Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1. Mai 1870, Seite 136

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

136

Der DTutheraner.

die seitdem neu ordinirt sind, — recht herzlich,
bis zum ersten Juni briefliche Mit⸗
theilung darüber an mich gelangen zu
lassen. Nur diejenigen Aenderungen können
für unseren neuen Kalender in Betracht kommen,
die in der angegebenen Frist und auf dem an⸗
gegebenen Wege an mich gelangen.

Auch Mittheilungen über sonst nothwendige
Verbesserungen dieses unseres gemeinsamen Unter⸗
nehmens werde ich mit dem herzlichsten Danke
entgegennehmen.

St. Louis, den 22. April 1870.

E. Preuß.
Concordia⸗College, Jefferson Avenue.

Synodal⸗Anzeige.

In Rücksicht auf die Verhältnisse der Land⸗
emeinden im nördlichen Theile des westlichen
Synodal⸗Districts und namentlich auf die Ge⸗
meinde zu Addison, Ill., wo in diesem Jahre
nach geschehener Einladung und Abstimmung die
Glieder der westlichen Districts-Synode sich
versammeln sollen, werden die verschobenen Sitzun⸗
gen derselben, so Gott will, nun vom Mittwoch
nach dem Trinitatisfeste an, vom 15. bis 21.
Juni d. J. gehalten werden. Hauptgegenstand
der diesmaligen Besprechungen: Thesen über
„Abendmahlsgemeinschaft“.

Im Auftrage des Hochw. Präsidii:
F. C. Th. Ruhland,
Secretär P. t.

NB. Alle, welche an den genannten
Sitzungen der Synode Theil nehmen
wollen, möchten sich doch ja frühzeitig
bei Herrn Pastor Francke in Addison
melden.

Couferenz⸗Anzeigen.

Die Cleveland Districts-Conferenz versam⸗
melt sich, so Gott will, den 17., 18. und 19. Mai
bei Herrn Präses Schwan in Cleveland (Ost⸗
seite). J. Rupprecht, Secretär.

Die Südwest-Indiana Prediger- und Lehrer⸗
Conferenz versammelt sich, so Gott will, vom 16.
bis 18. Juni incl. in der Gemeinde des Herrn
Past. Tramm zu Vincennes, Ind.

A. Weyel, Pastor.

Die Buffalo Districts-Conferenz versammelt
sich zu ihrer diesjährigen Sitzung, so Gott will,
vom Mittwoch nach dem ersten Trinitatis-Sonntag
bis zum darauf folgenden Dienstag bei Past. C.
J. Renz in Martinsville, Niagara Co., N. N.

A. Weisel, Secr. P. t.

Am 4. Mai d. J. versammelt sich die eintägige
St. Louis Localconferenz im Concordia⸗Seminar
allhier um 9 Uhr Vormittags.

E. D. C. Böse.

Missionsfest⸗Anzeige.

Am ersten Sonntag nach Trinitatis, den 19.
Juni d. J., findet in der Gemeinde des Herrn
Pastor Tramm zu Vineennes, Ind., unser dies⸗
jähriges Missionsfest Statt, wozu dieselbe die
Glaubensgenossen, sonderlich aus den Conferenz⸗
und Nachbargemeinden, herzlich einladet und
bittet, die angebotenen Quartiere doch ja nicht
leer zu lassen.

Darmstadt, am Osterdienstage 1870.

A. Weyel, Pastor.

Buch⸗Anzeige.
Beim Unterzeichneten ist jetzt vorräthig
Eusebius' Kirchengeschichte,
vollständig und gebunden für 32.25, Porto

12 Cts. extra.
Louis Volkening.

St. Louis, Mo., 22 südl. 5te Straße.

Eingegangen in der Rasse des westlichen Districts:

Für die Synodalkasse: Von Past. Langes Gemeinde
in Humboldt, Kansas, 4.50. Past. Markworths Gem. in
Danville, Ill., 513.90. Past. Brohms Gem in St. Louis
515.15. Vom Drrieinigkeits-District daselbst P14.80.
Von Past. Meyers Gem. in Leavenworth, Kans., 87.00.
Oster⸗Collecte in Past. Schwensens Gem., New Bielefeld,
Mo., 521.35. Von Past. Groß' Gem., Chicago, Ill.,
526.00. Past. Kleppischs Immanuels⸗Gem. bei Waterloo,
Ill., g3.03. Dessen Kreuz⸗Gem. daselbst 55.45. Vom
Zions District in St. Louis §11.00. Von der Gemeinde
in Rodenberg, Ill., 54.00. Past. Wunders Gem., Chicago,
Ill., 548.25. Past. Rauscherts Gem. in Dalton, Ill.,
512.00. Oster⸗Coll. in Past. Röders Gem., Dunton, Ill.,
58.00. Past. Dorns Gem. in Elk Grove, Ill., à7.50.

ur College-Unterhalts⸗Kasse: Von Pastor
Kösterings Gemeinde in Frohna, Perry Co., Mo., 844.25.
Vom Immanuels-District in St. Louis F11.00. Vom
Dreieinigkeits-District daselbst 811.00. Von Past. Köste⸗
rings Gem. in Altenburg, Perry Co., Mo., P15.00. Von
Past. Ficks Gem. in Collinsville, Ill., P16.25.

Zur Synodal-Missions-Kasse: Von den Schul⸗
kindern des Lehrers Jung in Collinsville, Ill., 86.00.
Vom Zions⸗District in St. Louis 86.00. Von Past. Heids
Gem. in Peoria, Ill., 57.40.

Für innere Mission: Von Past. Ficks Gemeinde in
Collinsville P7.80. Vom Dreieinigkeits ⸗District in St.
Louis 51.55. Von den Schülern des West-Bezirks der
Gemeinde in Addison, Ill., 56.45, von den Schülern des
Nord⸗Bezirks 95 Cts. Von Past. Heids Gem., Peoria,
Ill., 810.00.

Für die Hermannsburger Wiisen, It Aus der
Sparbüchse von D. Kornhaaß in Addison, Ill., 53.00.

Für die Leipziger Mission: Aus der Sparbüchse
von D. Kornhaaß in Addison, Ill., P3.00.

Zur Synodal-Baukasse: Durch Legil⸗ Bartling
von Past. Frankes Gemeinde in Addison, Ill., P57.50.
Von Past. Kösterings Gemeinde in Frohna, Perry Co., Mo.
540.00. Nachträglich vom Dreieinigkeits⸗District in St.
Louis P3.00. Von Past. Schwensens Gem., New Bielefeld,
Mo., S52.75. Past. Ruhlands Gem., Pleasant Ridge,
Ill., 584.50. Past. Beyers Gem. in Chicago 518.00.
Von N. N. in St. Louis PI.00.

Für den College-Bau in Fort Wayne: Von
Past. Markworths Gem. in Danville, Ill., 57.00. Nach⸗
303 von Past. Johannes' Gemeinde in Round Prairie,
Ill., 53.50. Von Past. Ficks Gem. in Collinsville, Ill.,
536.40. Von Past. Wehrs' Gem. in Russelsgrove, Ill.,
516.25. Past. H. Meyers Gem., Montgomery County,
Ill., P13.00. Past. Sondhaus' Gem., Kimmswick, Jeffer⸗
son Co., Mo., P11.55.

Für Brand⸗Verluste der Zöglinge in Fort
Wayne: Von Past. W. Langes Gemeinde in Humboldt,
Kans., S3.50.

Für arme Studenten: Durch Past. Bergt, Paitz⸗
dorf, Perry Co., Mo., Collecte, gesamm. auf Fihlers Poch
zeit F.15, auf Etzolds Hochzeit 55.85. Vom Zions⸗
District in St. Louis, Mo., P2.00. Von der Gemeinde in
Glencoe, Il., P4.55. E. Roschke, Kassirer.

Eingegangen für das luth. Waisenhaus bei St. Louis:
lvom 8. März dis 22. Avril 18701

Für Alberk und Fritz Kissenbachs Verpflegung, im Voraus
5300.00. Kindtauf-Collecte bei K. Griesbacher durch Past.
A. Saupert §5.00. Von Martin Haspel, Frankenmuth,
Mich., durch Frau Past. Fürbringer P53.00. Durch dieselbe
von Jakob Rath in Frankenmuth P1.00. (NB. Die zwei
letzten Relen. sind aus Versehen in der letzten Quittung zu⸗
rückgeblieben.) Kindtauf⸗Collecte bei Herrn Chr. Walther
in Kirkwood, Mo., P2.65. Von Herrn Wilh. Gehner in
St. Louis 55.00. Von Frau Pastor Seitz in St. Marys,
O., F2.00. Von den Schulkindern der Aten Klasse des
Dreieinigkeits⸗Districts in St. Louis durch die Lehrerin,
verwittwete Frau Pastor Pohle, S3.55. Von Herrn Kuh⸗
lenbeck in Collinsville, Ill., zu Anschaffung eines Pferdes
55.00. Collecte von den Schülern der Sexta im Concordia⸗
College zu Fort Wayne aus Liebe und Theilnahme gegen die
armen Waisenkinder vurch den Schüler G. Schumann
52.40. Von Herrn Johann Horst in St. Louis 50 Cts.
Von Herrn Wilh. Hennemann, Paitzdorf, Perry Co., Mo.,
53.00. Von Herrn Brandis däselbst durch Herrn Pastor
Bergt §51.00. Von Frau Louise Lauenhardt, Collinsville,
Ill., Pe.00. Von der Gemeinde des Herrn Past. Biltz in
Concordia, Mo., freundlichst durch Herrn Joh. Krönke col⸗
lectirt zu Anschaffung eines Pferdes 536.30. Von N. N.
durch Herrn Past. Döderlein in Chicago, Ill., P5. 15.

Herzlichst dankend J. M. Estel, Kassirer.

—

Erhalten:
Für den Seminar⸗Haushalt: Von Herrn (.;
Lange aus dem ZionsDistrict vahier 27 YPfd. Schinken,
44 Pfd. Speckseite, 32 Pfd. Schultern, 16 Pfd. Kaffee, 23
Pfd. Zucker, 12 Pfd. Gerste, 13 Pfd. Reis, 2 Pfd. Thee,
1 Bush. Erbsen, 2 Bsh. Bohnen. Von Past. Heinemanus
Gemeinde in Neu Gehlenbeck 180 Dutz. Eier, 5 Schinlen:
und Schultern, 7Pfd. Butter: desgl. durch Herrn Stein⸗
mann sen. gesammelt P45.00 zu einer Kuh. Aus Herm
Past. Muckels Gemeinde von Leinr. Sievers und Wilh.
Häring 200 Pfd. Mehl, 2 Schinken, 2 Schultern. Von
der Gemeinde in Dissen 1 Kiste mit Schinken, Schultern 1,
wabtii. in New Wells 2 Faß u. 1 Sack Weizen⸗
mehl.
Für arme Studenten: Durch Herrn Past. Stamm
von N. N. 52.00 für Huntziker; vom Bremer Frauenoerein
1 Dutzend Unterhemden, 18 Unterhosen, 8 Paar Strümpfr,
7 Decken. Oster⸗Collecte meiner Gemeinde in Minerstown
510.00 für Krause. Durch Herrn Past. Claus P5.00 von
Bremer Jünglingsverein, K7.00 von ihm selbst und einigen
Gliedern seiner Gemeinde. Von Herrn Past. Bremer 82.00.
Von Herrn Past. Ruhland 53.00. Von Herrn Pultmann
aus Minden, Ill., 85.00. A. Cräm er.
Mit Dank gegen Gott und die milden Geber bescheinige
ich auch folgende weitere Gaben zu dem Kirchbau meinet
immer noch unter einer drückenden Schuldenlast seufzenden
Gemeinde in Minerstown:
Von N. N. dahier ein Paar silberne Messer und Gabeln.
Von der Gemeinde des Herrn Past. Zagel 12.70. Durch
Herrn Kassirer Eißfeldt P5. 27. A. Crämer.

2. Eingegangen für die Castle⸗Garden⸗Mission:

Vom nördlichen District durch Kassirer Eißfeldt P16.10.
Von der Gemeinde in Fort Wayne durch Kerrt Dr Sihler
520.00. Von Past. Groths Gem. 59.55. Past. Küchles
Gem. 517.58. Von Past. M. Tirmenstein §13.00. Von
der Gem. in Cincinnati F4.00. Von Past. Nützel 81.00.
Von Past. Wolfs Gem. 521.30. Past. Michaels Gemeinde
520.50. Gem. in Wolcottsville F1.89. Von einem.Glird
der Gem. in Humberstone P2.30. Von dem Gesangverein
in Frankenmuth 55.00. Frau Mönch R3.00. Von Hin⸗
dricks 51.00. Von Maibohm P2.00). Frau Joh. Körner
3525.00. Past. Ebendick 55.00. Von N. N. 10 Eis. Ge⸗
meinde in Pittsburg F1.00. Past. Kleist P9.00. Von
dem mittleren District durch Kassirer Bonnet P93.35. Von
der Gem. in Town Ellicottsville P3.60, in Town Ashford
51.40. Von J. C. Schmidt in St. Catharines 55.“0.
Von J. Reisig P1.00. A. Schröder. P1.25. W. Schäfer
56.00. Hochzeits⸗Colleete bei Past. Zimmermann 87.00.
Gem. in Wilshire F3. 14. Von Past. Oetjen P1.35. W.
Farr 90 Cts. Gem. in Adrian 46.42. Kindtanf.Collecte
bei Schwarz Pl.50, bei Schmidt 82.08. Von J. Edelstein
54.04. Gem. in Cincinnati 55.00. Gem. in Washing⸗
ton §7.55. Aus F. Stutz' Liebeskasse P2.50.

New Rork, 1. April 1870. J. Birkner, Kassirer.

Für die Prediger⸗ und Lehrerwittwen⸗ und
Waisen⸗Rasse
ist bei dem Unterzeichneten eingegangen von den Herren:
Dr. W. Sihler, Past. Lothmann, Lehrer Brust, Past. Döh⸗
ler, Past. Muckel, C. Schwake, Lehrer J. Möller, Past. E.
Riedel, Lehrer Heider, ast. Weyel, Past. T. Brügemann
je 52.00, Past. Bergt 83.00, von den Herren Pastoren Estel,
Gräbner, Bünger, Thurner, Prof. Crämer, Gotsch sen., und
von den Herren Lehrern Karau sen. und O. Gotsch je 54.00,
Past. Reisinger P5.00, von der Gemeinde in Marysoville,
O., PS8.50, von der Gemeinde in Darmstadt, Ind., 13.00,
von der Gemeinde in Crete, Ill., P7.75.

EDer Bestand der alsh der Prediger⸗ und Lehrer
Wittwen- und Waisen⸗Gesellschaft ist so niedrig, daß das
Versprechen, welches die Gesellschaft den Wittwen und Wai⸗
sen gegeben hat, nicht erfüllt werden kann, wenn die Glieder
nichl bald ihren Beitrag einsenden. Der regelmäßige
Beitrag ist auf §4.00 für das Jahr erhöht wor⸗
den. Auch wird jede milde 21 mit Dank ange⸗
nommen. E. D. C. Böse,
derzeit allgemeiner Kassirer.

Veränderte Adressen:
Rev. P. Eirich,
29 Central Avenue, Albany, N. X.

Fr. Rechlin, Lehrer,
29 Central Avenue, Albany, N. X.

M. Conzelmann, Lehrer, x
88 South Liberty St. Indianapolis, Ind.

Anton Arnhold, Lehrer,
93 Jersey St., Cleveland, Ohio.

Mr. J. Birkner,
102 William St. New Vork Citfy, N. VX.

Druckerei der Synode von Missouri, Ohio u. a. Sl.

English translation

Not yet translated.