Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 7. September 1861, Seite 15

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Geſang

⤓ Download .txt · copy text

weiten Raum haben, während unser früheres
Kirchenlokal überaus eng war, sondern es ist
diese Kirche auch eine Zierde der ganzen Ridge
Prairie geworden. Die sonst etwas einsame,
fast peinlich⸗langweilige Prairie ist nun lustig
geworden. Der Tag der Kirchweihe war hell
und klar. Eine überaus große Menge von
Freunden und Gästen von fern und nahe nah-
men an unsrer Freude theil und erhöhten sie, so
daß selbst die geräumige Kirche sie kaum zur
Hälfte fassen konnte. Es mochten an fünfzehn
hundert Personen anwesend sein.

Nach gehaltenem Abschied von unsrer alten
Kirche (es ist diese das Pfarrhaus, denn da
wurde zuvor der Gottesdienst gehalten) wogte
die zu Gott jauchzende Menge der neuen zu.
Herr Pastor Böse hielt die Kirchweihpredigt und
sprach das Weihgebet. Darauf hielt Herr Past.
Fick die Beichtrede, worauf dann der Gottes-
dienst mit der Feier des heiligen Abendmahls
geschlossen wurde. Nachmittags predigte Herr
Pastor Wagner. Am andern Tag feierte unsre
Centralzweigbibelgesellschaft ihr Gründungsfest,
wo uns Herr Pastor Fick das Wort verkündigte.

Gebe nun der getreue Gott, daß diese ihm
geweihte Stätte auch heilig bleiben und er da
wohnen möge mit seiner Gnade und Wahrheit,
daß in diesem Hause und an diesem Ort sein
heiliges, seligmachendes Wort rein und lauter
verkundigt und seine heiligen Sakramente Christi
Einsetzung gemäß stets und ungestört verwaltet
werden mögen, dagegen alle gottlose, falsche Lehre
ferne bleibe, bis an den lieben jungsten Tag,
Amen.

Joh. M. M. Moll, Pastor.

Bekanntmachung.

Allen Theilnehmern der Michigan Pastoralcon-
ferenz wird hierdurch angezeigt und in Erinne⸗
rung gebracht, daß die diesjährige Conferenz am
4. 5. 6. 7. October zu Adrian, Mich., abgehalten
werden wird und daß die Herren Pastoren und
Schullehrer am 3. October Abends in Adrian
dazu erwartet werden.

Frankenlust, den 20. August 1861.
Ferdinand Sievers,
Sekretär p. t.

Die St. Louis
Distrikts⸗Pastoral⸗Conferenz
hält dieses Jahr, so Gott will, ihre Versammlung
vom 4—7 October inclus. in Collinsville, Madi⸗

son Co., Ills.

Pastor Rie del, Sekretär.

Das Gesangbueh betreffend.

Da zufolge eines Beschlusses der hiesigen Ge—
meinde das Papier zu dem Kirchengesangbuch
für evang luth. Gemeinden ungeänderter Augs⸗
burgischer Confession besser als bisher, auch der
Einband dauerhafter werden soll, so wird von
jetzt an wegen der Mehrausgabe für Papier und
Einband das kleine Gesangbuch einzeln 60 Cents,
das Dutzend 86,35 kosten.

St. Louis, den 31. August 1861.

L. Volkening.

15

Buittung und Dank.

Für das Proseminar in Deutschland
erhielt durch P. Fick von Igfr. Marie Schöttle in Collins-

ville, Ill., 81,00. — von Hrn. Großmann in St. Louis
50 Cts. — durch P. Seuel in Vincennes, Ind., von Frau

H. Wehmeier 75 Cts. und von einer Ungenannten daselbst
50 Cts., sowie von P. Seuel selbst 75 Cts.
C. F. W. Walther.
Für arme Studenten
erhielt von einem Ungenannten 855,00
C. F. W. Walther.

Quittung
über folgende Gaben, die seit dem 9. Jan. bis zum 26. Juli
l. J. für arme Schüler des Fort Wayner Seminars an den
Unterzeichneten eingesendet und von demselben größtentheils
zu dem benannten Zweck bereits verausgabt, zu einem andern
Theil zeitweilig an Schüler ausgeborgt sind:
Durch Hrn. Lehrer Lücke, ges. auf einem Kinderfest S 3,00

„ „ Past. Merz von seiner Gem. 5,00
„ „ „ Reichhardt von s. St. Joh. Gem. 1,00
5. 7. „ Bühl von seiner Gem. in Canal,
Fulton 81,47; von ihm selbst 53e. 2,00
„ „ Schwegmann in Fort Wayne, gesammelt
auf der Hochzeit des Hrn. Cod 12,0⁰0
Von N. N. aus der Fort Wayner Gemeinde 2⁵5,00
„ dem Cincinnatier Frauen-Verein 10,00
Durch Hrn. Past. Reichhardt von seiner St. Johan-
nes Gem. 1/,00
„Hrn. Past. Bergt, von Frau Habe aus seiner
Gem. in Williams Co. 1,00
Gesammelt auf der Hochzeit des Hrn. Past. Wich⸗
mann 3,76
Von Hrn. W. Schneider in Fort Wayne 2,00
Durch Hrn. Wichmann, von sein. Dreieinig. Gem. 3,21
7. 7. 7. 7 7 St. Jakobi⸗ 7 3,00
7 7 7. 7. Salems⸗ 7/ 1j,29
Von Hrn. Groß in Fort Wayne 2,00
Durch Hrn. Past. Stürken, gesammelt auf der Hoch⸗
zeit des Hru. J. Scherer 6/,40
Vom Cincinnatier 3 Jungfrauen Verein 5,00
Von Hrn. J. Leonhardt in Cincinnati 1j„00
Gesammelt auf der Kindtaufe des Hrn. Sander in
Fort Wayne 2.50
Vom Frauen Verein in Indianapolis 10j,00
Durch Hrn. Past. König von Hrn. Seidenfaden 1,00

Summa 3 510ʃ, 16

Indem ich dies mit herzlichem Dank gegen die milden Ge⸗
ber bescheinige, füge ich die Bemerkung hinzu, daß ins
Künftige Gaben für arme Schüler des bisherigen Fort—
Wayner nun St. Loniser prakt. theol. Seminars und Pro⸗
seminars hieher nach St. Louis an den Unterzeichneten zu
senden sind. Gaben für Schüler der gelehrt. theol. Austalt
wären nach wie vor an Hrn. Prof. Walther einzuschicken;
unbestimmte Gaben an einen oder den andern von uns zu
Verfügung.

Auch sehe ich mich hiebei genöthigt, diejenigen, die, nun
zum Theil schon so lange, an obige Casse schulden, freundlich
an baldmöglichste Rückzahlung zu erinnern, da diese Casse
bei der großen Armuth unsrer Schüler und bei den Verpflich—
tungen, die wir gegen die von Deutschland gesendeten Zög—
linge, von denen einer bereits glücklich angekommen ist, ein⸗
gegangen haben, so sehr in Anspruch genommen ist.

A. Crämer.

St. Louis, im Sept. 1861.

Mit herzlichem Dank bescheinige ich hiermit durch Hrn.
Dr. Sihler aus der innern Missionscasse 550,00 zum An-⸗
kauf eines Pferdes erhalten zu haben. Für denselben Zweck
durch Hrn. Past. Steinbach für innere Mission 86,00 und
zwar: von W. L., Ueberschuß aus der Gesangbuchskasse
53,41; von Hrn. Past. Steinbach selbst 52,59.

J. Jacob Hoffmann, Pastor.

Für H. H. Sieving vom Jünglings-Verein zu New
Gehlenbeck 811.00
„ H. Grupe vom Frauen-Verein der Gem. des
Hrn. Past. Wunder 4 Hemden.
„Heinrich Walker gesammelt auf der Hochzeit des
des Hrn. C. Aufderhaiden in West-Cleveland 5,13
„Johann Schneider vom Jungfrauen-Verein zu
Fort Wayne, Ind. 3,50

—

vom Jünglings Verein zu
10,00

Für Oswald Gertenb
Collinsville, Ill.

„F. Oestermeier und Stubencollegen von den Ge⸗
brüdern Krämer und Hrn. Hutzemann, 4 Load
Brennholz für letzten Winter zum Werth von

„ A. W. C. Blanck vom Jünglings-Verein der
Gem. des Hru. Past. Schwan

„Chr. Schultz durch Hrn. Mayer von einem
Gliede der Gem. des Orn. Past. A. Ernst

„ H. Evers von Hrn. F. Mayer zu Fort Wayne
52,00; durch Hrn. C. Voth von dem Junfrauen
Verein der Gem. des Hrn. Past. Schwan zu
Cleveland, O. 87,00

„Cl. Seuel vom Jungfrauen Verein zu West
Cleveland, O.

„ Hermann Sieving von Hrn. W. Hösterberg zu
New Gehlenbeck

„ August Krome durch Hrn. Past. Wagner, Plea-
sant Ridge, Ill.: von Hrn. Past. Wagner selbst
81, von den Herren Chr. Gerling, W. Strath-
mann uud W. Pohlmann & 50c., von den Her⸗
ren H. Kuhlmann und Johann Schöttle O 25c.

„ Johann Hörr vom Jünglingsverein zu Pitts-
burgh §810,00, von dem Frauenverein ebendas.
4 Hemden mit Busen, 2 Taschentücher und 1
Paar Strümpfe, von Frau Künne zu Fort
Wayne 1 Taschentuch u. von Hrn. Past. Brauer
zu Pittsburgh 82,00

„August Ohlendorf und Joh. Wegner von der
Gem. des Hrn. Past. Eirich zu Chester, Ill.

„E. Schultz durch Hrn. Erh. Kundinger aus
Detroit: vom Jünglingsverein 83,00, vom
Jungfrauenverein 52,00, vom Frauenverein §1,
und von einer Collecte auf Hrn. Töpels Kind⸗
taufe 82,00

„ H. Brakesühler vom Jünglingsverein der Gem.
des Hrn. Past. Lindemann ö3,00, vom Jung-
frauenverein das. 83,10

„Friedrich Dennert vom Frauenverein des Hrn.
Past. Hügli

„ H. Grupe vom Jünglingsverein der Gem. des
Hrn. Past. Wunder 85,00, vom Jungfrauen-
verein daselbst 84,00

„ H. Engelbrecht durch Hrn. Past. F. Steinbach
83,00; vom Frauenverein zu Fort Wayne einen
Sommeranzug

„ A. Zemke von Past. F. Steinbach

„ C. H. Rohe von C. Tatge 85, von J. Dierson
52, von G. Brauns 50c., von R. Volkert 50c.,
von Ch. Seehausen v1

„ W. Henke gesammelt auf der Hochzeit des Hrn.
Heinr. Ehlert aus der Gem. des Hrn. Past.
Sallmann in Newburgh, Ohio 5,00

Für H. Evers durch Herrn Voth von der Gemeinde des
Herrn Past. Schwan zu Cleveland, O. 811,15; vom Jung-
frauen⸗Verein daselbst 85,00; gesammelt auf der Hochzeit
des Herrn W. Teke 81,85.

Für W. Kähler vom Frauen-Verein zu Fort Wayne einen
Anzug; durch Herrn Past. Schöneberg zu Lafayette von eini⸗
gen Gliedern seiner Gemeinde 4 Hemde u. 4 Paar Strümpfe.

4,00
4j,00

1,0⁰

9,0⁰
2,21

0j90

3,00

1²j,00

5/00

8j00

6,10

5/00

9,„00

3.00
3,00

9j,00⁰

Erhalten
a. Zur Synodal⸗Casse westl. Districts:
Vom Dreieinigkeits-Distr. in St. Louis, Mo... 8 5,50
Von der Gem. d. Hrn. Past. Wunder, Chicago, Ill. 2,35
Von Hrn. Past. Dörmann, Rugasta⸗ St. „Harkes
Co., MO7). 2.0⁰
„ „Lehrer Schachameher, doene, 56. * 1,50
„ „Past. Zucker, Ottawa, Ill..... 1,00
„ Past. Birkm ann bei Waterlor⸗ O. **** 1,0⁰
„ der Gem. zum heil. Krenz des Hrn. Past. Birk⸗
mann bei Waterlos, Ill.......... 3.50
„„ der Gem. des Hrn. Past. Zick, Collinsville, Ill. 5,05
/ „ . „ Richmann, Schaum-
burg, Id. 25⁵,89
/„ ˙, „ „„ „ Richmann, Reden-
berg, IIIIl.... 4, 26
„ Hrn. Lehrer Rickel, Addison, II-1Gũä:i... 1,00
„ „ Past. Franke, Addison, Ill....· 1j„0⁰
„ „ „ Baͤrtling, Elkgrove, IIl.... 1,00
„ der Gemeinde des Hrn. Past. Ottmann, Neu
Melle, Moo 1,65
Vom Dreieinigkeits⸗Distrikt in St. Louis, Mo. 10,25

English translation

Not yet translated.