Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 65, Nummer 5 › Seite 78
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 9. März 1909, Seite 78
Scan: Internet Archive item DerLutheraner65_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
Mer „Tutheraness
Nur Christi Blut gibt Frieden.
Ein spanischer Priester erzählt folgendes: Im Jahre 1864
übermittelte die Valladolidsche Eisenbahn dem Gerichtshofe in
Alar del Rey eine Kiste, in welcher man einen Leichnam gefunden
hatte. Ein wohlbekannter Bürger dieser Stadt war einige Zeit
vorher plötzlich verschwunden, und nun stellte es sich heraus, daß
er ermordet und sein Leichnam unter falschen Angaben zum Ver⸗
sand gebracht worden war. Man hegte Verdacht gegen zwei
Frauen, die auch sofort eingezogen und verhört wurden. Beide
bekannten ihre Schuld und wurden zum Tode verurteilt. Mir und
mehreren andern Priestern wurde aufgetragen, diese zwei Frauen
zum Tode vorzubereiten. Zwei Nächte und einen Tag mußte ich
in der Gefängniskapelle zubringen, in welcher die Verurteilten
ihre letzten Stunden verlebten. Daher sagt man in Spanien:
die Kapelle beziehen, was so viel heißt als: seinen Tod erwarten.
Eine von jenen Frauen, namens Navarraise, war besonders
meiner Fürsorge anvertraut. Es war herzzerreißend, die Ver⸗
zweiflung dieses unglücklichen Menschenkindes zu sehen. Der Ge⸗
danke an den herannahenden Tod und die Aussicht, daß sie vor
Gott treten mußte, ohne für ihr Verbrechen durch gute Werke
Buße getan zu haben, marterte sie unaussprechlich. Um sie zu
beruhigen, sprach ich von der Beichte, die sie eben verrichtet habe,
von dem grausamen Tod, durch welchen sie ihre Missetat sühnen
würde, besonders aber betonte ich die Absolution, die sie aus mei⸗
nem Munde in der ernsten Todesstunde vernehmen sollte. Alles
war aber umsonst; es brachte nur einen flüchtigen Schein der Er⸗
leichterung in ihr kummervolles Angesicht und sie hörte nicht auf,
händeringend zu rufen:
„Wer kann mir sagen, daß das genügt, um Gnade vor Gott
zu finden? O was soll ich tun, damit ich Gnade erlange bei Gott,
ich arme und verlorene Sünderin?“
Die Vorbereitungszeit neigte schnell ihrem Ende zu; es zeig⸗
ten sich schon die Vorboten des letzten Morgens, den die Unglück⸗
liche in dieser Welt erleben sollte. Ich hatte alles gesagt, was
ich nur wußte, um sie zu trösten, fand aber, wie ungenügend
menschliche Worte sind angesichts solcher Gewissensqual. Zuletzt
sagte ich, ohne die volle Bedeutung der Worte selbst zu verstehen:
„Aber das Blut Christi vermag doch auch etwas!“
„Ach!“ sagte sie mit dem Blick eines Ertrinkenden, der den
ihm zugeworfenen Strick ergreift, „gewiß, das Blut Christi ver⸗
mag auch etwas!“
„Nicht nur etwas“, antwortete ich, „sondern das Blut ver⸗
mag alles; denn das Blut IEsu Christi, des Sohnes Gottes,
macht uns rein von aller Sünde.“
„Ist es wahr?“ fragte sie.
„Ja“, war meine Antwort; „der heilige Apostel Johannes
berkündigt es uns im Namen Gottes.“
„O warum haben Sie es mir denn nicht eher gesagt?“ rief
das arme Weib, und über ihr blasses Angesicht ergoß sich auf ein⸗
mal ein Glanz von Beruhigung, der mich in große Verwunderung
versetzte. Nachdem sie einige Augenblicke geschwiegen hatte, fuhr
sie fort: „Das Blut Christi macht rein von aller Sünde; aber
was muß ich tun, daß es auch meine Sünden abwäscht?“
„Meine Tochter“, sprach ich, „schaue hin zu IEsuenam Kreuz
und bete die Worte, die seine heiligen Lippen im letzten Atemzug
aussprachen: „‚Vater, in deine Hände befehle ich meinen Geist!“
So ist IEsus gestorben; auch du mußt so sterben, dann wird nie⸗
mand dich aus den Händen Gottes reißen können.“
Das arme Weib warf sich auf das feuchte Pflaster der Ka⸗
pelle und betete wiederholt diese Worte: „Gnade, Gnade durch
das Blut JEsu Christi, welches rein macht von allen Sünden!
Nimm meinen Geist auf, o HErr!“
Bald darauf stand ich neben ihr am Galgen. Die Schrecken
des zukünftigen Zornes ergriffen sie wieder, und sie sprach: „Aber
ich habe gesündigt und soll jetzt vor Gott erscheinen! O wie wird's
mit mir werden?“ 4
„Liebe Seele“, sagte ich, „du kannst nichts tun, aber IEsu
Blut kann alles für dich tun.“
Und diese Versicherung gab ihr neuen Mut, und sie flüsterte
immer wieder: „JIEsu Blut hat alle meine Sünden abgewaschen;
ich befehle meinen Geist in seine Hände.“ 4
Und nach einigen Minuten war die menschliche Gerechtigkeit
befriedigt.
* ** *
Es war im Jahre 1869. Als ich einmal eine der Haupt⸗
straßen in Madrid kreuzen wollte, begegnete mir ein Fremdling, 4
verbeugte sich und reichte mir mit freundlichen Worten ein kleines
Büchlein. Ich fragte ihn, wovon in dem Büchlein erzählt werde.
Er antwortete: „Von dem kostbaren Blute Christi!“ und entfernte
sich schleunigst. Ich warf einen Blick auf das Büchlein und sah,
daß dessen Titel war: „Gewißlich hast auch du einen Heiland!“
Ehe ich aber weiter lesen konnte, trat jemand zu mir, der uns
beobachtet hatte, und sagte: „Wissen Sie denn nicht, daß das ein
protestantisches Buch ist, und daß Sie in Gefahr stehen, in den
Bann getan zu werden, falls man Sie beim Lesen antrifft?“
Ich erschrak heftig. Ich wollte wahrlich nicht ein Opfer der
Inquisition werden. Darum zerriß ich eilends das Büchlein in IE.
viele Stücke und streute sie auf die Straße. Dabei bemächtigte
sich meiner ein Freudengefühl, als ob ich von einem großen übel
erlöst wäre. Doch ob ich auch zufrieden war, daß das sonderbare
Erlebnis solch eine gute Wendung genommen hatte, die ernste,
sanfte Stimme des fremden Mannes tönte fort in meinen Ohren.
Die Worte „das Blut Christi“ fanden einen Widerhall in meinem
Gedächtnis. Ich erinnerte mich des armen Weibes, ihres Ver⸗
brechens, ihrer Verurteilung und ihrer Hinrichtung am Galgen.
Alle Einzelheiten ihrer Geschichte traten mir lebendig vor Augen
und drängten mich zu der Frage: „Da dieses Weib getröstet
wurde, als ich ihr von der Macht des Blutes Christi sagte, warum
habe ich eigentlich das Büchlein zerrissen, das mich an dieselbe
Wahrheit erinnerte?“ öů
Ich kehrte zurück, um die zerrissenen Blätter zu suchen. Die
hatte aber der Wind inzwischen weggetragen, und ich fand bloß
ein kleines Stück des roten Umschlags, auf dem ich tief bewegt
wieder den schönen Titel las: „Gewißlich hast auch du einen
Heiland!“ *
Meine Erinnerungen drängten mich zu weiteren Fragen:
„Habe ich denn jenes Weib betrogen an der Schwelle der Ewigkeit,
indem ich ihr Hoffnung gab auf Gnade durch das vergossene Blut
Christi? Habe ich jene Worte zu ihrem Troste ausgesprochen,
ohne selbst an sie zu glauben? Und doch hat das arme Weib Frie⸗H
den gefunden eben durch diese Worte, und sie ging getrost in den
Tod, indem sie zum Blute Christi ihre Zuflucht nahm und ihren
Geist in seine Hände befahl. Oder wurde vielleicht ihr letztes Ge⸗
bet nicht erhört? Glaubte und hoffte das arme Weib vergebens
auf Gnade bei Gott? Ist sie schließlich doch in die Hölle gekom⸗
men statt in die Hände IEsu? Nein, nein; das kann nicht sein;
das ist unmöglich, denn jene Worte vom Blute Christi sind gewiß
und wahr. Wenn sie aber wahr sind, warum verschmähe ich sie
selbst, warum suche ich Vergebung und Seligkeit auf einem andern
Wege, auf allerlei andere Weise?“
Diese Gedanken konnte ich nicht mehr los werden. Der Titel
jenes Büchleins stand auch immer vor meinen Augen. Und die
Worte von dem Blute Christi tönten immerfort in nreinen Ohren.!
so daß ich endlich ein evangelisches Versammlungshaus aufsuchte. ö
Gottes gnädige Vorsehung fügte es so, daß der Prediger, gerade
7
English translation
Not yet translated.