Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 72, Nummer 6 › Seite 111

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 14. März 1916, Seite 111

101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner72_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Zischen in der Luft.
in der Nähe stehenden Leute zu Boden warf.
aufrichteten, bot sich ihnen ein schrecklicher Anblick.

hatten, lagen mit zerrissenen Gliedern in ihrem Blute.

Nan das, was kommen könnte.
machen.

daß ihr so stumpfsinnig dasitzt.

auch Weib und Kind daheim.

SVer „Tutheraneb

111

Dann folgte ein furchtbarer Knall, der die
Als sie sich wieder
Fünf ihrer
Kameraden, die eben noch mit ihnen gesprochen und gescherzt
Eine
Granate hatte eingeschlagen und ihre Eisenstücke umhergeworfen.
Auch Wilhelm hatte eine Verletzung an der linken Hand, die sich

jedoch als ungefährlich herausstellte und nachher von einem Sani—
tätsmann verbunden wurde.
eingetretene Ereignis war ihnen doch mit lähmendem Schrecken
in die Glieder gefahren.

Aber dies so völlig unvermutet

Es waren ja die ersten Opfer ihres
Regiments, das erste Blut.

Als sie am Abend in ihren Unterständen saßen, wollte keine
rechte Stimmung aufkommen. Jeder sah vor sich hin und dachte
Bloß Wilhelm ließ sich nicht irre—
Er hatte sich von den Liebeszigarren eine angesteckt und
dampfte lustig drauf los. „Ich weiß gar nicht, was ihr habt,
Habt ihr euch denn den Krieg
anders gedacht? Blut muß fließen. Das ist nun einmal nicht
anders. Laßt uns lieber eins singen!“ Und er fing an: „Ich
hatt' einen Kameraden.“ Aber die andern stimmten nicht mit ein,
und einer sagte: „Laß das Singen, Bruns! Wenn du kein Ge⸗
fühl dafür hast, daß sich das nicht paßt heute, dann muß man's
dir sagen.“ Wilhelm wollte auffahren, aber der Unteroffizier
gab dem andern recht und sah auch still vor sich hin. Er hatte
Einer wagte es sogar und zog sein
kleines Gesangbuch aus dem Tornister. Da bekamen zwei andere
Mut und taten es auch. Der erste schlug vor: „Wollen wir mal
singen „Harre, meine Seele??“ Wilhelm wollte gerade anfangen:
„Mensch, was fällt —?“ Aber der andere hatte schon angestimmt,
und mehrere waren mit eingefallen. Der Unteroffizier auch. Und

ö Hals die in den Nachbarunterständen das hörten, fingen sie auch an.
Da stand Wilhelm auf und ging hinaus.
1 Singen aber dort auch, sogar die Worte.

Hören konnte er das

„(Schluß folgt.)

Todesanzeige.

Am 10. Januar wurden auf dem Elm Lawn-Gottesacker bei
Elmhurst, Ill., die sterblichen überreste des weiland P. Johan—

Ines Casparius Himmler als ein edles Samenkorn auf

den Tag der Auferstehung alles Fleisches eingesenkt. Der Ent⸗

schlafene wurde geboren am 27. April 1835 zu Großhaslach,
1 Kreis Mittelfranken, Bayern. Nachdem er seine Schulzeit be—
endet hatte, ließ er sich durch den Notschrei P. Löhes bewegen,
1 das Studium der Theologie aufzunehmen, um später den luthe⸗

rischen Glaubensgenossen in Amerika als Pastor zu dienen. Er

vollendete sein Studiun im Jahre 1862 und wurde in demselben

Jahre ordiniert und eingeführt. Unter Mühsalen und Beschwer—

6den diente er treu und fleißig an folgenden Orten und Gemeinden:

Prairie du Chien, Township Harrisburg und Oshkosh, Wis., Bay

City und Town Sherman, Mich., Wellsville und Cohocton, N. Y.,

sowie Humberstone, Dashwood und Liberty in Canada. Dann

kehrte er in die Staaten zurück und diente als Pastor an folgenden

Gemeinden: zu St. Joseph. Mich., Blue Island, Ill., Burling—

ton, Lyons, Town Maine und Clifton, Wis.
meinde hatte er zu Helenville, Wis., und hier mußte er schließlich
rwegen Nervenzerrüttung das ihm so lieb gewordene Amt nieder—

Seine letzte Ge⸗

legen. — Seit dem Absterben seiner geliebten Gattin wohnte der
Entschlafene abwechselnd bei seinen Söhnen und während der

1 letzten Jahre bei seinem Sohne in Chicago Heights, Ill.
war ein Mann, der Gottes Wort liebhatte.
kanderm auch dadurch, daß er sich noch in den letzten Jahren fleißig

Er
Das bewies er unter

und regelmäßig im Hause Gottes einstellte. Er lebte gleichsam
im Worte Gottes. Obwohl er sich täglich auf sein Ende gefaßt
machte, kam es doch unerwartet schnell, aber schön. Bei dem
Einnehmen des Mittagsmahles am 6. Januar klagte er über
Schmerzen in der Brust und im Rücken. Mit Hilfe seines
Sohnes legte er sich auf das in der Nͤähe stehende Sofa, und hier
schlief er bald darauf sanft und stille ein. Am darauffolgenden
Sonntag fand die Leichenfeier statt. Im Hause amtierte der
Unterzeichnete und redete Worte des Trostes auf Grund der Worte
Simeons: „HErr, nun lässest du deinen Diener im Frieden
fahren, wie du gesagt hast; denn meine Augen haben deinen
Heiland gesehen.“ Hierauf wurde die Leiche von Amtsbrüdern
in die Kirche getragen. Nach dem Absingen des Liedes 262
hielt Präses F. Brunn eine zu Herzen gehende und tröstliche
Predigt über 1 Mos. 24, 56: „Haltet mich nicht auf; denn der
HErr hat Gnade zu meiner Reise gegeben. Lasset mich, daß ich
zu meinem HErrn ziehe!“ Während der Nacht blieb die Leiche
in der Kirche, und am folgenden Morgen brachte man sie zu ihrer
letzten Ruhestätte. Der Entschlafene brachte sein Alter auf
80 Jahre, 8 Monate und 9 Tage. — „Gedenket an eure Lehrer,
die euch das Wort Gottes gesagt haben; welcher Ende schauet an
und folget ihrem Glauben nach!“ G. Bauer.

—— ———ͤ———
Neue Drucksachen.

Alle an dieser Stelle angezeigten Bücher, Musikalien, Bilder usw. kön⸗
nen durch das Concordia Publishing House, St. Louis, Mo., zu den bei⸗
gefügten Preisen bezogen werden. Wo eine andere Bezugsquelle angegeben
wird, wolle man, bitte, bemerken, ob zu besorgen, falls nicht vorrätig.

Synodalberichte des Jahres 1915. 9. Nebraska-Distrikt.
92 Seiten. Preis: 18 Cts. ga. California⸗ und Ne⸗
vada-⸗Distrikt. 72 Seiten. Preis: 15 Cts. Concordia Pub-
lishing House, St. Louis, Mo.

Der Nebraska-Distrikt handelte bei seiner letzten Tagung vom rechten
Gebrauch des Gesetzes und des Evangeliums. Referent war P. W. Mahler.
In fünf Thesen ist diese hochwichtige Lehre klar und eindringlich behandelt
worden. Den Bericht den Gemeinden des Nebraska-Distrikts zu emp⸗
fehlen, das wird kaum nötig sein; wer da zugehört hat, wird gewiß dafür
sorgen, daß auch alle Glieder der Gemeinde nach demselben greifen, und
wird sie ermuntern, den Bericht fleißig und nachdenklich zu lesen. Aber
auch den Christen aller unserer andern Distrikte ist eine Lektion vom Unter⸗
schied und vom rechten Gebrauch des Gesetzes und des Evangeliums zu
allen Zeiten nützlich und nötig. Diese Lehrverhandlungen umfassen bei⸗
nahe 60 Seiten. Auch die letzte Synodalrede des Herrn. Präses C. H.
Becker, der nach fünfzehn Jahre langer, gesegneter Amtsführung das Prä—
sidium niederlegte, sowie das auf den letzten Seiten über das Finanz⸗
wesen und die geplante Teilung des Distrikts Gesagte wird jeden Leser
interessieren. — Im California- und Nevada-Distrikt handelte P. E.
Rudnick vom Hausgottesdienst. Er führte schön aus: Unter Hausgottes⸗
dienst verstehen wir die gläubige Betrachtung des göttlichen Wortes und
das rechte Beten außerhalb des öffentlichen Gottesdienstes von seiten der
christlichen Familie oder einzelner Christen. Er zeigt: die mit dem Wort
Hausgottesdienst bezeichnete Sache ist von Gott geboten und von den
Gläubigen im Alten und Neuen Testament geübt worden. Er beantwortet
die wichtigen Fragen: wie der Hausgottesdienst einzurichten, und von wem
er zu leiten sei; wer daran teilnehmen, wann er gehalten werden, wie
lang er danern, welcher Bücher man sich dabei etwa bedienen soll, und an⸗
dere Fragen mehr. Und zum Schluß redet der Referent von dem großen
geistlichen Segen, der daraus erwächst. Ist das nicht ein wichtiges Stück
des häuslichen Lebens, der Hausgottesdienst? Kein christlicher Familien—
vater wird diesen Bericht lesen können, ohne heilsame Erinnerungen in
seiner Seele mit hinwegzunehmen.
Briefe von C. F. W. Walther an seine Freunde, Synodalgenossen und

Familienglieder, herausgegeben von L. Fürbringer. Zweiter
Band. Briefe aus den Jahren 1865—1871. Concordia Publish-
ing IIouse, St. Louis, Mo. 1916. 236 Seiten 5747½. Preis:
51.00.

In gleicher Ausstattung wie der erste Band erscheint jetzt Band II der
Briefe des seligen D. Walther. Er umfaßt 130 Briefe aus den Jahren

English translation

Not yet translated.