Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 74, Nummer 20 › Seite 329

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 24. September 1918, Seite 329

317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 329 331

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner74_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

*

— 2„ 83 S er „Wutherane 329

Harrison, . D. — Fort, near Helena, Mont.

Rev. Oscar E. Heilman, 410 Ninth Ave., Helena, Mont.
Harvard Radio School.

Haselhurst Field (Aviation), Mineola, Garden City, L. I., N. V.

Rev. Carl Romoser, Queens, L. I., N. V.

Heat, — Fort, near Boston, Mass.

Rev. J. F. Pfeiffer, 55 Kittridge St., Roslindale, Boston, Mass.
Herring — Fort, East Peoria, III.

Rev. A. H. Schleef, 109 Springfield St., East Peoria, III.
Hichs Field, Tex. (See Taliaferro.)
Hill — Camp, near Newport Neus, Va.

Rev. E. F. Haertel, 215 27th St., Newport News, Va.
Holabird — Camp, near Colgate, Md.

Rev. A. L. Kreyling, 3520 Philadelphia Rd., Baltimore, Md.
Hospital — Asarine, U. S., Columbia, Pa.

Rev. H. Engelken, 4213 Vermont Ave., Baltimore, Md.
Hospitals — Vancouver Barracits, Oreg.

Hospital — Naval, Portsmouth, Va.
Rev. Paul Woy, 215 27th St., Newport News, Va.
Hospitals — ast and Sout h.
Rev. K. Kretzmann (Supervisor), 585 E. 178th St., New Vork,
N. V.
Howard — Fort, Sparrows Point, Md.

Rev. W. F. Obermeyer, 3401 Bank St., Baltimore, Md.
Huachuca — Fort, near Nogales, Ariz.

Rev. W. F. Beitz, 543 E. Ninth St., Tucson, Ariz.
Humphreys — Camp, near Accotink, Va.

Rev. Harry C. Muhly, 1225 Duke St., Alexandria, Va.
Hunt — Fort, near Washington, D. C.

Rev. Harry C. Muhly, 1225 Duke St., Alexandria, Va.
Imperial Beuach, Cali fornia. (See Fort Roseécranz.)

Rev. H. W. Bartels, V. M. C. A. BIdg., San Diego, Cal.
Imperial Beach Flying Fields, Cal. (See Rockwell Field.)

Rev. H. W. Bartels, V. M. C. A. Bldg., San Diego, Cal.
Jachson Barrachs, New Orleans, La.

Rev. O. W. Wismar, 2904 Grand Route St. John, New Orleans, La.
Jacson — Camp, near Columbia, S. C.

Rev. Geo. E. Mennen, V. M. C. A. Bldg., Columbia, S. C.
Jachson — Fort, near New Orleans, La.

Rev. O. W. Wismar, 2904 Grand Route St. John, New Orleans, La.
Jam estoꝛon — Camp, near Hampton Roads, Va. ö
Jay — Fort, Governors Island, N. V.

Rev. F. C. G. Schumm, 422 W. 44th St., New Vork, N. V.
Jefferson Barracles, near St. Louis, Mo.

Rev. E. Schueler, 8227 Gravois Ave., St. Louis, Mo.
Jessup — Camp, Atlanta, Ga.

Rev. Walter A. Maier, Room 718, V. M. C. A. Bidg., Atlanta, Ga.
Jonns ton, Jos. E. — Camp, near Jacksonville, Fla. (Eastern Dept.)
Jones, H. J. — Camp, Douglas, Ariz.

Rev. W. F. Beitz, 543 E. Ninth St., Tucson, Ariz.

Kearney — Camp, San Diego, Cal. ö
Rev. H. W. Bartels, V. M. C. A. Bldg., San Diego, Cal.
Lieut. A. J. Schliéesser, 32d Inf., U. S. Guards, Camp Kearney,
San Diego, Cal.
Keurney, Phrilip — Fort, near Newport, R. I.

Rev. R. Ressmeyer, 734 Thames St., Newport, R. I. —
Kelle) Aviation Field, San Antonio, Tex.

Rev. A. C. Bariz.

Key Vest Burrachs, near Key West, Fla.
Langley Field, near Hampton Roads, Va.

Rev. E. F. Haertel, 215 27th St., Newport News, Va.

Rev. Paul Woy, 215 27th St., Newport News, Va.
Laurel — Camp, near Washington, D. C. (Potomac Park.)

Rev. A. L. Kreyling, 3520 Philadelphia Rd., Baltimore, Md.
Laꝛoton — Fort, Seattle, Wash.

Rev. O. Fedder, 2116 E. Union St., Seattle, Wash.
Leach — Camp, Washington, D. C. (formerly Camp American Uni-

versity).

Rev. Jul. M. Walker, 6227 Georgia Ave., Washington, D. C.
Leg venwortʒ; — Fort, near Leavenworth, Kans.

Rev. A. G. Dick, 311 N. Seventh St., Leavenworth, Kans.
Lee — Camp, near Petersburg, Va.

Rev. F. Pieper, Box 356, Petersburg, Va.

Leavitt — Fort, Portland, Me.

Rev. B. W. Janssen, 163 Main St., Lewiston, Me.
Leuis — Camp, near American Lake, Wash.

Rev. John C. Baur, 710 S. 12th St., Tacoma, Wash.
Lincoln — Fort, Bismarek, N. Dak.
Logan — Camp, near Houston, Tex.

Rev. J. W. Behnken, 12 Loung Ave., Houston, Tex.
Logan — Fort, Conneeticut.
Logan — Fort, near Denver, Colo.

Rev. Theo. Hoyer, 3327 W. 29th St., Denver, Colo.
Logan H. Roots — Fort, near Little Rock, Ark.

Rev. Ad. H. Poppe, 314 E. Eighth St., Little Rock, Ark.
Long Beach — Fort, near Long Beach, Cal.

Rev. A. M. Wyneken, 520 E. Ioth St., Long Beach, Cal.

N

U

Love Field (Aviation Camp), Dallas, Tex.
Rev. E. Krause, 3011 Ave. F, Fort Worth, Tex.
Lufber) Field (Aviation), Vantagh, L. I., N. V.
Lyon — Fort, near Portland, Me.
Rev. B. W. Janssen, 163 Main St., Lewiston, Me.
Hacarthur — Camp, Waco, Tex.
Rev. E. G. A. Wachholz, 2124 Clay St., Waco, Tex.
Nacarthur — Fort, San Pedro, Cal.
Rev. A. M. Wyneken, 520 E. 10th St., Long Beach, Cal.
Uackeneie — Fort, Sheridan, Wyo.
Rev. C. F. Wyppich, Box 17, Monarch, Wyo.
NM. 4. C., Lansing, Mich. (Army School).
Rev. Paul F. Woldt, 623 Chestnut St., N., Lansing, Mich.
Madison Barrachs, Sacket Harbor, New Vork.
Rev. S. Michael, 321 Kossuth St., Rome, N. V.
NHagnolia, Md.
Rev. A. L. Kreyling, 3520 Philadelphia Rd., Baltimore, Md.
Mansfield, near Long Island, N. V.
Mare ISsland Vav) Vards, near San Francisco, Cal.
Rev. Walter E. Mathwig, Cordelia, Cal.
NMarfa, Marfa, Tex. (Army Post).
Rev. J. H. C. Sieck, Box 1017, EI Paso, Tex.
Varine Barrachs, Hampton Roads, Va.
UMarine — Camp, San Diego, Cal.
Rev. H. W. Bartels, V. M. C. A. Bldg., San Diego, Cal.
Martin — Camp, New Orleans, La. (formerly Tulane Training De—
tachment).
Rev. O. W. Wismar, 2904 Grand Route St. John, New Orleans, La.
Mather Field, Saeramento, Cal.
Rev. C. Fiekenscher, 808 28th St., Sacramento, Cal.
Me0lellan — Camp, near Anniston, Ala.
Rev. H. Mackensen, Box 560, Anniston, Ala.
UcDowell — Fort, San Francisco, Cal.
Rev. M. H. Liebe, 507 Fourth Ave., San Francisco, Cal.
NcVurland — Comp, 46th Ave. & 26th St., Chicago, III. (Diamond
T Motor Works).
Rev. H. Boester, 2751 S. Karlov Ave., Chicago, III.
ceHenry — Fort (Base Hospital), Baltimore, Md.
Rev. O. Burhenn, 27 S. Caroline St., Baltimore, Md.
Melntos, — Fort, Eagle Pass, Tex.
Rev. A. C. Bartz.
cKinley — Fort, near Portland, Me.
Rev. B. W. Janssen, 163 Main St., Lewiston, Me.
NcKinley, Wm. — Fort, Philippine Islands.
AcP-erson (Base Hospital)
Rev. Walter A. Maier, Room 718 V. M. C. A. Bldg., Atlanta, Ga.
UckRae — Fort, near Pensacola, Fla.
Rev. J. F. W. Reinhardt, 28 W. Wright St., Pensacola, Fla.
Veade — Camp, Admiral, Md.
Rev. A. L. Kreyling, 3520 Philadelphia Rd., Baltimore, Md.
UMeade — Fort, near LEead, S. Dak.
Rev. W. Nitschke, Rapid City, S. Dak.
Ieigs — Camp, near Washington, D. C.
Rev. Jul. M. Walker, 6227 Georgia Ave., N. W., Washington,
D. C.
Menard Parbh, Galveston, Tex.
Rev. J. W. Behnken, 12 Voung Ave., Houston, Tex.
Ierritt E Camp, Tonafly, N. J.
Rev. Walter O. Hanser, Box 74, Bergenfield, N. J.
Niami (Aero Training Station), Miami, Fla.
Michie — Fort, Long Island Sound, N. X.
Maile) — Fort, near San Francisco, Cal.
Rev. M. H. Liebe, 507 Fourth Ave., San Francisco, Cal.
Mills — Camp, Mineola, L. I., N. X.
Rev. Carl Romoser, Queens, L. I., N. V.
Mills — Fort, Philippine Islands.
Missoula — Fort, Montana.
Rev. G. Mertz, 234 Edith St., Missoula, Mont.
Mitchell Field (Aviation), Mineola, L. I., N. V.
Rev. Carl Romoser, Queens, L. I., N. V.
NHonroe — Fort, Newport News, Va.
Rev. E. F. Haertel, 215 27th St., Newport News, Va.
NMorgan — Fort, near Mobile, Ala.
Rev. H. Hennig, 606 Franeis St., Mobile, Ala.
Morrison — Camp, near Newport Nevws, Va.
Rev. E. F. Haertel, 215 27th St., Newport News, Va.
Mott — Fort, near Salem, N. J.
VNoultrie — Fort, near Charleston, S. C.
Nount Clemens Aviation Site, ncear Mount Clemens, Mich. (See
Selfridge Field.)
Rev. L. A. Wissmueller, 18 Dickinson Ave., Mount Clemens, Mich.
NMunicipal Pier, East Grand Ave. and Lake, Chicago, III.
Rev. H. Kowert, 1826 Hammond St., Chicago, III.
Iyer — Fort, near Washington, D. C.
Rev. Jul. Walker, 6227 Georgia Ave., N. W., Washington, D. C.
NVaval Air Station, Pensacola, Fla.
Rev. J. F. W. Reinhardt, 28 W. Wright St., Pensacola, Fla.

English translation

Not yet translated.