Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 71, Nummer 18 › Seite 344

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 31. August 1915, Seite 344

337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner71_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

344

2 utheraned

bisher wunderbar behütet; wohl sind eine Anzahl verwundet
worden, aber noch keiner ist so schwer verwundet, daß er nicht
mehr Dienst tun könnte. Sehr eigen berührt es uns natür⸗
lich, wenn unsere Leute aus dem Felde schreiben, daß sie mit
Granaten amerikanischen Ursprungs beschossen werden.

Gott allein kann dem Kriege steuern. Er baut jetzt im
Kriege sein Reich, nimmt gewiß viele der im Kampfe Fallenden
oder im Lazarett Sterbenden aus Gnaden in sein Reich und
lehrt in der Anfechtung manchen aufs Wort merken. Aber
wir möchten uns doch lieber wie vordem im Frieden erbauen
und ungehindert sein Werk treiben. Das verleihe er uns bald
aus Gnaden!

Mit brüderlichem Gruß bin ich in größter Hochachtung

Ihr dankbar ergebener
Otto H. Th. Willkomm.

Konferenz der Missionare in Indien.

Haben denn unsere Missionare in Indien keine Synode?
Man liest nie etwas dergleichen. So hat vielleicht hier und
da ein Leser unsers „Lutheraner“ gefragt. Synodalversamm⸗
lungen haben wir in Indien noch nicht; denn obwohl wir auch
Gemeinden haben, und diese auch dazu erzogen werden, daß sie
das Predigtamt unter sich erhalten, so sind sie doch sämtlich un⸗
selbständig, das heißt, wir haben nicht eine Gemeinde, die
imstande wäre, ihren eigenen Pastor zu erhalten und für die
Synodalkasse beizusteuern; denn erstens sind unsere Gemeind—
lein noch ganz jung, zumeist aus jüngst Getauften gebildet,
und zweitens sind es die Allerärmsten aus der armen indischen
Bevölkerung, die der HErr uns bisher zugeführt hat.

Haben wir nun keine Synodalversammlung, so haben wir
doch Konferenzen für die Missionare, und einmal im Jahre
versammeln sich alle Missionare zu einer Allgemeinen Kon⸗
ferenz. Von einer solchen will ich heute erzählen.

Vom 14. bis zum 20. Mai dieses Jahres waren die Mis—
sionare in Kodaikanal, in unserm schönen Bergheim, versammelt.
Am 11. des Monats waren alle schon zu einer Hochzeit herbei⸗
geeilt, und am 13. war eine Tauffeier gewesen; nun am 14.
wurde die Konferenz eröffnet. Es waren zehn Missionare zu—
gegen, alle, die zur Konferenz kommen konnten. Zwei, die
Brüder A. Hübener und J. Williems, waren als Kriegs⸗
gefangene in Ahmednagar festgehalten, während es unserm
Senior, Missionar Freche, nicht gestattet wurde zu reisen. Sie
und Bruder Kellerbauer, den der HErr heimgerufen hat, wur—
den sehr vermißt. Dagegen hatten wir aber die Freude, in
P. Hamann!) einen neuen Arbeiter für unser nördliches Mis—
sionsfeld begrüßen zu dürfen.

Den Lehrverhandlungen (Referent: Missionar Zucker)
lagen die sechste, siebte und achte der 32 Thesen des seligen
D. Schwan „Wider unevangelische Praxis“ zugrunde.

Bei den Verhandlungen über diese Thesen zeigte es sich,
wie nötig es auch gerade im Missionsgebiet ist, daß ein Pre⸗
diger in allem recht evangelisch handelt. Der niedrige Er—
kenntnisstand unserer Christen darf uns weder dazu verleiten,
dem Gesetz etwas abzubrechen, noch auch uns veranlassen, durch

1) P. Hamann hatte einen Anfall von Typhus, der nach Aussage des
Arztes sehr heftig geworden wäre, wenn er sich nicht vor seiner Abreise
von Amerika gegen Typhus hätte inokulieren lassen. Es ist mit Gottes
Hilfe bald Besserung eingetreten.

das Gesetz etwas erreichen zu wollen, was nur das Evange—
lium hervorbringen kann. Falschgläubige Missionen fordern
vor allem Haltung des Sonntags (ähnlich dem jüdischen Sab—
bat), Enthaltung vom Rauchen und vom Trinken geistiger
Getränke. Sie fordern zu viel und doch auf der andern
Seite nicht genug; denn sie dringen nicht genügend auf wahre
Herzensbuße und innerliche Erneuerung.

In einer Sitzung beschäftigte sich die Konferenz mit der
Frage, ob heidnische Lehrer beim Religionsunterricht Ver—
wendung finden können. Infolge unserer großen Lehrernot
sind wir genötigt, besonders im Nordgebiet, Heidenlehrer in
unsern Heidenschulen anzustellen. Diese sind nicht selten auch
bereit, beim Religionsunterricht dem Missionar zu helfen. Die
Konferenz war einmütig der Ansicht, daß ein heidnischer Lehrer
nicht Religionsunterricht geben noch sich daran beteiligen könne,
daß man auch zum Vorsagen des Katechismus sich ihrer nur
im Notfalle bedienen, lieber aber selbst davon absehen sollte.

Die Ausbildung christlicher Lehrer und anderer Missions—
gehilfen als Katecheten, Evangelisten und Prediger bildete auch
Gegenstand eingehender Besprechungen. Daß diese vier Klassen
von Arbeitern nötig sind, wurde des weiteren erörtert. Das
nächste Mal wollen wir über die Ausbildung der einzelnen
Gehilfen reden.

An einem der Abende wurde ein Vortrag über das Heiden—
tum, wie es uns entgegentritt, vom Unterzeichneten gehalten.

Die übersetzung unsers Synodalkatechismus ins Tamulische
geht ihrer Vollendung entgegen. Die sprachlichen Schwierig—
keiten, die dabei zutage treten, bildeten den Gegenstand beson—
derer Besprechung.

Auf dem Gebiete der ärztlichen Mission konnte noch kein
Fortschritt berichtet werden. Es fehlt uns noch an einem tüch⸗
tigen Arzt. Unsere Krankenpflegerin, Fräulein Ellermann, hat
sich mit großem Eifer ihrer Arbeit gewidmet. Wöhrend sie
mehrmals wertvolle Dienste bei Krankheitsfällen in Missionars—
familien leisten konnte, hat sie auch das Elend des indischen
Volkes kennemgelernt und vielen durch ihre medizinischen Kennt—
nisse geholfen, dabei aber auch gerade gesehen, wieviel da noch,
und zwar von einem Arzte, getan werden sollte. Mit diesen
Fragen beschäftigte sich die Konferenz in einer ihrer Sitzungen.

Der Bergheimsverwaltungsrat legte seinen Bericht über
das Bergheim vor, woraus hervorgeht, wie dasselbe wieder
vielen Gelegenheit zur Erholung geboten hat. Zur Zeit der
Konferenz waren von den Familien unserer Missionare dreißig
Personen im Bergheim. Leider kann über die Bergschule nichts
Erfreuliches berichtet werden, da sich noch kein Hausvater dafür
gefunden hat. Die einzelnen Missionare haben sich abwechselnd
des Unterrichts der im Bergheim befindlichen Kinder ange—
nommen. ö

Wie auf Synodalversammlungen, so hatten auch wir man—
cherlei Kassengeschichten, Revision und dergleichen auf unserm
Programm. Zum Allgemeinen Sekretär wurde Missionar
Hübener wiedergewählt, zu seinem Vertreter Missionar Stall—
mann und zum Protokollanten Missionar O. Ehlers.

Ein Komitee stellte zusammen, was die Bedürfnisse der
einzelnen Stationen in diesem Jahre wären, damit unsere Ehrw.

2) Endlich ist es der Kommission gelungen, Hauseltern und im Haus⸗
vater einen Lehrer für das Bergheim zu gewinnen. Herr H. Lorey und
Frau aus Akron, O., werden im kommenden Herbst den Posten über⸗
nehmen. Die Kommission.

English translation

Not yet translated.