einer Ferienreise kaum in St. Louis an⸗
gekommen, erhielt ich die ungeahnte, mich freudig
überraschende Einladung, an einem Missi onsfest
in dem nahen, frenndlichen Städtchen Collins⸗
ville Antheil zu nehmen. Du kannst Dir denken,
l. Leser, daß ich, von Gott einst selbst auf das
Missionsfeld gestellt, zu dieser Einladung nicht
scheel sah, sondern sie vielmehr mit hohen Freuden
annahm. Denn so viel auch in der That gesagt
und gezeugt werden muß gegen die in unsern
Tagen zumeist beliebte und gewohnte Weise, das
Missionswerk als ein halb oder ganz die Seligkeit
verdienendes, menschlich in die Augen fallendes,
selbstgefäͤlliger Ruhmredigkeit fröhnendes Wert
zu treiben, und so sehr auch diese falsche Weise
gerade auf die Misstonsfeste gewöhn lichen Schlags
Einfluß übt, und in denselben unverkennbar ih⸗
ren Ausdruck findet: so liegt doch jedem wahren
Lutheraner das h. Werk der Mission viel zu sehr
am Herzen, als daß er nicht jede Gelegenheit,
dasselbe wirklich fördern zu helfen, mit Freude
und Dank gegen Gott ergreifen sollte, und bei
dem ganz andern und richtigen Begriff, den seine
Kirche von diesem Werke hat, zweifelt er nicht
im mindesten, daß sie befähigt sei, wahre und
rechte, dem Zweck der h. Sache entsprechende
Missionsfeste zu feiern. Und si siehe, nicht nur gab
das genannte liebliche Fest hievon einen thatsäch⸗
lichen, unwiderleglichen Beweis, sondern es wurde
auch von dem treuen Gott und Heiland seiner
armen Menschenkinder, mit so sichtlichem Segen
gekrönt, daß ich Dir die Freude nicht versagen
kann, Dich durch eine kurze Beschreibung dessel⸗
ben zum Mitgenossen unserer Festfreude zu ma⸗
chen und Dir von jenem Segen mitzutheilen.

Schon am Samstag Nachmittag ging es dem
Festorte zu, der etwa 15 Meilen von hier auf
dem gegenseitigen Ufer des mächtigen Mississippi

liegt, und an welchem, wie Dir wohl schon be⸗
kaunt ist, eine lutherische Gemeinde unter der

treuen Pflege uuseres I. Bruders, des Ehrw.

Herrn Past. Straßen grünet und gedeiht. Leichte
Wolken zogen als geflügelte Vorboten eines bald
ganz heitern Himmels über unserm Haupte hin,
und mäßigten die Hitze der glühenden Sonnen⸗
strahlen. So rollten wir denn in einem beque⸗
men Wagen an einem spiegelglatten See vorbei
durch die weite, überaus fruchtbare Ebene hin,
die sich bis an die wellenförmigen, mit dichtbe⸗
laubten Bäumen und üppigem Grun bedeckten
Hügel erstreckt, welche, oft in ziemlicher Entfer⸗
nung, das Flußthal des Mississippi begrenzen,

und wohl. einst von seinen stolzen Wellen mögen

umspülk u worden sein. Nach einigen Stunden
Wegs erreichten wir diese lieblichen Höhen, und
fuhren nun unter dem kühlen Schatten der Bäu⸗
me Hüͤgel auf und ab, bis wir auf ein em dersel⸗
ben das nahe Ziel unserer Reise anmuthig vor
uns liegen sahen, nicht. wenig erfreut zu hören,
daß der erste, weißstrahlende Kirchthurm, der
uns entgegenwinkte, der des luthe erischen Kirchge⸗

häudes sei, welches auch alsbald in lieblichen

Umrissen zwischen den wohnlichen Häusern und
grünen Bäumen des freundlichen Städtcheus
stattlich hervortrat. Daß wir in der hinter ei⸗
nem geräumigen Schulhaus zum Theil versteckten

gastlichen Pfarrerswohnung eine herzliche Auf⸗

nahme fanden, brauch ich dir wohl nicht erst zu
sagen.

Schon waren uns Festgäste von hier auf einer
nahen Eisenbahn vorangeeilt, andere waren auf
leichten Wägen in unserem Gefolge gewesen, doch
die meisten wurden erst am andern Morgen er⸗
wartet. Als dieser, in das Gold der aufgehen⸗
den Sonne getaucht, endlich anbrach, und ein
wolkenloser, tiefblauer Himmel sanft auf das fest⸗
liche Städtchen herablächelte, und kühlende Lüft⸗
chen die goldene Saat der reifen Waizenfelder
und die stolzen Häupter der üppigen Maispflan-
zen und die grüͤnen Wipfel der Bäume hin und
her bewegten, und nrit der Morgenfrische uns die
Hoffnung eines heitern Tages zuwehten, da war
die Freude groß. Bald eilten auch von nah und
fern dichtbesetzte Wägen der Landleute aus zwei
benachbarten Gemeinden herbei, die zum Theil
bei hellem Mondenlicht schon um Mitternacht
von daheim aufgebrochen waren. In zwei an⸗
deren wurde gerade Kirchweihe gefeiert und konn⸗
ten somit diesmal von da her keine Gäste erwartet
werden. Immer voller wurde der Platz vor der
mit Lanbwerk und Blumen festlich geschmückten
Kirche, die ihre Thore weit aufthat, die heitere,
sich freundlich und herzlich begrußende Menge in
ihre Räume aufzunehmen. Schon war die Kirche
bis an die Stufen des Altars von einer dichtge⸗
drängten Masse Menschen besetzt, und noch im⸗

mer strömten neue Gäste herzu, die sich um die
berfüllte Kirche her lagern mußten.

Um 93
Uhr begann der Haupt⸗ Gottesdienst. Aus hun⸗
dert und aber hundert Kehlen ertönten die kräͤf⸗
tigen Lieder und Weisen unserer I. lutherischen
Kirche, zum Theil von Blaseinstrumenten beglei⸗
tet, auf welchen sich Jünglinge der Collinsviller
Gemeinde eingeübt hatten. Nach dem gewöhn⸗
lichen Altardienst bestieg unser theurer, vielgelieb⸗

—

2
—

ler Herr Prof. Walther die Kanzel, und hielt

über A. G. 16, 8—10. die Festpredigt. Sein
Thema war: die noch immer auch zu
uns laut um Hilfe schreiende Noth
des Heidenthums, da er denn im 1. Theil
sowohl die leibliche als geistliche Noth der Heiden
in kräftigen, herzzerreißenden Zuͤgen schilderte, um
dann im 2. einige der beweglichsten Ursachen leb⸗

haft vor die Seele zu führen, die, uns antreiben

sollen, den darin liegenden Ruf um Hilfe eilend
zu erhören. Wohl sandte bereits die immer hö⸗

her steigende Sonne auf die uͤberfüllte Kirche, und
auf die vor den Thüren und Fenstern lagernde
Menge, die im Innern keinen Raum mehr finden
konnte, versengende Strahlen hernieder, und die
Hitze war bei so viel in vertzältnismäßig kleinem
Raum zusammengepreßten Volks in der That
drückend: aber keiner schlief, keiner wurde träge
oder unachtsam, sondern alle horchten mit ge⸗

spannter Aufmerksamkeit auf die gewaltige Pre⸗
digt, deren mächtiger Eindruck in deutlichen
Spuren auf den Gesichtern zu lesen war. Nach
Beendigung des Gottesdienstes wetteiferten die
Glieder der Collinsviller Gemeinde, ihre Eäste
freundlich zu bewirthen, und kaum waren die hei⸗
hesten Mittagsslunden vorüber, so fand sich fast
alles wieder zum Nachmittagsgottesdie in und
um die Kirche ein. Nach abermaligem, Von Musik
begleitetem Gesang hielt zuerst Herr Past Schliep⸗
sick einen Vortrag üͤber Mission im Allgemeinen,
darin er die Greuel des Heidenthums mit lebhaf⸗

ten Farben schilderte, und hierauf zu einigem
Trost und zu mächtigem Antrieb auf die bedeu⸗
tendsten Erfolge der Mission unserer Tage in
den verschiedenen Welttheilen hinwies. Sodann
mußte ich selbst auf das dringende, unausweichbare
Bitten meiner l. Amtsbrüder Einiges von den
Anfang und den ersten Schicksalen unserer eige⸗
nen kleinen Mission unter den Indianern im
Norden des Staates Michigan erzählen, dabei ich
denn angesichts der theilweisen Entmuthigung, die
durch die letzten traurigen Berichte über diese Mis⸗

sion hervorgerufen worden war, mein Augenmerk
vorzüglich darauf richtete, an gewissen geschicht ·
lichen Thatsachen nachzuweisen, wie diese Mission
sich trotz ihrer scheinbaren Erfolglost igkeit und ih ·
rer Unbedeutsamkeit vor Menschenaugen dennoch
durch zwei gewisse Kennzeichen als Gottes Werk,

das wir mit allem Fleiß treiben sollen, bewähre,
nämlich einmal dadurch, daß vom ersten Anfang
an der Teufel mit aller Macht dawider gestrebt,
und dann daß Gott immer wieder auf wunder⸗
bare, über alle menschliche Berechnung weit bin⸗
ausliegende Weise ans allen Nöthen gehelfen
habe. Wohl. verzog si ich hierͤber die Zeit, und
die Sonne neigte sich bereits stark dem Westen
zu, und die Schwüle des Nachmittags drückte.

Gleichwohl sah man abermals nur aufmerksame,
theilnehmende Gesichter und lauschende Ohren,
und daß das gehörte Wort auch wirklich zum
Herzen gedrungen sei, und dort Frucht geschafft
habe, davon folgten alsbald thatsächliche, über ·
raschende Beweise. Ist es doch gerade jetzt für
die Landleute eine sehr unbequeme, geldarme
Zeit, da sie ihren Erntesegen uoch kaum in die
Scheune, geschweige zu Markt getragen haben,

und gleichwohl denns die Collecte dieses Tages vN

—

English translation

Not yet translated.