Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 6. Oktober 1857, Seite 32

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Feier mit einem Gebete am Altare und Segen

beschlossen. Die Collecte betrug P15,30.
Die Gemeinde hatte es so eingerichtet, daß alle
Gäste im Freien hätten bewirthet werden können.

doch schon im Verlauf des Gottesdienstes regnete .
hh lauf n die betreffende frühere Bekanntmachung hinwei⸗

es und da derselbe beendigt, hingen noch schwere
Wolken am Himmel und drohten sich zu entladen.
So wurde der Gemeinde die Freude vereitelt,
sämmtliche Gäste beim Mittagsmahle vereinigt
zu sehen.

Nun der Segen der Missionsfeste und auch
unseres kleinen Festes möge kommen uͤber die Bo⸗
ten des Friedens, die unter den Indianern und

andern armen Heiden stehen und sie stärken zu
frendiger Ersullung ihres schweren Berufes! —
Der Segen der Missionsfeste möge kommen üͤber
die Völker, die da wohnen am Ort der Schatten
des Todes, daß unsere Gebete fuͤr sie Erhörung
finden und ihnen das wahrhaftige Licht aufgehe:
Der Segen die ser Feste möge aber auch wieder
zurück fließen auf uns und unsre Gemeinden.
Gott wolle durch seinen h. Geist uns sein gna—
denreiches Evangelium recht ins Herz drücken,
daß wir uns im wabren Glauben trösten der un⸗
aussprechlichen Barmherzigkeit Gottes durch Chri⸗
stum; damit wir also lernen im recht evangeli⸗
schen Geiste die Mission treiben.
Eeentral P. O., St. Louis Co., Mo.,
16. Sept. 1857.
C. W. R. Frederking.

—
*.

Kirchliche Nachricht.
Nachdem Herr Pastor A. Ernst in Eden,
Erie Co., N. Y. in Folge eines gefährlichen
Halsübels sein Amt hat niederlegen müssen, ist
von seiner Gemeinde der Candidat der Theologie
Herr August Schmidt, welcher seine Stu⸗
dien im Concordia College in St. Louis vollendet

in ihrem Vermögen stand, durch freundliche Zusprache uns zu

hatte, berufen worden. Derselbe ist nach sehr
wohl bestandenem Examen auf Anordnung des
Ehrw. Herrn Districts Präses E. W. G. Keyl
Dom. 15. p. Trin. von mir unter Asistenz der
Herrn Past. C. Dulitz und A. Ernst ordinirt und
in sein Amt eingefnhrt worden.

Gott lasse diese Gemeinde unter ihrem neuen
Hirten immer mehr wachsen und reiche Frucht
bringen zum ewigen Leben.

Eden den 21. Sept. 1857.

Ernst M. Bürger.

Allgemeine Synodalversammlung.

Die deutsche ev.⸗luth. Synode von Mis⸗
souri, Ohio u. a. St. hält ihre dirsjährige
allgemeine Versammlung, — nicht wie ur⸗
sprünglich bestimmt, am 1. Mittwoch im
October, sondern, nach dem Vorschlage des
Hochw. Präses, Past. F. Wyneken, (siehe
Beilage zu No. 20 des „Lutheraner“) —
am 2. Mittwoch, d. i.: vom 14. bis
zum 24. Oetober d. J. zu Fort
Wayne, Ja. — Die zur Synode ein⸗
treffenden Brüder wollen sich nach der
Wohnung des Pastors loei, Herrn Dr. W.
Sihler versügen: auch solche, die etwa mit
der Oertlichkeit nicht bekannt sein sollten,
werden dieselbe in der Nähe der lutheri—
schen St. Paulus Kirche leicht auffinden
oder erfragen können. —

F. W. Husmann,

d. Z. Secretair der Synode.

32

Allgemeine Evang.⸗Lutherische Con⸗
ferenz zu Pittsburgh, Pa.

Unterzeichneter möchte hiermit nochmals auf

sen und alle diejenigen bitten, die als Glieder an
obiger Conferenz Theil zu nehmen gedenken, sol-
ches vor der Versammlung Herrn Pastor E. A.
Brauer oder Hrn. Past. W. Berkemeier in Pitts-
burgh zu melden, um ihnen die Anordnung für
Logis u. s. w. möglichst zu erleichtern. Die
Gäste werden an den Bahnhöfen empfangen,
und, wo es sich nur thun läßt, werden den Bei⸗—
wohnenden half-fare Tickets verschafft werden.
So Gott will, werden die Geschäfte am Don-⸗
nerstag den 29. October nächsthin beginnen, und
höchstens eine Woche dauern.
W. F. Lehmann, Präs.
Columbus, Ohio, d. 24. Aug. A. D. 1857.

Quittung und Dank.

Die Unterzeichnete Gemeinde sah sich im Herbst vorigen
Jahres durchethre Kirchenschuld in große Noth und Verlegen⸗
heit versetzt. Sie wandte fich deshalb zunächst an die Ehrw.
Synode östl. Distrikts und unter Genehmigung derselben
später mit einer Bitte um Hülfe an die Gemeinden unseres.
Synovalverbandes. Mit Freuden kann sie nun bekennen, daß
ihr Ruf an vielen Orten gehört und anfs freundlichste erwie⸗
dert wurde. Dem lieben Gott sei herzlich Dank, der die Her⸗
zen willig machte und hiermit zugleich den lieben Glanbens⸗
brüdern für ihre brüderlich theilnehmende Liebe, mit welcher
sie theils unstre Noth mindern halfen, thrils, wo solches nicht

neuen Muthdund Vertranen auf die Vorforge unsers Gottes
aufmunterrten. — Möge der reiche Gott an ihnen allen seine
Verheißung erfüllen und ihnen wieder erstatten nach dem
Reichthum seiner Barmherzigkeit, und uns Kraft und Freu-
digkeit erhalten um seines Ramens willen zu tragen was noch
zu tragen ist.

Folgende siiksdie bis daher eingegangenen Gaben:

Von dem Filial der hiesigen Gemeinde am Pine Hill, So⸗
merset Eo., Pa., 840.874 Cts. — Herrn Past. Fr. König,
Lasayette, 82.00; — der Gemeinde des Herrn P. Schiefer⸗
serdecker in Altenburg, Mo., 814.00 3—des Herrn P. Bür⸗
ger bei Buffalo 810.50—des Herrn P. Schwan in Cleveland
836.50; — des Herrn P. Weyel, Evansville, Ind., 86.00
— des Herrn P. Stecher in Huntington, Ind., 86.66 —
des Herrn P. Saner, Dadleytown, O., 811.00); — des
Herrn P. Metz, Nero-Orleans, 510.10; — Herrn E. Ha⸗
gen daselst 82.00 3 — den Herren Past. Gruber sen. u. jun.
und der Gemeinde Peitzdorf, Mo., 86.00; Herrn P. Nüzel
und seine Gem. bei Columbus, O., ö6.00; Herrn P. Streck⸗
fuß und seine Gemeinde bei Fort Wayne, Ind., S6,00; —
der Gemeinde des Herrn P. Sievers, Frankenlust, Mich.,
84.87; — Hrn. P. Sitvers 85.13 — der Gem. des Hrn.
Hrn. P. Lehner 81.41—P. Lehner 52.593—der Gem. des
Herrn P. Löber, Frohne, Mo.; 86.00; — des Herrn P.
Werfelmann, Willshire, O., 55.00; — des Herrn P. Röb⸗
belen, Frankenmuth, Mich., 815,00; — des Herrn P. Rei⸗
singer, Auglaise Co., O., 810.00; — des Herrn P. Heid,
Pomeroy, O., 812,25; des Hru. P. Dr. Sihler, Fort⸗Wayne,
Ind., 827.00; — des Herrn P. Schumann, Noble u. De
Kalb Co., Ind. 83,50; — des Herrn P. Keyl, Baltimore,
Md., 818.28; — Herrn E. H. Ortmann und Herrn J. H.
Succop daselst 820.00 (ein geschenktes Darlehen)) — der
Dreieinigkeitsgemeinde des Herrn P. Daib, Sugar Grove,
O., 85,25,; — dessen Jacobusgemeinde 82.50; — Herrn
P. Daib 81.000 3 — des Herrn P. Ottmann, Neumelle, Mo.,
810.60 —des Herrn P. Klinkenberg, Jonesville, Ind „S10.00;
— des Herrn P. Riedel, Dissen, Mo., 810.00; — des
Herrn P. Johannes, Colecamp. Mo., 85.2); — des Herrn
P. Baumgart, Okaw. Ill., 25,80; — Herrn P. Reichardt
u. s. Gem. Arcardia, Ind., 87.885; — der Gemeinde in
Frankentrost, Mich., durch Herrn P. Dicke 84.003 — der
Gemeinde des Herrn P. Günther 814.124.

Cumberland, Sept. 10. 1857.

Im Namen der ev. luth. Dreieinigkeitsgemeinde

in Cumberland, Md. ö
F. J. Biltz, Past. ö

— —

Erhalten:

a. zur allgemeinen Synodal⸗Casse:
von der Gemeinde des Herrn Past. Schieferdecker .15,5
aus der Synodal⸗Casse des westlichen Distrikts . 50,00
von Herrn Fr. Schachameyer in Chester, Ill. 2,00

für den allgemeinen Präses:
aus der Cent-Casse der ev. luth. Gemeinde in Fran⸗
kentrost, Mich· sq .k. 85,00
b. zur Synodal⸗Missious⸗Casse:
Sammlung unter den Schulkindern res Herrn Schul⸗

lehrer Brandstertner in Pomeroo), WO..
von Frau Zrau Friederike Nagel in Proria, Mo.. 1,¾%
„der Gemeinde des Herrn Past. Holls 50
„Hr. W. Blacke in Clereland, O.... 5,00
„Hr. Past. Schmidt daselbst . . 1j„⁰⁰
„Idem Frauenverein in d. Gem. d. Hrn. Past. Metz
in New Orleans, WIꝝ. 3„15
„einigen Schülern in der ev. luth. Ebenezer Gem.
d. Prn. Past. Riemenschnrider· 1,00

c. zunm Unterhalt des Concordia⸗College:
von der Gem. in St. Loni. 522,00
d. für arme Schüler und Sindenten im Concor⸗
din⸗College und Semiuar:
von d. Gem. d. Hrn. Past. Beyer in Memphis, Tenn. S1,00
F. W. Barthel, Cazsirer.

Erhalten:
a. zuln Concordia⸗Coliege⸗Ban:

von einigen Gliedern der Gem. des Hru. Past. Seidel,
Neudettelsan, Union Co, O.·.·· .. 81²j,7⁰
„der Gem. des Hrn. Past. Brohm in New Nork.. 9,00

„ Fried Christian Grupe in Chicago, Ill.·• 2,HH*

„„Fricderike Nagei in Peotia, Ill...··„ J½%0

aus dem lutherischen „Gotteskasten“ zu Leipzig durch
Hrn. Marbach daselbst..... 2 3⁵,00

b. zur Synodal⸗Casse des Westl. Districts:

von Hrn. A. Bergt in Frohna, Perry Co., Mo. 8 1,0⁰0

Sammlung auf zwei Hockzeiten in der Gemeinde des
Hrn. Past Hahnz...... 00
von Hrn. Lehrer Ccthardt in St. Lonis 7⁰⁰
vom Immauuels List in St. Lonis ·.... 6/60
„Ernveieinigkeits Dist. daselbst ... 10,5

E. Roschke

Für den Lutheraner haben bezahlt:

den 12. Jahrgang:

Herr Philip Jung. „

den 13. Jahrgang:

Die Herren: A. Bohn (830,00), C. Knabe, G. Neu⸗
müller, Claus Eggers, G. Funke, A. Siemon, Julius Gotsch,
A. Wussow, Fr. Büning, E. Frölke.

den 14. Jahrgang:;

Die Herren: J. W. Schmidt, G. Brauns. Fr. Bode,
H. Kruse, G. Benkhardt, H. Weinhold, J. Meier, P. Merz,
J. Wöriher, Reinke, Franz A. Marbach, Fr Lange, B. L.
Biermann, H. Biermann, Past. Riemenschneider, J. Sikele.

Seit Juni Briefe erhalten

von den Pastoren: Günther, Böling, Seidel, Seisinger,
Scholz, und Lehrer Wolf.

Besonders quittirt wird: Für alle Wittwen von einem Gr⸗
meindeglie, des Paster Strieter 83,00. Jür Wittwe Pin⸗
kepank von zwei UEngenannten 50 Cts. Für alle Wittwen

durch Past. Scholz von folgenden Personrn:

Fr. Johanna Riebel 25c.; eine Ungenannte 81,75; Fr. Bult⸗
mann 25r.; Fr. Caroline Hesemann 35e.; Charlotte Frye?se.
Caroline Ellenbusch 506.; Wittwe Horstmann 25c.; Christine
Hermeling 256.; Fr. Karsten 50c. Fr. Withelmine Woker
Be.; Fr. Louise Grefe 254.; Maria Maschbof 50c. Caro⸗
line Engelage 50c.3 Fr. Chariotte Kollmeier 506.; Fr. Töbke
Frye 81,003 Fr. Friederika Meier 756.; Fr. Regina Knolhof
50C.3. Fr. Christine Maschhof 50e.; Fr. Elisabeth drassuhn
50c.; Fr. Christine Fröhlike 506.; Fr. Caxotine Grefe 8 1,00;
Fr. Louise Wendler 256c.; Zr. Charlotte Scholz 81,00.

‚ Summa: 812,35

Eden 12. Septbr. 1857. A. Ernst.

Veräuderte Adresse.

Rev. Martin Guinther,
Mequon River, Ozaukee Co., Wisc.

St. Louis, Mo.,
Druckerei der ev.⸗luth. Spuode von Missorri, Chio u. a. St.

English translation

Not yet translated.