Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 20. September 1859, Seite 23

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Buße. ö · Kirche 30 · Wucher 5

⤓ Download .txt · copy text

mirte und römische Kirche); in dem einen ist nur
reines Wasser; in dem zweiten sind zwei Drittel
reines Wasser und ein Drittel Mistjauche; in
dem dritten ein Drittel reines Wasser und zwei
Drittel Mistjauche. Aus welchem der drei Bäche
ich nun trinke, so bekomme ich reines Wasser zu
trinken; wird mir es aber ganz gleich sein, aus
welchem ich trinke und ob ich mit dem reinen
Waßer mehr oder weniger Mistjauche mit ver—
schlucken muß? Mit nichten. Und wenn einer
käme und spräche: Wollen wir nicht unsere bei⸗
den Bäche vereinigen (uniren), damit Ein
recht großer Bach daraus wird! würde ich als—
bald einwilligen? Nein, ich würde sprechen: Ich
will mein re ines Wasser behalten, ich danke für
deine Mistjauche!“

Luther's Urtheil über einen
Hausrente-Wucherer.

In Luther's Tischreden findet sich folgende,
auch für Amerikanische Verhältnisse wohl an—
wendbare merkwürdige Erzählung.

Ein Buͤrger zu W. hatte ein Haus um 30
Gulden gekauft; da er's nun lange hat inne
gehabt und gebraucht, und nichts sonderliches
darein verbauet, denn vier Stuben mit Leimen
geklebet und getünchet, wollte er's darnach wie—
der um 400 Gülden verkaufen; schlug dieselben
vier Gemach an, und machte die Rechnung, da
sie würden vermiethet, könnte man 20 Gülden
daraus nehmen.“) Da sagte Dr. Martinus
(Euther): Will der Tropf einen faulen Balken
und gekleibte Deckvand liegenden Gründen gleich

achten? Will er so handeln, so werde ich ihn in
Bann thun und excommuniciren, daß er sich der
Sacramente und des Christenthums äußere und
enthalte. Und denke nur nicht, daß er in Him-
mel gehöret. Es wäre mehr denn genug, wenn
er es um 150 Gülden verkaufte. Wir müssen
die Ercommunication wieder aufrichten.

— — —

— — — — — — — — —.—

Missionare ermordet.

Auf der Jusel Borneo, und zwar im Süd⸗
osten, wo zum Theil niederländische Besitzungen
sind, und in Bandschermassing, wo ein den Eu⸗
ropäern zinspflichtiger Sultan regiert, ist eine
schreckliche Verschwörung zum Ausbruch gekom⸗
men. Sie richtete sich zuerst gegen den Sultan,
erstreckte sich aber bald auch auf die Holländer
und alle Europäer. Leider haben dabei die von
der rheinischen Missionsgesellschaft ansgesendeten

Missionare Klammer, Rott, Wiegand,
Kind und Hofmeister, zum Theil mit
ihren Frauen und Kindern, ihren Tod gefunden,
auch Hupperts, der früher rheinischer Mis⸗
sionar war und Beamter wurde. Sämmtliche
rheinische Stationen sind vollständig gepluͤndert
und ausgeraubt. Das ganze, seit 24 Jahren
unter vieler Muhe, Arbeit und Entbehrung ge—
pflegte Missionswerk auf Borneo ist so mit Einem
Schlage vernichtet. Der erste Christ, der er—
mordet wurde, war der Sohn eines Chinesen,
Andreas mit Namen, der auf die Aufforder⸗
ung einer ihn überfallenden Bande, Muhamed
zu bekennen, mit den Worten antwortete: „Ich
bin und bleibe Christ!“ und sofort von
mehreren Lanzenstichen durchbort, als der erste
christlich Borneosische Blutzeuge niedersank.

* * Er rechnete so: Zwanzig Gülden sind die Jahreszinsen
von einem Capital von 100 Gülden, wenn der Zinsfuß 5 pro
Cent ist.

Die Männer der Finsterniß.
Eine
Enthüllung der umtriebe Geheimer Ge sell schaften.
Herausgegeben von Adam Schlitt.
Evhes. 5, 11. 12.
Baltimore, Md., 1859.

Unter diesem Titel ist so eben ein Schriftchen
von 108 Octav-Seiten gegen die geheimen Ge—
sellschaften erschienen und uns zugesendet wor⸗
den. Wir halten es für unsere Pflicht, auf
dasselbe unsere werthen Leser hierdurch aufmerk⸗
sam zu machen. Die hier so zahlreichen gehei⸗
men Gesellschaften sind ein wahrer Krebsschaden
der hiesigen Bevölkerung. Sie gehören zu den
furchtbarsten Werkzeugen des Reiches der Fin⸗
sterniß; sie erhalten nicht nur große Schaaren
in ihrer Verachtung der Kirche, sondern machen
auch Tausende und aber Tausende, die die Re-
ligion noch nicht verwerfen wollten, der Kirche
fremd und führen sie endlich in den Abgrund des
offenbarsten Unglaubens. Selbst Prediger — zu
ihrer Schande sei es gesagt — ziehen hier nicht
selten mit diesen Gesellschaften an Einem Joche,
daher zuweilen selbst unerfahrene Christen sich in
die selben verlocken lassen. Obiges Schriftchen
ist daber werth so weit als nur möglich verbreitet
zu werden. Außer zwei Auffätzen, in welchen
gewesene Freimaurer die von ihnen gemachten
Erfahrungen vor die Oerfentlichkeit bringen, und
außer mehreren Documenten, welche mehrere
Geheimnisse jener Gesellschaften enthüllen, ent—
hält das Büchlein ein mit Meisterhand ge schrie⸗
benes Gespräch, in welchem die Frage beantwor-
tet wird: „Darf ein Christ sich den sogenannten
geheimen Gesellschaften anschließen?“ Auch ei—
nige Abbildungen von Scenen aus der Freimau⸗
rei sind beigegeben. Der Preis ist 20 Cents.
Wer das Büchlein haben will, sende diesen Be⸗
trag mit Angabe seiner Postofsice unter folgender
Addresse ein:

A. SCHLITT

care of G. W. Keyl, No 20 Barnet St.
Baltimore, Md.

„Die Schatzkammer Lutheri
von Philipp Gärtner.“

Unter diesem Titel ist im Jahre 1613 ein
Werk in fünf Theilen herauskommen, welches
die Geschichte der Entstehung und den Fortgang
des Reformationswerkes, eine Anzahl der wich⸗
tigsten Schriften Luthers und eine Vertheidigung
desselben gegen allerlei Angriffe enthält. Dieses
Werk beabsichtigt Herr Lehrer Habermehl in
Baltimore unverändert wieder abdrucken zu
lassen. Es soll dasselbe nach und nach in fünf
monatlichen Heften in Großoctav-Format zu je
125—170 Seiten erscheinen. Der Preis jedes
Heftes ist auf 30 Cents gestellt. Zwar kennen
wir das Werk selbst nicht, wir zweifeln jedoch
nicht, daß es aller Empfehlnng würdig ist, da
der Verfasser desselben, weiland Probst zu Her⸗
brechtigen, ein anerkannt rechtschaffener und
tuchtiger lutherischer Teolog war. Wer auf
drs Werk zu unterschreiben wünscht, melde sich
dazu schriftlich unter der Adresse:

H. Habermchl. Letterbox 1001,
Baltimore, Md.

Anzeige.

Im Auftrage der Prediger⸗Conferenz des öst⸗
lichen Distrikts der Missouri⸗Synode erlaube ich
mir, dadurch aufmerksam zu machen, daß der
ganze vollständige Jahrgang der Predigtentwürfe
von Herrn Pastor Keyl sofort gedruckt werden
soll, wenn die nöthigen Mittel dazu beschafft
werden können. Die Unkosten betragen unge⸗
fähr §1,30. Wenn jeder der Prediger unserer
Synode für sein Exemplar einen Dollar Prä-
numerationspreis einschickt, so kann das Buch
erscheinen. —

Die theuren Herren Amtsbrüder werden daher
dringend gebeten, falls sie die Predigtentwürfe
zu haben wünschen: gütigst sofort davon bei
Herrn Pastor Keyl in Baltimore Anzeige zu
machen, damit sich vorerst herausstellt, ob das
Buch gedruckt werden kann oder nicht. Kommt
die nothwendige Anzahl Abbonenten zusammen,
so wird das sogleich im „Lutheraner“ angezeigt
werden und kann dann jeder Abbonent seinen
Dollar einsenden. Wenn wir etwas promt sind,
können die Entwurfe bis zum ersten Advent in

unsern Händen sein. —
E. Brauer.

Die Pastoral⸗Conferenz

des St. Lonuis⸗Districts
versammelt sich am 7. October in St. Louis.
Gegenstände der Verhandlungen werden u. a.
sein: I. Luther und die ev. Theologen des 16.
Jahrh., verglichen mit Arnd und den s. g. Pie-
tisten. 2. Das rechtliche Verhältniß der Syno-
den zu einander. — Die Ankommenden wollen
sich im Concordia-Collegium melden.

Ouittung und Dank.

(Berspätet.)
Mit herzlichem Danke wird hiermit bescheinigt, daß der
luth. Missonsverein zu Nürnberg im vergangenen Jahre
1858 den Missionar Mießler zu Bethanien zwei Geldsendun⸗
gen, die eine von 841ʃ3.00/, die andere von 54005.00 gütigst hat
ukommen lassen, damit die Bedürfnisse seiner Person und
Familie gedeckt würden. Der HErr sei den Gebern ein sehr
großer Lohn!
Frankenlust, den 5. September 1859.
Ferdinand Sievers,
d. Z. Präses der Missions⸗Commission.
Für arme Studenten und Schüler mit herzlichem Dank
erhalten aus New Nork vom dasigen luth. Frauenverein
85„,J00; von den Herren: A. Lamprecht 85,00; J. Birkner
5500 3 H. Birkner 85.400 ; Wilkens 85,001 Ed. Bergman
82,00; Stallmann 93,00.
C. F. W. Walther.

Für die College⸗Bibliothek mit Dank erhalten von Ern.
Georg Willner in Washington, D. C.: Narrative of the
Expedition of an American Squadron to the China Seas
and Japan, 3 vol.; von Hrn Dr. Friedrich Schmidt in
Washington, D. C.: The U. St. Naval astronomical
Expedition to the Southern Hemisphere, Bde.

C. F. W. Walther.

Herzlich dankend bescheinigt durch Hrn. Past. Bernreuther
von dessen Schwester Maria für arme Studirende 1 Bettdette
und 6 Kopftissen⸗Ueberzüge erhalten zu haben

C. F. W. Walther.

Für C. Seuel vom Jüngl.⸗Verein zu West Clevelaud
5.,0 3 vom Jungf. -Verein zu West Cleveland
83,38; vom Jungf.⸗-Verein zu Cleveland Ost
Stite 83,27; von der Gemeind des Hrn. Past.

Lindemann 87,27 ; von Hrn. Limpert sen. 48Ets; d18,71
„‚JHeinrich Walker vom Jungfr. Verein der Gem.
des Hrn. Past. Lindemaun 83,47; vom Jüngl.
Verein daselbit 83,27; von der Gem. des Hrn.
Past. Lindem ann 87,27; von Valentin Limpert
52,00; von den Herren: Hellmann und H. H.
Böhning à 1,04); von Hrn. Voigtländer 52
Cts.; von den Herren: Johann Böhning, H.
Hehmann, Fr. Stockhaus, von dessen Vater, u.
von Franz Fahle à 50 Cts; von den Herren:
Jobst H. Walker, Fr. Uthof, Ernst Heller, und

Herrn Thies à 25 C... 2²j,3

English translation

Not yet translated.