Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 30. Oktober 1860, Seite 47

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Gottesdienſt. R · Loge 4

⤓ Download .txt · copy text

„Von der Gem. Past. König in Cincinnati 520,00
„ „„ Gem. Past. Sauer 15/2⁵
„Fried. Siefker 1,00
„Ehefrau Fried. Meier 1,00
„„ den Gemeinden Past. Schuster 6j49
„ der Gem. Past. Bergt, Williams Co., O. 2,55
„ dessen Zions⸗Gem. in Desiance Co., O. 3,50
„ dessen Fili alen 1j,51
77 • 7· 7⁴
„ der Gem. Past. Husmann 10,00
„ „„ Gem. Past. Saupert in Evausville 11,95
„dessen Emanuels-Gem. 4,65

der Gem. Past. Fricke in Indianapolis 10,60

Burch denselben für verkaufte Synodalberichte 3,00
Von der Gem. Past. Schäfer 6/2⁵
„ „, Gem. Past. Tramm in Laporte 2,40
„ dessen Gem. in Mishawaka 1,03
„der Gem. Past. Rincker 4,10
„ „, Zions-Gem. Past. Werfelmann 10,00
„„ Fr. Sch. 2,0⁰
„ C. F. Reinking 1,0⁰
„ der Gem. Past. Köstering 5,25
„ Conrad Trier 1,00
Für verkaufte Synodalberichte 0,/—0

Von der Gem. Past. Ernst 5,25
„ „ Gem. Past. Bohde 9j,00
Beiträge der Herrn Pastoren und Schullehrer:
Past. Daib 81,50 Past. Schäfer 81,00
„ Merz 1,.00 „ Bergt 1.00
„ Schöneberg 1,.00 „ Husmann 1/,0⁰
„ Stürken 2/00 „ Jingel 1,00
„ Zriederich 1,00 „ Saupert 1,00

Detzer 2,00 „ Fricke 1/,00

Lebrer Recke 1,00 Lehrer Käppel 1,00

Past. Schürmann 1,00 Past. Tramm 1,5⁷
„ Lindem ann 1,00 „ Schuster 1,00
„ Jäbker 2,00 „ Rincker 1,00

Lehrer Kirsch 1,00 „ Sallmann 1,00

Past. Wambsgans 1,00 „ Horst 1,00
„Fritze 1,55 Lehrer Nolting 1,00
„ König 1,00 Past. Werfelmann 1,00
„Klinkenberg 1,00 Professor Crämer 1/,50
„ Kunz 1,00 Past. Säuel 2,00
„ Schumann 2,00 „, Köstering 1,00
„ Sauer 1.00 „ ZJ. Rupprecht 1j00
„Rolf 1,00 „ Klinkenberg 1,00

Stephan 1.00 „ Ernst 1,00

Lchrer Albrecht 1,00 „ Bohde 1,00

Für die Mission:
Von der Gem. Past. Wambs gans 810,00
„ „ Gem. Past. Schöneberg 3,00
, „„ Gem. Past. Fritze 5,00l
„ „ Gem. Past. Schum ann in Decalb Co. 3,00
„ „„ Gem. Past. König in Cineinnati 2⁴,78
„Gem. Past. Rolf 7,/50

Lurch Past. Jüngel gesammelt bei Kindtaufen 3,43

Von der Gem. Past. Rincker 1j,09
„ „ Zions-Gem. Past. Werfelmann 5,00
„ Frau W. als Dankopfer für ihre glückliche Ent⸗

bindung 5,00
„ C. F. Reinking 1.0⁰

Colleete bei N. N. 1,5⁰

Von J. Van Strohe 1/,00
„Zur Oewerst 1/,00⁰
„ N. N. durch Past. Klinkenberg 3,00

Für Lehrerge halte:

Von H. K. Rümmler 1,00
„ Chr. Heischmann 5,00
„ Frau Lembauer 3,00
„der Gem. Past. König in Cincinnati 1⁵j/0⁰
„ „, Gem. Past. Klinkenberg 5,00

Für Witwe Biewend:

Von der Gem. Paste Schumann in Noble Co. 82,90
„ dessen Gem. in Decalb Co. 3,60
„ „ Gem. in Kendallville 0j,60
„der Gem. Past. Fricke 11j,40
„ „„ Zions-Gem. Past. Werfelmann 1.5⁰
„ Past. König 1,00

Für den allgemeinen Präses:

Von der St. Pauls-Gem. in Fort Wayne 82⁵j,00
„ „„Gem. Past. Stürken 7,20
„ „Gem. Past. Klinkenberg 8j,00
„ „ Gem. Past. Schum ann in Decalb Co. 3,00
„ „„ Zions-Gem. Past. Werfelm ann 6j/50

.

71

47

Fürs Seminar in Fort Wayne:

Erhalten:

College⸗Baues:

Von der Gem. Past. Friederich in Withly Co. 8 5,00
„ „„ Gem. Past. König in Cincinnati 15,00
„ Catharina Beyer 1.,00
„ Frau Bockelmeier 1,00
„Past. Saupert 2,00
„ der St. Johannes⸗Gem. Past. Werfelmann bei

Einweihung ihrer Kirche für Seminarbau 8,85

„ Fr. Schinnerer . 7. 3,00

„ G. P. Germann 1,2⁵
Für das College in St. Louis:

Von der Gem. Past. Schumann in Decalb Co. 8 275
„ „„ Gem. Past. König 10,00
„ „Dreieinigkeits-Gem. Past. Weyel 15j/49
„dessen Emanuels-⸗Gem. 4,65
„dessen Petrus-Gem. 3,86
„„ Fr. Sch. für College⸗Bau 2,00
„ L. Pf. Germann 1,0⁰

Für arme Studenten in Fort Wayne:

Von Herrn Wilhelm Alms 8 1,00
„Frau Wiegers 0,50
„der Gem. Past. König 15,00
„ „Gem. Past. Klinkenberg 5/00

Gustav Piepenbrink.

a. Zur Tilgung der Schuld des Concordia⸗

Von Hrn. N. N. don Hm. Pas. Küchie Walteson. Cook
Co., Ill. § 1,00
„ „ Past. Schäfer bei Intianapolis, J4. 8.00
„ „. Fr. Sch. durch Hrn. Past. Werfelmann 2,00
„ „„ L. P. Germ ann durch Hrn. Past. Werfel⸗
nrannn 2 1,00
„ „ Joh. Heinz durch Hrn. Past. Lehmann · 1j2⁵

b. Zur Synodal.-Casse westl. Distrits:

7. 7. 7. 7.

v, Zionsg./, „.

„ Gem. „ „

„, Filialg.,, „
„ Gem. „ „

Von der Gem. des Hrn. Past. Rennicke, Paitzdorf,

Perry Co., Mo.
Fick, Collinsville, Il.
Beyer, Altenburg, P.
Co., Mo.
Holls, Centreville, Ill.
Wolff, Jefferson Co.,
Mo.
Bese!, Frauklin Co.,
Moo.. 2
Biltz, Lafavett ———
Moo..

Richmann, Schaum⸗
burg, Cook Co., Ill.
Richmann, Rothen-
berg, Cook Co., Ill.
Riedel, Cape Girar⸗
de au, Mo.
Riedel, Scott, C., Mo.
Gräbner, St. Char⸗
les, Mo.
Selle, Rock Isl., Ill.
Löber, Perrp
Co., Mo.
Hoppe, N. Daam
La.

2** 24R

2k **

Hrn. Walter darc Hrn. Past Meh 2. Or⸗

leans, La.
„ Mart.
N. Orleans, La.

22222

Halbritter durch om. Past. Meß⸗

2**

j .....

„Fried. Rosdert durch »onn. Paf Meb .

Orle ans, La.

2*

„ EChrist. Rabters n emn . ma ů

Orleans, La.

Orleans, La.

„ Madam Halbritter o. vaf. m

**

„ „ Lampert, d. Orn. Past. Meh N. Orltane,
Von d. Gem. d. Hrn. Past. Dörmann, Augusta, Mo.
Streckfuß, Grand Pr.,
Washington Co., Ill..
Schliepsiek, Staunton, Ill.
Frederking, N. Wells, C.
Girardeau Co., Mo.
Linf, Pleasant Ridge, Ill.
„ „ „ „ „ Scholz, Minden, Ill.
Vom Dreieinigkeits⸗Distr. in St. Louis, M)o
Von der Gem. des Hrn. Pas. Streckfuß durch Orn.

. 7:˙. 7. 71

. . I 7 .

. . . . .

. 7. . .

Präses Wynecken ⸗

3,00
7,60

12,80
5,00

2,35⁵

8,7⁵

13,20

8⁵,„0⁰
16/0⁰

7,25⁵
7/30

12,2⁵
3,2⁵

2,7⁰
4„35⁵
10/,00
10/,00
5,00

3,00

10,00

500
5,/25⁵

8,10
3,00

3,50
6j10
11,43
9,85

Von d. Herren Pastoren: Wolff, Besel, Biltz, Gräb⸗
ner, Selle, Müller, Heinr. Löber, Metz, Oit⸗
mann, Dörmann, Streckfuß, Küchle, Geyer,
Ruff, Böhling, Hoppe, Schliepsiek, Früchtenicht,
Jungk, Frederking, Richmann à 81,00, Franke
und Best a — 00; Siubnaßs —— 9. Gu⸗
ber 86,00 ·

„den Herren Lebrern: Erk, Zung, Gorich, Bün⸗
ger, Härtel, Kohlstock, Bartling, Nückel, Conzel⸗
mann, / Herrmann antenan a 5½j
Koch 83,00

c. Zur College-Unterhalts⸗ Gass.
für die Lehrergehalte:

w

Von der Gem. des din. Haß. Hanemann, Arete
Will Co., Ill. .w .
„Hrn. Welkenng, Crete, Wil Co., A.
„ „ Wille daselbst .....
„ „ Knabe, daselbst......
„ „, Dierson, daselbst ⸗ · .

Collecte gesam. auf C. S Stege's Bac durch om.
Past. Stubnatzy ·
„ Fr. Richter's Oocheit durch Hrn.

22**

. 7..
Past. Stubnatzy · .
2 „ „ H. vom Berge's Hochzeit durch
Orn. Past. Stubnatzy ·
Von d. Gem. d. Hrn. Past. Beper, Altenburg, Perry
Co., MDo..
7˙· ., „ 7 Fick, Collinsville, Ill.·

d. Für den allgemeinen Präses:

Von der Senegen. ves dm. Past. oe N. Or⸗
leans, La. . ..
Collecte der Gem. v. Hm. Pasl. Meper Proviso. Ill.

Prof. Biewend:
Von Hrn. Conrad Wille durch Hrn. Past. Richmann

f. Zur Synodal⸗Missions ⸗Casse:
Von Frau Brinkhoff, Lafayette Co., MRoo.

„d. Gem. d. Hru. Past. Ottmann, N. Melle, Mo.

Missionscollecte der Gem. des Hrn. Past. Metz, N.

Orleans, La., für die Monate Aug. — Sept.

Durch Hrn. Past. Stubnatzy von Frau N. N.

von Hrn. wit .
7 7. 7. 7. „ „ Richter

7. 7. 7. 7· Frau N. N.

Von d. Gem. d. Hrn. Past. 64. 5. e Look
„Il.

7, „ „ „ '˙· 7 Lic. Couinsvihe, 9.
Durch Hrn. Dr. Gotsch v. Hrn. Lanabein, Membhie,
Ten. 2 —
ges. in der en. N. vra
feld, Mo.

77 77 7• von N. N.
Von einem Gliede der Gem. des Hrn. Past. Streck⸗
fuß, Grand Pra., Ill., ein Paar gold. Ohrringe.

7. . 77 •.

7. 7. P.

2996——

worden, welche ich hiermit quittire:
Zur allgem. Synodalcasse 564,56, als:

„ seiner Gemeinde

832,35

15/0⁰

6;8⁰
9,65⁵

e. Zur Unterhalts-Casse für verw. Frau

2,0⁰

2,0⁰
7/10

22,90
0j55
0j,Z50
4/00
0j50

5„10
5,05

1,⁵⁰

1.⁴⁰0
0j,60

E. Roschke.

Aus dem östlichen District der Synode sind mir zur Berech-
nung mit dem Cassirer desselben folgende Beiträge behändigt

von Hrn. Past. M. W. Sommer in Philadelphia 1,00

V„/

„Hrn. Past. Hugo Hanser in Johannisburg 1,00
„ „ Lehrer Chph. Winterstein das. 1,0⁰
„ „ „„ Paul Bürger 0,50
„ „Past. W. Bartling in Pittsburgh 1,00
„der Gemeinde das. 10,90
„„ Hrn. Lehrer Bützow das. 1,00
„der St. Pauls-Gem. des Hrn. Past. Grätzel

in Kingsville, Md. 2,00
„dessen St. Joh.⸗Gem. in Long Grern, Md. 2,00
„Hrn. Past. Graͤtzel selbst 1,00
„ „ Geo. Willner in Washington City 1,0⁰
„ „ Lehrer Habermehl in Baltimore, Md. 1,00

„der Gem. des Hrn. Past. Föhlinger in N.⸗Y. 21,04
6/06 Colleete per Juni.

7. 3,73 7 „Jili.
„4,333 „ 2 August.
6,92 7 7. September.

„Hrn. Past. M. Tirmenstein in Port Rich⸗

mond, N.⸗Y. 1/50
für östliche Synodalberichte, von Herrn Pastor
Hoppe in New⸗Orleans 0j,50

English translation

Not yet translated.