Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 4. September 1860, Seite 9

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

AIa ich sahe einen Engel
fliegen mitten durch den Him⸗

mel, der hatte ein ewig Evan⸗
gelium, zu verkündigen denen,
die auf Erden sitzen und woh⸗
nen, und allen Heiden, und Ge⸗
schlechtern, und Sprachen, und
Völkern,

Offenb. Joh. 14, 6.

erausgegeben von der Deutschen Connhelish⸗-Lutherschen Spnode v von Misoun, Obio und andern Staaten.
Redigirt von C. F. W. Walther.

.
AIr sprach mit großer Stim⸗
me: Fürchtet Gott, und gebet
ihm die Ehre; denn die Zeit
seines Gerichts ist kommen, und
betet an den, der gemacht hat
Himmel und Erde, und Meer,
und die Wasserbrunnen.

Offenb. Joh. 14, 7.

Lah 17.

St. Louis, Mo., den 4. September 1860.

Bedingungen: Der vutheraner erscheint alle zwel Wochen einmal für den jährlichen Subserip.
tionsvreis von Einem Dollar für die auswärtigen Unterschreiber, welche denselben voransbezablenund
das Postgeldn tragen haben. — In St. Louis wird iede einzelne Nummer für 5 Cents verkauft.

1

Nurdie Briefe, welche Mittheilungenfürdas Blattenthalten undan den Redakteurale andern
aber welche Geschäftliches, Bestellungen, Abbestellungen, Gelder ꝛc. enthalten unter der Adresse:
Mr. M C. Barthel care of C. F. W. Walther. St. Louis, Mo,anherzusenden.

Grabrelle

über
Matth. 10, 32.

dem Königlich Sächsischen Finanzrath
Franz Adolph Marbach

am 9. Juni 1860 gehalten

von
Dr. Friedrich Ahlfeld,

Past. zu St. Ricolal in Leipzig.

Im Namen Gottes des Vaters,

Dund des Sohnes, und des heiligen
Geistes. Amen.

In dem Herrn geliebte Freunde und Leidtra⸗

gende. Da stehen wir denn an der Gruft eines

lieben hochbegnadigten Mannes, welchen der

herr heimgerufen noch ferne von dem im Worte

Oottes als gewöhnliches Lebensziel hingestelten

sebenzigsten Jahre. Wenn wir sein ganzes Le⸗

den bis zu den letzten Tagen überblicken, können

wir über dasselbe keine bessere Ueberschrift schrei⸗ auf im Lande mit großen Gaben und Kraͤften,

ben, als das Wort des Herrn Matthäus am
Zehnten:

„Wermich bekennet vor den Men⸗
schen, den will ich bekennen
pvor meinem himmlischen Va⸗
ter.“ (Matth. 10, 32.).
Mit diesem Worte gehen wir etliche Jahrzehnde
in der Geschichte unserer vaterländischen Kirche
inrück. Die Zeit liegt noch gar nicht weit zurück,
vo das Wort von dem eingeborenen Sohne Got-
e, welcher Mensch geworden ist, um uns durch
seine Armuth reich zu machen, im Lande ver—
summt war. Ueber das theuerste Gut der evan—

träumte, er esse;

sondern Mithelfer eurer Freude.
Herr des Glaubens der Gemeinde und diente

gelischen Kirche, über die Gerechtigkeit aus Gna⸗
den, uns erworben durch das heilige, unschuldige,
bittere Leiden und Sterben unseres Herrn Jesu
Christi, von uns ergriffen im Glauben, herrschte
ein tiefes Stillschweigen.
ein alter verachteter Zeuge, ein Käuzlein auf dem
Dache, ein sam diese Gnaden⸗ und Friedensbot⸗
schaft in die Nacht hinein. Aber der Hunger

nach dem Brote des Lebens — und die Gnade

aus Jesu Christo ist das Leben — war doch noch
nicht erstorben. Es waren noch Viele im Lande,
welche fühlten, daß man von der faden, mark⸗
losen Speise, welche dem armen Volke als Evan⸗—
gelium aufgetischt wurde, nicht satt werde.
erkannten, daß sie in der gleichen Lage waren
mit dem Hungrigen (Jesaias 29, 8.), dem da
und als er aufwachte, war
seine Seele leer; und mit dem Durstigen, dem
da träumte, er trinke; und als er aufwachte, war
er noch matt und durstig.—Da stand ein Mann

welcher den Herrn und seine freie Enade gewal⸗
tiglich predigte. Die Freude uber einen solchen
Zeugen war bei den armen hungrigen Seelen so
groß, daß sie den Abgrund und den Tod nicht
sahen, welcher hinter der lebendigen Predigt in dem
Herzen dieses Mannes verborgen war. Er pre⸗
digte den Herrn nicht, damit dem Herrn und
dem hochgelobten dreieinigen Gotte die Ehre ge⸗
geben würde; er selbst wollte die Ehre haben.
Wir Geistliche sind nicht Herren eures Glaubens,
Er war ein

also auch nicht dem Herrn, sondern seinem Flei⸗

Nur hie und da rief

Sie

sche, und wandelte in den Sünden des Fleisches.
Unter denen, welche sich diesem Manne ange—
schlossen, aber den Abgrund in ihm nicht er—
kannten, war auch unser heimgegangener Freund.
Ihn hatte der Herr nicht lange zuvor aus dem
Weltleben erweckt und zu sich gezogen, er legte
in der ersten glühenden Liebe alle die großen Ga⸗
ben, womit ihn die Gnade ausgestattet hatte, in
seinen Dienst. In der Meinung, daß man hier
im Vaterlande der Verkündigung der wahren
Heilsbotschaft nicht Raum geben werde, entschloß
er sich mit jenem Führer und vielen Andern zur
Auswanderung nach Amerika. Hat er in jener
Meinung auch geirrt, so war es bei ihm doch ein
aufrichtiges, tapferes Bekenntuiß zu seinem
Herrn. Er gab um Jesu Christi willen die ihm
bei seinen reichen Gaben eröffneten Aussichten im
Vaterland auf, um drüben ein armer Farmer zu
werden. Mit Weib und Kind zog er über das
Meer. Der ganze Weg ist bezeichnet mit Grab⸗
hügeln seiner Kinder. Zwei hatte er begraben,
ehe er das Vaterland verließ. Eins ward ins
Meer eingesenkt, und ein theurer Mann, dessen
Bruder hier mit am Grabe steht, sang diesem
Kinde auf dem Meere ein Sieges- und den Ael⸗
tern ein Trostlied, welches so hoch und gewaltig
in das unergründliche Meer der Erbarmung
hinaufstieg, daß es auch über das Grab in der
Meerestiefe Frieden ausgoß. Drüben mußte er
wieder zwei neue Gräber graben, und als er
nach drei Jahren zurückgekommen, auch hier
noch einen hoffnungsvollen Sohn einsenken. Nur
Einen hat ihm der Herr übrig gelassen. Das
thut weh. Aber der größeste Schmerz traf ihn

English translation

Not yet translated.