Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 75, Nummer 4 › Seite 55

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 25. Februar 1919, Seite 55

53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner75_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

8 r Tutherane

55

dich erkennen, ein freudiges Bekennen deines Namens und laß
im Glauben überwinden, die du zum Glauben berufen hast.
Amen.

Laßt uns beten um das Konimen des SErrn!

O Serr, unser Gott, wir bitten dich, du wollest voll
machen die Zahl deiner Auserwählten und vollenden dein Reich,
daß bald anbreche die Zeit der Erquickung und bald komme der
große Tag unsers HErrn und wir mit allen Seligen ihn schauen
und eingehen zur Ruhe des Volkes Gottes: durch IEsum Chri—
stum, deinen lieben Sohn, unsern HErrn. Amen.

Vaterunser.

Christe, du Lamm Gottes, der du trägest die Sünde der Welt,
erbarme dich unser!

Christe, du Lamm Gottes, der du trägest die Sünde der Welt,
erbarme dich unser!

Christe, du Lamm Gottes, der du trägest die Sünde der Welt,
Gib uns deinen Frieden! Amen.

Es segne und behüte uns der allmächtige, barmherzige
Gott, der Vater, der Sohn und der Heilige Geist. Amen.
L. F.

—3—3—3—933—5
———. ———

Jahresbericht der Versorgungsbehörde.

Vor einem Jahre übernahm die unterzeichnete Behörde in
Gemeinschaft mit den Distrikts⸗Versorgungsbehörden die Ver⸗
sorgung der kranken und altersschwachen Professoren, Pastoren
und Lehrer unserer Synode und deren Witwen und Waisen.
Wir teilten allen unsern Gemeinden mit, daß etwa 300 Ge⸗—
suche eingegangen und 684 Personen, von denen 70 Prozent
Witwen und Waisen waren, ganz oder teilweise auf die Ver⸗
sorgung von seiten der Synode angewiesen sind. Wir glaub—
ten, mit §70,000 bis §75,000 auskommen zu können, und
baten daher, daß alle unsere Gemeinden ihre Kollekten danach
einrichten, daß also jede Gemeinde wenigstens 14 Cents für
jedes Abendmahlsglied einsenden möchte.

Im Laufe des Jahres gingen noch weitere 44 Bittge—
suche ein, so daß wir im vergangenen Jahre 100 Pastoren
und Professoren, 24 Lehrer, 97 Ehefrauen, 155 Pastorenwit—
wen, 63 Lehrerwitwen, 311 Kinder ganz oder zeitweilig zu
versorgen hatten. Es waren also wieder 70 Prozent Witwen
und Waisen. Wir haben §75,507 ausgegeben; unsere Pflege—
befohlenen erhielten also durchschnittlich weniger als §2 die
Woche.

Warum nicht mehr? Wohl wäre es nötig gewesen,
in den meisten Fällen bitter nötig, aber es wurden nur 555,000
an den Allgemeinen Kassierer für diesen Zweck eingesandt,
520,000 weniger als das erbetene Minimum. Von 22 Di⸗
strikten erreichten nur 2 das Ziel, die andern 20 blieben 7 bis
100 Prozent hinter dem Ziel zurück. Gewiß haben auch in
diesen Distrikten manche Gemeinden und einzelne Christen ihre
volle Pflicht getan, ja sogar noch mehr; aber der überwiegenden
Mehrheit ist die Not unserer Armen nicht so zu Herzen ge—
gangen, daß sie im vorigen Jahre 14 Cents für sie eingesandt
hätten. Im Herbst war unsere Kasse leer. Wir durften die
Zahlungen aber nicht einstellen, sonst wären unsere Anbefoh⸗—
lenen in die größte Not geraten. Ini Oktober hatten wir
517,000, im November §23,000 Schulden. Ein Notschrei ging
an alle unsere Pastoren und Lehrer. Er half so viel, daß wir
am 31. Dezember mit einer geringeren Schuld, §5500, ab⸗

hat.

schlossen. Wären nicht einige besondere Gaben und Erträge
unserer Kasse zugute gekommen, so hätten wir trotz des Not⸗
schreis 520,000 Schulden behalten. Wir hoffen, daß jeder,
Mann, Weib und Kind, in unserer Synode dies hört. Wir
hoffen, daß jeder Pastor es der ganzen im Gotteshaus versam⸗
melten Gemeinde erzählt. Diese Tatsachen und Zahlen werden
eine deutliche Sprache reden.

Für dies Jahr liegen bis jetzt 332 Gesuche vor. Eine
ganze Reihe ist noch zu erwarten. Viele baten um eine Er—
höhung der bisher dargereichten Versorgung, andere wagten es
angesichts des Defizits nicht, sondern legten nur ihre Verhält⸗
nisse dar und überließen es unserm Ermessen, ob wir ihnen die
dringend nötige Zulage gewähren würden. Nur in den aller⸗
bedürftigsten Fällen getrauten wir uns, ein Geringes zu⸗
zulegen, in einer ganzen Reihe von Fällen hingegen haben wir
mit schwerem Herzen sogar die bisherige Summe noch ver⸗
ringert, um das Vorhandene ganz gerecht und gleichmäßig zu
verteilen. Wir müssen leider annehmen, daß die meisten unserer
Gemeinden es so haben wollen. Dennoch werden wir dies Jahr
bedeutend höhere Ausgaben haben als letztes Jahr.
Viele unserer Alten haben in diesen schweren Zeiten ihren
letzten Notpfennig ausgegeben und müssen Hilfe haben, und
dazu kommt, daß die unser Land verheerende Seuche gerade
unter unsern Pastoren eine große Anzahl Opfer gefordert hat
und noch fordert, und fast in jedem Fall stand eine Witwe in
ärmlichen Verhältnissen mit einem Häuflein unmündiger Kinder
am Sarge des Gatten. Sollen wir unsere Arbeit so fortsetzen,
wie wir sie bisher getan haben, das heißt, ohne die nötigen Zu⸗
lagen zu machen, so muß jede Gemeinde wenigstens 17 Cents
für jedes kommunizierende Glied beitragen.

Herzergreifend sind die Zuschriften, die wir von den Inva—
liden und Witwen erhalten. Rührend ist der Dank, den sie in
ihrer großen Bescheidenheit für die dargereichte Versorgung
aussprechen; erschütternd ist oft die Beschreibung ihrer Notlage.
Dürfen wir aus den Hunderten von Beispielen nur eins heraus⸗
greifen und ganz kurz schildern? Ein Pastor hat der Synode
in der Mission und an mehreren Gemeinden vierundvierzig Jahre
lang treu und erfolgreich gedient. Infolge eines Schlaganfalls
und langsamer Erblindung mußte der Sechsundsechzigjährige
mit schwerem Herzen sein Amt niederlegen. Eine erwachsene
Tochter muß wegen Kränklichkeit der Mutter und des Zustandes
des Vaters zu Hause bleiben. Sie wohnen in der Stadt in
einem gemieteten Häuslein. Aber die von den Konferenzbrüdern

jenes alten Pastors und der Missionskommission vorgeschlagene

Summe war etwas höher als die, die andern in ähnlichen Ver⸗
hältnissen gereicht wird. Wir mußten der Gleichmäßigkeit wegen
von der Summe abziehen. Auf unsere Mitteilung der bevor—
stehenden Verminderung der Versorgung schreibt dieser Mann:
„Wenn andern Personen, die sich in ähnlichen Verhältnissen be—
finden wie ich, dieselbe Summe gewährt wird, so läßt sich wohl
nichts dagegen sagen. Wie können wir aber in dieser Zeit mit
dieser Summe Miete, Feuerung, Licht, Kleidung, und was sonst
zum Lebensunterhalt unbedingt nötig ist, bestreiten? Es wird
mir wohl nichts übrigbleiben, als in meinen alten Tagen noch
Schulden zu machen. Es ist schwer, bitter, wenn man, wie ich,
seiner Augen wegen gleichsam lebendig tot, dazu viel anderes
Kreuz hat, in seinem Alter noch mit Nahrungssorgen zu kämpfen
Gott wolle in Gnaden jeden unserer Pastoren und Lehrer
vor solch trauriger Lage bewahren!“

English translation

Not yet translated.