Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1. Dezember 1864, Seite 55

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Am 25. Sonntage nach Trinitatis ist Herr
Past. F. Wyneken durch Herrn Past F. W. Hus⸗
man in sein neues Amt an der hl. Dreieinigkeits⸗
Kirche in Cleveland, O. (Westseite), eingefuhrt
worden. Seine Adresse ist: Box 3323.

H. C. Schwan,
No. 98 Bolivar Str.

Einladung.

So Gott will und wir leben, soll das neu⸗
erbaute Schullehrer⸗Seminar in Addison am 28.
December d. J. (Mittwoch nach Weihnachten)
eingeweiht werden. Die Festlichkeit wird Mit-
tags 11 Uhr ihren Anfang nehmen. Alle lieben
Mitchristen, in der Nähe und Ferne, sind hiermit
berzlich und freundlich eingeladen, an diesem
Freuden- und Dankfeste Theil zu nehmen; mit
uns unsern Gott zu loben, der uns so herrlich
gesegnet hat.

Im Namen aller betheiligten Brüder:
J. C. W. Lin demann.

Anzeige

Indem ich den werthen Synodalgliedern, welche
ich die Ehre hatte bei der letzten Synode in Fort
Wayne kennen zu lernen, anzeige, daß ich, durch
Gottes Hilfe, wegen zu schmaler Brust und
schwacher Augen von Militärdienst frei gewor-
den bin; sage ich meinen herzlichen Dank für die
mir erwiesene Liebe, in der Vorsorge, welche ge⸗
troffen wurde, mich wann nöthig vom Militär-
dienste frei kaufen zu können. Den lieben Brü—
dern Gottes reichen Segen wünschend, hier zeit·
lich und dort ewiglich, verbleibe ich dankbar

C. Schwankovsky,
ev.-Iuth. Pastor.

Town Abbott den 15. Nov. 1854.

Ein Lutherbild.

Die Herren Gebrüder A. F. Siemon in Fort
Wayne haben uns ein Bild Luthers zur Ansicht
und Anzeige zugesendet. Es ist dasselbe ein
Kupferstich in Folio von Barfus, gemalt
von G. König nach einem Originale von Lukas
Cranach, vom Jahre 1545. Dieses Bild gilt
mit Recht für das gelungenste aller Lutherschen
Portraits, und ist je und je die Bewunderung
der Kunstkenner gewesen. Wir wüßten kaum eine
schönere Zierde des Zimmers einer lutherischen
Familie. Bei den Herren Gebr. Siemon sich
meldende Subscribenten erhalten das Bild für
82.50.

Ouittung und Dank.

Für arme Studenten

erhielt durch Past. Baumgart von Hrn. Biermann sen. in
Venedy, Al., 85,00. — Von N. N. „als Dankopfer für
Crrettung aus großer Noth“ 81,00. — Von Hrn. F. Stutz
in Washington, D. C., 55,00. — Von Hrn. G. Emmert
daselbst 52,00. — Von Hrn. A. Heimüllerebendaselbst 82.00.
Von J. P. in St: Louis 82,00. — Durch Pastor L. Loch-
ner auf dessen Hochzeit gesammelt 511,00. — Von Hrn. W.
besterberg in Pastor M. Moll's Gemeinde speciell für die
Brunnschen d3,00. — Durch Pastor John auf der Hochzeit
bei Hrn. Großheider in Dissen gesammelt 87,35.

55⁵

Für Past. Brunn's Proseminar in Steeden
von Past. C. Moos in Columdus, O., 830,00
C. F. W. Walther.

Von der Gem. des Hrn. Past. Günther, Saginaw City
811,18 zu Zwecken Innerer Mission erhalten zu haben beschei⸗
nigt dankend J. J. Hoffmann.

Mit dem innigsten Dank gegen Gott und die milden Geber
bescheinigt für den Ankauf des Pfarrhauses in Mishawaka,
Indiana, 859.55 empfangen zu haben, und zwar 925,00 von
der Gemeinde des Hrn. Pastor Hüsemann; 825,35 von der
Gemeinde des Hrn. Pastor Müller in Pittsburg, Pa.;
86,30 von der Gemeinde des Hrn. Pastor Oestermeyer;
83,00 durch Hrn. Pastor Saupert und zwar von Köster und
Comp. S2,00, Schulte und Däuble je 50c.

Mishawaka, St. Joseph Co., Ind., 3. November 1864.

F. F. Th. Jungck, Pastor.

Für arme Schüler auf dem Gymnasium in Fort
Wayne:
Collecte am Erndie⸗Dank⸗Jest, den 22. Sonntag nach
Trin., in der Zions⸗-Gem. des Past. R. Voigt in Staun⸗
ton, Ill., 11.00. W. Stubnatzy.

(Verspätet.)

Theils zur Unterhaltung für arme Zöglinge, theils auch
zur Verwendung für andere Bedürfnisse, habe ich die folgen⸗
den Gaben empfangen, für welche ich den milden Gebern
herzlich Dank sage und ihnen Gottes Segen wünsche.

1. In Cleveland erhalten:

Auf C. Dreß' Hochzeit gesammelt 8 4.65, von Fr. Schier⸗
baum § 2.00, von Wittwe Gils & 2.00, von Fr. W. 82.00,
von demselben & 3.40, auf Fr. Möllers Hochzeit gesammelt
89.15, auf W. Bennhofs Hochzeit § 9.00, von Fr. B.
8 2.40, vom Jungfranenverein § 12.2), vom Jünglingsver⸗
ein S 8.00, aus der Sparbüchse der Kinder D. Klüvers
5 2.13, aus dem Opferkasten 8 2.18, von einzelnen Gliedern
der Zionsgemeinde 8 37.50, von einzelnen Gliedern der
Dreieinigkeits-Gem. S 59.30.

2. Während der letzten Synode erhalten:

Von Hrn. P. Frederking § 2.10, von P. Buehl, 1.00,
von P. Ostermeyer 8 2.6, durch P. Senel von H. Hah⸗
meier 8 1.00, durch P. Kühn von F. Schinnerer 8 5.00,
von Joh. Büchner 8 5.00, durch P. Wamsgans von Carl
Baier 8 1.00, von Lehrer Richter 25 cts., von Lehrer Tan⸗
hauer 8 2.00, von Hrn H. Wulfmann 825.00, von P.
Hattstädt § 7.00.

Ferner erhalten an Bettzeug fürs Seminar:

Aus Hrn. P. Schwans Gemeinde: 1 Steppdecke, 1 Kopf⸗
kissen mit Ueberzug.

Aus meiner früheren Gemeinde: 12 Steppdecken, 12
Kopfkissen mit Ueberzügen, 6 Beittücher, 2 wollene Decken,
einige Handtücher und verschiedenes Kinderzeug.

J. C. W. Lindem ann.

Eingegangen
in der Prediger- und Lehrer Wittwen- und
Waisenkasse.

I. An Beiträgen von den Herren Pastoren und Lehrern:

1.) Für 1863 81,50:
Claus, P. Beyer 2,51, Dörmann 50 Cts., Föhlinger, Geh⸗
ring. Grätzel, O. Hanser, Heidmüller, Hüsemann 50 Cts.,
J. G. Kunz, Müller, Nagel, Nützel, Richmann 2,50,
Seydel, 8,01) Tirmenstein, Wichm ann 50 Cts.

2.) Für 1864 82,00:
Auch, Daib, Ernst, Fathauer, Hahn, Herpolsheimer, Lembke,
Lochner, G. Löber, Metz 2,50, Ostermeier, Ottmann, Reißin⸗
ger, Röder, Schuster, Sepdel, Schwan, Wunder, Wun⸗
derlich. 1,50: Albrecht, Arndt, H. Bartling, Bartelt, Brauer,
P. Beyer, N. Beier, Böhling, Brackhage, Bauer, Brater,
Brose, Claus, Clöter, Conzelmann, Dicke, Dörmann, Dulitz,
Emrich, Engelder, Erk, Feiertag, Fleischmann, Föhlinger,
Franke, Forderking, Fricke, Fürstenau, Garbisch, Geyer, Gla⸗
ser, M. Günther, H. Hanser, O. Hanser, Heid, Heitmüller,
Hoppe, Hüsemann, Hußmann, John, Jox, Inngk, A. Kähler,
Keller, G. Keyl, Kiosch, Koch, Rönig, Käppel, Kolb, Klinken⸗
berg, Kühn, Lehmann, Link, H. Löber, Lücke 1,25, H. Meyer/
C. Meier, Mießler, Muckel, Müller, Nagel, Nickol, Nölting
Nützel, Pollack, Rauschert, Reichhard, Richmann, Richter,
S. Riedel, J. Riedel, Riepling, Ruff, Rupprecht, J. Rup⸗
precht, Schäfer, Sallmann, Sauer, Schachemeier, H.
Schmidt, Schöneberg, Scholz, Schürmann, Schwankovsfy,

Selle, Seuel, Steger, L. Steinbach, Straßen, Streckfuß,
Strieter, Stubnatzi, Tirmenstein, Trammer, Tröller, Wich⸗
mann, Wambsgans, Wüstemann, Zagel 1,00, Dorn,
Fischer, Gehring 50 Cts., Gräber, Grätzel 50 Cts., Himm⸗
ler, Jung 50 Cts., Sprengler.
3.) Für 1865 O 1,50:
Bode, Friedrich, Mießler, Rauschert, Dr. Sihler.
II. An Geschenken:

Von J. B., einem Lutheraner in Evansville 81,00
„Hrn. L. Roterm und in Addison 1,00
„ „ Dr. Schent in Peoria 5,00
„der Gemeinde in Johannisburg, N. YA. 6/50
„Hrn. F. Schäfer in Evansville 1,0⁰
„Frau Däubbde „ „ 1,00
„L. H. H. durch Hrn. Past. Kähler 5/00
„Hrn. H. Richter durch Hrn. Past. Löber 3,00
„ „ T. Richter durch denselben 2,00
„der Gemeinde des Hrn. Past. Sprengler 4,35
„Frau Louise Noack in New Rork 5,00
„Hrn. Past. Weisel, 1,0⁰
„ „ Past. Bühl 1,⁰⁰
„der Gemeinde in Russels Grove 500
„heinem Ungenannten in Hrn. Past. Scholz Gem. 1/,00

J. F. Bünger.

Rechenschafts⸗Bericht
der Lieferungen des Frauenvereins in dem Dreieinigkeils⸗ Di⸗
strict zu St. Louis für arme Studenten.

December 1862: Weisel, 3 Hemden; Krebs, 2 ditto;
Ernst, 2 do. Jan. 1863: Ebert, 1 do. Febr.: Schmidt, 3
do. Ins College, 6 Bettücher. Abril: Ebert, 2 Hemden.
Mai: Gräber, 1 Unterhemd; ins College, 3 wollne Säcke,
Nützel, 1schwarzer Rock. Juni: Nützet, 3 Hemden; Jule,
3 do.; Nützel, 1 Paar Hosen; Burfeind, 2 Hemden. Juli:
Frank, 4 do., 2 Paar Socken; ins College, 6 weiße Hals-
tücher, 8 Ueberschläge, 2 Paar Socken; Heiter, 2 Hemden.
October: Wyneken, 6 do. November: 2 do. Decemrer:
Heinel, 1 Paar Unterhosen, 1 wollnes Hemd; Quammen,
1 Hemd. Januar: Jule, 1 Paar Socken. 1864. Februar:
Burfeind, 3 Hemden. Mai: ins College, 5 do., 6 Paar
Socken; Schmidt, 6 Hemden.

AüR Erhalten
20 fuͤr das deutsche ev.-Iuth. Hospital u. Asyl.
Durch Hrn. Past. Gräbner, von C. Johann, als

Dankopfer, 83,00

„ Minna Koch, von dem Juugfrauen-Verein in
Minden, Ill., 8j,00
„ Hrn. Lehrer Koch, von der Gem. daselbst 15j/00
Von Hrn. Heinrich Erbsmeier, als Geschenk 2,00
7 7 Seibert, 7 7. 2,50
7 7 Steinbrück, 7 · 2,00

Durch Hrn. Collect. Neumüller, Altenburg, Perry

Co., Mo., 9,50
„ Hrn. Coll. Millitzen in Frohna, Perry Co., Mo., 1,50
Von der Gemeinde in Johannisburg,. N. Y., 4,00
„Hrn. J. Willison sen., in der Gem. des Herrn
Pastor Hanser, 500
Aus der Gem. des Herrn Past. Schäfer von Herrn
E. Walther, 500
„derselben. von Hrn. Ph. Zabel, 5,00
Von Herrn Pastor Schäfer selbst 5,00
Vom Jungfrauen-Verein in Ft. Wayne, nachträglich, 1,00
Aus der Gem. des Hrn. Past. Scholz, und zwar von
Elisabeth Gebhardt, als Dankopfer, 2,00
Von dem lieben Frauenverein in der Johannis⸗Gem., 11,00
Gesammelt auf der Hochzeit des Hrn. Lammbeck, 6/25
Von Frau Bertha Schmale in St. Louis, Dankopfer, 3.00
Durch Hrn. Past. Berner, Kans. 2,00

Ferner wird mit herzlichem Dank für folgende Gabe be⸗
scheinigt: Von Hrn. Past. Riedel, 2 Stück Enten.
L. E. Ed. Bertram,
Ecke von 4. und Carr Straße, No. 203.

Erbalten:
Zur Synodalkasse des westlichen Districts:
Erntefest-Collecte der Kreuzgem. des Hrn. Past. Birk-

mann bei Waterloo, Ill. 85,30
Von der Gem. des Hrn. Past. Gräbner, St. Charles,
Mo. 10,0

*) Die früher auf die Gemeinde in Saginaw quittirten 3 Dollars
sind ebenfalls von Herrn Daibel gegeben worden,

English translation

Not yet translated.