Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 71, Nummer 17 › Seite 323

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 17. August 1915, Seite 323

317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner71_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

— — —

SDer „Tutheraned 323

sich doch eine hübsche Anzahl Zuhörer eingestellt hatten. Auch
hier predigte ich, taufte ein Kind und stellte mich nach dem
Gottesdienst vor, wobei ich besonders um Naturalien für unser
Seminar bat. Eine kleine Kollekte wurde auch hier erhoben.
Stimmen wurden laut, daß ein oder zwei Festtagskollekten doch
jährlich für diesen Zweck bestimmt werden möchten.

„Nach einem kräftigen Mittagessen bei Mutter Stein und
einer kurzen Mittagsrast ritten wir wieder ab, und zwar nach
Marata, wenigstens eine Reitstunde davon, zu P. Flor. Dort
sollten wir übernachten, falls ich des Reitens wegen diesen Ziel⸗—
punkt noch erreichen könnte. Am nächsten Tage wollten dann
die Pastoren Daschner und Flor mit nach Porto Alegre zu
einer Kommissionssitzung fahren. Nun, wir ritten los, und
ich habe auch diese dreieinhalb bis vier Stunden noch aus⸗
gehalten. Der Weg war sauer, besonders einen langen Berg
hinab, der mit Schlammpartien reichlich gesegnet war. Aber
bei P. Flor war gut sein. Nach den ziemlich acht Stunden im
Sattel schlief ich ungewiegt bis zum nächsten Tage. Da mußte
ich nochmals mit P. Daschner mein edles Roß besteigen, um
eine reichliche Stunde nach Marata zu reiten, wo wir die Pferde
einstellten, bis sie E. Daschner auf seiner Rückreise mitnehmen
würde. Dort nahmen wir den Zug. Gegen Abend kamen wir
in Porto Alegre an. Am nächsten Morgen — Mittwoch nach
Pfingsten — begann mein Unterricht wieder, da wir zwecks
Auskaufs der Zeit keine längeren Pfingstferien machen konnten.“

K. S.

— 2*
— —

Zur kirchlichen Chronik.

Eine Erinnerung in bezug auf die Beschickung unserer
Lehranstalten. Der „Lutheraner“ hat bereits gemeldet, daß es
bei der diesjährigen Versammlung der „Verteilungskommission“
hinsichtlich der Zahl der Predigtamtskandidaten und der Zahl
der Berufe etwas anders stand als in den meisten früheren
Jahren. Während früher sehr oft die Zahl der Berufe die Zahl
der Kandidaten beträchtlich überstieg, wurden dieses Jahr im
Mai 110 Berufe vorgelegt, welchen die Zahl der verfügbaren
Kandidaten (88 von St. Louis, 22 von Springfield) entsprach.
Mehrere Distriktspräsides und Vertreter von Kommissionen be⸗
zeugten aber, daß auf ihrem Gebiet mehr Arbeiter nötig
wären, und nur der Mangel in den Missionskassen die Vor⸗
legung von mehr Berufen verhindert habe. Daß dies die Sach—
lage ist, geht auch aus dem Umstand hervor, daß sowohl von
Springfield als auch von St. Louis jetzt wieder viele Studenten
als Aushelfer begehrt werden. Der Zweck dieser Erinnerung ist
der, daß dieses Jahr nicht etwa die Sendung von Schülern auf
unsere Lehranstalten eingeschränkt werde. Wir wollen nicht den
Fehler vom Jahre 1896 wiederholen. Als damals zur Zeit der
Delegatensynode im Mai einige Kandidaten übrig waren, die erst
einige Monate später einen Beruf erhielten, faßte die Synode
den Beschluß, durch Reduzierung von Lehranstalten die Aus—
bildung von Pastoren einzuschränken. Daß dies ein verkehrter
Beschluß war, haben auch seine Befürworter bald eingesehen.
Aber an diesem verkehrten Beschluß haben wir jahrelang ge—
litten. Der Besuch der Lehranstalten ging zurück, und der
Mangel an Arbeitern machte sich bald wieder aufs peinlichste
fühlbar. Menschlich zu reden, würde unsere Synode mehrere
hundert Pastoren und Gemeinden mehr zählen, wenn wir nicht
jenen Beschluß gefaßt hätten. Wir wollen also dieses Jahr in
der Beschickung unserer Lehranstalten nicht wieder teilweise Ferien
eintreten lassen. Wir haben bisher weder die Heidenländer noch

hier zur Kenntnis der Leser bringen möchten:

auch unser Land an unserm Teil mit dem Evangelium erfüllt.
Fast jede Nummer des „Lutheraner“ führt uns das vor Augen.
Soeben lesen wir im Bericht über die -Versammlung des Minne⸗
sota-Distrikts: „Hier in dem großen Nordwesten unsers Landes
hat Gott unserer lutherischen Kirche eine Gelegenheit gegeben,
sich auszubreiten und eine Macht zu werden, wie es ihr sonstwo
noch kaum bisher geboten worden ist. Daß nur die gegenwärtige
Generation unserer Kirche diese Zeit wahrnehmen möchte!“ Wir
würden das Evangelium nicht behalten, sondern durch Gottes
wohlverdientes Strafgericht sicherlich verlieren, wenn wir uns
entschließen wollten, aus Sparsamkeitsgründen in der Aus⸗
bildung von Lehrern und Predigern teilweise Ferien zu machen.
Wir würden uns auch täuschen, wenn wir etwa denken wollten:
„Wir wollen das Evangelium daheim in unserer Gemeinde
desto lieber haben, wenn wir auch den Eifer nach außen, näm⸗
lich in der Predigt des Evangeliums an andern Orten, etwas
herabstimmen.“ Luther erinnert mit Recht daran, daß die das
Evangelium daheim nicht sehr liebhaben können, die es nicht aus⸗
breiten wollen. Unterlassung der Ausbreitung des Evangeliums
ist eins der sichersten Zeichen der Veracht ung des Evange⸗
liums. Also, laßt uns Gutes tun und nicht müde werden; denn
zu seiner Zeit werden wir auch ernten ohne Aufhören, Gal. 6, 9.
Grundsteinlegung in Winfield, Kans. Am 9. Sonntag nach
Trinitatis wurde in einem feierlichen Festgottesdienst im Freien
der Grundstein zum neuen Wohngebäude des St. Johns-College
zu Winfield, Kans., gelegt. Die deutsche Festrede hielt Präses
Th. H. Jüngel, die englische Prof. F. Bente. P. R. Mießler,
Vorsitzer der Aufsichtsbehörde, leitete die Zeremonie der Grund—
steinlegung. In den Eckstein wurden historische Dokumente der
Anstalt, der Ortsgemeinde und der Synode gelegt. Gott gebe
Glück und Segen zum Bau und zum ferneren Bestehen der
Anstalt! A. W. M.
Unsere Kasse für brasilianische Mission leidet Not. Dem
Schreiben Prof. Kunstmanns, das wir an anderer Stelle ab—
drucken, hat P. Karl Schmidt, Vorsitzer der Kommission für
brasilianische Mission, folgende Bemerkung hinzugefügt, die wir
„Aus dieser
Schilderung des werten Professors sehen wir, wie schwer es
manche unserer lieben Pastoren in Brasilien haben, unsern Volks⸗
und Glaubensgenossen das Wort Gottes zu bringen. Laßt uns
nicht vergessen, daß sie unsere Boten sind, von uns ausgesandt,
um den Befehl Christi, der uns allen gegeben ist, zu erfüllen:
„‚Gehet hin in alle Welt und prediget das Evangelium aller
Kreatur!' Laßt uns ihrer nicht vergessen in unserm Gebet!
Laßt uns aber auch alle gerne und fleißig geben, damit unsere
Missionare bei ihren Mühen nicht Mangel leiden müssen! Diese
Kasse bedarf gegenwärtig sehr der kräftigen Beihilfe. Wir haben
Schulden machen müssen, viele Schulden, um unsern Arbeitern
ihren geringen Lohn geben zu können. Das soll doch nicht so
bleiben, ihr lieben Christen?“ Gewiß sagt jeder Leser: „Nein,
wahrlich, das soll nicht so bleiben!“ Auch aus der höchst lehr⸗
reichen und interessanten Reihe von Artikeln, die P. Mahler über
unser brasilianisches Feld schreibt, wird der Leser erkennen, unter
welch großen Opfern unsere lieben Missionare in Südamerika ihre
Arbeit tun. Sie sind für ihren Unterhalt fast ganz auf uns
angewiesen. Letztes Jahr haben unsere Christen für diese hoch⸗
wichtige Mission etwa 820,000 aufgebracht. Das war aber
55000 weniger, als die Ausgaben betrugen. Die Mission schloß
das Jahr mit rund §5000 Schulden. Seitdem ist eine ganze
Anzahl neuer Arbeiter für diese Mission gewonnen worden,
Männer, die sich weder durch die weite Entfernung noch durch
die großen Schwierigkeiten und Entbehrungen, die ihrer harren,
zurückschrecken ließen, Berufe in diese Arbeit anzunehmen. Nach

English translation

Not yet translated.