Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 11. Dezember 1861, Seite 65

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Geſangbuch 9

⤓ Download .txt · copy text

AI ich sahe einen Engel

AMII sprach mit großer Stim⸗
me: Fürchtet Gott, und gebet
ihm die Ehre; denn die Zeit
seines Gerichts ist kommen, und
betet an den, der gemacht hat
Himmel und Erde, und Meer,
und die Wasserbrunnen.

fliegen mitten durch den Him⸗
mel, der hatte ein ewig Evan⸗
gelium, zu verkündigen denen,
die auf Erden sitzen und woh⸗
nen, und allen Heiden, und Ge⸗
schlechtern, und Sprachen, und

Völkern,
Offenb. Joh. 14, 6.

Offenb. Joh. 14. 7.

— —— ————

Gottes Wort und Luthers Lehr vergehet nun und nim

Heransgegeben von der Deutschen Evangelisch-Lutherischen Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten.
Redigirt von C. F. W. Walther.

Jahrgang 18. St. Louis, Mo., den 11. December 186l. No. 9.

Bedingungen: Der Lutheraner erscheint alle zwei Wochen einmal für den jäbrlichen Subserip⸗
tionspreis von einem Dollar für die auswärtigen Unterschreiber, welche denselben vorausbe za hlen und
das Postgeld zu tragen haben. — In St. Louis wird jede einzelne Nummer für 5 Cents verkauft.

Nur die Briefe, welche Mittheilungen für das Blatt enthalten, sind an den Redaktenr, alle andern
aber, welche Geschästliches, Bestellungen, Abbestellungen, Gelder ꝛ4. enthalten, unter der Adresse:
Mr. M. C. Barthel, care of C. F. W. Walther, St. Louis, Mo., anherzusenden.

(Eingesandt.)

Weihnachtslied.

Mel: Vom Himmel hoch.
Frisch anf! jetzt ist es Singens Zeit!
Das Weihnachtsfest ist nicht mehr weit,
Da uns der Heiland ward gebor'n,
Der uns zu Brüdern hat erkor'n.

Damit Er bei uns kehre ein,
Laßt uns bei Zeiten wacker sein;
Und rühmen Gottes Liebesrath
Und seine große Wunderthat.

Angustus macht im ganzen Land
Als sein Gebot und Will'n bekannt,
Daß alle Welt geschätzet werd,

So weit sein Reich geht auf der Erd'.

Das war das allererste Mal,

Daß er sucht aller Menschen Zahl;
Und ist gemerkt vom heil'gen Geist,
Weil es auf Jacobs Wort hinweis't.

Wenn elnst das Scepter wär' entwandt,
Ein Fremdling herrscht' in Juda's Land:
Dann sollt geboren sein der Held,

Dem würd' anhangen alle Welt.

Deßhalb nun eilet Jedermann,

Wo er sich schätzen lassen kann;

Ein Jeglicher in seine Stadt,

Wo sein Geschlecht den Ursprung hat.
Und auch, sobald es ihm bekannt,

Joseph aus Galiläas Land.

Er ziehet fort von Nazareth,

Daß er des Kaisers Willen thät.

Das hat der Herr also regiert,
Der alle Herzen lenkt und führt;
Daß Er geboren würd' am Ort,

Den Er gesagt durch Michas Wort.
Joseph eilt hin ins jüd'sche Land,
Zu Davids Stadt, uns wohl bekannt;
Darum, daß er von Davids Haus
Und dem Geschlecht gegangen aus.

Obwohl es war in Winterszeit,
Der Weg gar mühsam und sehr weit,
Stellt er mit seinem Weib sich dar,
Die vom Geist Gottes schwanger war.

Da kam die gnadenvolle Zeit,
Die Gott der Vater uns bereit;
Der von Maria ward gebor'n,
In dem Er uns hat auserkor'n.

Und sie gebar den ersten Sohn!
Und dem gebührt des Himmels Thron,
Den wickelt sie in Windelein
Und legt Ihn in die Kripp' hinein.

Denn sehet, ach! man glaubt es kaum,
Die Herberg' hat für sie nicht Raum;
Im Stall, beim Ochs und Eselein,
Muß deßhalb Gottes Wohnung sein!

Das war der Menschen Bosheit Schuld!
Doch noch vielmehr Sein eign'e Huld;
Er selbst erwählte arm zu sein,
Daß Sein sich sollt der Arme freu'n!
Daselbst war'n Hirten auf dem Feld,
Zur Wache bei die Hürd'n bestellt;
Die hüteten des Nachts die Heerd',
Wie es ihr Amt und Dienst begehrt.

Da ward's um sie auf einmal klar;
Die Klarheit von dem Herrn es war.
Und in der Klarheit sie nun sehn
Des Herren Engel selber stehn.

Sie wußten gar nicht, was das wär',
Und fürchteten sich deßhalb sehr.

Doch alsobald der Engel spricht:
„Ihr Lieben fürchtet euch doch nicht!“

„Seht, ich verkünd' euch große Freud',
Die Gott, der HErr, euch hat bereit;

Die euch Er selbst läßt offenbar'n,
Und allem Volk soll widerfahr'n.“

„Euch ist der Heiland heut' gebor'n,
In dem euch Gott hat auserkor'n!
Christus, der HErr, in Davids Stadt,
Wie's der Prophet verkündigt hat.“

„Jehovah selbst, der Herr der Welt,
Hat nun im Fleisch sich eingestellt;
Daß Er möcht euer Jesus sein,
Und euch von Sünd' und Tod befrei'n.“

„Er ist gesalbet mit dem Geist!
Darum Er recht in Wahrheit heißt:
Ein König, Priester und Prophet,

Der für euch stets vor'm Vater steht.“

„Das aber merkt zum Zeichen euch,
Dabei ihrs Kind erkennet gleich:

Nur Windeln sind sein schlechtes Kleid;
Die Kripp' ist ihm zum Bett bereit!“

Und alsbald bei dem Engel war,
Des Himmels-Heeres große Schaar;
Die sangen laut den Lobgesang,

Daß es durch Erd' und Himmel klang:
„Allein Gott in der Höh' sei Ehr',
Auf Erden Fried', himmlisch und hehr;
Den Menschenkindern aber all'n
Ein seligmachend Wohlgefall'n!“

Synodal⸗Rede.“)

Im Namen der hochgelobten, heiligen Drei⸗
einigkeit, Gottes, des Vaters, des Sohnes
und des heiligen Geistes! Amen.

Ehrwürdige, in Christo herzlich geliebte Brüder!
Wieder einmal sind wir zu einer Districtssy⸗
node versammelt. Was unsern Brüdern im

*) Da die Verhandlungen der Synode von Missourimitt⸗

leren Districts, bei Gelegenheit ihrer diesjährigen Versam⸗

lung im October, um Kostenersparniß willen nicht besonders

gedruckt werden sollen, so wird der „Lutheraner“ laut Syno⸗

dalbeschlusses das Wichtigste daraus mittheilen. Wir machen
den Anfang dieser Mittheilungen mit der Synodalrede des

Präses genannten Distriets, Herrn Past. Schwan's in Cleve⸗
land. D. Red.

English translation

Not yet translated.