Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 16, Nummer 12 › Seite 96

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 24. Januar 1860, Seite 96

89 90 91 92 93 94 95 96

Scan: Internet Archive item DerLutheraner16.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Buße. ö

⤓ Download .txt · copy text

Von Hrn. Past. Detze+r.. 2,00
„dessen Gem. in Defiantdtte . 10/,13
„„ einigen Gliedern aus dessen Filial Gem. an der

SouthridgeeY.J...J.9.N..... · . 4,42

„ der Gem. des Hrn. Past. Werfelmann ·· 8,50
„ G. P. Germaannnnnni.¹ 1j„00
„ Friedr. Schweee”””ee 1,00
„ der Gem. des Hrn. Past. Schum ann, Noble Co. 1,84
7/ „ ˙ „ „ „ Jäbkeer 16,00
7/, „ * „ „. Schwan, Clevelond 34.00
,„, „ „ „ „ „ Kühnhse: 9j,„68
„ W. Conrad aus dessen Gem.· .. 300
„ der Gem. des Hrn. Past. Lindem ann . 36,00
„ „ „ „ „ „ Fricke 17,25
5„ „, „ „ „ Schäfer.... 7,2⁵
„ „ St. Paulsgem. des Hrn. Past. Dr. Sihler,

Fort⸗Wayne· 94,04
. • / 7 „ „ Past. Husmann 10j,00.
„Friedr. Jägtmeieeaaaalraaa 1,00
„Friedr. Reinkingg .·· . +. 1/,00
7 Christ. Blake . .... 1,00
„ der Gem. des Hrn. Past. Bergt, Fulton Co., 1,51
„dessen Gem. in Williams Co... 1.65
„,„ der Gem. des Hrn. P. Schumann, Deealb Co. 9,41
„ „ „, „ „ Bernreuther.... 2/,30
·. '· 7//·/ Heid, Pomer oy 2**** 12,50
„ dessen Emmanuels Geeen. 3,00
„ der St. Johannes Gem. des Hun. . Hüsemann 3,50
„„dessen St. Pauls Gem.- 550
„ der Gem. des Hrn. Past. Schöneberg, Lafavette 9j,2⁵5

Für den Seminarbau in Fort Wayne:

Von der Gem. des Hrn. Past. Fricke 2* 7⁵„00
„ „ „ „ „ „ Wambsgans . 5,00
/W •˙ / „ „ Stürken 2¹,00.
7/, „„ 7. 7 7. Reisinger 2 4,07
„ „ „ „ „ „ J. Rupprecht 6/06
7• 7/ 7. 7 . Smmm Noble Co. 8,00
„ Johann Bätznel 7,00

C. Piepenb rink, Cassirer.

Für die innere Mission des östlichen Synodal-Distrifts ist
bis jetzt bei dem Unterzeichneten eingegangen:
Von der Dreieinigkeits⸗Gem., Washington, D. C. S10,00
„ „, Gemeinde des Hrn. Pastor Sommer in
Philadelphia 5,00
C. Groß,
Richmond
„ „ Filial-Gem. des Orn. Dah. 3.3 zu
Pine Hill, Pa.... 2530
„ „ Gem. des Hrn. Pas. Brauer zu Pintsburg 11j,00
Rückständige Gemeinden unsers östlichen Distrikts werden
gebeten mit ihrer Hülfe zu eilen.
Geo. Willner, Cassirer.

Erhalten
a. Zur allgem. Synodal⸗Casse:
Von Hrn. E. Roschke aus der Synodal-Casse westl.

7. 7. 7. 7. 7. .

3,09

Durch Hrn. Past. H

96

A. Preus in der Norwe Wcrm
Lutherischen Sene in Wie Sc. mitteist o

und zwar?
82,55 von ihm selbst,
5/45 von s. St. Pauls Gem. an der Clifty.

Collecte am ersten heil. Christtage der Zions Gem.

des Hrn. Past. A. Hoppe in New Orleans⸗ 1
„ am Christfeste der Gem. des Hrn. Past. Brauer

Prof. L. Larsen . 5/00
„ Hrn. O. Hanser in er nb von einem Unge⸗
nannten 1/⁰
„ Hrn. Past. A. D. Stecher in Shebongan, Wisc. 1,50
und zwar:
81,00 auf Heinickes Kindtaufe,
50 „Schneidewieds Kindtaufe ges.
Von der Gem. des Hrn. Past. M. Eirich in Chester 2,00
„‚den Schulkindern des Hrn. Lehrer Pirner in
Wasbington Cit ) )))......... 1j,62
„der Gem. des Hrn. Past. H. Fick in Collinsville 8,95
Bei Hrn. Ruffs Kindtaufe daselbst ges....... 1j„3⁵
Von Hrn. Jac. Eberhardt dasfffsfff... 3,00
Durch Hrn. O. Noack in New Orleans. 4j,90
und zwar:
810,00 von Madame Rabders,
2,50 „Therese Rahders,
8,10 Decbr. Collecte und
20,30 Epiphanias Collecte der Gem, des Hrn.
Past. Metz.
Von der Gem. des Hrn. Past. H. Gräbner zu St.
Charles, MOꝝꝝꝛꝝꝛ77ꝛ. 6,00
Durch Hrn. Past. F. Ottmann in Neu Melle · 3,7⁰
und zwar:
81,95 Collecte der St. Pauls⸗Gem. am Er⸗
schrinungsfeste,
1,75 am 2. Sonntage nach Epiph.
c. Zur College⸗-Unterhalts-Casse,
für die Lehrer⸗Gehalte:
Von der Gem. des Hrn. Past. W. Heinemann in
Crete, Ius.... . 15,03
„ Madame Strübing in St. Lonis 1,0⁰
Durch Hrn. Past. A. Saupert in Evansville, da,
bei der Kindtaufe des Hrn. Friedr. Korff ges. 3,75⁵
„ Hrn. Past. H. Wunder in Chicago von der? Im-
manuels Gem. des Hrn. Past. A. Selle in Rock
Jsland, Illss... 10,00
„ Hrn. Past. Stubnatzy, Thornton Station . 38,00
und zwar:
84,60 Collecte in s. Gem., §6 von H. H., u.
H. R. ( S.3, 88 von D. W., J. S., Ch. St.,
F. V. (0 2, 54,50 H. B., L. 5. Ch. H.
f. 57 F. M., T. Ph., M., W. R.,
F. St., H. St. und Ch. D. 0 51, 85 Cts.
von F. Sl., N.. O K. 91.1 L. R., M.,
D. N., 656 „Sch., A. 5.„Ch. D.u.
C. R. G 50 9667 40 Cis. C. F., 40 Ge.
B. und M. C. 20 Cts., 51,25 N. N.,
B., D. B., R. und T. 60 25 Cis.
„ Hrn. Geo. Sireeb, aus der Collecte der Gem. in
Saginaw Cuni ]́.)): 10,00
„Hrn. Past. A. Zagel, Clifty, Ja...... 8j,00

2,35⁵

in Pittsburghhy......P) 32²,00
Von der Gem. des Hrn. Past. Moll in Neu Bielefeld,
Mooo 4,50

84,00 vom Frauenverein der Gem. des Hrn.
Past. Müller das. für N. Sörgel.
6,00 vom zweiten Frauenverein in der Gem.
des Hrn. Past. Wunder für J. Nüßel.
4,00 vom Jungfrauen⸗Verein in dessen Gem.
50 von Frau Heßler in Grand Point, Ills.,
für A. L. Selle.

Von der St. Pauls Gem. des Hrn. Past. F. Oit⸗
mann in Neu Melle, Mo., für den Schüler
Leonh. Küntzel · .. ...... 6.90

und zwar:

84,90 in Collecten ges., Li von W. Wulfe⸗
kötter, 81 von F. W. Windborst.
32,00 von F. W. Windhorst für die Gebr. Mießler.

e. Zur Unterhalts-Casse für verw. Frau

Prof. Biewend:

Von der Gem. des Hrn. Past. C. H. G. Schliepsiek
in New Gehlenbeck, Ills.

· ‚‚

F. Böhlau, Cassirer.

(Eingesandt.)
Geldersparniß für Prediger im Westen.

Anzeige. Mit dem 1. Januar 1860 setzt
die Conrad Witter'sche V Zerlags- und
Importatious-Buchhand lung in St.
Louis, Mo., ihre bisherigen Preise von sämmt⸗
lichen theologischen Werken, welche sie gegen⸗
wärtig vorräthig hat, um 10 Procent herab, da
sie jetzt billiger als früher Bucher aus Deutsch-
land beziehen kann.

Diese Preisermäßigung erstreckt sich auf alle
neuen cherlogischen Werke, die in Zukunft durch
Witter's Vermittelung bezogen werden. Der⸗
selbe verpflichtet sich auch, die Bücher dem Be⸗
steller in der Regel billiger und zu solchen Prei⸗
sen zu liefern, daß sie mit der Fracht dem Em⸗
pfänger niemals höher zu stehen kommen, als
wenn der Auftrag durch irgend eine Buchhand⸗
lung im Osten ausgeführt würde.

Außerdem ist die Verbindung zwischen St.
Louis und den Städten im Westen sicherer und
kürzer, als mit den östlichen Staaten.

Die Witter'sche Buchhandlung empfiehlt sich
den Herren Geistlichen zu geneigten Aufträgen.

Die deutschen Bibeln der Britischen Bibelge⸗
sellschaft sind in allen Größen bei Witter zu
haben.

Anzeige.
Bei dem Unterzeichneten sind zu haben:
28 Canfirmationsscheine
von Dr. F. Ahlfeld,
lithographirt von L. Gast u. Bruder.

istri Durch Hru. Pa A. Ahner in Grafton, Wisc., ‚ ... 3,
Distrits.. 650,00 D ben Hrn Hichr. Lange m Saeri „ W —. 100 Preis: portofrei zugesandt S1,00 für ein Packet
4n O. Stecer in Sbebesgan. WI Past. 557 Von Als-Ä. des Hrn. Past. H. Fick in Collinsville, 210.25 von 28 verschiedenen Exemplaren.
D. 6 „ SC. 5,5777IJllllrt“lnlla ũ 5
Bon Hrn. Past, Stechers Gem. in Town Wilson .. 1,76 Lon Hrn. Jat. Cterhladt bastlt. —4.00 MARTIN C. BARTHEL,
2 —* 7 * 2 V —5 2
Rest Gem vea 5. Centcasse ·· 1/50 „ 90 en. des Hrn. Past. Link, Pleasant Ridge, care Nev. C. N. W. Walther,
Von der Gem. des Hrn. Past. —. M. Bürger in&N Ills.‚ 10,00 St. Louis, Mo.
Washßington Cito) ....... 21,23 Aus der Gem. des Hrn. Past. Multanowsky in Car.
Aus der Liebescasse des Hrn. Fr. Suz das.. 10,00 5 inrihe Wlan 1 6 2** 97 Past. 3 11,0⁰
Von Hrn. Jacob Pflüger daa ꝙ. . 1,50 on der Immanut em. des Hru. Pa
Colleete am Epiph. Feste der Zions Gem. des Hrn. ur Welhrag scelrce 2,00 Veründerte Adressen ‚
Past. A. . . in New Orlean 20,50 Dirg. F. Ottmann in Neu Melle von W. 1.50 Rev. J. A. IIügli, box 371, 4
Durch Hrn. Joh. Sammetinger, von der Gem. des ulfekötter...... ... „ % Detroit, Mich. 4
Hm. Past. Reisinger, Fryburg, Auglaize Co., O. 3,00, Hrn. And zara New Orleans...... 70jJ00 **
Von der St. Pauls Gem. des Hun. Dast. 5. Ott⸗ 82 von Srn. Past. Met, 36 Halbritter, 86 Rev. Fr. A. Schmidt,
mann in New den all 1 — 855 —᷑ 85 uoennt. 1 Thalbirt, 81.75 No. 67 Meklderry street, ö
7 „O 7 „
Für den a hem. Prises Echroerer 25 Cts 3. Brorhne 50 Cis. Fiebi Baltimore, Md.
hiladel „ ꝗne, 9/ 5
Durch Hrn. Past. W. Sommer in Philadelphia 1000 50 Ets. 015 Hüttmann, 81 Franf, ͤ1 ö .
Von der Gem. des Hrin. Past. W. Heinemann in Stierie, 50 Cts. Eisenbeis, 86 Noack, 85 Nr. John George Nüchterlein,
burmn Ills. —.— . — — 5,00 dränlein O Omeis, 822 von Ungen. care of Rev. A. Wüstemann,
Collerte durch Hrn. Fr. Willner in Cualrile City 8,00 d. Für arme Studenten und Schüler im Roseville, Macomb Co., Mich.
Durch Hrn. Past. A. Saupert in Evausville, — — — 5
von Gottlob Rixpus 2.50 Concordia College und Seminar: —— —.— 3
Durch Hrn. Past. Jungk, Eisleben, Scott Co., Mo., Die Qui int i
b. Zur Synodal⸗ Missions- Casse: von Ado. Wittenborn bei der Hiadiaufe ges. 2,25 aähser Aummer. des Unterzeichneten erscheint m
Vom Immanuels District der Gem. in St. Louis, „ Hrn. O. unat: in New Orleans⸗ 15,25 — M. C. Barthel
Collecte am Epiph. Festt 60,55 und zwar: .
Von der Gem. zu St. Charles, Mo., (Verspätet) ber Hen. ves,Hin. Pest. M.ö. j3s —..—
nachträglich zur Missions⸗Collecte am 8. Januar „Hrn. Past. H. Wunder in Chicag 14,50 St. Louis, Mo.,
185ᷣ̊́”́.” .).).).)..•).).. . 2,50 And zwar: Synodaldruckerei von Aug. Wiebusch u. Sohn.

English translation

Not yet translated.