Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 75, Nummer 18 › Seite 280
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 9. September 1919, Seite 280
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner75_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
280
SEE „LutheranesS
Schüler und die andern die Mittel stellen. Oder auch eine
ganze Gemeinde kann sich zusammentun und einen begabten
Jüngling auf Gemeindekosten studieren lassen.
Eine Mission, die uns besonders nahe angeht, befindet sich
in unserm eigenen Distrikt. Es ist das die Indianermission bei
Shawano. Dort ist ein Notstand eingetreten, über den wir
uns mehr freuen als erschrecken sollten. Der Raum ist nämlich
zu eng geworden, um die Indianerkinder alle unterzubringen,
die sich zu unserm Unterricht und zum Worte drängen. Das
ist doch erfreulich zu hören! Die Not ist nur die, daß uns
gegenwärtig die Mittel fehlen, den nötigen Bau aufzuführen.
Aber sollten sich nicht genug liebe Christen in unserer Synode
finden, die gerne ihr Scherflein dazu gäben, daß auch dieser
Not abgeholfen werden kann und das Werk des SErrn rüstig
vorangehe?
Außer Vizepräses Miller predigten noch folgende Pastoren:
in der St. Johanniskirche die PP. Möcker, Kersten, Schrein,
Bubeck und Siebrandt, in der Dreieinigkeitskirche die PP. Stel⸗
ter, Schmidt, Sommer, Kretzschmar und Dorpat. In einem
besonderen kurzen Dankgottesdienst für die glückliche Wieder⸗
herstellung des Friedens hielt P. Traub, Kaplan der Synode,
die Ansprache.
In den Verband der Synode wurden aufgenommen vier
Pastoren und fünf Gemeinden. — Am 1. Juli, um drei Uhr
nachmittags, vertagte sich die Synode mit einem Danklied und
mit gemeinschaftlichem Vaterunser.
Gott der SErr halte seine schützende Vaterhand über un⸗
sere Synode und verhelfe seiner Kirche zum Sieg! Er segne
sein Wort und lasse es an Tausenden von Herzen eine Kraft
werden zum ewigen Leben! C. C. Hartenstein.
2
—
Versammlung des Oregon⸗ und Washington⸗Distrikts.
Der Oregon⸗ und Washington⸗-Distrikt unserer Synode
war vom 9. bis zum 15. Juli in der schönen Zionskirche
(P. H. H. Koppelmann) zu Portland, Oreg., versammelt. In
eben dieser Kirche ist der Distrikt vor zwanzig Jahren gegründet
worden. Aber welch ein ganz anderes Bild bietet unser Distrikt
jetzt als im Jahre 18991 Während 9 Pastoren, 1 Lehrer und
7 Gemeinden die Gründung desselben vornahmen, setzt sich
derselbe heute aus 51 Pastoren, 2 Professoren, 9 Lehrern und
32 Gemeinden, die sich der Synode gliedlich angeschlossen haben,
zusammen. Während die damaligen Gemeinden fast ausschließ⸗
lich in Oregon gelegen waren, hat sich unser Distrikt jetzt über
die drei Küstenstaaten Oregon, Washington und Idaho aus⸗—
gebreitet. In den Städten und auf dem flachen Lande, in den
breiten und schmalen Tälern, auf dem Hochlande und in Wald—
gegenden sind und werden noch immer Scharen um das reine
Wort Gottes gesammelt, Gemeinden gegründet, schöne Kirchen
und Kirchlein gebaut. Aber wenn wir das große Gebiet auf
einer Landkarte überblicken, so erkennen wir, daß noch Raum,
viel Raum für Mission da ist, daß wir in Zukunft noch mehr
Arbeiter sowie Unterstützung aus der Allgemeinen Inneren
Missionskasse benötigen.
Die Entfernung zwischen den einzelnen Feldern ist oft eine
sehr große. Manche Pastoren haben bis an die tausend Meilen
zur Synode und sehen nur auf der Konferenz und Synode einen
Amtsbruder. Um so mehr freuen sie sich auf die schönen Kon—
ferenz- und Synodaltage, wo sie unter Brüdern weilen, sich
guten Rat einholen, manche gute Winke zur erfolgreichen
Missionsarbeit erhalten und dann neugestärkt auf ihren ein⸗
samen Posten zurückkehren, um nach dem Wort des SErrn
auszureißen, zu zerbrechen, zu verderben und zu verstören, aber
wiederum auch zu bauen und zu pflanzen.
Schön waren auch wiederum die diesjährigen Synodaltage. 4
Im Eröffnungsgottesdienst predigte Vizepräses J. Hilgendorf
über die Worte Pauli Röm. 1, 16 und beantwortete die Frage:.
„Warum wir uns des Evangelii von Christo nicht schänien sollen.
Dieses sollen wir erstens deshalb nicht tun, weil Gott selbst uns
diese Lehre geoffenbart hat, und zweitens darum nicht, weil das
Evangelium die Menschen selig macht.“ ö
In seiner Synodalrede zeigte unser neuer Präses IJ. A.
Rimbach, wie das Wort „Rekonstruktion“ auf aller Leute
Zunge ist. Man will die Dinge, die durch den Krieg hinfällig
geworden sind, wieder aufbauen, aber nicht so, wie sie vor dem
Kriege waren, sondern man will sie neugestalten und den neuen
Verhältnissen anpassen. Auch die Kirche will man rekonstruie⸗
ren, neugestalten, aber vielfach in gottwidriger Weise: anstatt
das Evangelium zu predigen, setzt man an dessen Statt eine
Diesseitsreligion. Eine gewisse Rekonstruktion der Kirche voll⸗
zieht sich jedoch in unsern Kreisen, und das ist der übergang
vom Deutschen ins Englische. In klarer und einfacher Sprache
wurde hingewiesen auf die Notwendigkeit dieses Überganges,
auf das Schulgesetz des Staates Oregon, das den Religions⸗
unterricht in einer ausländischen Sprache in allen unsern Ge⸗
meindeschulen verbietet, und auf die Gefahren, welche vielfach
mit dem Sprachenwechsel verbunden sind, und am Schluß wur—
den wir dringend ermahnt, unsere Gemeindeschulen nicht fahren
zu lassen. Diese Präsidialrede verdient es, von allen Gliedern
in unserer Synode gelesen zu werden.
Die Lehrverhandlungen leitete unser früherer Präses L.
Stübe. Folgendes Referat lag der Synode vor: „Die erste
Christengemeinde zu Jerusalem ein Vorbild für unsere heutigen
Gemeinden.“ Wegen der Gründlichkeit der Arbeit und der leb⸗
haften Beteiligung an den Verhandlungen seitens der Syno-
dalen konnten nur folgende drei Punkte zum Abschluß gebracht
werden: Die Entstehung der Gemeinde, das Predigtamt in
derselben und die Verrichtungen im öffentlichen Gottesdienst.
In den Nachmittagssitzungen wurden die Geschäfte erledigt
und die Berichte der einzelnen Kommissionen entgegengenom⸗
men. Recht erfreulich lauteten die Missionsberichte. Etliche
Missionsgemeinden wurden selbständig, neue Felder wurden in
Angriff genommen, und neue Arbeiter wurden angestellt. Hier
und dort wurden Kirchen gebaut oder käuflich erworben. Hier
und dort suchte der Pöbel des HErrn Sache zu hindern, aber
die Worte des frommen Sängers erfüllten sich: „Sein Werk
kann niemand hindern, sein' Arbeit darf nicht ruhn.“ Um die
Mission im Distrikt zu betreiben, wurden im letzten Jahre
56624.24 verausgabt. In Anbetracht der Worte des SErrn:
„Ein Arbeiter ist seines Lohnes wert“ und im Hinblick auf die
teuren Zeiten wurden die Gehälter unserer Missionare auf 5960
das Jahr erhöht. Sollte dieses gute Beispiel der Synode nicht
auch die einzelnen Gemeinden reizen, die Gehälter ihrer eigenen
Diener dementsprechend zu erhöhen?
In diesen Sitzungen berichtete Vizepräses Hilgendorf über
den Stand der einzelnen Kassen und deren Bedürfnisse, über die
einzelnen Lehranstalten und Missionen unserer lieben Synode.
English translation
Not yet translated.