Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 20. Januar 1903, Seite 27

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

es
ist
zen
zas

Uene Drucksachen.

Primer Charts. Standard American Series. 12 Stück auf
starker Pappe 33 4 23 Zoll. Preis: 820.00. Concordia
Publishing House. St. Louis, Mo.

Diese Reading Charts erscheinen gleichzeitig mit dem in voriger Nummer
angezeigten neuen First Reader und sollen in Verbindung mit diesem dazu
dienen, das Englischlesen zu lehren und üben zu lassen. Sie enthalten
24 Lectionen und 22 große Bilder (18411 und 153 103), von denen 7 colo⸗
rirt sind. Die Ausstattung ist ganz vorzüglich, wie jeder, der sie sieht, sofort
zugestehen wird. Wir empfehlen sie unsern Lehrern. L. F.

Einführungen.

Im Auftrag des Ehrw. Präsidiums des Illinois⸗Districts wurde am
Neujahrstag P. Georg Wolter unter Assistenz P. M. Großes in der neu⸗
gegründeten Gnaden⸗Gemeinde zu Oak Park, Ill., eingeführt von Aug.
Schlechte.

Im Auftrag des Ehrw. Präses Bernthal wurde P. Christ. Purzner
am Sonnt. n. Neujahr in Kansas City, Mo., unter Assistenz P. Rich. Neitzels
eingeführt von Louis J. Schwartz.

Im Auftrag des Ehrw. Präsidiums des Minnesota⸗ und Dakota⸗Districts
wurde P. Johannes Englert am Sonnt. n. Neujahr in seiner Gemeinde
zu Town Long Prairie, Minn., eingeführt von W. F. Hitzemann.

Am Sonnt. n. Neujahr wurde Lehrer Paul Jüngel als zweiter Lehrer
an der Gnaden⸗Gemeinde zu Chicago, Ill., eingeführt von E. Brüggemann.

Am 1. Sonnt. n. Epiph. wurde Lehrer Karl Hofmann als Lehrer an
der Schule der Immanuels⸗Gemeinde bei Clarinda, Jowa, eingeführt von
C. Jobst.

Am 1. Sonnt. n. Epiph. wurde Lehrer W. Nickel als Lehrer an der
Schule der Bethlehems⸗Gemeinde bei Sylvan Grove, Kans., eingeführt von
J. Jacob.

EGinweihungen.

Am 3. Sonnt. d. Adv. weihte die Friedens⸗Gemeinde bei Deshler, O.,
ihre neue Kirche (349458 Fuß) dem Dienste Gottes. Prediger: PP. G. J. F.
Koch und Fr. Reinking. E. Paul.

Am Neujahrstage weihte die Immanuels⸗Gemeinde zu New Rockford,
N. Dak., ihre neue Kirche (2274409412 Fuß, Thurm 50 Fuß) dem Dienste
Gottes. Es predigte F. Zersen.

Am Sonnt. n. Weihnachten weihte die St. Marcus⸗Gemeinde zu West
denrietta, N. Y., ihr neuerbautes Schulhaus (Anbau an die Kirche,
127424 Fuß) dem Dienste Gottes. Prediger: PP. Barkow und Kröncke
(englisch). Das Weihgebet sprach W. M. Czamanske.

Am Sonnt. n. Neujahr weihte die St. Petri⸗Gemeinde zu Joliet, Ill., ihr
neuerbautes Schulhaus (87466 Fuß, zweistöckig mit basement) dem Dienste
Gottes. Prediger: PP. H. Engelbrecht sen. und G. Schüßler (englisch).
Collecte: 8145.88. Den Weihact vollzog Aug. Schüßler.

Am Sonnt. n. Neujahr wurde die neue Schule der Dreieinigkeits⸗Ge⸗
meinde zu Merrill, Wis., eingeweiht. Prediger: PP. H. Brandt und

F. H. Siebrandt.

WMliissronsfeste.

Am 16. Sonnt. n. Trin: Die Gemeinde in Midway, Jowa. Pre⸗
diger: PP. H. Wehking und C. H. Pröhl. Collecte nach Abzug: 830.75.
— Die Gemeinde bei Millerton, Nebr. Prediger: PP. Leimer und Tie⸗
mann. Collecte mit Abzug: 342.73. — Die Dreieinigkeits⸗Gemeinde zu
Crown Point, Ind. Prediger: PP. P. Rösener und A. Schülke. Collecte:
569.26. — Die Gemeinden in und bei Swanville, Minn., in Swanville.
Prediger: PP. Schilke (und Vortrag) und Krüger. Collecte nach Abzug:
817.60. — Die St. Pauls⸗Gemeinde zu South Bend, Ind. Prediger: PP. E.
Schülke und Thieme. Collecte: 856.80. — Die Gemeinden zu Canton,
La Grange, Mo., und Warsaw, Ill. Prediger: PP. Pflantz und Gallmeier.
Collecte: 3873.10. — Die St. Johannis⸗Gemeinde in New Minden, Ill.

Prediger: PP. v. Schenk und R. Kretzschmar. Collecte: 3201.50. — Die
Gemeinden in Altheim, Des Peres und Ellisville, Mo. Prediger: PP. M.
Mangelsdorf und H. Bartels. Collecte mit Ueberschuß: §110.14. — Die
Salems⸗Gemeinde in Hamilton Co., Nebr., mit Gästen aus der Filiale und
aus P. Möllerings Gemeinde. Prediger: PP. Schabacker und C. Predöhl.
Collecte nach Abzug: 397.50. — Die Gemeinde zu Little Nork, N. Y. Pre⸗
diger: PP. S. Keyl und Kästner. Collecte nach Abzug: 550.00. — Die
Dreieinigkeits⸗Gemeinde zu Blair, Nebr. Prediger: PP. E. J. Frese und
Niermann. Collecte: 320.10. — Die Dreieinigkeits⸗Gemeinde zu Lincoln Tp.,
Jowa, mit Gästen aus Sioux City. Prediger: PP. Lehr und Wolfram.
Einnahme: 5111.00. — Die Zions⸗Gemeinde zu Benson, Nebr. Prediger:
PP. Jung und Adam. Collecte nach Abzug: 820.25. — Die Christus⸗Ge⸗
meinde in Platte Co., Nebr. Prediger: PP. Rittamel und Treskow. Ein⸗
nahme nach Abzug: § 135.42. — Die Gemeinde zu Soest, Ind. Prediger:
PP. Schroth und Diederich. Collecte nach Abzug: 883.00. — Die Imma⸗
nuels⸗Gemeinde zu Detroit, Mich. Prediger: PP. Hagen und List. Collecte:
965.28. — Die St. Paulus⸗Gemeinde zu East Oakfield, N. Y. Prediger:
P. E. G. Hahn. Collecte: 68.50. — Die Johannes⸗Gemeinde bei Ogallala,
Nebr. Prediger: P. J. D. Schröder. Collecte: 368.00. — Die Immanuels⸗
Gemeinde bei Rockwell City, Jowa. Prediger: PP. Horn und Schliepsiek. Col⸗
lecte nach Abzug: 840.15. — Die Gemeinden in Van Wert Co., O., in P. See⸗
meyers Gemeinde. Prediger: PP. Spiegel und Ph. Wambsganß. Collecte:
3150.50. — Die St. Johannis⸗Gemeinde bei Huff, Ind., mit Gästen aus
Evansville. Prediger: PP. Trautmann und C. A. Frank. Collecte nach
Abzug: g 146.00. — Die St. Petri⸗Gemeinde zu Purcells, Ind. Prediger:
PP. Mohr, Pott und P. Lehmann (englisch). Collecte nach Abzug: 853.10. —
Die Gemeinde in Belknap, Mich., mit Gästen aus Moltke, Rogers City und
Posen. Prediger: PP. L. Müller und Jos. Schöch. Collecte nach Abzug:
369.45. — Die Gemeinde zu Rochester, Minn. Prediger: PP. J. Brauer
und Drews. Collecte nach Abzug: 348.00. — Die Christus⸗Gemeinde bei
Augusta, Mo. Prediger: PP. D. Gräf und Falke. Collecte: 369.90. —
Die Ebenezer⸗Gemeinde in Lee Co., Tex. Prediger: PP. Sieck und Kilian.
Collecte nach Abzug: 856.00. — Die Immanuels⸗Gemeinde zu Cedarburg,
Wis. Prediger: PP. Hild und G. F. Schilling. Collecte nach Abzug: 347.40.
— Die Gemeinde zu Brazilton, Kans., mit Gästen aus Pittsburg. Prediger:
PP. H. C. Senne, G. Möller und H. Hansen. Collecte nach Abzug: 333.00.
— Die Gemeinde in Thawville, Ill. Prediger: PP. M. H. Feddersen und
J. H. Hafner. Collecte nach Abzug: 3541.54. — Die Gemeinden zu Beck und
Pevely, Mo. Prediger: PP. Ambacher und Wallner. Collecte: 363.20. —
Die Immanuels⸗Gemeinde zu Flensburg, S. Dak. Prediger: PP. Wieting
und Polack. Collecte: 996.71. — Die Dreieinigkeits⸗Gemeinde zu Lowden,
Jowa, mit Gästen aus Stanwood. Prediger: PP. Kitzmann, Von der Au
und Bröcker. Collecte nach Abzug: 582.04. — Die Gemeinde in Eau Claire,
Wis. Prediger: PP. Bräm und Schmidtke. Collecte: 931.82. — Die Ge⸗
meinde bei Marysville, Nebr. Prediger: PP. Vahl und Seesko. Collecte:
8103.00. — Die Immanuels⸗Gemeinde zu Stratmann, Mo. Prediger:
PP. Beiderwieden und Schaaf. Collecte nach Abzug: 949.11. — Die Ge⸗
meinde zu Wenona, Ill. Prediger: PP. Grefe und G. Koch. Collecte nach
Abzug: 364.78. — Die beiden Gemeinden in Town Grant, Wis. Predi⸗
ger: PP. D. Jäger und R. Kretzmann. Collecte: g30.06. — Die Gemeinde
zu Gilman, Minn. Prediger: PP. Fr. Bonovsky und Agather (polnisch).
Collecte: 876.66. — Die Gemeinde zu Burnett Junction, Wis. Prediger:
PP. Rudolph und Rowold. Collecte: 345.47. — Die Kreuz⸗Gemeinde in
Warda, Tex. Prediger: PP. Birkmann und Kramer. Collecte nach Abzug:
992.80. — Die Gemeinde in May City, Jowa. Prediger: PP. Haar und
C. Nuoffer. Collecte: 384.25. — Die St. Paulus⸗Gemeinde zu St. James,
Minn. Prediger: PP. Heinemann und Kohlhoff. Collecte: 361.00. — Die
Gemeinde zu Farley, Mo. Prediger: PP. Neitzel und Hafner. Collecte:
948.00. — Die Gemeinden bei Bremen, Herkimer und Gerardy, Kans. Pre⸗
diger: PP. Kauffeld und Wein. Collecte: 3199.00. — Die Gemeinde bei
Monticello, Jowa. Prediger: PP. W. Janzow und Jacobs. Collecte nach
Abzug: 3874.40. — Die Gemeinden zu Lockwood und Meinert, Mo. Prediger:
PP. A. Starck, H. A. Schröder und Heerwagen (englisch). Collecte: 394.09.
— Die Gemeinde zu Renault, Ill. Prediger: PP. Hildebrandt und Bucka.
Collecte: 841.12. — Die Dreieinigkeits⸗Gemeinde in Hayestown, Nebr.
Prediger: PP. Herzberg und Butzke. Collecte: 315.52. — Die St. Paulus⸗
Gemeinde bei Manito, Ill. Prediger: PP. H. Witte und M. Lücke (englisch).
Collecte nach Abzug: 345.00.

Die Missionsfeste der Gemeinden zu Brooklyn, N. Y., wurden an ver⸗
schiedenen Sonntagen abgehalten und ergaben: 8810.00.

(Fortsetzung solgt.)

—— — — — — — —

— — — — — —

— — — —

English translation

Not yet translated.