Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 19. April 1859, Seite 144

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Die Prediger⸗ nnd Schullehrer⸗Wittwen⸗
und Waisen⸗Casse betreffend.

Die Einnahme und Ausgabe dieser Casse vom
Jahre 1858 hat sich verhalten wie folgt:
Einnahme:
1) An Beiträgen von den HH. Pa⸗
storen und Lehrern. .... 8286.75
2) An Geschenken von Gemeinden
und einzelnen Personen . ..„01.65
6388.40

Ausgabe:

1) Für 5 Wittwen und 11 vater⸗
lose Waisen unter 14 Jahren
nach den Statuten
2) Besondere Geschenke an nam⸗
haft gemachte Wittwen.

8310.00

6.50
8316.50

77

Verbleibt ein Ueberschuß von

Diese 871.90 sind einstweilen in Casse behalten
worden, weil man annahm, es solle durch die ohne
besondere Bestimmung gegebenen Geschenke die meist
aus armen Predigern und Lehrern bestehende Ge—
sellschaft unterstützt werden, damit dieselbe nicht nur
die gegenwärtigen großen Ausgaben bestreiten, son—
dern auch bei weiteren etwa vorkommenden Todes⸗
fällen sogleich Hülfe leisten könne. Freilich blieb
immer noch ein Bedenken übrig, ob dieß wirklich die
Meinung aller Geber gewesen sei; daher möchte
doch entweder noch nachträglich oder hinfort allemal
bei einem Geschenk eine genaue Bestimmung ge⸗
troffen werden, auf welche Weise dasselbe zu ver⸗
wenden sei, ob es einfach in die Casse fließen solle,
oder ob es als eine besondere Unterstützung unter
die Wittwen und Waisen zu vertheilen sei. Auch
wollte ich die lieben Synodalgemeinden, welche der
verwittweten Frau Professorin Biewend und ihren
vaterlosen Waisen die mit Recht ausgesetzte Pen⸗
sion zu geben haben, darauf aufmerksam machen,
daß sie es allemal genau anzugeben haben, ob ihr
Beitrag oder ihre Collecte der „Unterhaltscasse für
verw. Fran Professorin Biewend“ oder der Casse
„der Unterstützungsgesellschaft für Prediger und
Lehrer⸗Wittwen und-Waisen zukommen soll. Wenn
irgend wohin ein Beitrag geschickt wird, wie es
häufig geschehen ist, unter der Bestimmung, „für
die Prediger- und Lehrer-Wittwen und ⸗Waisen“,
so wird derselbe natürlich und ganz dem Cassirer
der Gesellschaft übergeben. Indem ich allen milden
Gebern hiermit öffentlich den herzlichsten Dank sage
für ihre erwiesene Liebe und ihnen eine reiche Ver—
geltung von dem Herrn wünsche, dem die Unter—
stützung der Wittwen und Waisen so wohlgefällt,
bitte ich auch um fernere herzliche Theilnahme und
ersuche namentlich die verehrten Glieder der beste⸗
henden Unterstützungssellschaft, auch für dieses Jahr
wo möglich Zwei Dollars bis Johanni an mich oder
an Herrn E. Roschke, Beide unter der Adresse:
Care of Rev. C. F. W. Walther. St. Louis, NMo.,

einzusenden. J. F. Bünger.

Ouittung und Dank.

Für Peter Seuel durch Hrn. Dr. Sihler, von
h Gft 9 7 — .— Her, don Hm.
udwig Kolb durch Hrn. Past. Engelbert, von der
St. Pauls⸗Gem. 84,37; von der St. —
Nu n d —.— I.Dennes.
enselben durch Hrn. Lehrer Bünger, auf der
Kindtaufe des Hrn. H. Grottke, gefammelt 82,
von dem Jungfrauen⸗Verein der Gem. des Hrn.

X.I Dulitz 53,37. 2 —

Hrn. Past.

84/,00

7.

2

8,00

537
5,00
4,00
4,00

„Nagel vom Jünglings⸗Ver. des
Schwan in Cledeland. j .ͤ
Joh. Röcker durch Hrn. März von der Gem. in
Lancaster, oooðoðoðð .
Bnno und Theod. Mießler vom Frauen⸗Verein
des Hrn. Past. Wüstemann in Detroit, Mich.
H. Evers von HOrn. Past. Schwan in Cleveland,
O., durch Orn. Dr. Sihler 833; durch Hrn.
Prof. Krämer vom Jungfrauen⸗Ver. der Gem.
des Hrn. Past, Schwan in Cleveland, O, 86·
Wilh. Henke durch Hrn. Prof. Krämer, von
demselben Verein
Wilh. Hoppe von etlichen Freunden aus der Gem.
des Hrn. Past. Wambsgans in Allen u. Adams

I
.

.

7.
. ˖··¶¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ „

7,00

7.

. 5 71.90

9j,00

Co. im Jahre 1856 810; im Jahre 1857 818;

im Jahre 1858 33

Für Georg Wambsganß, durch Orn. Past. Schu⸗
Rien. gesammeit auf der Hochzeit des Hrn. J.
ies ‚
Franz Härtel von der Gem. in Altenburg, Mo.
53,20; von der Gem. in Paitzdorf, Mo. S4,553
von der Gem. in Frohna. Mo s3; von einem
Ungenannten 50 Cts.; auf der Kindtaufe bei Hru⸗
Zachar. Müller in Alienburg ges 53.·· 14,25

31,00

.‚‚. 606—

2,0⁵

j „4«‚ . „6060

7.

—*
Herzlich dankend bescheinigt durch Hrn. Past. G. Polack
von dem Frauen⸗Verein seiner Gemeinde in Will Co., Ill.,
für bedürftige Concordianer 4 Quilts, 4 Unterhemden und
15 Paar wollen Strümpfe erhalten zu haben
C. F. W. Walther.

Erhalten
a. Zur allgemeinen Synodal-⸗Casse:
Von Hrn. E. Roschke, aus der Synodal-Casse westl.
Districi. . . .. 850,00
Für den allgem. Präses:
des Hrn. Past. Link, Pleasant Ridge,

„ der Gem.

Madison Co., IIIiI.Q .10,0
„‚Hrn. Past. A. Brose's in Town Hubbard,
Wisc. gesammelte Centcasse . 00
b. Zur Synodal⸗-Missions-Casse:
Durch Orn. Past. J. H. Jox, Kirchhain, Wise.,
Collecte auf der Hochzeit des Hru. Aug. Bublitz 2,13
„Hrn. Past. H. Wunder in Chicago, Ills..· 13,80
und zwar:

82,50 ges. bei der Kindtaufe des HPrn. Chr.
Ilten, durch Hrn. Past. Sallm ann in

Elkgrove, Ills.
11,30 von Hrn. Past. Müller in Chicago,
nämlich: 56 Epiph. Collecte in seiner
Kirche, 85,30 aus der Missionsbüchse

seiner Kirche.

Von der Gem. des Hrn. Past. Strassen in Collins⸗
ville, IIdũuW......... ‚
„ Hrn. Dan. Bohnhardt in Eisleben, Scott Co.,

10/0⁰

Mᷣoii 1j,00

„einer Ungenanten, durch Hrn. C. Kalbfleisch in
Collinsville, Il.ls........... 1.00
Vom Dreieinigktits⸗Distr. der Gem. in St. Louis. 4,90

c. Zur College-Unterhalts-Casse,
für die Lehrergehalte:

Von der Gem. des Hrn. Past. Strassen, Collinsville,
IUs .9. 10½j½n,30
„der Gem. in St. Louis. 22,00

und zwar:
511,00 vom Dreieinigkeits Distr.
11.00 „ Immanuels „
d. Für arme Studenten und Schüler im
Concordia-College und Seminar:
Durch Hrn. Past. Wunder in Chicago, Ills.: vom
Jungfrauen⸗Verein sciner Gem. für den Schüler
Nützel. . . .... .
Collecte bei Hrn, M. Ehrlingers Kindtaufe zu Bass
Creek, Rock Co., Wisc., für den Schüler A.
Von Frau Bohnhardt, Eisleben, Scott Co., Mo.
„einer Ungen. in St. Lonis durch Hrn. Gräber

c. Zur Unterhalts-Casse für verw. Frau
Prof. Biewend:
Von Hrn. Dan. Bohnhardt, Eisleben, Scott Co.,
Moo. . .. .. . . 2,00
F. Böhlau, Cassirer.

4,00

2.00
5/00
1,2⁵

Für den Unterhalt des Seminars in
Fort Wayne:
Weihnachts-Collecte der Gem. des Hrn. Past. Klin⸗
kenberg . .. . 88,00
Für die Orgel im Seminar:
Von der Gem. des Hru. Past. Franke in Addison, Ills. 9,00
Chr. Piepenbrink.

Erhalten
a. Zur Tilgung der Schuld des Concordia⸗
College-Baues:

Von Caroline, Emma und Lucp Stünkel, Schulkinder
des Hrn. Cantor Bünger in Chicago, Ills... 88,00
„ der Gem. des Hrn. Past. Lemke, Monroe Co.,

ich...

*

Von Hrn. Großmann in St. Louis. 0,50
„einigen Gliedern der Gem. des Hrn. Pastor
Sauer, Jackson Co., Ja.: W. Duwe und Zrd.
Schepmann 352,00 ;3 Nolting, G. H. Schep⸗
mann, H. Mönning, H. Beukmann, H. Holt⸗
mann, Past. Sauer à 81,00; G. Mönning u.
8 Beiterbrock à 50 Ctts. 11,00
rn. Dan. Bohnhardt, Eisleben, Scott Co., 5.00
1,2⁵

oo. ·

einem Ungenannten durch Hrn. Gräber .
Frau Magdalene Merz, als Dankopfer für wie⸗
dererlangte Genesung, aus der Gem. des Hrn.
Past. Lehmann bei Manchester“).

*) Der in No. 15 des „Lutheraner“ quittirte 51,00 zu dem⸗
selben Zwecke, ist nicht von Elisabeth Merz, sondern auch von
Frau Magdalene Merz.

2* „

Von der Gem. des Hrn.
Vom Dreitinigfeits-Di

„ Immanuels-Distt. „„ „ „
Von der Gem. des Hrn. Past. Jungk, Scott Co. Mo.
E. Rosch

ast. Wunder, Chicago, Ills.
tr. in St. Louis, Mo)o.

Für den Lutheraner haben bezahlt:

Den 11. Jahrgang:

Herr C. Gerling.

Den 12. Jahrgang:

Die Herren: T. Zänke, C. Gerling 50 Cts.

Den 13. Jahrgang?⸗

Die Herren: H. Ilsemann, H. Schäfer⸗ 25 Cts., J.

änke, G. Brüggemann 25 Cts., H. Isenberg 50 Cts.,
J. M. Bonnet.

Den 11. Jahrgang:

Die Herren: C. Schunke 50 Cts., H. Altag 75 Cis., C.
Wahrenburg 75 Cts., H. Bote 50 Cts., F. Döhring, C.
Joham 50 Cts., H. Meier, H. Ilsemann, H. Schäfer,
D. Wesemann 5ʃ0) C18., H. Grese, G. Brüg gemann 75 Cis.,
H. Brannahl, H. Isenberg, H. Armbrüster, J. M. Bon⸗
net, Past. L. Dulitz, Cl. Eggers, P. Roth, W. Patzer, A.
Goldhardt, Past. F. R. Tramm.

Den 15. Jahrgang:

Die Herren: C. Schunke 50 Cis., C. Wahrenburg 25
Cts., C. Johann 50 Cts., G. Meier, H. Schäfer 75 Cts.,
H. Kuhlmann, E. Kluge, F. Trese, G. Schneider, Past.
H. Link, H. Brannahl 50 Cts., D. Horstmann, W. Heine,
H. Göhrs, Schlef, Voigt 50 Cts., Past. F. W. Beu. C.
28 Ex., A. Einwächter, J. Fritze, P. König, E. Beck, C.
Wirtler, Fr. Louis, E. Muhlv, Ch. Smöbel, J. Scherrer,
H. G. Meyer, J. Ruppel, Matth. Letzsche 50 Cts., Fr.
Graf 50 Cts., H, Gehrding 50 Cts., Fr. Meyer 50) Cts.,
Nic. Pheth 50 Cts., G. Reis 5ʃ0) Cis., Fr. Gerberding 50
Cts., J. H. Riege 50 Cts., Chr. Köhne, J. T. Reiser 50
Cis., G. Hild 50 Cis., G. Burkhardt, G. Funkt, C. Ko⸗
lasz 50 Cts., A. Nischwitz 50 Cts., Pott 50 Cts., C.
Waldemann 50 Cis., Past. A. Uebelacker, F. Dettner 50
Cts., H. Lanemann, J. Christgau, P. Hoffmann, Past.
F. R. Tramm.

Ferner: Wittwe Buck.

Den 16. Jahrgang:

Wittwe Buck und F. Dettner 50 Cts.

Für frühere Jahrgänge:

Herr Past. F. R. Tramm §1,75.

F. W. Barthel.

Veränderte Adresse.
Rev. F. W. FOEHIINCEE„,

307 nintlöi Str. —
Wu Forlt Cily.

Bei Schüfer und Koradi ist vorräthig:
Leichenpredigten, geuannt Trauerbinden,
von

Valerins Herberger.
340 Seiten. Preis 80 Cts.

De Jesu Sciptnrae mcleo et mednlla
MAGNALIA DEI.

Die großen Thaten Gottes.

Wie Gott der Valer mit seinem Sohne Jesu H dur
die ganze heilige Schrift gepranget und groß gethan hat, da
also die ganze Bibel ist ein immerwährendes Zengniß und
Kunstbuch von Christo: Jesus aber hingegen der ganzen hei⸗
ligen Schrift Herz, Kern, Stern. Leben, Mark, Ziel, Ende,
Zweck, edler Stein und Heiligthum nachgewiesen am ersten
Buch Mose, von Valerius Herberger.

· Preis 81,50.

————

Passionsanzeiger
zu heilsamer Betrachtung des bittern Leidens und Sterbens
Jesu Christi nach Orpnung der 24 Stunden von Valerins
Herberger. 220 Seiten.
Preis 374 Cents.

EE .

English translation

Not yet translated.