Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 25. Dezember 1860, Seite 73

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Gottesdienſt. R · Prieſtertum 2

⤓ Download .txt · copy text

C.

Alas ich sahe einen Engel
fliegen mitten durch den Him⸗
mel, der hatte ein ewig Evan⸗
gelium, zu verkündigen denen,
die auf Erden sitzen und woh⸗
nen, und allen Heiden, und Ge⸗
schlechtern, und Sprachen, und

Völkern,
Offenb. Joh. 14, 6.

—

rt und Lut im

— 7
AIa sprach mit großer Stim⸗

me: Fürchtet Gott, und gebet
ihm die Ehre; denn die Zeit
seines Gerichts ist kommen, und
betet an den. der gemacht hat
Himmel und Erde, und Meer,
und die Wasserbrunnen.

Offenb. Joh. 14, 7.

Herausgegeben von der Deutschen Evangelisch-Lutherischen Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten.

Redigirt von C. F. W. Walther.

Jahrgang 17.

St. Louis, Mo., den 25. December 1860.

No. 10.

Bedingungen: Der Lutheraner erscheint alle zwei Wochen
klonspreis von Einem Dollar für die auswärtigen Unterschreiber.

das Postgeld zutragen haben. — In St. Louis wird jede einzelne Rummer für 5 Cents verkauft.

einmalfür den jährlichen Subserip ⸗
welche denselben vorausbezahlen und

Nurdie Briefe, welche Rittheilungen fürdas Blattenthalten, sindan den Redakteur alle andern
aber. welche Geschäftliches, Bestellungen, Abbestellungen, Gelder ꝛc. enthalten unter der Adresse:
(Mr. M. C. Barthel, care fC. F. W. Walther, St. Louis Mo, anberzusenden.

Bericht über innere Mission.“)
Jowa City, den 15. August 1860.
Theurer Herr Professor!

Gott zum Gruß! Hiermit will ich jetzt mein
Versprechen, Ihnen einen ausführlichen Bericht
über meine Missionswirksamkeit zu liefern, zu
erfullen suchen. Entschuldigen Sie, wenn er zu
lang oder zu kurz werden sollte.

Um Ihnen aber eine rechte Beschreibung von
meinem Wirken geben zu können, halte ich für's
Beste, Ihnen zunächst meine letzte größere und
größte Missionsreise zu beschreiben.

Die selbe anzutreten, verließ ich Sonntag, den
22. Juli, gleich nach der Vormittags-Kirche
Jowa City. Um halb drei Uhr war ich S Meilen
weit. Hier mußte ich erst anhalten und predigen.
Die Leute sind hier zum großen Theil sehr gleich⸗
gultig in ihrem Christenthum. Sie sind zu sehr
amerikanisirt. Ein alter Mann aber, er ist so
viel ich weiß schon 80 Jahre alt, scheint sehr
ernst in seinem Christenthum zu sein. Aus
seinen Worten habe ich es wohl schon gemerkt,
daß sein Herz mit Simeon spricht: „Herr, nun
lässest du deinen Diener im Frieden fahren;
denn meine Augen haben deinen Heiland gesehen.“
Er wünschte sehr, daß ich ihn einmal besuchen
und von Gott und seinem l. Wort mit ihm reden
nöge, da er sonst fast keine Leute finde, gegen
welche er sein Herz ausschütten könne. Ich habe

*) Dieser von Hrn. Pastar Döscher Professor Crämer
erstattete Bericht dürfte auch in weiteren Kreisen Theilnahme
snden, daher wir ihn hierdurch unseren lieben Lesern mit⸗
heilen. D. Red.

es ihm versprochen. Leider! konnte ich diesmal
nur wenige Worte mit ihm reden; denn sobald
die Kirche aus war, mußte ich in größter Eile
wieder 6 Meilen weiter reiten nach einem Städt—
chen, Namens Middleburg, wo ich um halbsechs
Uhr Gottesdienst bestellt hatte. Als ich hinkam,
waren die Leute schon versammelt. Einer der
Männer nahm mir mein Pferd ab, und ich eilte
ohne Weiteres ins Schulhaus, um heute zum
dritten Male zu predigen. Die hiesige Versamm-
lung wollte mir aber durchaus nicht gefallen.

Jungen und Mädchen eingefunden, welche selbst
während der Predigt manchmal sehr bemerkbar
lachten. Nächstes Mal werden sich die Leute
in einem Privathause versammeln. Auch unter
diesen Leuten habe ich einige als recht ernste
Christen gefunden. Abends taufte ich noch zwei
Kinder. Während ich bis hierher suͤdlich gegan⸗
gen war, mußte ich mich jetzt 20 Meilen nord⸗
westwärts wenden. Da ich aber zu Hause etwas
vergessen hatte, so ging ich diesmal erst wieder
am audern Morgen nach Jowa City zurück.
Nachmittags um 2 verließ ich Jowa City wieder,
um Abends 16 Meilen von der Stadt bei einigen
Deutschen predigen zu können. Der Mann, bei
dem ich hier gewöhnlich einkehre, ist ein betagter
Würtemberger. Da ich zufällig die 24. Num-
mer des „Lutheraner“ bei mir hatte, so las ich
ihm einige Stücke daraus vor. Beim Lesen des
Artikels von der Zauberei stellte sich's heraus,
daß er selber in dieser Sünde stecke. Er meinte
nicht, daß es Sünde sei, mit gewissen Formeln
und Ceremonien allerlei Gutes auszurichten.

Es hatten sich nämlich viele ungezogene englische

Mit Hülfe des „Lutheraner“ suchte ich ihn zu

uberführen und Gott Lob! so weit ich sehen
konnte, ist es mir auch gelungen. Er erkannte,
daß es Sünde sei, und versicherte, daß er es
ferner nicht mehr thun wolle. Die große An-
strengung am Tage zuvor und die 30 Meilen
lange Reise an diesem Tage hatten mich unge-
mein muͤde gemacht. Da die Leute, weil es
gerade in der Ernte war, noch dazu sehr spät
zusammenkamen, so fehlte, möchte ich sagen, nicht
viel daran, daß der Prediger sammt seinen Zu-
hörern eingeschlafen wäre. Am audern Morgen
schien es mir sogar, als sollte ich ernstlich krank
werden. Dennoch bestieg ich abermal mein
Pferd, um zu einigen Deutschen, welche 6—7
Meilen weiter wohnen, zu kommen. Nachmit-
tags um 2 predigte ich daselbst. Diese Leute
sind, soweit ich sie kennen gelernt habe, recht
ordentlich. Es scheint große Einigkeit und berz⸗
liche brüderliche Liebe unter ihnen zu herrschen.
Einer von ihnen ist der Bruder unsers P.
Schürmann. Es sind bis jetzt noch nicht mehr
als 5 Familien, welche Zahl sich aber voraus⸗
sichtlich vermehren wird. Nach dem Gottesdienst
sattelte ich mein Pferd und ritt erst 3 Meilen
nord- und dann 4 Meilen westwärts zu einigen
andern Deutschen, bei welchen ich Abends noch-
mals predigte. Die Leute hier sollten nicht so
neidisch und mißtrauisch sein, als sie wirklich
sind. Es sind 5 ziemlich große Familien. Mich
immer noch unwohl fuͤhlend, ritt ich am andern
Morgen früͤhzeitig wieder weiter. Nach einigen
Stunden kam ich in dem 30 Meilen von Jowa
City entfernten Städtchen Marengo an. Hier

English translation

Not yet translated.