Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 30. April 1866, Seite 136

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

vorangegangen. Helfe Gott, daß das Gedächt⸗
niß solcher treuen Knechte Gottes unter uns in
Ehren bleibe, und wir nicht unerkenntlich und
undankbar werden für die Gabe, die Gott seiner
Kirche hier an solchen Männern gegeben hat,
sondern ihm von Herzen dafuͤr danken, damit
seine Gnade bei uns bleibe und uns erhalte, wenn
er seine Gabe uns entzieht und zuruckfordert, und
wir in dem Einen erfunden werden, das der
HErr an allen seinen Hausbaltern und Dienern
suchen und fordern wird, in der Treue. Gott
sende und erhalte seiner Kirche solche treue Ar⸗
beiter, und setze auch den neu berufenen Diener

zum Segen für Viele.
F. W. Holls.

Adresse: Rev. C. S. Kleppisch,
Burksville, Monroe Co., IIls.

Conferenz-Anzeige.

Die Wisconsin-Lehrer⸗Conferenz versammelt
sich, so Gott will, vom ersten Mittwoch bis Frei⸗
tag nach Pfingsten, also den 23., 24. und 25.
Mai, zu Racine, Wis.

Ein Gegenstaud der Besprechung wird sein:
„Welche Aufgabe hat die christliche Gemeinde⸗
schule dem amerikanischen Schulwesen gegen⸗
über?“ O. Gertenbach.

——— —9.——

C. F. Junii kurzgefaßte Reformations⸗
geschichte nach Seckendorf.
Ungeändert abgedruckt von A. Schlitt in Baltimore, Md.
zweites Heft.
Wir freuen uns, unsern Lesern mittheilen zu
können, daß wir von diesem Werke soeben das
zweite Heft erhalten haben. Wir gestehen,
das längere Ausbleiben dieses Heftes hatte uns
selbst mit der Sorge erfullt, Herr Schlitt möchte
etwa sein Versprechen nicht halten und das begon⸗
nene Werk nicht vollenden können. Wir ersehen
aber aus einer auf dem Umschlage mitgetheilten
Erklärung, daß Krankheit und andere unvorher⸗
gesehene Umstände die Ursache der Verzögerung
waren und daß die Fortsetzung nun um so schnel⸗
ler erfolgen und das 3. Heft schon binnen 10
Tagen erscheinen solle. Mögen die Herren Sub-
scribenten nicht den Muth verlieren und sich zu
denselben noch immer mehr hinzufinden, so ist
nicht zu befahren, daß das gesegnete Werk ein
Bruchstuck bleiben werde. So viel wir hören,
würde eine andere Verlagshandlung es sogleich
in die Hände nehmen, falls Herr Schlitt nicht im
Stande wäre, es zu vollenden, so daß die Abneh⸗
mer auf keinen Fall Gefahr laufen. W.

—7 — ——— ñ—

Anzeige.

Auf Wunsch theile ich den betreffenden Amts⸗
brüdern und Lebrern mit, daß Herr Dr. F. John
gegen Ende April seinen Wohnsitz nach Milwau⸗
kee, 474 Fourth Str., verlegt.

F. Lochner.

Quittung und Dank.

Für arme Studenten erhielt von Pastor C.
Gräber in Pilot Knob. Mo., 85. Auf Herrn Carl H.
Hartmanns in St. Louis Hochzeit gesammeli 85,25.

C. F. W. Walther.

136

Zum Seminar⸗Haushalt: Aus Pastor
Muckels Gem. von A. Sievers 100 Pfd. Mehl; Heinrich
Sievers 100 Pfd. do.; W. Sievers 100 Pfd. do. und zwei
Seitenslücke. Durch Herrn Prof. Larsen von der norwegi⸗
schen lutherischen Gemeinde des Herrn Past. Koren 100 Doll.
baar. Von Past. Dorns Gem. an d. Boeuf Cretk 42 Dtz.
Eier.

Fürarme Studenten: Durch Pastor Zucker
Neujahrs-Collecte seiner Gem. 86,20. Von den l. Frauen
der Centreviller Gem. des Past. Holls 9 Pr. Strümpfe.
Durch Past. Claus P4, 25 von seinen Confirmanden; 51 von
Frau Schnittgen; 50 Cts. von Frau Ott. Vom Frauen⸗
verein der Mindener Gem. 3 Pr. Socken u. 14 Pfd. Wolle.
Auf H. Udes Hochzeit ges. für M. Wyneken 89,40. Durch
Past. Dorn von Peter Walkenhorst aus seiner Gem. an der
Boeuf Criek 85; von Ch. Hemminghaus 81.

ü A. Crämer.

Eingegangen in der Kasse westlichen Distrlets:

Zur Synodalkasse westl. Districts:
Von der Gem. des sel. Past. Birkmann, bei Waterloo,
Al., 87,45. Past. Dörmanns St. Pauli Gem., Randolph
Co., Nl., 812,40. Pastor Johns Gemeinde, Dissen, Mo.,
Ostercoll., 59,45. Durch denselben von Heinr. Kester, da⸗
selbst, 85. Vom Dreieinigkeits ⸗Distr. in St. Louis, Mo.,
818,25. Past. M. Meyers Gem., Leavenworth, Kansas,
Collecte, 517. Past. Ficks Gem., Collinsville, Ill., 828,40.
Past. Kleists Gem., Washington, Mo., Collecte, 87,50.
Von Caspar Gehner, Washington, Mo., I. Von Wittwe
Stumpe, daselbst, 81. Past. G. Reisingers Gem., Pekin,
Ill., 519,25. Von ihm selbst, §52. Past. Kählers Gem.,
Chariton Co., Mo., 823. Past. Eirichs Gem., Minden,
Ill., S16,75. Past. Gräbners Gem., St. Charles, Mo.,
Ostercoll., 812,10. Von ihni selbst, 810. Durch denselben
von Mich. Will, daselbst, 82. Past. Beyers Gem., Chi⸗
cago, Ill., 8117.15. Past. M. Zuckers Gem., Proviso,
Ill., Ostercoll., 811,50. Past. Wagners Gem., Pleasant
Ridge, Ill., 850. Durch denselben von N. N. daselbst 85.
Vom Zions-Tistr. in St. Louis, Mo., 84ʃé,13. Past.
Burfeinds Gem., New Waldeck. Ill., Ostercoll., 54.50.
Durch dens. ges. auf F Kestners Kindtaufe, 82.35. Past.
Hahns Gem., Benton Co., Mo., Ostercoll., 537. Von
ihm selbst, 82. Past. Muckels Gem., Staunton, Ill., §15.

Zur College⸗-Unterhaltskasse: Vom Im-
manuels-Distr., St. Louis, Mo., §11. Dreieinigfeits⸗
Distr., daselbst, 822. Past. Löbers Gem., Thornton Sta⸗
tion. Il., Ostercoll., 527. Durch dens. auf F. Sickmanns
Hochzeit ges., 88. Past. J. Hoffmanns Gem., Wausau,
Wis., Ostercoll., 86. Von ihm selbst, 81,60.

Zur Synodal⸗Missionskasse: Vom Drei⸗
einigkeits Distr, St. Louis. Mo., 85,02. Von den Con-
firmanden des Past. Franke. Addison, Ill., S6. Past.
Hahns Gem., Benten Co., Mo., Coll., 812.50. Dessen
Filialgem. Morgan Co., Mo., Coll., 81.60.

Für innere Mission: Past. Hahns Gem., Benion
Co., Mo., Coll., S12.

Für das Proseminar in Steeden: Von der
Immanuelsgem. des weil. Past. Birkmann, bei Waterloo,
Il., 87,45.

Für Hrn. Past. Röbbelen: Durch Past. Fick,
ges auf F. Schau's Hochzeit, Collinsville, M., 510,30.
Durch dens. auf Hrn. Wilhelm's Hochzeit ges., 57,20.

Ed. Roschke.

Eingegangen in der Xasse des mittleren Districts

Zur Synodalschuldentilgungskasse:
Von Past. J. Rupprechts Gem. 82). Durch Pastor Kühn
von H. Gehrmaun u. dessen Vater 82. G. B. Germann
81. J. D. Müller 81. Past. P. Nupprechis Gem. in
Fulton Co., O., 89,40. Dessen Gem. in Henry Co. 83, 35.
Durch dens. von J. Braun §5. Past. Zagels Gemeinde
588,18. Past. Traubs Gem., 2 Collecten 523. Pastor
Dulitz' Gem. in Huntington 543,94. Dessen Gem. in Lan⸗
caster 88.06. Past. Jäbkers Gem. 861,50. Past. Zritzes
Gem. 820. Durch Past. Sieger von J. H. Blecke und
Söhnen 815. A. Thieme 60 Cts. H. Krückeberg 81,50.
C. u. W. Schamerloh je 81. F. Reinking SI. W. Mai⸗
land 50 Cts. C. Grote 25 Cis. E. Rücklos 55 Cts. H.
Rücklos 50 Cts. J. H. Höriger 8l. Past. Steger 92, 10.
Past. Jox' Gem. in Logansport §36,89. Dessen Filial in
Peru 82). Past. Schusters Gem. in und um Bremen 943.
Dessen Filial in Mishawaka §15, in Madison Township 86,
in Plymouth 83. Von Past. Detzer Pl. Durch denselben
von M. Viebach 55, Aug. Dolke 52, C. Müller, F. Schulz,
C. Kroll, J. Schumacher, Häselbarth, C. Schulz. J. Grol⸗
ler, J. Hohenberger, H. Dietsch, N. Goller je 81, J.

Schenke 52. J. Thieroff §2, H. 25 Cis. Past. Tramms
Gem., Oster-Coll. 812,91. Durch Conrector Achenbach
von G. 55. Past. Königs Gem. §57. Durch Past. Wich⸗
mann von N. N., Dankopfer für Gottes gnädige Hülfe 52.
Past. Bauers Gem. an der Cicero, Hamilton Co., Ind.,
836. Dessen Gem. in Minden, Ind., 813. Past. Schäfers
Gem. 89.

Zur Synodalkasse: Pastor Sihlers Gem.,
Ostercoll. 8116,60. Durch Past. Kühn von Past. Fischers
HSem. in Carver, Minn., §16,94. Past. Kühns Gem
85,63. Past. Schönebergs Gem. 321,25. Past. Schu⸗
manns Gem. S816. Durch Past. Lehner von Schönlein S3,
P. Baumann 82, Ch. Baumann 81,50, G. Heß. A. Wei⸗
mer, Ch. Diehm, Fr. Busch je l, P. Diehm, A. Heß, Fr.
Gienger je 75 Cts., A. Baumann 50 Cts., G. Stapf 30
Cis., P. Berkes 25 Cts, Th. Baumann 81. Wittwe Wei⸗
mer 75 Cis. Past. Bodes Gem., Oster⸗Coll. 810,25.
Past. Schwaus Gem., deßgl. 585. Past. Küchles Gem.
512,12. Past. Bodes Filial in New Haven 88,50. Past.
Husmanns St. Johannisgem. 88. Pastor Sallm anns
Gem., Oster-Coll. 58,75. Durch denselben von H. H.
Böhning 8510. Past. Niethammers Dreieinigkeits Gem.
39,50. Dessen Jacobusgem. 58,75. Past. Brackhages
Gem., Oster-Coll. 815,50. Durch Past. Klinkenberg von
Aufenberg 55. Past. Rolf 81. Past. Kunz' Gem. 514,25.

Für innere Mission: Pastor Sihlers Gem.,
in Missionsstunden ges. 825. Past. Traubs Gem. 83,70.

Für franke Pastoren: Durch Joachim Birkner
35.
Für Lehrergehalte: Past. Kühns Gemeinde
81.49.

Zur Pfarr⸗ und Lehrerwittwenkasse:
Past. Kühns Gem., Oster⸗Coll. 83,36. Durch Pastor
Schuster auf Joh. Röders Hochzeit ges. 55,03. Past. Kö⸗
nigs Gem., Coll. 532,40. Durch denselben von Wittwe
Lührmann 52. H. Seim 50 Cts.

Zum Kirchbau in Past. Stürkens Ge⸗
meinde in Baltimore: Past. Zagels Gem. 830.
Durch Past. Klinkenberg von G. Vornholt 51, Dorfmeier
82, G. Meier §l, Vonstrohe 92, Sasse 50 Cts.

Für Heidenmission: Past. Traubs Gemeinde
55,95. Past. Schönebergs Gem. 55. Durch Past. König
von Witiwe Lührmann 81. Von 2 Confirmanden 50 Cts.
Durch Past. Klinkenberg von Scheppmann 81,75. Pastor
P. Rupprechts Gem. 88.

Zur Brunn'schen Anstalt in Steeden
Past. Traubs Gem. 83,88.

Zum Schulseminar⸗Haushalt: Pastor
Dulitz's Gem. in Huntington 59,25. Durch Past. König
von Wittwe Lührmann 83. Z. Seim 81.

Für arme Studenten: Durch Pastor Dulitz
auf Pöhlers Hochzeit ges. 82.75. Durch dens. von N. 855.
Von Past. Jäbkers Gem. 81). Durch Past Schuster von.
Fran Vollmer, Dankopfer 55. Durch Fr. Berner auf 9
Klusmanns Hochzeit ges. 55,53. Durch J. Seelmeier auf
Stülkers Hochzeit ges. 84,22. Durch Past. Schäfer auf
Fr. Menges Hochzeit für den Schüler F. Kügele ges. 82.50.

Fürarme Schul⸗Seminaristen: Durch
Past. Dulitz von N. 85. Durch Past. Bauer von H. Bar⸗
donner sen. 85. Von Past. Jäbkers Gem. für den Schüler
Georg Huser 540. Durch Past. Jor für den Schüler Stro⸗
del von Frau Konradt in Pern 510, Frau Köderer 81.

Für Past. Röbbelen: Past. Jäbkers Gem. 95.
Durch Pastor Schöneberg von Heischmann 855. Pastor
Sihlers Gem., in Passionsgottesdiensten ges. 556,91.

Für arme Studenten in St. Louis:
Durch Past. Jox von s. Gem. in Logansport für den Stud.
Ernst P12.80. Aus Klinksücks Kindtauft ges. 53.35. P.
Kleem ann in Peru 81.

Zum Collegehaushalt in Ft. Wayne:
Past. Fritzes Gem., Coll. 53. Durch dens. von Christoph
Gerke 54. Nic. Hobrock, Fr. Boknecht, Fr. Melcher je 8l.

Fur den allgem. Präses: Von Past. Königs
Gem., aus der Centkasse 825.

Zum College in Fort Wayne: Von Past.
C. Bonnet.

Veraͤnderte Adresse:
Rev. J. M. M. Moll,
Mequon River, Ozaukee Co., Wis.

—

Drud von A. Wirbusch u. Sohn. St. Louis, Mo.

English translation

Not yet translated.