Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 75, Nummer 14 › Seite 213
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 15. Juli 1919, Seite 213
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner75_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
I Und ich sahe tinen Engel I *
liegen mitten durch den 58
Himmel, der hattt ein ewig
Cuangelium, zu verkiindigen
denen, die auf Erden sißen
und wohnen., und allen Hei-
deu, und Geschlechtern, und
Sprachen, und Völkern, und
sprach mit groher Stimme:
Lürchter Golt, und gebet
üihn die Ehre; denn die -Zeit
seines Oerichis ist kommen,
und betel an den, der gemacht
har Himmel, und Erde, und
AMeet, und dir Wasser⸗
brunnen. Ossb. Joh. 14, 6.7.
Herausgegeben von der Evangelisch⸗Lutherischen Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten.
Redigiert von dem Lehrerkollegium des theologischen Seminars in St. Lonis
Published biweckly by Concordia Publishing liouse, St. Louis. Mo.
Subscription price, §1.00 per annum. pay —.— strictly in advance.
79.
Entered as second-elass matter at the Post Office at St. Louis, Mo., under the Act of March!
Acceptance for mailing at special rate of postage provided for In section 1103, Acet of October 3, 1917, authorized on July 5, 1918.
75. Jahrgang.
Hl. Louis, Mo., den 15. Zuli 1919.
Nr. 14.
Der Christen Leben, Sterben und Erlösung.
II. Der Christen Sterben.
Einst, vor dreieinhalb Jahrtausenden, als die Kinder
Israel nach vierzigjähriger Wüstenwanderung dem Gelobten
Lande gegenüber lagerten im Gefilde der Moabiter am Fuße
des Gebirges Abarim, da ging eines Morgens ein ganz alter
Mann ganz allein aus dem Lager aufs Gebirge. Er wollte
auf die höchste Spitze des Berges Nebo gehen und da sterben.
Der SErr hatte ihm das gesagt. Der alte Mann war noch
von Kraft, und seine Augen waren noch hell. Er stieg und
stieg. Ganz allein. Er stieg und stieg. Endlich war er oben.
Und da war der SErr, der SErr Messias, Gott der Sohn, in
seiner Herrlichkeit. Der Mann sah das Gelobte Land. Aber
er sollte nicht mit einziehen. Er sollte sterben, weil er einmal
dem Wort des HErrn ungehorsam gewesen war. Der Mann
war Mose. Und nun starb Mose, der Knecht des §HErrn, nach
dem Wort des HErrn, am Mund des SErrn, unter dem Kuß
des HErrn. Und der SErr begrub ihn. 5 Mos. 34, 1—8;
4 Mos. 20, 7—12.
ö Ganz anders starb der arme Lazarus, und doch — ebenso.
Luk. 16, 20—22.
Ebenso sterben alle Christen — alle Christen.
Sie müssen sterben, weil sie Sünder sind; aber sie sterben
in Gottes Gnade.
Manchmal sterben Christen plötzlich. Das ist dann schön.
Meistens führt ein beschwerlicher Weg zum Sterben.
Immer ist jeder Christ ganz allein im Sterben. Wenn
dann auch viele um ihn stehen, so weiß er doch zuletzt, zualler—
letzt, nichts von ihnen. „Bitte, sterben Sie mit mir!“ sagte
ein sterbender Christ zu seinem kranken Pastor, der ihn besuchte.
Der Pastor antwortete: „Und wenn ich das könnte, so ginge
doch jeder von uns allein, ganz allein.“
Aber JEsus ist da!
Wenn mein Stündlein vorhanden ist
Und soll hinfahr'n mein' Straße,
So g'leit' du mich, HErr JIEsu Christ,
Mit Hilf' mich nicht verlasse!
Ein anderer alter Christ war sehr schwach. Als sein Pastor
ihn besuchte, sagte er weinend: O, man darf die Sterbebereit⸗
schaft nicht aufschieben bis zuletzt; ich bin so schwach, daß ich
nicht beten kann; und:
HErr, lehr' mich stets mein End' bedenken
Und, wenn ich einstens sterben muß,
Die Seel' in IéEsu Wunden senken
Und ja nicht sparen meine Buß'!
Der Pastor sagte, das sei ganz recht geredet; aber um der
Todesschwäche willen zu zagen brauche er keineswegs, weil
dann der Heilige Geist ihn vertrete mit unaussprechlichem und
gottgefälligem Seufzen. Röm. 8, 26. 27.
Und wenn der eigentliche Augenblick des Sterbens kommt,
so sagt der HErr JIEsus: „Komm!“ Und dann stirbt der
Christ an IEsu Mund, unter IEsu Kuß. Hohel. 1, 2.
Und dann?
Dann wird die Seele getragen von den Engeln dahin,
„wo in so viel tausend Jahren alle Frommen hingefahren“.
Im Augenblick wird sie erheben sich Fährt auf Eliä Wagen,
Bis an das Firmament, Mit engelischer Schar,
Wenn sie verläßt so sanft, so wunderlich Die sie in Händen tragen,
Die Stätt' der Element', Umgeben ganz und gar.
Und der Leib? Der ruht in Gott. Apost. 17, 27. Die
Engel bewachen seinen Staub.
Wie lange dauert das für Leib und Seele? Bis an den
Jüngsten Tag. Aber: der Leib weiß von keiner Zeit, und
die Seele ist in keiner Zeit. Wie lange dauert das für Leib
und Seele? Einen kleinen Augenblick. Lies Jes. 26, 20. Und
um zu wissen, was da die „Kammer“ ist, lies Jes. 57, 2.
O Christenheit, deine Toten werden leben! Die Leich⸗
English translation
Not yet translated.