Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 23. Februar 1858, Seite 111

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

den und Predigtstationen regelmäßig deutschen
Gottesdienst und gehören zur „evangelich-luthe⸗
rischen Synode von Victoria.“ — Die dritte Co-

Sydney hat auch eine, wenn gleich nicht so
große, deutsche Bevölkerung, doch ohne deutsche
Schule und Kirche. Die Synode von Victoria
hat beschloßen Pastor Gericke nach Sydney zu
bersetzen. Eine vierte Colonie ist Moriton-
Bay, herrliches Land fur Weizen, Mais, Baum-
wolle, Kaffe, Zuckerrohr, Reis, Ananas, Wein,
Obst, ꝛc.; die 2000 deutschen Einwanderer sind
meistens aus dem Rheingau. Ju der Hauptstadt
Brisbane ist Pastor Gerler evangelischer
Peediger, ein anderer dient im Innern des Lan⸗
des, und beide, wie auch manche andere der dor⸗
tigen evangelischen Prediger, waren von der
deutschen Mission zu den schwarzen Eingebor⸗
nen gesandt gewesen. In der Colonie Victoria
besteht noch eine deutsche evangelische Missions-
station zu Zionshügel. Der lutherische Pa-
stor Göthe in Melbourne ermahnt, daß man
in Deutschland und England der Auswanderung
sich annehmen, ihr einen christlichen Charakter
verleihen, den Zügen Männer von rechter Art
als Prediger mitgeben und zunächst mit den
evangelischen Predigern dort in briefliche Verbin-
dung treten möge. (Pilger.)

—— — ——— —

8

*

—— —

(Eingesandt.)
Zur Ankündigung des Lutherliedes.

Unter diesem Namen beabsichtigt der Unter-
zeichnete ein längeres Gedicht herauszugeben,
wovon die beiden ersten Gesänge, will's Gott,

demnachst erscheinen sollen. Dasselbe soll in
epischer Weise die herrlichen Siege des HErrn
er;z ählen, welche er durch seine Kirche vor Alters,
vamentlich aber zur Zeit der Reformation durch

1ather errungen hat. Es wird in sieben Ge—
sänge zerfallen: 1. Die Weissagung, 2. Die

Verfolgung. 3. Die Versuchung. 4. Das
Papstthum 5. Luthers Jugend. 6. Luthers
Kampf. 7. Luthers Sieg.

Der Anfang.

x Gott Vater, mächtiger Schöpfer, deß Kraft das All erhält,
Gott Sohn, HErr JEsu, Heiland der sünd'gen Menschenwelt,
Goit heil'ger Geist, du Tröster, der du durch Gottes Wort
Dir deine Kirche sammelst und heiligst fort und fort,

O Hèrr, dreiein'ger, ew'ger, allein wahrhaft'ger Gott,
Du gnädiger Erlöser von Sünde, Höll' und Tod:

Sei hoch von uns gepriesen, daß du zur letzten Zeit

So wunderbar errettet die werthe Christenheit

Vom Joch des Antichristen, der sie durch List und Trug

In Finsterniß versenkte und schwere Bande schlug.

Dies Wunder will ich singen, hilf mir, mein Gott, dazu!
Denn Wollen und Vollbringen schenkst du mir, Gott, nur du,

. Drum sende mir vom Himmel, mein Vater, deinen Geist,
Daß er mein Herz erleuchte, mir seinen Beistand leist'.

So hilf mir es vollenden, gewähre mir mein Flehn,

Laß es in deinem Namen zu deiner Ehr' geschehn.

H. Fick.

Kirchliche Nachrichten.

——

Nachdem Hr. Erh. Kundinger, früher
Lehrer an der Gemeinde zu Detroit, Mich.,
einen Beruf von der ev. luth. Gemeinde zu
Richmond, Va., angenommen hatte, so wurde

lonie: Neu-Süd⸗-Wales mit der Hauptstadt

111

derselbe am Nachmittag des 3. Sonntags nach
Epiph. von dem Unterzeichneten feierlich in sein
neues Amt eingefuͤhrt. Er hat zwar gegenwär⸗
tig noch eine geringe Schule, aber das Arbeits-
feld, in welches er nun versetzt ist, ist ein so
großes, daß die Schule unter Gottes Segen in
einer kurzen Zeit zu einem bluͤhenden Zustand
gelangen wird. Der Herr wolle daher diesem
seinem Knecht doppelte Kräfte schenken, damit
er die zahllosen theuer erkauften, aber noch in
der Irre gehenden Lämmlein Christi auf die

grüne Weide des Evangeliums führe, zu ihrer
eigenen Seligkeit, und ihres Erlösers Ehre.

Amen.
Richmond, Va., den 4. Febr. 1858.
Carl Groß, P.
Die Addresse des lieben Bruders ist:
Erh. Kundinger,
(care of Mr. E. O. Noelting)
Richmond, Va.

Weil es mir immer eine große Frende macht,
so oft ich im Lutheraner lese, daß wieder eine
nene luth. Kirche eingeweiht ist — denn man
merkt daran doch auch mit den Eifer an Gottes
Wort und reinem Bekenntnisse, — und weil ich
aus den Worten: „So ein Glied wird herrlich
gehalten, so freuen sich alle Glieder mit,“ schlie⸗
ßen kann, daß sich jeder rechte Christ darüber
freuen muß, will ich auch unsere Kirchweih mit
ein paar Worten anzeigen. Am 3. Januar,
den Sonntag nach Neujahr, hatten wir diese
Freude. Ein heller, schöner Tag, den uns der
liebeGott unter den vielen trüben regnichten Tagen
fast schien ausgesucht zu haben, und wodurch
wir deshalb gemahnt wurden zu bedenken, wie
er auch an solch äußerlichen Dingen in seinem
Reiche Wohlgefallen habe, wenn sie mit
dankbaren, gläubigen Herzen gehandelt wer—
den, lockte von nahe und ferne, trotz der
schlechten Wege, viele Gäste, die uns Gott
loben und danken halfen, herbei, daß unser ziem⸗
lich geräumiges Kirchlein, welches ein 45 Fuß
lauges und 26 Fuß breites nettes Främgebäude
ist, alle Auwesenden nicht zu fassen vermochte.
Auch die Herren Pastoren Sauer und Zagel
hatten uns mit ihrem Besuche erfreut. Zuerst
hatten wir Beichte, gleich darauf begann der
Gottesdienst mit dem Liede: „Nun danket
alle Gott ꝛc.,“ bei dem letzten Verse traten wir
an den Altar, Pastor Sauer mit der Bibel,
Pastor Zagel mit der Agende, Schreiber dieses
mit den heiligen Geräthen, und während Pastor
Zagel zur linken, ich zur rechten Seite des Altars
stand verrichtete Pastor Sauer den Weihaet und
das „Weihgebet; darauf wurde gesungen:“
„Halleluja, Lob, Preis und Ehr ꝛc.“ dann folgte
die Liturgie wie gewöhnlich, doch etwas abge⸗
kürzt; daun das Kirchweih-Lied: „Dreifaltig-
heilig, großer Gott ꝛc.“ Herr Pastor Zagel hielt
nun die Weihpredigt über das Kirchweih⸗Evan⸗—
gelium, worin er uns zeigte; 1. Zachäus, den
Suchenden, a. die Ursachen, b. den Erust
seines Suchens; 2., Jesum, den Gefundenen
a, die Offenbarung seiner Sünderliebe, b., die
Wirkung derselben, theils bei dem Volke, theils
bei Zachäus. Den Schluß bildete die Feier des

hl. Abendmahls. Dem trenen barmherzigen
Gott sei Lob und Dank für seine Güte, die er
an uns bewiesen hat; er wolle nun auch über
dies Haus wachen, daß es ein Haus seiner Ehre
bleibe durch reine Predigt seines Worts, daß
darin der Irr- und Lügengeist niemals Raum
finde, sondern vielmehr durch recht göttliche Lehre,
Trost, Ermahnung und Strafe allen, die dies

Gotteshaus besuchen werden, der richtige Weg

zum ewigen Leben vorgehalten, und von recht
vielen auch gefunden werde.
Tampico, Jackson Co., Ja., d. 2. Febr. 1858.
E. A. Schürmann.

Kirchliche Einführung.

Nach langer Zeit des Harrens und Seüfzens
durfte die evangel. luth. St. Crucis Gemeinde
zu Saginaw-City am vierten Advento-Sonntage
des Jahrs 1857 fröhlich den Tag feiern, an wel⸗
chem ihr neu berufener Pastor J. A. Huegli bei
ihr eingeführt wurde. Derselbe war erst im
Frühjahre vorher als Diakonus des Pastor Röb⸗
belen in Frankenmuth eingeführt worden; als
aber dieser durch seine langwierige Lungeu⸗
krankheit bewogen ward, sein Amt ganz nieder⸗
zulegen, so erkannte sowohl Gemeinde als Pastor
es als eine göttliche Fügung, daß der Letztere
von der Gemeinde zu Saginaw⸗City als ihr Seel⸗
sorger berufen wurde. Der Unterzeichnete be⸗
kam vom Präsidium des nördlichen Districts der
Synode von Miss., Ohio u. a. Staaten den
Auftrag, die Einführung des Pastor J. A.
Huegli in Saginaw⸗-City zu vollziehen. Mit
wehmüthigemAndenken an die gesegnete Wirksam⸗
keit des nach dem obern Mississippi unter die In⸗
dianer Minnesota's gerufenen Pastor O. Cloeter,
unter dessen Leitung die Gemeinde zu einem tüch⸗
tigen Bestande gekommen war, vollbrachte ich
diesen Auftrag unter der Assistenz des Pastor
Eisfeller von Frankentrost. Der Herr segne den
lieben Arbeiter in Seinem Weinberge zu Sagi⸗
naw-City mit Weisheit und Trene, auf daß
durch seinen Dienst Viele den Weg der Wahr⸗
heit gewiesen werden.

Frankenlust den 3. Februar 1858.

Ferdinand Sievers.

Die Addresse des lieben Bruders ist

Rev. J. A. Huegli.
Saginaw-city P. O.
Saginav-Co., Mich.

Bekanutmachung.

Nachdem der im Lutheraner No. 7 des gegen-
wärtigen Jahrgangs angezeigte Termin nunmehr
abgelaufen ist und weder von dem ehrwürdigen
Lehrerpersonal unsrer Anstalten zu St. Louis und
Fort⸗Wayne, noch von irgend einer Gemeinde
unseres Synodalverbandes eine Protestation
gegen einen der drei aufgestellten Candidaten für
die Director⸗ und Professorstelle an dem neu zu
begründenden Schullehrer Seminar zu Fort⸗
Wayne (Ph. Fleischmann primo loco, Sievers
und R. Lange) eingelaufen, auch kein vierter
Candidat hinzugefügt worden ist, so werden

English translation

Not yet translated.