Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 20. Oktober 1857, Seite 40

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Quittung und Dank.

Senlic dankend bescheinigt igt Uterzeichneter, einen schwarzen

Tuchanzug von der Gemeinde des Herrn Past. König in Lafa⸗

vette, Ja., erhalten zu haben. Johann G. Röcker.
Fort⸗Wayne, den 28. Sept. 18⁵⁷.

———

Mit herzlichem Dank gegen Gott und die milden⸗Geber be⸗
scheinig ge ich, 5 Doll. von dem werthen! Jungfrauenverein in
Cleveland, O., erhalten zu haben. Georg Dieterly.

Fort-Wayne, den 28. Sert.! 1857.

Herzlich dankend bescheinige ige ich, 5 Doll. von dem Cleve⸗
lander Jünglin geverein erhalten zu haben.
Heinrich Walktr.
Fort⸗ Wayne, den 28. Sept. 1857.

— — ——

Dank und Qnittung für Liebesgaben:

Für Bewie:
Link's
E. Schulz, ven Past. Fick
Selle. von Chr. 10„ 5 in Crete 83.50, C. Har⸗
mening das. 814½‚ F. Harmening das. 82.40,
Fr. Vacke das. — past. Polack das. 51,50,
C. Tatge das. 81,50, J. O Meier das. S5,4,
Fr Hoffmann, Chic. 850,40, H. Richter, Coo⸗
posgrove Sl,010,, Past. Stuknatzke 50c„ Schme⸗
dede 50c., Fr. Werselmann 5ʃʃ6., vom Jung-
frauenverein in Crete 83,00, durch Past. Vol⸗
kert von Gemeindeglitd in Schaumburg, Ill.
87,00, G. Brauns in Crete! Weste, V. Brauns
das. 85,), W. Stünketl, Addison 1½0, H.
Bartling das. 8 1,00, durch Otto Ernst in St.
vouis 53.00, Past. Selle 8240
P. Th. Bürger in F. W.: von der Gemeinde
des Past. Bürger's: vom Jünglingsv. 8 10,00,
G. Langner 82,00, G. Grotke 81,%0, H. Bagle
506., H. Koch 50c., P. Schulze 1 Halsbinde.
J. Ch. Winterstein in F. W.: von der Gem.
zu Buffalo: Kraffert 50c., Beier 81,10, Kraf
50r., Westphal 81,00, Sprötze 1 P. Strümpfe
und 81,00, Rödel 82,50, Hahn 81,00, vom
Zünglingsverein 84,00, Schnlze Tuch zur Weste
und J Halstuch, Woller Tuchschuhe gemacht
W. Bartling: von der Gem. zu Addison: H.
Mesembrink sen. 85,00, F. Kruse sen. 88,00,
D. Backhaus 82,50, D. Rosenwinkel 83,00, F.
Meier, 85,0, H. Kruse 53,00 F. Kruse j. 82,49,
W. Stünkel 810,“0, W. Heuer 86,00, H. We⸗
ber 83,00, W. Reinke 81,040, L. Stünkel 52,00,
F. Krage 85,00, W. Fieue S4,00, W. Leseberg
52•00%‚ J. E. Kießling S1.00, H. Rotermund
H. Degener 82,50,, D. Kruse 54,00) H.
Lange 81,00, H. Mönch 8l,00, A. Heß 1 seid.
Taschentuch, L. Heß dto, Fr. D. Fine 1 seiden.
Halstuch, von d. Gem. Past. Küchle zu Rich.:
F. Räthpe 82,00, H. Kruse §1,00, H. Gieske
81,00, F. Marquardt 85,00, F. Bartling 10,00,
v. d. Gem. Past. Küchte in Grüngärten 82,42
C. A. Gräber: durch Past. Besel: Frau P.
85,00, B. 25c., Fr. Flottmann §1,00, einigen
Gliedern d. Ebenezer Gemeinde 85,00, f. Kind⸗
taufe H. Scheer's 52.25, Fr. P. Besel 81,00,
H. Brockschmidt in Grand Prairie 88,75, dems.
1 Paar Strümpfe, 1 Taschentuch
Fr. Wesemann: von H. Lange ·
F. W. Siellhorn: von Fr. Kanne, H. Klein⸗
müller, A. Siemon, H. Hilbrecht, Past. Föh-
linger 4 83,00.＋IIj....
C. F. Th. Grebel in St. Louis, durch Pastor
Brauer in Pittsb.
C. A. Graberein St. Louis, von Past. Wal⸗
kenhorst 85,00, Past. Hahn und einem Gemein-
deglied 84,50.
G. H. Zucker, von L. Kraft 85,00, Wagner,
Löfel, Radammer à 82,00 86,00, A. Ran⸗
zenberger 82,50, J. Hubinger 84,00, Gräber
81,25, J List, H. List, J. Frank, F. Nüchterlein,
P. Hügli, G. Hubinger, Koch, A. Hafner 4
81,00 88,00, F. Lotter 81,50, Rauh, Vates,
G. Nüchterlein, Veitengruber, IJ. Rummel, E.
Rummel 4 5e. — 0, ücr 756.
Baierlein 256. 32,2⁵
vom Nähverein in . Lenis: 1 Hemd, 1 Belt⸗
tuch, 2 Haudtücher, 2 Halot., 2 P. Strümpfe.

vom Jünglingsverein der Gemeinde 9800
§ 8,00
800˙

d G

. —

*

9⁵j/42

23,25
1/,00

jk

15,00

39/00

77

9j5⁰

91,00

14,00

11,50

40

Beiträge für die Missian empfangen.
Von der Gemeinde zu Monroe, Mich., speciell zur Aus⸗
stättung des neuen Missienohaushalts in Minnesota bestimmt:
Vontrau Hock und Frau Gottfried sen. 12 Rard Zeug zu
Handtücher; von Frau Standherdinger 2 Kopfkissen, 1 Ser⸗
viette, 1 Handtuch; von Minna Stöckert 11 Rard Baum⸗
wollenzeug; von Anun Dentel 5 Rard dito; von Frau Kron⸗
bach 1 Betttuch; von J. Meier 8 Nard Kattun; von Frau
G: Eichbauer 1 Handtuch, 1 Betttuch und 34 Nard Kattun;
von Frau Kurz 5 Handtücher; von Frau J. Schmid 6 Hand-
tücher; von Frau Brückner 151 Rard Baum wollenzeug und
1 gemodeltes Tischtuch; von Fran Schütz 3 Rard feines ge⸗
bleichkes Tuch; von Frau Späth 1 Betttuch; Herr Beyer 7
Pfund Baumwolle zu einer Decke; von Frau Frank 1 Paar

„Schuhe u. 13eugrock; von Frau Welldorf 4 Paar Strümpfe;

von Fran M. Krenbach 2 Kopfkissen; bon Frau Burk 1 Paar
Strümpfe; von Frau L. Schmid 1 Hemd und 1 Paar
Strümpfe; von Gebrüder Reisig 1 wollenes Unterhemd und
2 Paar Strümpfe nud 1 Kiste; von den Herren Angerer,
Rüttinger, Chr. Grauf, M. Grauf Garn und Wolle zu
Strümpfe, vom Zungfrauenkränzchen zu 11. Paar Strümpfe
verarbritet; von einigen Frauen und Jungjfrauen gefertigt 2
Cemforts; von Herrn L. Matthes 81.5,); von Frau Früch⸗
eisen 81,%0; von Frau Stöckert 80,5 ; von Herrn Fr.
Prer st 1, 00.

XB. Das Geld, 54,01, wurde von den lieben Missieus;
freundinnen verwandt, um andere Artikel, weiche zur Anfer⸗
tigung der oben genannten Dinge etwa nöthig waͤren, zu te⸗
schaffen.

Ferner ist in die Missionscasse eingezahlt für die
Mission in Minneiota:

von Fr. Zill in Braren ***

Joh. Arnoid das.

einer Tanfaeselschast des genn 5. Weiß in Her⸗

80,50
0j/7⁵

7

.

mamsan....I........... 2j,72
„ M. Beißer in Frankenlnst 2,00
„ der Gemeinde des Herrn ber. Aach in Wchr
am 2. Sonntage nach Trin. 3.8⁷
b 9,84
Erhalten:
a. zur allgemneinen Synodal⸗Casse:
Ven der Gemeinde des Herrn Paster Strasen in Collinsville,
IIls....—— —— 812.70
„der Gem. des Hru. Past. Hahn am Haw Creek 8,55
„ Herrn G. Gerken aus der Fiial. Geeinn des
Herrn Past. Johannes 2* 1,0⁰
„ der St. Pauls G Gemrindet in Fert. Waune, Ja. 25,00
„Herrn Past. Gruber in Perry Co., Mo. 10j,33
„Hrn. Past. Schieferdecker daselbst ··— 1,00
„‚der Gem. des Hrn. Past. Schieferdecker . 1,00
„der Gem. der Hrn. Past. Sievers.. 15,00
für den allgemeinen Präses:
von der Gemeinde zu Frankenlust ·..• 10j,00
„der Gemeinde Amelith . 5,00
b. zur Synodal⸗Missions⸗ Casse:
von Hrn. Past. T. Nordman...... 1j,00
Hrn. Hauensschild 1j,00
Aufs Becken gelegt bei zwei AAindtaufen! in à der Gem.
des Hrn. Past. J. Nordmann .·..... 2,00
Sammlung auf der Hochzeit des Hu. W. 0—
nrann in Collinsville, Ills. 2,50
von der Gemeinde daselbst 22* 9j,40
„der Gemetnde des Hrn. Pasl. Sievers 9j,81
Collecte am Erntefest in der Ebenezer Gemeinde durch
Hrn. Past. Besellllll. 6,00
desgl. in der Bethlehems Gemeindee 3,75⁵5
von Herrn Fr. Scheer daselbst ...... 20550
„Witwe Flottmann daselbst......... 1,50
„ Hrn. C. Schröder dasss... 50
„‚der Gemeinde in St. Louis 605
„der St. Panls Gemkinde in Nen Melle *** 6,45
auf der Hochzeit des Hru. P. und C. Holzschen in der
Gem. des Hrn. Past. Hahn ... 7,00
durch Orn. Past. Lange in Pleasant Grove, Mo. 5,00
6. zum Unterhalt des Concordia⸗College:
von der Gemeinde des Herrn Past. Strasen .• 9j,00
Sammlüng auf der Hochzeit d. Hrn. C. Steinbrück
in der Gem. des Hrn. Past. Holls• 5,50
von der Gemeinde des Perrn Pastor Sievers .. 1„2⁵
von Frtedrich Zill . 50
von Johaun Arnoldvdddddddddd. 7⁵5
F. W. Darth el, Cassrer.

TTTTNCNNTNTTTTTTTTTIITTTTTTT

Für den Lutheraner haͤben bezahlt:

den II. u. 2 Jahrgang:

Die Herren: M. Bosse, C. Umhau, Iohann Kilian.

den 13. Jahrgang=

Die Herren: G. Willner, J. Schloßer, C. Senkind, C.
Wolgert, C. Stiegemeier, Hilgert, H. Schmidt, H. Blan⸗
ken, Pastor I. M. Hahn, Pastor Gräbner (82,00), C.
Wiehling, G. Funke (506.), Past. Sievers, G. Streeb, A.
G.äbner, A. Weiß, M. Wipplinger, C.-Stenner, P. Weg⸗
gel, G. Salffer, Pastor F. Besel, H. Walkenhorst, Pastor
L. W. Heim, Schullehrer Erk, Pastor J. F. Winkler.

den 11. Jahrgang:

Die Herren: C. Senlind, W'eWißmann, W. Wolker,
H. Niemann, H. Berkemdier, A. Lauenstein, Pastor Löber,
A. Schuppan, Pastor J. M. Hahn, G. Schmidt, Pastor
Schieferdecker, Past. F. Dietz, Past. J. Lehner, Past. Wolff,
5. Kummer, H. Scheer, P. Walkenhorst, Fr. Meier, Past.
F. Besel, W. Rappräger, J. Helfrich, W. Maier, H.
Stünkel, Möhlenkamp, Thöle, Laging, Stumberg, Pastor
Lange, Plackemeier, Fr. Brodhagen.

——

Bücher⸗Anzeige.

Martin Luthers Uhers sümmtliche

Cilmer Ansgabe:
1. gut gebunden in englische Leinwand mit

Werke,

Lederrücken,
deutsche Schriften, 67 Theile ... 833,50
lateinische Schriften, 23 Theile 11/,50

2 dasselbe, eben so, aber sehr elegant gebun⸗
den, mit marmorirtem Schnitt, ö
deutsche Schriften, 67 Theile ... 536,00
lateinische Schriften, 2à Theile.. 13,00
3. dasselbe, eben so, aber ganz einfach gebunden,
etwas unscheinlich durch langes Liegen und
durch Completirung, sonst durchaus gut,
deutsche Schriften, 67 Theile ... 3
lateiniiche Schriften, 23 Theilk. 9,0o
Dr. Martin Luthers Kirch henposiite, Erlanger
Ausgabe, 9 Theile, gut gebunden .. 84,50
Buchners Handeoncordanz, gut geb.. 4,00
Außerdem sind stets vorräthig:
Hirschberger Bibeln — Bibeln mit Apocryphen
— Gesangbücher — Luthers Hauspostille —
Arndts wahres Christenthum, 4 und 6 Bücher —
Matthesti Historien von Luthers Leben — Starks
Handbuch — Starks Gebete auf alle Tage im
Jahre — Dr. Heinr. Müllers Passionsbuch „der
leidende Jesus“ — Fresenius heilige Reden —.
Hofackers Predigten — Wucherer's Wort der
Wahrheit — Löhe's Samenkörner des Gebets —
Löhe's Ehestandsgebete — Schuncks Kinderpre⸗
digten ꝛc.
Einen vollständigen Katalog tann ich erst die⸗
sen Herbst veröͤffentlichen.
St. Louis, den 6. Angust 1857.

Otto Ernst ·
Adre sse:

Otto Ernst, St. Louis, Mo.
Bücher⸗-Nie derlage:

Markt⸗Straße Nr. 61, Nord-Seite, zwi⸗

schen zweiter und dritter Straße, in dem

Geschäfts-Local der Herren Beehler und

Lange.

Veränderte Adresse.
Rev. F. W. John,
Ridge Road P. O.
Allen Co., Ind.

English translation

Not yet translated.