Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 62, Nummer 10 › Seite 156
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 8. Mai 1906, Seite 156
Scan: Internet Archive item DerLutheraner62. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
156 Den Tutheranesees
der Tür!
fangen!
Von furchtbaren Schreckensscenen in jener Stadt und ihrer
Umgegend haben wir in den Zeitungen gelesen. Wir haben
gelesen, wie die Erde selbst bebte und wankte, sich hob und
senkte, daß in wenigen Minuten die festen Mauern barsten und
die stolzen Paläste in Trümmern dahinsanken. Wir haben ge⸗
lesen von den verheerenden Flammen, die auf Quadratmeilen
alles verzehrten und nur rauchende Ruinen zurückließen. Wir
haben gelesen von fliehenden, jammernden Menschenkindern,
die schließlich in stumpfer Verzweiflung machtlos dem Unter⸗
gang ihrer irdischen Habe zuschauten. Wir können uns kaum
eine Vorstellung machen von dem Jammer und Entsetzen, das
in jenen Tagen dort geherrscht hat. Das ist ein Bild, oder
besser, nur ein schwaches Abbild von dem, was am Jüngsten
Tage sich ereignen wird nach dem untrüglichen Zeugnis der
Schrift. Da wird die Erde nicht nur beben und wanken in
einem verhältnismäßig kleineren Umkreis, da wird die ganze
Erde vergehen mit großem Krachen, und nicht nur die Erde,
sondern auch der HDimmel. Da werden Sonne und Mond ihren
Schein verlieren, da werden die Sterne vom Himmel fallen,
da werden der Himmel Kräfte selbst sich bewegen. Da wird
nicht nur eine Stadt von lodernden Feuerflammen verzehrt,
sondern die ganze Erde mit allen ihren Werken, die Men⸗
schenhand errichtet hat, mit allen Gotteswerken, die darauf
sind, verbrennen. Selbst die Elemente werden vor Hitze zer⸗
schmelzen. Da werden Menschen nicht nur entsetzt sein, son⸗
dern verschmachten, entseelt niedersinken vor Furcht und Warten
der Dinge, die da komnien sollen. Unter diesen furchtbaren
Zeichen wird der SErr erscheinen, der Richter der Welt. Wehe
denen, die sich nicht bereitet haben! Für sie folgt dann Qual
und Pein, ewige Qual und Pein ohne Linderung und Erlösung,
der unsagbar entsetzliche ewige Tod.
Daß wir Christen uns warnen lassen! Daß wir durch
dieses lautredende Zeichen uns hinweisen lassen auf den großen
Tag unsers SErrn JEsu Christi! Wir wissen, wie wir be⸗
stehen können. Unser Werk und Tun gilt dann nichts, aber
IEsu Werk und Tun für uns, sein Wort und seine Verheißung
bleiben, wenn Himmel und Erde vergehen. Auf Gottes Liebe
in Christo IEsu gründen wir uns, in JEsu Wunden fliehen
wir im Glauben und dann sprechen wir selbst in den Schrecken
des Jüngsten Gerichts: „Meine Zuversicht und meine Burg,
mein Gott, auf den ich hoffe.“ Im Glauben wollen wir bleiben
und zusehen, daß unsere Herzen nicht beschwert werden mit
Fressen und Saufen und Sorgen der Nahrung, sondern daß
wir nüchtern sind und wachen als solche, die auf ihren HErrn
warten. Dann werden die Schrecken des Jüngsten Tages für
uns Frühlingsboten, die uns ankündigen, daß der Sommer der
seligen Ewigkeit nahe ist. Dann gehen wir mit unserm SErrn
ein zu seiner Freude, zu seiner Herrlichkeit. Inzwischen wollen
wir beten:
Ihr Menschen, macht euch bereit, ihn zu emp⸗
Komm doch, komm doch, du Richter groß,
Und mach uns in Genaden los
Von allem übel! Amen.
Ja, konim, HErr JEsu! G. M.
„Wohltat und Gutstun soll heimlich geschehen, nicht aus⸗
wendig sein; es soll stille und ohne Gesuch des Genusses, und
um Gottes Ehre willen und dem Nächsten zu gut geschehen.“
Nachrichten aus San Francisco.
Unsere Leser werden bei den Schreckensnachrichten aus
San Francisco und Umgegend ganz besonders auch an unsere
dortigen Glaubensgenossen gedacht haben. Gott Lob, alle
Kirchen unserer Gemeinden sind stehen geblieben. Und auch
sonst haben unsere Brüder Gottes mächtigen Schutz und gnä⸗
dige Durchhilfe erfahren.
ten Brief von Vizepräses J. H. Theiß aus der Stadt Oakland,
die San Francisco gegenüberliegt, mit. Der Brief ist am
25. April datiert, ist mitten aus dem Unglück heraus und nicht
für den Druck geschrieben, aber die darin enthaltenen Nach⸗
richten sollen unserm Leserkreise doch mitgeteilt werden.
„Gerade eine Woche ist vergangen seit dem schrecklichen
18. April, der uns und wohl aͤuch der ganzen Welt bis ans
Ende der Tage unvergeßlich bleiben wird. Ich sitze hier in
meinem Studierzimmer und doch unter freiem Himmel, denn
das Dach über mir ist durch den fallenden Schornstein einge⸗
schlagen, und P. Jonas, der zur Konferenz hierher kommen
wollte, hätte hier beinahe seinen Tod gefunden, denn der Schorn⸗
stein fiel auf sein Bett, aus welchem er entsetzt gleich bei dem
ersten Erdstoß aufgesprungen war. Ich war gerade in Napa bei
P. Brohm, und auch da waren wir, wie jeder andere, in augen⸗
scheinlicher Todesgefahr; aber Gott hat uns ganz wunderbar
errettet. Wäre der Erdstoß einige Stunden später gekommen
oder gar am Abend vorher, als die Leute noch in den Hallen,
Kirchen oder Theatern waren, so wäre der Verlust an Menschen⸗
leben ein so furchtbarer gewesen, daß ich gar nicht daran denken
mag. Nach den heutigen amtlichen Berichten sind in der volk⸗
reichen Stadt San Francisco — das heißt, der gewesenen Stadt;
denn die eigentliche Stadt ist verwüstet — nur 257 Menschen
imis Leben gekommen, soweit man bis jetzt weiß. Ist das nicht
wunderbar? Und doch ist die Verwüstung durch das Erdbeben
selbst und dann durch das ganz erschreckliche Feuer eine so ent⸗
setzliche, daß eine Beschreibung derselben ganz unmöglich ist.
„I'. Brohm und ich kamen an jenem schrecklichen Mittwoch
nachmittags von Vallejo per Schiff in die verwüstete und an 4.
allen Ecken brennende Stadt, und ich glaube nicht, daß bis zum
Jüngsten Tage ein schrecklicheres und furchtbareres Bild sich
darbieten wird, als wir es dort vom Schiffe aus gesehen haben.
Und doch — Gott sei ewig Lob und Dank! — alle unsere;
Kirchen sind unversehrt geblieben, obgleich bei Präses Bern⸗
thal und P. Schröder das Feuer bis auf etwa zwei Straßen⸗ ‚
gevierte kam. Ich hatte es verschiedene Male schon durch Flücht- 4
linge aus San Francisco gehört, gestern aber habe ich es auch
mit eigenen Augen gesehen; und wie durch ein Wunder ist es 1
geschehen. Ja, der liebe Gott erhört Gebete! O wie haben
wir gefleht, während die Erde unter uns zitterte — denn sie —
zitterte fast den ganzen Tag und noch länger; ein Stoß folgte
dem andern, und während mein kleines dreijähriges Söhnlein
weinend sprach: „Mama, der liebe Gott soll nicht so schütteln, X
der Heini wird so bange!' — wie haben wir gefleht: Lieber
himmlischer Vater, verschone doch unsere Gotteshäuser!' Und
er hat sie verschont. Als die wütenden Flammen von der
Wasserfront herauf schon bis an die Golden Gate⸗Avenue alles
weggefressen hatten, eine Strecke von etwa anderthalb Meilen,
alle die schönen großen Geschäftshäuser, alle Hotels, alle Banken,
alle Theater, das ganze infame Hurenviertel, alle die großen
Wir teilen im nachfolgenden einen 4
längeren an den Präses unserer Allgemeinen Synode gerichte-
English translation
Not yet translated.