Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 71, Nummer 1 › Seite 8
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 5. Januar 1915, Seite 8
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner71_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
4——
auch gerade am Sonntag frische Kraft beschert, nachdem ich
noch auf der Reise nach Kuba leidend gewesen war. Man hatte
mich gebeten, dieses Mal die Kollekte für das Rote Kreuz in
Deutschland zu bestimmen. Ich erhielt §11.42 in vier ver—
schiedenen Geldsorten. Spanisches Geld steht jetzt dem ameri—
kanischen gleich. Eine Anzahl deutscher Zehnpfennigstücke kamen
natürlich von den Seeleuten. Diese haben mir noch alle herz—
lich Lebewohl gesagt und die Hand gedrückt. Der zweite
Offizier blieb mit mir an Land und hat durch seine köstliche
Unterhaltung mir angenehme Stunden wirklichen Ausruhens
bereitet. Er ist ein Christ. Sein Herzenswunsch ist natürlich,
in der deutschen Marine drüben sein zu dürfen. Ob wir uns
je wiedersehen werden? Abends war ich in einer deutschen
Familie, wo ich „Lutheraner“, „Missionstaube“ usw. zurück—
ließ. Ich wollte, ich hätte 100 Exemplare unserer kirchlichen
Zeitungen zum Verteilen auf dem Schiff und eine gute Anzahl
Traktate gehabt. Mein Vorrat ist aber erschöpft.
Auf der Isle of Pines ist jetzt alles furchtbar teuer ge—
worden, und vieles ist gar nicht mehr zu bekommen. Hafer
kann nur ein reicher Mann noch kaufen, und wir haben ihn
doch unbedingt für unser Pferd nötig. Mehl ist auch gestiegen,
während die Ansiedler für versandte Frucht noch weniger be—
kommen als früher. So ist die finanzielle Lage hier die denk—
bar traurigste. Doch wir wissen, daß uns unser Gott nicht
verlassen noch versäumen wird.
Den 25. September 1914. R. Ortel.
Brasilien. Herr Präses Heine in Brasilien schreibt unter
dem 5. November 1914 unter anderm folgendes: „Wann
werden wohl unsere diesjährigen Kandidaten kommen? Herr
P. Schmidt schrieb mir vor etlicher Zeit, daß drei von denen,
die berufen sind, ihre Berufe angenommen hätten. Diese
Leute sind aber jetzt so dringend nötig. Die Pastoren Busch
und Böttcher zum Beispiel schicken einen Brief nach dem andern,
und man kann ihnen nichts antworten, als daß sie sich ge—
dulden möchten. P. Weber steht schon wieder über ein Jahr
allein in seinem entlegenen Missionsgebiet unter vielen Ge—
meinden. Ich habe ihn vor etlichen Monaten besucht. Er war
ganz verzagt, weil man ihn zu wenig unterstütze. Es ist eine
Freude, diese großen neuen Missionsgebiete zu sehen, aber
der bisherige Geld⸗ und Arbeitermangel macht die Situation
vielerorts so überaus schwierig. Gerade diese neuen Missions—
gebiete, welche jetzt zunächst wohl noch die größeren Opfer for—
dern, werden, menschlich geredet, in Zukunft unsere besten Ge—
meinden geben. Wir sollten aber jetzt außer diesen drei uns
versprochenen Kandidaten noch mindestens zwei weitere Leute
haben. Die Arbeitskräfte, die wir durch den Fortgang mehrerer
Pastoren eingebüßt haben, sind noch nicht wieder hinreichend
ersetzt worden. Zudem hat sich vergangene Woche wieder eine
Gemeinde an uns zur Bedienung gewandt, und zwar in einem
ganz neuen Gebiete, wo wir bisher noch nicht gearbeitet haben.
Die Gemeinde ist groß; sie hat eine Gliederzahl von vor—
läufig 130 bis 140 Stimmfähigen. Diese Leute haben sich von
der Riograndenser Synode getrennt, weil man sie zwingen
wollte, sich dem Berliner Kirchenrat anzuschließen. Ich werde
nächste Woche dorthin reisen und mit den Leuten wegen ihrer
zukünftigen kirchlichen Bedienung verhandeln. Eine Ehrw.
Missionskommission werde ich dann in allernächster Zeit um
zwei weitere Kandidaten dringend ersuchen müssen. Hoffent—
lich bekommen wir sie.
„Von den allgemeinen Kriegswirren sind wir hierzulande
bisher noch, Gott sei Dank, verschont geblieben. Man ver—
spürt nur allerorts einen wirtschaftlichen Rückgang. Zu An⸗—
fang des Krieges hatten wir starke Anzeichen, daß eine Revo—
lution ausbrechen würde wegen der verzweifelten Finanzlage
des Landes. Jedoch hat die Regierung durch Herausgabe neuer
Schatzscheine abgeholfen, und so steht denn direkt nichts zu be—
fürchten.
„Möge der liebe Gott seine Kirche in diesen betrübten
Zeiten schützen, die Seinen stärken und trösten und ihre Gebete
und Seufzer gnädiglich erhören!“ ö
Es mag hier noch mitgeteilt werden, daß Herr P. Kunst—
mann aus Dresden, Deutschland, als Professor an unsere Lehr—
anstalt in Brasilien berufen ist. Er weilt seit einigen Tagen
in unserm Lande, da Deutschland ihn ausgewiesen hat, weil
er noch zufolge seines früheren Aufenthalts in Australien eng—
lischer Untertan ist. Die für Südamerika berufenen Brüder
werden ihre Reise antreten, sobald sich günstige Reisegelegen—
heit bietet. F. Pf.
Indien. Schon seit Ausbruch des Krieges wurde Missionar
A. Hübener, der sich mit seiner Familie im Bergheim aufhielt,
von der Regierung dort festgehalten, weil er deutscher Bürger ist.
Man zog die schon gegebene Erlaubnis, auf seine Station Nager⸗—
coil zurückzukehren, telegraphisch zurück. Hatte er gehofft, es
werde damit sein Bewenden haben, so hat er sich arg getäuscht,
denn am 10. November wurde er plötzlich arretiert und als
Kriegsgefangener nach der alten Festung Fort St. George in
Madras transportiert, wo er jetzt in strenger Haft gehalten
wird. In einem soeben eingelaufenen Briefe vom 11. Novem⸗
ber schreibt seine betrübte Frau: „Warum ich schreibe? Mein
Mann hat gestern ganz plötzlich und unerwartet Befehl er—
halten, sich nach Madras ins Fort zu begeben. Um 3 Uhr
kamen zwei Polizeibeamte bei uns an, und um 5 Uhr reiste
mein Mann schon ab in Begleitung des einen Beamten. Mein
Mann hatte gerade noch Zeit, eiligst einige checks auszu⸗
schreiben; . . . dann mußte er fort. So werden uns nun die
Folgen des Krieges immer fühlbarer. Doch unsere Hoffnung
steht bei dem HErrn; er wird uns behüten auf allen unsern
Wegen. Er wird meinen lieben Mann vor Krankheit behüten
und mich und unsere Kindlein in seinen Schutz und Schirm
nehmen. In seine Hände befehlen wir uns und unsere Angst
und Sorge. Er wird uns nicht verlassen noch versäumen.
Gott Lob, daß wir alle gesund sind. . . . Ich werde mit unsern
Kindern hier oben in Kodaikanal bleiben, bis mein Mann
zurückkehrt. Ich fürchte, das wird nicht vor Beendigung des
Krieges sein. Wenn sich Gott der HErr doch erbarmen und
bald wieder Frieden geben wollte!“
So weit die arme Gattin unsers lieben Missionars A. Hübe⸗
ner, die nun allein mit ihren vier kleinen Kindlein, fern von
den andern Missionaren, auf den Palnibergen sitzt. Ich bin
gewiß, unsere lieben Christen werden der lieben Mitschwester
jetzt sonderlich fleißig in ihren Gebeten gedenken.
sionar A. Hübener selbst kam eine gedruckte Postkarte aus dem
Gefängnis mit der Bemerkung: Wam well.“ Weitere Nach—
richten dürfen auf der Karte nicht stehen. Bei meinem Aufent—
halt in Indien habe ich auch die Festung Fort St. George be—
sucht. Ist eine alte, gar grimmig dreinschauende Festung mit
dicken Mauern, Wassergräben, Zugbrücken usw. Im Inneren
ist eine ordentliche Stadt mit Straßen, Häuserreihen, ja sogar
Von Mis⸗
English translation
Not yet translated.