Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 11, Nummer 25 › Seite 200

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1855-07-31, Seite 200

Scroll German and English together

200

Mit herzlichem Dank bekenne ich, $37,00 aus dem Klingelbeutel der Gemeinde des Herrn Past. Brauer zu Addison zu meiner Unterstützung erhalten zu haben.

August Reincke.

Concordia-College, den 24. Juli 1855.

Eingegangen

für die verw. Schullehrer Heid:

a. seit dem 17. Juli:

Von den Herren Pastoren A. Saupert 50 Cts. A. Weyl 50 Cts. und von Herrn Siegm. Koch $1.00.

b. von früher (verspätet):

Von den Herrn Pasteren Lemcke $1.00. Habel 80 Cts. Lindemann $1.00. Dicke 50 Cts. Sievers $1.00; und von den Herren Adam Gunder und Gerh. Dierke in Saginaw City, zusammen $1.12½.

Otto Ernst.

Von Herrn P. Dr. Sihler in Fort Wayne, Ja. $2,00
„ „ Carl Westenfeld daselbst 1,00
„ „ Past. Stürken 1,00

E. Roschke.

Erhalten

zur Synodal-Casse des Nördlichen Distrikts:

Von der Gemeinde Frankenmuth $14,85
„ Herrn Past. Röbbelen 3,00
„ der Gemeinde in und um Monroe 8,30
„ Pastor Hattstädt 3,00
„ der h. Geist Gemeinde in Monroe Co 5,00
„ der Gemeinde in Adrian 10,00
und zwar $2,00 als Ertrag einer Collecte und $8,00 aus der Centcasse.
„ Hrn. Pastor Trautmann 2,50
„ der Dreieinigkeitsgemeinde in Milwaukee 19,00
„ Herrn Pastor Lochner 1,75
„ „ Lehrer Kundinger 1,00
„ „ Pastor Fick 1,75
„ „ „ Gräbner 4,00
„ der Gemeinde in Detroit 4,52
„ „ „ „ Kirchhain 7,17
„ „ „ „ Freistadt 4,32
„ Herrn Lehrer Diez in Milwaukee 1,00
„ „ Pastor Fleischmann 1,50
„ „ „ Dutitz 1,75
„ „ „ Steinbach 2,00
„ „ „ Beier 50
„ „ Lehrer Lücke 1,00
„ „ „ Wetzel 1,00
„ „ Pastor Geyer von dessen Gemeinde 2,00
„ „ Ortner 50
„ „ Past. Günther 1,94
„ „ „ Wagner 1,00
„ „ „ Auch 2,00
„ „ „ Geyer 1,50
„ „ „ Stephan 1,75
„ „ „ Wunder 50
„ „ „ Sievers 3,00
„ „ „ Fürbringer 1,75
„ „ Lehrer Preter 50
„ „ „ Lemke 1,00
„ „ Missionar Mießler 50
„ „ Pastor Jor 75
„ „ „ Lemke 2,00
$119,60

W. Hattstädt.

Erhalten

zum Concordia-College-Bau:

Von Hrn. Past. Sievers in Frankenlust, Mich. $10,00
Sammlung am Himmelfahrtstage in Frankenlust, M. 4,55
Vom Nähverein in Frankenlust, Mich. 5,00
Von Herrn Mich. Ziegler ebendaselbst 1,00
„ „ Fr. Schultheiß „ 1,00
„ „ B. Kirchhof „ 1,00
„ „ A. Götz „ 1,00
„ Maria Kratz in Rochester, N. J. 3,00
„ Rosine Huber in „ „ 2,00
„ Hrn. A. G. Estel sen. in Altenburg, Perry. Co. Mo., 10,00
„ der Gemeinde des Herrn Past. Dr. Sihler zu Fort Wayne, Ja., erste Sendung, 170,00
„ Herrn Edelmann, durch Herrn Past. Röbbelen in Frankenmuth, Mich. 2,00
„ der Gemeinde des Herrn Pastor Wagner in Watertown, Wis. 13,50
„ Gliedern und Gästen der Gemeinde des Herrn Past. Fricke in Indianapolis, Ja. 46,50

E. Roschke.

Erhalten

a. zur allgemeinen Synodal-Casse:

Sammlung in Frankenlust am Pfingstfeste $4,20
von Herrn Past. Sievers 5,80
„ „ „ Föhlinger in Fort Wayne 5,00
„ der Gemeinde des H. Past. Brohm in New York pr. Mai, Juni und Juli d. J. 18,22

für den allgemeinen Präses:

von Hrn. Daib und seiner Gemeinde 3,25
aus der Cent-Casse der Gemeinde zu Fort Wayne 25,00
von der Gem. des H. Past. Kühn in Euclide, O. 8,70
„ „ „ „ H. Past. Ernst in Eden, N. J. 8,00
„ Herrn A. Götz in Frankenlust zu Deckung der Reisekosten 1,00
„ der Gemeinde des Herrn Past. Günther, zu gleichem Behuf 4,00

b. zur Synodal-Missions-Casse:

vom Frankenluster Nähverein 6,00
von einigen dortigen Gemeindegliedern in Kartoffeln und Geld 4,00
NB. Diese 10,00 sind für ein Faß Mehl bestimmt, unter arme Indianer Wittwen auszutheilen
von der Gemeinde zu Fort Wayne 51,50
„ einigen Gliedern der Gemeinde des Herrn Pastor Brauer in Addison, Ills. 1,83
Sammlung bei Kindtaufen, durch Herrn Past. Nordmann eingesendet 1,00

c. zum Unterhalt des Concordia-College:

von Hrn. A. Melcher in Cleveland, O. 1,00

d. für arme Schüler und Studenten im Concordia-College und Seminar:

von Hrn. Friedrich Senf in St. Louis 1,00
vom Jünglingsverein in der Gemeinde des Hrn. Past. Nützel für Student Gruber 5,00
von Hrn. Prof. Crämer für den Schüler J. List 6,00

F. W. Barthel, Cassirer.

Für den Lutheraner haben bezahlt:

45 Cts. Herr Past. Wagner, für ältere Jahrgänge.

Den 10. Jahrgang:

Die Herren Past. Hattstädt (7 Ex.), Aug. Lücke, Phil. Willharm.

Den 11. Jahrgang:

Die Herren Albert Andreä, Wilh. Breuer, J. Göglein sen., Ernst Homeyer, Chr. Hamm, Past. Heid, Sebast. Lust, B. Lochhaas, Aug. Lücke, Louis Möhle, Ab. Mees, Past. Sievers (23 Ex.), Phil. Schäfer, Wendel Scharf, Past. Wagner (50 Cts.), Ph. Willharm.

Den 12. Jahrgang:

Die Herren Albert Andreä, Joh. Gögler jun., Ab. Kalb, Georg Raisp, Past. Schürmann, Past. Wagner.

Der östliche Distrikt

der

deutschen evang.-lutherischen Synode

von Missouri, Ohio u. a. St.

hält seine diesjährigen Sitzungen in der lutherischen Kirche der Gemeinde des Herrn Pastor E. W. G. Keyl in Baltimore, Maryland, vom 12. bis 19. September.

K. Diehlmann, Sekr.

Buffalo, N. Y., 26. Juli 1855.

Eine neue Sendung Bibeln

angekommen und die feineren Ausgaben zu veränderten Preisen zu haben, wie folgt:

Vollständige Bibeln, groß Format, gutes Druckpapier in schwarzes gepreßtes Leder geb. à $1.00.
„ „ gr. Form., gutes Druckpapier fein geb. in Goldschnitt, Decken-Vergoldung und Futteral $2.00.
„ „ gr. Form., Velin-Papier, fein geb. ohne Decken-Vergoldung mit Futteral $2.25
„ „ groß Format, Velin-Papier, Pracht-Einband $3.00
„ „ klein Format, sonst wie oben $0.60
„ „ „ „ Velin-Papier, Pracht-Einband $2.00
„ „ Taschen-Ausgabe, Velin-Papier, Pracht-Einband $1.50

Ferner so eben erhalten

1. Timotheus, ein Geschenk für die confirmirte Jugend, zweite Auflage, so eben erschienen, schön geb. $0.30
2. Betbuch Christian des Ersten, Herzogs zu Sachsen, 312 Seiten, elegant in englische Leinwand gebunden mit Goldverzierungen $0.60
3. Johann Matthesii Historien von Dr. Martin Luthers Leben, gebunden wie vorstehend $0.75
4. Dr. Fr. Ahlfeld, Anna Magdalena von Reibnitz, ein Beitrag zur Geschichte des Elendes der gemischten Ehen, schön gebunden $0.40
5. Bruno Lindner's sämmtliche Erzählungen in einem Bande, Einband wie ad 2 $1,25
6. Gesang und Saitenspiel der Kirche im Mississippithale von Hermann Fick, elegant ausgestattet, broch. $0.40
7. Dr. Martin Luthers sämmtliche geistliche Lieder mit Noten, herausg. von G. Ch. Stip, Leipzig 1854 $0.15
8. Dr. Harleß, Kirche und Amt, schön geb. $0.35
9. Antwort der deutschen evang. luth. Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten auf die an dieselbe ergangenen Ermahnungsschreiben der lutherischen Pastoral-Conferenzen von Leipzig und Fürth, Leipzig, Druck und Verlag von B. G. Teubner, broch. $0.10

Briefe und Gelder erhalten

seit dem 17. Juli.

Von den Herren Pastoren Schwan in Summa $79,00; Lemke $1,00; Fr. zur Muehlen $2,00; A. Wagner in Summa $22,00; F. Koenig $1,05; Th. Brohm; H. Fick; Frederking; Heid.

Und von den Herren J. G. Wolf (2) $6,00; J. Konrad 35 Cts.; S. Riedel $15,00; C. Ott's Buchhandlung; Henry Beyer.

Otto Ernst.

St. Louis, den 31. Juli 1855.

Bücher und Pamphlets,

zu haben bei dem Unterzeichneten um die beigesetzten Preise.

Kirchengesangbuch für evang.-luth. Gemeinden verlegt von der hiesigen evang.-luth. Gemeinde U. A. Conf. in gepreßtem Lederbande, das Stück 55
das Dutzend 5,80, das Hundert 45,00
Dasselbe in größerem Druck und Format, das Stück 75
das Dutzend $8,00, das Hundert 62,50
(Von beiden Formaten sind auch Exemplare, elegant gebunden, in Goldschnitt, für den Preis von $1,10 bis $1,75 vorräthig.)
Dr. Martin Luthers kleiner Katechismus, unveränderter Abdruck, das Stück 10 Cts., das Dutzend 1,00
Spruchspruch zum kleinen Katechismus Lutheri, das Stück 15 Cts, das Dutzend 1,50
Johann Hübners biblische Historien, New-Yorker Ausgabe, das Stück 25 Cts, das Dutzend 2,60
Neue Fibeln, oder ABC- und Lesebuch für christliche Schulen, bearbeitet von der evang. luth. Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten, das Stück 10
das Dutzend 1,00

Otto Ernst.

Addresse:

Otto Ernst, care of Rev. Prof. C. F. W. Walther
St. Louis, Mo.

St. Louis, Mo.,

Druckerei der ev. luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. St.

200

With heartfelt thanks I acknowledge having received $37.00 from the collection-bag of the congregation of Rev. Brauer at Addison for my support.

August Reincke.

Concordia College, July 24, 1855.

Received

for the widow of the schoolteacher Heid:

a. since July 17:

From the Reverends A. Saupert 50 cts., A. Weyl 50 cts., and from Mr. Siegm. Koch $1.00.

b. from earlier (belated):

From the Reverends Lemcke $1.00, Habel 80 cts., Lindemann $1.00, Dicke 50 cts., Sievers $1.00; and from Messrs. Adam Gunder and Gerh. Dierke in Saginaw City, together $1.12½.

Otto Ernst.

From Rev. Dr. Sihler in Fort Wayne, Ia. $2.00
„ „ Carl Westenfeld there 1.00
„ „ Rev. Stürken 1.00

E. Roschke.

Received

for the Synodical Treasury of the Northern District:

From the congregation at Frankenmuth $14.85
„ Rev. Röbbelen 3.00
„ the congregation in and near Monroe 8.30
„ Pastor Hattstädt 3.00
„ the Holy Ghost congregation in Monroe Co. 5.00
„ the congregation in Adrian 10.00
namely $2.00 as the proceeds of a collection and $8.00 from the cent-treasury.
„ Rev. Pastor Trautmann 2.50
„ the Trinity congregation in Milwaukee 19.00
„ Rev. Pastor Lochner 1.75
„ „ Teacher Kundinger 1.00
„ „ Pastor Fick 1.75
„ „ „ Gräbner 4.00
„ the congregation in Detroit 4.52
„ „ „ „ Kirchhain 7.17
„ „ „ „ Freistadt 4.32
„ Mr. Teacher Diez in Milwaukee 1.00
„ „ Pastor Fleischmann 1.50
„ „ „ Dutitz 1.75
„ „ „ Steinbach 2.00
„ „ „ Beier .50
„ „ Teacher Lücke 1.00
„ „ „ Wetzel 1.00
„ „ Pastor Geyer, from his congregation 2.00
„ „ Ortner .50
„ „ Pastor Günther 1.94
„ „ „ Wagner 1.00
„ „ „ Auch 2.00
„ „ „ Geyer 1.50
„ „ „ Stephan 1.75
„ „ „ Wunder .50
„ „ „ Sievers 3.00
„ „ „ Fürbringer 1.75
„ „ Teacher Preter .50
„ „ „ Lemke 1.00
„ „ Missionary Mießler .50
„ „ Pastor Jor .75
„ „ „ Lemke 2.00
$119.60

W. Hattstädt.

Received

for the Concordia College Building:

From Rev. Sievers in Frankenlust, Mich. $10.00
Collection on Ascension Day in Frankenlust, M. 4.55
From the Sewing Society in Frankenlust, Mich. 5.00
From Mr. Mich. Ziegler of the same place 1.00
„ „ Fr. Schultheiß „ 1.00
„ „ B. Kirchhof „ 1.00
„ „ A. Götz „ 1.00
„ Maria Kratz in Rochester, N. Y. 3.00
„ Rosine Huber in „ „ 2.00
„ Mr. A. G. Estel sen. in Altenburg, Perry Co. Mo., 10.00
„ the congregation of Rev. Dr. Sihler at Fort Wayne, Ia., first remittance, 170.00
„ Mr. Edelmann, through Rev. Röbbelen in Frankenmuth, Mich. 2.00
„ the congregation of Rev. Pastor Wagner in Watertown, Wis. 13.50
„ Members and guests of the congregation of Rev. Fricke in Indianapolis, Ia. 46.50

E. Roschke.

Received

a. for the general Synodical Treasury:

Collection in Frankenlust at Pentecost $4.20
from Rev. Sievers 5.80
„ „ „ Föhlinger in Fort Wayne 5.00
„ the congregation of Rev. Brohm in New York for May, June and July of this year 18.22

for the general President:

from Mr. Daib and his congregation 3.25
from the cent-treasury of the congregation at Fort Wayne 25.00
from the congregation of Rev. Kühn in Euclid, O. 8.70
„ „ „ „ Rev. Ernst in Eden, N. Y. 8.00
„ Mr. A. Götz in Frankenlust toward defraying the travelling expenses 1.00
„ the congregation of Rev. Günther, for the same purpose 4.00

b. for the Synodical Missions Treasury:

from the Frankenlust Sewing Society 6.00
from some members of the congregation there, in potatoes and money 4.00
N.B. This 10.00 is designated for a barrel of flour, to be distributed among poor Indian widows
from the congregation at Fort Wayne 51.50
„ some members of the congregation of Rev. Brauer in Addison, Ills. 1.83
Collection at baptisms, sent in by Rev. Nordmann 1.00

c. for the support of Concordia College:

from Mr. A. Melcher in Cleveland, O. 1.00

d. for poor pupils and students in Concordia College and Seminary:

from Mr. Friedrich Senf in St. Louis 1.00
from the Young Men's Society in the congregation of Rev. Nützel, for the student Gruber 5.00
from Prof. Crämer for the pupil J. List 6.00

F. W. Barthel, Treasurer.

For the Lutheraner have paid:

45 cts. Rev. Wagner, for earlier volumes.

For the 10th volume:

The Reverend Hattstädt (7 copies), Aug. Lücke, Phil. Willharm.

For the 11th volume:

Messrs. Albert Andreä, Wilh. Breuer, J. Göglein sen., Ernst Homeyer, Chr. Hamm, Rev. Heid, Sebast. Lust, B. Lochhaas, Aug. Lücke, Louis Möhle, Ab. Mees, Rev. Sievers (23 copies), Phil. Schäfer, Wendel Scharf, Rev. Wagner (50 cts.), Ph. Willharm.

For the 12th volume:

Messrs. Albert Andreä, Joh. Gögler jun., Ab. Kalb, Georg Raisp, Rev. Schürmann, Rev. Wagner.

The Eastern District

of the

German Evang. Lutheran Synod

of Missouri, Ohio and other States

holds its sessions this year in the Lutheran church of the congregation of Rev. Pastor E. W. G. Keyl in Baltimore, Maryland, from the 12th to the 19th of September.

K. Diehlmann, Sec.

Buffalo, N. Y., July 26, 1855.

A New Shipment of Bibles

arrived, and the finer editions to be had at altered prices, as follows:

Complete Bibles, large size, good printing paper, bound in black embossed leather, at $1.00.
„ „ large size, good printing paper, finely bound with gilt edges, gilt cover-decoration and case $2.00.
„ „ large size, vellum paper, finely bound without gilt cover-decoration, with case $2.25
„ „ large size, vellum paper, splendid binding $3.00
„ „ small size, otherwise as above $0.60
„ „ „ „ vellum paper, splendid binding $2.00
„ „ Pocket edition, vellum paper, splendid binding $1.50

Also just received

1. Timotheus, a gift for confirmed youth, second edition, just issued, nicely bound $0.30
2. Prayer-book of Christian the First, Duke of Saxony, 312 pages, elegantly bound in English cloth with gilt ornaments $0.60
3. Johann Matthesius's Histories of the Life of Dr. Martin Luther, bound as above $0.75
4. Dr. Fr. Ahlfeld, Anna Magdalena von Reibnitz, a contribution to the history of the misery of mixed marriages, nicely bound $0.40
5. Bruno Lindner's complete Tales in one volume, binding as under no. 2 $1.25
6. Gesang und Saitenspiel der Kirche im Mississippithale by Hermann Fick, elegantly got up, stitched $0.40
7. Dr. Martin Luther's complete spiritual songs with notes, edited by G. Ch. Stip, Leipzig 1854 $0.15
8. Dr. Harleß, Kirche und Amt, nicely bound $0.35
9. Answer of the German Evang. Luth. Synod of Missouri, Ohio and other States to the letters of admonition addressed to it by the Lutheran pastoral conferences of Leipzig and Fürth, Leipzig, printed and published by B. G. Teubner, stitched $0.10

Letters and Moneys Received

since July 17.

From the Reverends Schwan in all $79.00; Lemke $1.00; Fr. zur Muehlen $2.00; A. Wagner in all $22.00; F. Koenig $1.05; Th. Brohm; H. Fick; Frederking; Heid.

And from Messrs. J. G. Wolf (2) $6.00; J. Konrad 35 cts.; S. Riedel $15.00; C. Ott's Buchhandlung; Henry Beyer.

Otto Ernst.

St. Louis, July 31, 1855.

Books and Pamphlets,

to be had of the undersigned at the prices appended.

Kirchengesangbuch for evang.-luth. congregations, published by the local evang.-luth. congregation U. A. Conf., in embossed leather binding, each 55
the dozen 5.80, the hundred 45.00
The same in larger type and format, each 75
the dozen $8.00, the hundred 62.50
(Of both formats there are also copies on hand, elegantly bound, with gilt edges, at the price of $1.10 to $1.75.)
Dr. Martin Luther's Small Catechism, unaltered reprint, each 10 cts., the dozen 1.00
Spruchspruch to Luther's Small Catechism, each 15 cts., the dozen 1.50
Johann Hübner's Biblical Histories, New York edition, each 25 cts., the dozen 2.60
New Primers, or ABC and Reading-Book for Christian schools, prepared by the Evang. Luth. Synod of Missouri, Ohio and other States, each 10
the dozen 1.00

Otto Ernst.

Address:

Otto Ernst, care of Rev. Prof. C. F. W. Walther
St. Louis, Mo.

St. Louis, Mo.,

Printing-office of the Ev. Luth. Synod of Missouri, Ohio and other States.