Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 9, Nummer 22 › Seite 145

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1853-06-21, Seite 145

Scroll German and English together

Der Lutheraner.
(Offenb. Joh. 14: 6. 7.)
„Gottes Wort und Luthers Lehr' vergehet nun und nimmermehr.“
Herausgegeben von der Deutschen Ev. Luther. Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten.
Redigirt von C. F. W. Walther.
Jahrg. 9.  St. Louis, Mo., den 21. Juni 1853.  No. 22.
Bedingungen: Der Lutheraner erscheint alle zwei Wochen einmal für den jährlichen Subscriptionspreis von Einem Dollar für die auswärtigen Unterschreiber, welche denselben vorauszubezahlen und das Postgeld zu tragen haben. - In St. Louis wird jede einzelne No. für 5 Cents verkauft.
Nur die Briefe, welche Mittheilungen für das Blatt enthalten, sind an den Redakteur, alle anderen aber, welche Geschäftliches, Bestellungen, Abbestellungen, Gelder ꝛc. enthalten, unter der Adresse Mr. F. W. Barthel, care of C. F. W. Walther, St. Louis, Mo., anher zu senden.

Die neue Verfassung

oder

Constitution

der deutschen ev. luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten.*)

Cap. I.

Gründe für die Bildung eines Synodal-Verbandes.

§. 1. Das Vorbild der apostolischen Kirche. (Apostelgesch. 15, 1-31.)

§. 2. Der Wille des HErrn, daß sich die mancherlei Gaben zu gemeinsamen Nutz erzeigen sollen. (1. Cor. 12, 4-31.)

§. 3. Vereinte Ausbreitung des Reiches Gottes und Ermöglichung und Förderung besonderer kirchlicher Zwecke. (Seminar, Agende, Gesangbuch, Concordienbuch, Schulbücher, Bibelverbreitung, Missionsarbeiten innerhalb und außerhalb der Kirche ꝛc.)

§. 4. Erhaltung und Förderung der Einheit des reinen Bekenntnisses (Ephes. 4, 3-6. 1. Cor. 1, 10.) und gemeinsame Abwehr des separatistischen u. sektirerischen Unwesens (Röm. 16, 17.)

*) Nachdem diese neue Verfassung von den Gliedern unserer Synode während der letzten Sitzungen derselben vom 1. bis zum 11. Juni dieses Jahres in Cleveland angenommen und dieselbe nun den betreffenden Gemeinden vorgelegt werden muß, so wird dieselbe hierdurch mitgetheilt.  D. R.

§. 5. Schützung und Wahrung der Rechte und Pflichten der Pastoren und Gemeinden.

§. 6. Herbeiführung der größtmöglichsten Gleichförmigkeit im Kirchenregimente.

Cap. II.

Bedingungen, unter welchen der Anschluß an die Synode stattfinden und die Gemeinschaft mit derselben fortdauern kann.

§. 1. Das Bekenntniß zu der hl. Schrift A. und N. Testaments, als dem geschriebenen Worte Gottes und der einzigen Regel u. Richtschnur des Glaubens und Lebens.

§. 2. Annahme der sämmtlichen symbolischen Bücher der ev. luth. Kirche (als da sind: die drei ökumen. Symbola, die ungeänd. Augsburg. Confession, deren Apologie, die Schmalkald. Art., der große und kleine Catech. Lutheri und die Concordienformel), als der reinen ungefälschten Erklärung und Darlegung des göttlichen Worts.)

§. 3. Lossagung von aller Kirchen- und Glaubensmengerei, als da ist: Das Bedienen gemischter Gemeinden, als solcher, von Seiten der Diener der Kirche; Theilnahme an dem Gottesdienst und den Sacramentshandlungen falschgläubiger u. gemischter Gemeinden. Theilnahme an allem falschgläubigen Traktaten- u. Missionswesen ꝛc.

§. 4. Alleiniger Gebrauch reiner Kirchen- u. Schulbücher (Agenden, Gesangbücher, Catechismen, Lehrbücher ꝛc.) Wenn es in Gemeinden nicht thunlich ist, vorhandene irrgläubige Gesangbücher mit rechtgläubigen zu vertauschen, so kann der Prediger einer solchen Gemeinde nur unter der Bedingung Glied der Synode werden, wenn er das irrgläubige Gesangbuch ꝛc. mit öffentlichem Protest gebrauchen und allen Ernstes auf Einführung eines rechtgläubigen hinwirken zu wollen verspricht.

§. 5. Ordentlicher (nicht zeitweiliger) Beruf der Prediger und ordentliche Wahl der Deputirten durch die Gemeinden, sowie Unbescholtenheit des Wandels der Prediger und der Deputirten.

§. 6. Versorgung der Kinder der Gemeinden mit christlichem Schulunterricht.

§. 7. Alleiniger Gebrauch der deutschen Sprache in den Synodalversammlungen. Nur Gäste können in andern Sprachen zur Synode reden, wenn selbige der deutschen Sprache nicht mächtig sind.

§. 8. Unbekannte können nicht als Glieder der Synode eintreten, es sei denn, daß sie sich, was Lehre und Leben betrifft, gehörig legitimiren können.

Der Lutheraner.
(Rev. John 14: 6. 7.)
"God's Word and Luther's doctrine shall pass away neither now nor evermore."
Published by the German Ev. Luth. Synod of Missouri, Ohio and other States.
Edited by C. F. W. Walther.
Year 9.  St. Louis, Mo., June 21, 1853.  No. 22.
Terms: Der Lutheraner appears once every two weeks at the yearly subscription price of One Dollar for out-of-town subscribers, who are to pay the same in advance and bear the postage. - In St. Louis each single number is sold for 5 Cents.
Only those letters which contain communications for the paper are to be sent to the editor; all others, however, which contain business matters, orders, cancellations, money, etc., are to be sent hither under the address: Mr. F. W. Barthel, care of C. F. W. Walther, St. Louis, Mo.

The New Constitution

or

Constitution

of the German Ev. Luth. Synod of Missouri, Ohio and other States.*)

Chap. I.

Grounds for the Formation of a Synodical Union.

§. 1. The pattern of the apostolic church. (Acts 15, 1-31.)

§. 2. The will of the LORD that the manifold gifts should prove themselves to the common profit. (1 Cor. 12, 4-31.)

§. 3. United extension of the kingdom of God, and the making possible and promoting of particular churchly purposes. (Seminary, Agenda, hymnal, Book of Concord, school books, Bible distribution, mission work within and without the church, etc.)

§. 4. Preservation and promotion of the unity of the pure confession (Eph. 4, 3-6. 1 Cor. 1, 10.) and common defense against separatistic and sectarian disorder (Rom. 16, 17.)

*) Since this new constitution was adopted by the members of our Synod during its last sessions, held from the 1st to the 11th of June of this year in Cleveland, and must now be laid before the congregations concerned, it is hereby communicated.  D. R.

§. 5. Protection and safeguarding of the rights and duties of the pastors and congregations.

§. 6. Bringing about the greatest possible uniformity in church government.

Chap. II.

Conditions under which affiliation with the Synod may take place and fellowship with it may continue.

§. 1. The confession of the Holy Scriptures of the Old and New Testament as the written Word of God and the only rule and norm of faith and life.

§. 2. Acceptance of all the symbolical books of the Ev. Luth. Church (namely: the three ecumenical Creeds, the unaltered Augsburg Confession, its Apology, the Smalcald Articles, the Large and Small Catechism of Luther, and the Formula of Concord), as the pure, unfalsified explanation and exposition of the divine Word.)

§. 3. Renunciation of all mixing of churches and faiths, such as: the serving of mixed congregations, as such, on the part of the servants of the church; participation in the divine service and sacramental acts of false-believing and mixed congregations. Participation in all false-believing tract and mission activity, etc.

§. 4. Exclusive use of pure church and school books (agendas, hymnals, catechisms, textbooks, etc.) If it is not feasible for congregations to exchange existing heterodox hymnals for orthodox ones, then the pastor of such a congregation can become a member of the Synod only on the condition that he promises to use the heterodox hymnal, etc., with a public protest, and to work in all earnestness toward the introduction of an orthodox one.

§. 5. Regular (not temporary) call of the pastors and regular election of the deputies by the congregations, as well as blamelessness of the conduct of the pastors and of the deputies.

§. 6. Provision for the children of the congregations with Christian school instruction.

§. 7. Exclusive use of the German language in the synodical meetings. Only guests may speak to the Synod in other languages, if they are not masters of the German language.

§. 8. Unknown persons cannot enter as members of the Synod unless they can duly legitimate themselves as regards doctrine and life.