Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 70, Nummer 20 › Seite 313
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 29. September 1914, Seite 313
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner70_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
Tniegen milten durch
Himmei, der hatte ein cwig
Cuangelium, zu verkiindigen
denen, die auf Erden 0.
und wohnen. und allen Hti⸗
den, und Geschlechtern, und
Sprachen, und Völkern, und
spradmmil groher Stimme:
Türditet Golt. und gedet
inn die Chrez denn die Zeit
seines Serichis ist ommen,
und betel an den. der gemacht
hat Himmel, und Erde, und
Meer, und die Wasser-
orunnen. Ossb. Joh. 14, 6. 7.
— —
—. —. — —
— 222— 8— — + 5
— + 9 ** ů
Zerausgegeben von der Peutschen Evangelisch⸗Lutherischen Zynode von Missauri, Ohio u. a. Ztaaten⸗
Redigiert von dem Lehrerkollegium des theologischeu Seminars in St. Lonis.
— ——
——
70. Jahrgang.
St. Louis, Mo., den 29. September 1914.
Nr. 20.
An unsere Gemeinden.
Der Herbst ist wieder bei uns eingezogen, und die Ernte
allerorten eingeheimst. Gott hat über uns in Strömen der
Liebe geregnet, so daß die Scheunen der Landleute mit reichem
Segen gefüllt sind. Und da die Glieder unserer Synode wohl
zur Hälfte Landleute sind, die zum größten Teile in den frucht⸗
barsten Gegenden unsers Kontinents wohnen, so befindet sich
ein gut Teil der Ernte in unserm Besitze. Hierzu kommt,
daß, während gegenwärtig faͤst die ganze Welt in einen Krieg
gestürzt ist, wir hier in den Vereinigten Staaten unter unserer
Regierung ein ruhig und stilles Leben führen, so daß der
Städter mit dem Landmanne den Erntesegen genießen und
ungestört den Werken seines Berufes leben kann.
Auch auf dem geistlichen Ackerfelde unserer Synode sind
gerade in diesen Herbsttagen große Fortschritte zu verzeichnen.
Alle unsere diesjährigen Kandidaten des Predigt- und Schul⸗
amtes — an der Zahl 160 — sind nun an die Arbeit ge⸗
gangen auf dem weiten Ackerfelde und sammeln Garben ein
in die Scheuern der christlichen Kirche. Außerdem haben unsere
Lehranstalten wiederum ihre Tore geöffnet und eine große
Schar neuer Schüler aufgenommen, die ausgebildet werden
sollen zu dem geistlichen Ackerwerk.
In den kommenden Wochen werden nun in unsern Ge⸗
meinden die üblichen Erntedankfeste gefeiert. In den Pre⸗
digten wird darauf hingewiesen, daß Gott uns alle diese
irdischen Güter beschert aus lauter väterlicher, göttlicher Güte
und Barmherzigkeit, ohne alle unser Verdienst und Würdig⸗
keit, des alles wir ihm zu danken, zu loben und dafür zu
dienen und gehorsam zu sein schuldig sind. Und die dankbare
Gemeinde singt:
Die Garben sind herein,
Darum soll Korn und Weizen,
Die Gaben, groß und klein,
Zu Lob und Dank uns reizen,
Zu preisen unsern Gott,
Der seine Kinder liebt
Und alle Jahr ihr Brot
Zur Zeit der Ernte gibt.
Der rechte Erntedank soll sich nun vornehmlich darin
zeigen, daß wir von dem Erntesegen willig beisteuern zur Aus⸗
breitung des Reiches Gottes, und zwar nicht bloß bei der
Kollekte am Erntedanktage, sondern das ganze Jahr hindurch.
Wenn wir in dem Ernteliede singen: „Laß es bis zu der
Saat, ja bis zur Ernte reichen“, so denkt ein verständiger Christ
dabei nicht nur an Essen und Trinken, Kleider und Schuhe
für sich und die Seinen während des ganzen Jahres, sondern
auch an die Unterhaltung der Kirche während ebenderselben Zeit.
Gewiß ist es daher den Gliedern unserer Synode will—⸗
kommen, wenn in dieser Verbindung einmal wieder angegeben
wird, welches die Bedürfnisse unserer Allgemeinen Synode
gegenwärtig während eines Jahres find. Unsere Synodalkasse,
aus welcher vornehmlich die laufenden Auslagen für unsere
Lehranstalten bestritten werden, bedarf §575,000. Unsere Syn⸗
odalbaukasse, die für Bauten und größere Reparaturen zu
sorgen hat, gebraucht nach der Meinung der letzten Delegaten⸗
synode in den nächsten drei Jahren §5205,000. Das macht
auf dieses Jahr 868,000. Die Missionen der Allgemeinen
Synode haben dieses Jahr §145,000 nötig. Hierzu kommen
dann noch die Bedürfnisse der einzelnen Distrikte für ihre be⸗
sondere Mission und Liebestätigkeit.
An diesen Werken beteilige dich, mein lieber Christ, regel⸗
mäßig! Steure dazu bei von deinem Erntesegen oder dem
Einkommen deines Geschäfts und deiner Hände Werk und
sorge an deinem Teile dafür, daß in deiner Gemeinde fleißig
über die Bedürfnisse unserer Synode geredet wird, und alle
Glieder zu dieser seligen Arbeit herangezogen werden. Wieviel
mehr könnte doch ausgerichtet werden, wenn wir alle Hand ans
Werk legten!
Es möge hier, um andere durch dieses Exempel zu reizen,
ein Brief eines Gemeindegliedes, der kürzlich bei mir einlief,
Platz finden. Er lautet: „Lieber Herr Pastor! Einige Glieder
unserer Gemeinde möchten gern zusammen §1500 für die ver⸗
schiedenen Synodalkassen beisteuern. Sie wären Ihnen dank⸗
bar, wenn Sie ihnen mitteilten, wie diese Summe am besten
English translation
Not yet translated.